Przejdź do treści
3 działki Wolny rynek

Transakcja · rynek pierwotny

Sprzedaż trzech działek od dewelopera – powiat szydłowiecki

Akt notarialny z 20 sierpnia 2025

  • 20 sierpnia 2025
  • 3 składniki

Cena łączna

90 000zł

cena transakcyjna

Jedna cena za 3 działki

Średnia cena za metr kwadratowy działek (przeliczona z ceny łącznej)

9,71zł/m²

Powierzchnia działek

9 267m²

Data aktu notarialnego

20 sierpnia 2025

Rynek pierwotny, wolny rynek

  • Źródło: Rejestr Cen Nieruchomości · powiat szydłowiecki
  • Import danych powiatu: 25 września 2026

Dane transakcji

Elementy
3
Skład transakcji
3 działki
Powierzchnia działek
9 267 m²
Średnia cena za metr kwadratowy działek (przeliczona z ceny łącznej)
9,71 zł/m²
Rodzaj transakcji
Wolny rynek
Rynek
Pierwotny
Data aktu notarialnego
20 sierpnia 2025
Kupujący
Osoba fizyczna
Sprzedający
Osoba fizyczna
Oznaczenie
RCN_T_9594
Rodzaj nieruchomości
nieruchomość gruntowa niezabudowana
Prawo
własność nieruchomości gruntowej
Udział
1/1
Powiat
powiat szydłowiecki

Podsumowanie transakcji

20 sierpnia 2025 roku zawarto transakcję na rynku pierwotnym w trybie wolnorynkowym, obejmującą 3 działki. Powierzchnia działek objętych transakcją wyniosła 9 267 m². Łączna cena transakcji wyniosła 90 000 zł.

Zbywcą była osoba fizyczna, natomiast nabywcą – osoba fizyczna. Dla wszystkich elementów transakcji wskazano prawo: własność nieruchomości gruntowej w udziale 1/1.

Elementy transakcji położone są na terenie powiatu szydłowieckiego. Wszystkie składniki transakcji zaklasyfikowano jako nieruchomość gruntowa niezabudowana.

Przedmiotowa transakcja obejmowała: działkę nr 685/1 (1 576 m²), działkę nr 685/4 (3 278 m²) oraz działkę nr 685/5 (4 413 m²).

Składniki transakcji

3 składniki

1 576 m² 3D
3 278 m² 3D
4 413 m² 3D

Rejestr urbanistyczny i źródła planistyczne

Planowanie przestrzenne

Stan: Wybrany obiekt znajduje się na kilku działkachDziałki: 3

Wybrany obiekt jest powiązany z więcej niż jedną działką, dlatego planowanie przestrzenne pokazujemy osobno dla każdej działki.

Działka ewidencyjna 1

143001_2.0021.685/5

Akt planistyczny i źródło danych

Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.

Stan: Dane dostępneDziałka: 143001_2.0021.685/5Kod jednostki podziału terytorialnego: 143001

Plan ogólny gminy Chlewiska

Status aktuprawnie wiążący lub realizowany
Obowiązuje od2026-09-15
Publikacja2026-09-24

Strefy planu ogólnego gminy

Przeznaczenie i parametry zabudowy dla części działki objętych planem ogólnym gminy.

Działka może przecinać kilka stref planu ogólnego. Każda strefa opisuje tylko tę część działki, która faktycznie z nią się pokrywa.

713SJ - Strefa wielofunkcyjna z zabudową mieszkaniową jednorodzinną

SJ
Położenie działki względem strefyTa strefa obejmuje 96,57% powierzchni działki.
Powierzchnia działki w tej strefie4 258,27 m² z 4 409,54 m² powierzchni działki.
Profil podstawowy
teren zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnejteren usługteren komunikacjiteren zieleni urządzonejteren ogrodów działkowychteren infrastruktury technicznej
Profil dodatkowy
teren zabudowy letniskowej lub rekreacji indywidualnejteren zieleni naturalnejteren wód
Maksymalna intensywność nadziemna
1.3
Maksymalny udział powierzchni zabudowy
62%
Maksymalna wysokość zabudowy
12 m
Minimalny udział powierzchni biologicznie czynnej
30%

67SI - Strefa infrastrukturalna

SI
Położenie działki względem strefyTa strefa obejmuje 3,43% powierzchni działki.
Powierzchnia działki w tej strefie151,27 m² z 4 409,54 m² powierzchni działki.
Profil podstawowy
teren infrastruktury technicznejteren komunikacjiteren ogrodów działkowych
Profil dodatkowy
teren usługteren zieleni urządzonejteren zieleni naturalnejteren lasuteren wód
Maksymalny udział powierzchni zabudowy
—
Maksymalna wysokość zabudowy
18 m
Minimalny udział powierzchni biologicznie czynnej
20%

Dodatkowe obszary planu ogólnego

Obszary uzupełniające planu ogólnego, które przecinają działkę.

Brak przecięć z dodatkowymi obszarami planu ogólnego dla tej działki.

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i dokumenty

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i powiązane dokumenty z Rejestru urbanistycznego.

Zobacz miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego2 pozycje

Sprawdź miejscowe plany i inne akty miejscowe powiązane z działką.

Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennegoPlany miejscowe z serwisu planów gminy
Powiązanie z działkąStrefy tego aktu obejmują całą działkę.
Powierzchnia w zasięguCała powierzchnia działki: 4 409,54 m².
Status aktuobowiązujący
Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennegoMiejscowy plan zagospodarowania przestrzennego dla wybranych terenów mieszkalnictwa i usług w sołectwach Chlewiska i Wola Zagrodnia
Powiązanie z działkąTen akt przecina 99,91% powierzchni działki.
Powierzchnia w zasięgu4 405,57 m² działki w zasięgu aktu.
Status aktuprawnie wiążący lub realizowany
Obowiązuje od2019-09-19
Publikacja2026-10-23
Zobacz dokumenty2 pozycje

Otwórz karty aktów w Rejestrze Urbanistycznym.

Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennegoMiejscowy plan zagospodarowania przestrzennego dla wybranych terenów mieszkalnictwa i usług w sołectwach Chlewiska i Wola Zagrodnia
Powiązanie z działkąTen akt przecina 99,91% powierzchni działki.
Powierzchnia w zasięgu4 405,57 m² działki w zasięgu aktu.
Status aktuprawnie wiążący lub realizowany
Obowiązuje od2019-09-19
Publikacja2026-10-23
Działka ewidencyjna 2

143001_2.0021.685/1

Akt planistyczny i źródło danych

Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.

Stan: Dane dostępneDziałka: 143001_2.0021.685/1Kod jednostki podziału terytorialnego: 143001

Plan ogólny gminy Chlewiska

Status aktuprawnie wiążący lub realizowany
Obowiązuje od2026-09-15
Publikacja2026-09-24

Strefy planu ogólnego gminy

Przeznaczenie i parametry zabudowy dla części działki objętych planem ogólnym gminy.

Działka może przecinać kilka stref planu ogólnego. Każda strefa opisuje tylko tę część działki, która faktycznie z nią się pokrywa.

713SJ - Strefa wielofunkcyjna z zabudową mieszkaniową jednorodzinną

SJ
Położenie działki względem strefyTa strefa obejmuje 66,22% powierzchni działki.
Powierzchnia działki w tej strefie1 042,47 m² z 1 574,32 m² powierzchni działki.
Profil podstawowy
teren zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnejteren usługteren komunikacjiteren zieleni urządzonejteren ogrodów działkowychteren infrastruktury technicznej
Profil dodatkowy
teren zabudowy letniskowej lub rekreacji indywidualnejteren zieleni naturalnejteren wód
Maksymalna intensywność nadziemna
1.3
Maksymalny udział powierzchni zabudowy
62%
Maksymalna wysokość zabudowy
12 m
Minimalny udział powierzchni biologicznie czynnej
30%

116SI - Strefa infrastrukturalna

SI
Położenie działki względem strefyTa strefa obejmuje 31,08% powierzchni działki.
Powierzchnia działki w tej strefie489,26 m² z 1 574,32 m² powierzchni działki.
Profil podstawowy
teren infrastruktury technicznejteren komunikacjiteren ogrodów działkowych
Profil dodatkowy
teren usługteren zieleni urządzonejteren zieleni naturalnejteren lasuteren wód
Maksymalny udział powierzchni zabudowy
—
Maksymalna wysokość zabudowy
18 m
Minimalny udział powierzchni biologicznie czynnej
20%

Dodatkowe obszary planu ogólnego

Obszary uzupełniające planu ogólnego, które przecinają działkę.

Brak przecięć z dodatkowymi obszarami planu ogólnego dla tej działki.

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i dokumenty

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i powiązane dokumenty z Rejestru urbanistycznego.

Zobacz miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego2 pozycje

Sprawdź miejscowe plany i inne akty miejscowe powiązane z działką.

Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennegoPlany miejscowe z serwisu planów gminy
Powiązanie z działkąStrefy tego aktu obejmują całą działkę.
Powierzchnia w zasięguCała powierzchnia działki: 1 574,32 m².
Status aktuobowiązujący
Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennegoMiejscowy plan zagospodarowania przestrzennego dla wybranych terenów mieszkalnictwa i usług w sołectwach Chlewiska i Wola Zagrodnia
Powiązanie z działkąTen akt przecina 99,97% powierzchni działki.
Powierzchnia w zasięgu1 573,77 m² działki w zasięgu aktu.
Status aktuprawnie wiążący lub realizowany
Obowiązuje od2019-09-19
Publikacja2026-10-23
Zobacz dokumenty2 pozycje

Otwórz karty aktów w Rejestrze Urbanistycznym.

Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennegoMiejscowy plan zagospodarowania przestrzennego dla wybranych terenów mieszkalnictwa i usług w sołectwach Chlewiska i Wola Zagrodnia
Powiązanie z działkąTen akt przecina 99,97% powierzchni działki.
Powierzchnia w zasięgu1 573,77 m² działki w zasięgu aktu.
Status aktuprawnie wiążący lub realizowany
Obowiązuje od2019-09-19
Publikacja2026-10-23
Działka ewidencyjna 3

143001_2.0021.685/4

Akt planistyczny i źródło danych

Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.

Stan: Dane dostępneDziałka: 143001_2.0021.685/4Kod jednostki podziału terytorialnego: 143001

Plan ogólny gminy Chlewiska

Status aktuprawnie wiążący lub realizowany
Obowiązuje od2026-09-15
Publikacja2026-09-24

Strefy planu ogólnego gminy

Przeznaczenie i parametry zabudowy dla części działki objętych planem ogólnym gminy.

18SJ - Strefa wielofunkcyjna z zabudową mieszkaniową jednorodzinną

SJ
Położenie działki względem strefyCała działka znajduje się w tej strefie.
Powierzchnia działki w tej strefieCała powierzchnia działki: 3 275,24 m².
Profil podstawowy
teren zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnejteren usługteren komunikacjiteren zieleni urządzonejteren ogrodów działkowychteren infrastruktury technicznej
Profil dodatkowy
teren zabudowy letniskowej lub rekreacji indywidualnejteren zieleni naturalnejteren wód
Maksymalna intensywność nadziemna
1.3
orientacyjnie 4 257,81 m² powierzchni kondygnacji
Maksymalny udział powierzchni zabudowy
62%
Maksymalna wysokość zabudowy
12 m
Minimalny udział powierzchni biologicznie czynnej
30%

Dodatkowe obszary planu ogólnego

Obszary uzupełniające planu ogólnego, które przecinają działkę.

Brak przecięć z dodatkowymi obszarami planu ogólnego dla tej działki.

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i dokumenty

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i powiązane dokumenty z Rejestru urbanistycznego.

Zobacz miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego2 pozycje

Sprawdź miejscowe plany i inne akty miejscowe powiązane z działką.

Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennegoPlany miejscowe z serwisu planów gminy
Powiązanie z działkąStrefy tego aktu obejmują całą działkę.
Powierzchnia w zasięguCała powierzchnia działki: 3 275,24 m².
Status aktuobowiązujący
Zobacz dokumenty2 pozycje

Otwórz karty aktów w Rejestrze Urbanistycznym.

Ceny w okolicy

Mediana ceny za metr kwadratowy według roku · Działki budowlane · promień 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

cena transakcyjna

W promieniu 1 kilometra żaden rok nie ma co najmniej 5 transakcji, dlatego nie liczymy mediany. Pojedyncze transakcje z okolicy pokazuje tabela sprzedanych nieruchomości poniżej.

Otoczenie nieruchomości

Obiekty w pobliżu

Elementy z Bazy obiektów topograficznych pogrupowane w rozpoznawalne kategorie otoczenia.

Sprawdź najbliższe otoczenie

Analiza pokaże istotne obiekty z Bazy Danych Obiektów Topograficznych, ich odległość oraz ocenę uciążliwości i użyteczności.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Sprzedane działki w pobliżu – powiat szydłowiecki

W promieniu 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

Nieruchomość Cena Cena za metr kwadratowy Powierzchnia działek Data Odległość
120 000 zł 13 zł/m² 9 593 m² 19 sierpnia 2026 266 m
13 500 zł 4,23 zł/m² 3 188 m² 19 sierpnia 2026 855 m
11 500 zł 4,91 zł/m² 2 340 m² 31 lipca 2026 953 m
140 000 zł 82 zł/m² 1 705 m² 24 lipca 2026 855 m
45 000 zł 40 zł/m² 1 125 m² 14 listopada 2025 136 m
69 507 zł 94 zł/m² 738 m² 4 listopada 2025 800 m
76 403 zł 40 zł/m² 1 900 m² 4 grudnia 2024 604 m
493 975 zł 18 zł/m² 27 256 m² 14 listopada 2024 370 m
60 000 zł 20 zł/m² 3 020 m² 22 lutego 2024 544 m
90 000 zł 92 zł/m² 983 m² 14 września 2023 531 m
80 000 zł 13 zł/m² 6 100 m² 1 września 2022 50 m
100 000 zł 24 zł/m² 4 249 m² 21 lipca 2022 847 m
150 000 zł 31 zł/m² 4 900 m² 25 października 2021 728 m
50 000 zł 55 zł/m² 906 m² 27 sierpnia 2021 449 m
70 000 zł 215 zł/m² 326 m² 26 lipca 2021 589 m
27 680 zł 12 zł/m² 2 218 m² 28 października 2020 478 m
62 000 zł 33 zł/m² 1 900 m² 4 marca 2020 604 m
147 000 zł 49 zł/m² 3 020 m² 17 lutego 2020 454 m
61 377 zł 25 zł/m² 2 467 m² 14 listopada 2018 319 m
30 000 zł 6,00 zł/m² 5 000 m² 21 maja 2018 952 m
57 000 zł 20 zł/m² 2 800 m² 10 maja 2018 923 m
20 000 zł 22 zł/m² 900 m² 25 lipca 2017 887 m
30 000 zł 12 zł/m² 2 450 m² 24 lipca 2017 846 m
50 000 zł 56 zł/m² 900 m² 24 maja 2017 920 m
30 000 zł 30 zł/m² 1 000 m² 13 kwietnia 2016 538 m
60 000 zł 9,84 zł/m² 6 100 m² 24 marca 2016 528 m
40 000 zł 13 zł/m² 3 020 m² 11 sierpnia 2015 454 m
220 000 zł 440 zł/m² 500 m² 23 czerwca 2014 439 m
66 814 zł 44 zł/m² 1 507 m² 31 marca 2014 845 m
35 768 zł 50 zł/m² 714 m² 31 marca 2014 852 m
22 000 zł 29 zł/m² 750 m² 17 marca 2014 495 m
75 000 zł 27 zł/m² 2 760 m² 14 stycznia 2014 631 m
26 088 zł 37 zł/m² 714 m² 2 października 2013 831 m
33 456 zł 40 zł/m² 841 m² 2 października 2013 876 m
70 795 zł 43 zł/m² 1 649 m² 23 września 2013 992 m
2 130 zł 0,79 zł/m² 2 700 m² 23 sierpnia 2013 999 m
12 000 zł 24 zł/m² 503 m² 13 czerwca 2013 618 m
3 300 zł 0,89 zł/m² 3 700 m² 5 czerwca 2013 634 m
6 580 zł 0,53 zł/m² 12 400 m² 5 czerwca 2013 943 m
68 000 zł 36 zł/m² 1 900 m² 11 marca 2013 604 m
70 000 zł 21 zł/m² 3 296 m² 13 lutego 2013 597 m
255 000 zł 510 zł/m² 500 m² 24 stycznia 2013 571 m
42 000 zł 63 zł/m² 663 m² 23 stycznia 2013 524 m
30 270 zł 32 zł/m² 952 m² 26 października 2012 807 m
175 000 zł 26 zł/m² 6 700 m² 20 września 2012 752 m
40 000 zł 1,23 zł/m² 32 400 m² 7 lutego 2012 198 m
700 000 zł 20 zł/m² 34 832,3 m² 28 grudnia 2011 462 m
215 000 zł 239 zł/m² 900 m² 28 października 2011 789 m
15 000 zł 0,62 zł/m² 24 200 m² 17 maja 2011 846 m
60 000 zł 37 zł/m² 1 631 m² 20 kwietnia 2011 485 m
65 900 zł 38 zł/m² 1 732 m² 4 marca 2011 425 m
31 000 zł 62 zł/m² 500 m² 17 lutego 2011 426 m
224 000 zł 89 zł/m² 2 527 m² 30 grudnia 2010 910 m
39 000 zł 60 zł/m² 653 m² 4 października 2010 543 m
350 000 zł 35 zł/m² 10 000 m² 12 sierpnia 2010 465 m
165 000 zł 175 zł/m² 945 m² 2 kwietnia 2010 472 m
25 000 zł 30 zł/m² 837 m² 22 października 2009 495 m
32 000 zł 36 zł/m² 885 m² 4 sierpnia 2009 506 m
30 000 zł 53 zł/m² 567 m² 13 lipca 2009 414 m
45 000 zł 15 zł/m² 3 020 m² 8 czerwca 2009 544 m
37 700 zł 5,54 zł/m² 6 800 m² 15 stycznia 2009 410 m
34 500 zł 69 zł/m² 500 m² 18 grudnia 2008 426 m
16 832 zł 17 zł/m² 1 012 m² 17 listopada 2008 162 m
240 000 zł 55 zł/m² 4 366 m² 16 października 2008 685 m
89 670 zł 25 zł/m² 3 638 m² 16 lipca 2008 181 m
13 000 zł 1,12 zł/m² 11 600 m² 11 lipca 2008 91 m
340 000 zł 123 zł/m² 2 775 m² 11 czerwca 2008 966 m
33 672 zł 17 zł/m² 2 029 m² 15 kwietnia 2008 126 m
317 200 zł 48 zł/m² 6 559 m² 15 kwietnia 2008 194 m
97 600 zł 21 zł/m² 4 727 m² 15 kwietnia 2008 195 m
13 786 zł 17 zł/m² 816 m² 14 kwietnia 2008 111 m
17 080 zł 17 zł/m² 1 029 m² 14 kwietnia 2008 148 m
20 740 zł 20 zł/m² 1 045 m² 14 kwietnia 2008 172 m
21 716 zł 17 zł/m² 1 316 m² 14 kwietnia 2008 200 m
25 071 zł 16 zł/m² 1 530 m² 14 kwietnia 2008 220 m
26 840 zł 20 zł/m² 1 359 m² 14 kwietnia 2008 241 m
31 720 zł 22 zł/m² 1 434 m² 8 kwietnia 2008 260 m
30 000 zł 20 zł/m² 1 537 m² 22 stycznia 2008 549 m
24 000 zł 4,90 zł/m² 4 900 m² 10 grudnia 2007 846 m
8 000 zł 16 zł/m² 500 m² 31 maja 2007 536 m
1 000 zł 7,37 zł/m² 135,67 m² 17 maja 2007 347 m
25 000 zł 28 zł/m² 900 m² 17 maja 2007 920 m
30 000 zł 3,85 zł/m² 7 800 m² 28 grudnia 2006 925 m
150 zł 0,36 zł/m² 422 m² 9 października 2006 498 m
11 000 zł 0,87 zł/m² 12 694 m² 29 sierpnia 2006 668 m
11 800 zł 2,03 zł/m² 5 800 m² 27 lipca 2006 549 m
400 000 zł 3,54 zł/m² 112 900 m² 7 grudnia 2005 310 m
10 000 zł 0,29 zł/m² 34 000 m² 30 czerwca 2005 654 m
130 000 zł brak danych 17 600 m² 7 kwietnia 2005 659 m
3 000 zł brak danych 500 m² 18 marca 2005 929 m
6 000 zł brak danych 3 100 m² 28 stycznia 2005 840 m
8 662 zł 6,19 zł/m² 1 400 m² 21 grudnia 2004 902 m
40 000 zł brak danych 11 800 m² 16 listopada 2004 715 m
25 000 zł 5,10 zł/m² 4 900 m² 5 lipca 2004 932 m
3 550 zł 5,92 zł/m² 600 m² 23 czerwca 2004 692 m
18 500 zł 3,43 zł/m² 5 400 m² 23 kwietnia 2004 797 m
7 000 zł 14 zł/m² 500 m² 31 marca 2004 551 m
7 000 zł 13 zł/m² 529 m² 31 marca 2004 568 m
4 350 zł 5,77 zł/m² 754 m² 1 grudnia 2003 482 m
9 400 zł 5,76 zł/m² 1 631 m² 1 grudnia 2003 485 m
4 350 zł 5,80 zł/m² 750 m² 1 grudnia 2003 495 m
9 900 zł 5,72 zł/m² 1 732 m² 25 września 2003 425 m
9 800 zł 5,69 zł/m² 1 722 m² 25 września 2003 495 m
5 300 zł 5,68 zł/m² 933 m² 25 września 2003 519 m
5 500 zł 5,60 zł/m² 983 m² 25 września 2003 531 m
5 000 zł 1,52 zł/m² 3 296 m² 4 września 2003 537 m
14 650 zł 5,70 zł/m² 2 572 m² 27 czerwca 2003 470 m

Porównanie z transakcjami w okolicy

Ceny w okolicy tej nieruchomości

Statystyki policzone z rzeczywistych transakcji, ogłoszeń i danych urzędowych. Każda sekcja podaje, jak daleko sięga — od promienia wokół tego miejsca po całą gminę.

Wartość nieruchomości określa rzeczoznawca majątkowy w operacie szacunkowym.

Porównanie zestawi ceny z aktów notarialnych w okolicy z cenami deweloperów i ogłoszeniami oraz pokaże otoczenie, a przy działce i budynku także strefę planu ogólnego gminy.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Najczęstsze pytania o tę transakcję

Co obejmowała ta transakcja?

Transakcja obejmowała 3 działki.

Jaka była powierzchnia działek objętych transakcją?

Powierzchnia działek objęta tą transakcją wyniosła 9 267 m².

Za jaką kwotę zawarto transakcję?

Zgodnie z danymi z Rejestru Cen Nieruchomości, łączna cena tej transakcji wyniosła 90 000 zł.

Kiedy miała miejsce transakcja?

Transakcja została odnotowana z datą 20 sierpnia 2025.

Na jakim rynku odbyła się transakcja?

Sprzedaż odbyła się na rynku pierwotnym w trybie wolnorynkowym.

Źródło
Rejestr Cen Nieruchomości prowadzony przez starostów i prezydentów miast, udostępniany przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii
Stan danych
Akt notarialny z 20 sierpnia 2025
Ceny w okolicy
Mediany z aktów notarialnych w promieniu 1 kilometra, liczone dla lat z co najmniej 5 transakcjami
Charakter informacyjny
Zestawienie opisuje zarejestrowane akty notarialne · © metroskop.pl