Transakcja
Sprzedaż działki na wolnym rynku – powiat krakowski
Akt notarialny z 6 grudnia 2024
Cena transakcyjna
350 000zł
Cena z aktu notarialnego
Cena za metr kwadratowy
353zł/m²
Powierzchnia działki
991m²
Data aktu notarialnego
6 grudnia 2024
Wolny rynek
- Źródło: Rejestr Cen Nieruchomości · powiat krakowski
- Import danych powiatu: 20 września 2026
Dane transakcji
- Typ
- Działka
- Cena za metr kwadratowy
- 353 zł
- Powierzchnia
- 991 m²
- Powierzchnia gruntu
- 991 m²
- Rodzaj transakcji
- Wolny rynek
- Data aktu notarialnego
- 6 grudnia 2024
- Kupujący
- Osoba fizyczna
- Sprzedający
- Osoba fizyczna
- Oznaczenie
- 88581
- Rodzaj nieruchomości
- nieruchomość gruntowa niezabudowana
- Prawo
- własność nieruchomości gruntowej
- Udział
- 1/1
- Powiat
- powiat krakowski
Podsumowanie transakcji
6 grudnia 2024 roku zawarto transakcję w trybie wolnorynkowym, obejmującą działkę o powierzchni 991 m². Nieruchomość została sprzedana za kwotę 350 000 zł (tj. 353 zł/m²).
Zbywcą nieruchomości była osoba fizyczna, natomiast nabywcą – osoba fizyczna. Przedmiotem umowy było przeniesienie prawa: własność nieruchomości gruntowej w udziale 1/1.
Nieruchomość położona jest na terenie powiatu krakowskiego i została zaklasyfikowana jako nieruchomość gruntowa niezabudowana. Zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego jest to teren dróg publicznych, a aktualny sposób użytkowania określono jako grunty rolne.
Składniki transakcji
1 składnik
Rejestr urbanistyczny i źródła planistyczne
Planowanie przestrzenne
Akt planistyczny i źródło danych
Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.
Status danych planistycznych
Powód, dla którego nie pokazujemy stref planu ogólnego dla tej działki.
Brak zaimportowanego planu ogólnego dla tej gminy.
Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i dokumenty
Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i powiązane dokumenty z Rejestru urbanistycznego.
Zobacz miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego1 pozycja
Sprawdź miejscowe plany i inne akty miejscowe powiązane z działką.
Ten akt nie został jeszcze uchwalony — w Rejestrze Urbanistycznym ma status „w trakcie przyjmowania”. Poniższe parametry pokazują zamiar gminy; prawem miejscowym staną się dopiero po uchwaleniu aktu.
Zobacz dokumenty1 pozycja
Otwórz karty aktów w Rejestrze Urbanistycznym.
Ten akt nie został jeszcze uchwalony — w Rejestrze Urbanistycznym ma status „w trakcie przyjmowania”. Poniższe parametry pokazują zamiar gminy; prawem miejscowym staną się dopiero po uchwaleniu aktu.
Ceny w okolicy
Mediana ceny za metr kwadratowy według roku · promień 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości
- Mediana roczna
- Niska próba: od 5 do 29 transakcji
Otoczenie nieruchomości
Obiekty w pobliżu
Sprawdź najbliższe otoczenie
Analiza pokaże istotne obiekty z Bazy Danych Obiektów Topograficznych, ich odległość oraz ocenę uciążliwości i użyteczności.
Sprzedane działki w pobliżu – powiat krakowski
W promieniu 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości
| Nieruchomość | Cena | Cena za metr kwadratowy | Powierzchnia | Data | Odległość |
|---|---|---|---|---|---|
| 380 000 zł | 248 zł/m² | 1 535 m² | 3 września 2026 | 35 m | |
| 158 000 zł | 39 zł/m² | 4 030 m² | 13 lipca 2026 | 852 m | |
| 680 000 zł | 257 zł/m² | 2 644 m² | 31 października 2025 | 334 m | |
| 280 000 zł | 123 zł/m² | 2 279 m² | 31 października 2025 | 502 m | |
| 16 001 zł | 6 zł/m² | 2 900 m² | 30 października 2025 | 931 m | |
| 699 000 zł | 214 zł/m² | 3 264 m² | 3 października 2025 | 992 m | |
| 118 465 zł | 43 zł/m² | 2 755 m² | 28 lipca 2025 | 818 m | |
| 265 000 zł | 135 zł/m² | 1 960 m² | 23 lipca 2025 | 530 m | |
| 32 000 zł | 27 zł/m² | 1 201 m² | 12 maja 2025 | 781 m | |
| 7 000 zł | 3 zł/m² | 2 500 m² | 31 marca 2025 | 414 m | |
| 350 000 zł | 264 zł/m² | 1 328 m² | 31 października 2024 | 683 m | |
| 200 000 zł | 137 zł/m² | 1 456 m² | 7 października 2024 | 490 m | |
| 200 000 zł | 526 zł/m² | 380 m² | 21 sierpnia 2024 | 539 m | |
| 200 000 zł | 250 zł/m² | 800 m² | 19 sierpnia 2024 | 873 m | |
| 190 000 zł | 21 zł/m² | 9 096 m² | 17 lipca 2024 | 183 m | |
|
Działka
Mogilany, ulica Celiny 14A |
340 000 zł | 246 zł/m² | 1 385 m² | 11 lipca 2024 | 775 m |
| 390 000 zł | 245 zł/m² | 1 593 m² | 12 czerwca 2024 | 683 m | |
| 350 000 zł | 353 zł/m² | 991 m² | 13 maja 2024 | 0 m | |
| 12 000 zł | 25 zł/m² | 480 m² | 30 kwietnia 2024 | 513 m | |
| 255 500 zł | 204 zł/m² | 1 253 m² | 18 marca 2024 | 877 m | |
| 1 500 000 zł | 82 zł/m² | 18 200 m² | 11 marca 2024 | 904 m | |
| 279 000 zł | 176 zł/m² | 1 581 m² | 29 stycznia 2024 | 773 m | |
| 267 000 zł | 38 zł/m² | 7 062 m² | 7 września 2023 | 657 m | |
| 250 000 zł | 217 zł/m² | 1 150 m² | 31 maja 2023 | 762 m | |
| 298 000 zł | 177 zł/m² | 1 679 m² | 18 listopada 2022 | 877 m | |
| 350 000 zł | 136 zł/m² | 2 570 m² | 8 kwietnia 2022 | 480 m | |
| 144 000 zł | 118 zł/m² | 1 218 m² | 10 marca 2022 | 967 m | |
| 265 000 zł | 143 zł/m² | 1 848 m² | 24 lutego 2022 | 762 m | |
| 240 000 zł | 214 zł/m² | 1 120 m² | 7 lutego 2022 | 740 m | |
| 240 000 zł | 164 zł/m² | 1 467 m² | 10 stycznia 2022 | 400 m | |
| 204 441 zł | 139 zł/m² | 1 466 m² | 5 stycznia 2022 | 805 m | |
| 204 993 zł | 207 zł/m² | 988 m² | 5 stycznia 2022 | 840 m | |
| 175 000 zł | 78 zł/m² | 2 244 m² | 20 grudnia 2021 | 301 m | |
| 150 000 zł | 87 zł/m² | 1 730 m² | 17 grudnia 2021 | 405 m | |
| 150 000 zł | 90 zł/m² | 1 666 m² | 15 grudnia 2021 | 395 m | |
| 318 000 zł | 74 zł/m² | 4 285 m² | 3 grudnia 2021 | 404 m | |
| 185 000 zł | 62 zł/m² | 3 000 m² | 2 listopada 2021 | 855 m | |
| 21 660 zł | 5 zł/m² | 4 332 m² | 8 października 2021 | 516 m | |
| 247 800 zł | 200 zł/m² | 1 239 m² | 16 lipca 2021 | 468 m | |
| 350 000 zł | 111 zł/m² | 3 155 m² | 31 maja 2021 | 278 m | |
| 152 000 zł | 217 zł/m² | 702 m² | 29 kwietnia 2021 | 935 m | |
| 150 000 zł | 90 zł/m² | 1 674 m² | 13 kwietnia 2021 | 372 m | |
| 173 000 zł | 124 zł/m² | 1 400 m² | 6 kwietnia 2021 | 722 m | |
| 215 000 zł | 127 zł/m² | 1 698 m² | 24 lutego 2021 | 424 m | |
| 84 960 zł | 121 zł/m² | 700 m² | 27 stycznia 2021 | 985 m | |
| 267 500 zł | 123 zł/m² | 2 182 m² | 17 września 2020 | 236 m | |
| 585 000 zł | 532 zł/m² | 1 100 m² | 17 sierpnia 2020 | 763 m | |
| 215 000 zł | 136 zł/m² | 1 577 m² | 14 lipca 2020 | 617 m | |
| 295 000 zł | 313 zł/m² | 941 m² | 5 czerwca 2020 | 995 m | |
| 187 000 zł | 176 zł/m² | 1 063 m² | 20 maja 2020 | 387 m | |
| 117 626 zł | 2 zł/m² | 57 100 m² | 11 kwietnia 2019 | 823 m | |
| 240 000 zł | 120 zł/m² | 2 006 m² | 7 stycznia 2019 | 197 m | |
| 112 500 zł | 47 zł/m² | 2 411 m² | 23 października 2018 | 165 m | |
| 112 013 zł | 160 zł/m² | 698 m² | 11 października 2018 | 875 m | |
| 72 500 zł | 184 zł/m² | 395 m² | 29 sierpnia 2018 | 596 m | |
| 2 000 zł | 51 zł/m² | 39 m² | 19 lipca 2018 | 934 m | |
| 20 000 zł | 19 zł/m² | 1 070 m² | 12 lipca 2018 | 986 m | |
| 147 500 zł | 149 zł/m² | 987 m² | 30 kwietnia 2018 | 599 m | |
| 205 000 zł | 171 zł/m² | 1 201 m² | 16 lutego 2018 | 135 m | |
| 117 500 zł | 62 zł/m² | 1 900 m² | 20 grudnia 2017 | 811 m | |
| 132 500 zł | 66 zł/m² | 2 000 m² | 20 grudnia 2017 | 824 m | |
| 200 000 zł | 91 zł/m² | 2 200 m² | 23 listopada 2017 | 832 m | |
| 140 000 zł | 138 zł/m² | 1 016 m² | 13 października 2017 | 865 m | |
| 185 000 zł | 174 zł/m² | 1 063 m² | 3 sierpnia 2017 | 387 m | |
| 185 000 zł | 92 zł/m² | 2 006 m² | 17 marca 2017 | 197 m | |
| 145 000 zł | 91 zł/m² | 1 590 m² | 15 grudnia 2016 | 424 m | |
| 145 000 zł | 159 zł/m² | 910 m² | 15 czerwca 2016 | 388 m | |
| 12 000 zł | 29 zł/m² | 416 m² | 21 kwietnia 2016 | 940 m | |
| 551 450 zł | 50 zł/m² | 11 029 m² | 14 kwietnia 2016 | 480 m | |
| 5 000 zł | 1 zł/m² | 4 833 m² | 7 kwietnia 2016 | 690 m | |
| 22 500 zł | 114 zł/m² | 197 m² | 27 stycznia 2016 | 544 m | |
| 130 000 zł | 142 zł/m² | 915 m² | 28 grudnia 2015 | 850 m | |
| 100 000 zł | 50 zł/m² | 2 006 m² | 10 września 2015 | 119 m | |
| 8 990 zł | 11 zł/m² | 800 m² | 27 sierpnia 2015 | 321 m | |
| 180 000 zł | 18 zł/m² | 10 100 m² | 24 lipca 2015 | 483 m | |
| 8 000 zł | 18 zł/m² | 445 m² | 9 czerwca 2015 | 762 m | |
| 6 785 zł | 39 zł/m² | 174 m² | 27 maja 2015 | 989 m | |
| 110 000 zł | 89 zł/m² | 1 241 m² | 14 maja 2015 | 316 m | |
| 110 000 zł | 91 zł/m² | 1 209 m² | 14 maja 2015 | 322 m | |
| 135 700 zł | 113 zł/m² | 1 200 m² | 8 maja 2015 | 816 m | |
| 3 000 zł | 5 zł/m² | 600 m² | 10 kwietnia 2015 | 757 m | |
| 160 000 zł | 171 zł/m² | 936 m² | 26 września 2014 | 991 m | |
| 150 000 zł | 103 zł/m² | 1 450 m² | 31 lipca 2014 | 348 m | |
| 130 000 zł | 90 zł/m² | 1 450 m² | 23 kwietnia 2014 | 348 m | |
| 90 000 zł | 57 zł/m² | 1 588 m² | 3 września 2013 | 339 m | |
| 130 000 zł | 77 zł/m² | 1 694 m² | 3 czerwca 2013 | 343 m | |
| 150 000 zł | 15 zł/m² | 10 000 m² | 5 grudnia 2012 | 994 m | |
| 2 000 zł | 0 zł/m² | 25 700 m² | 8 października 2012 | 421 m | |
| 836 700 zł | 54 zł/m² | 15 515 m² | 18 września 2012 | 996 m | |
| 450 000 zł | 177 zł/m² | 2 542 m² | 5 września 2012 | 427 m | |
| 515 000 zł | 839 zł/m² | 614 m² | 7 lutego 2012 | 115 m | |
| 14 000 zł | 20 zł/m² | 700 m² | 7 grudnia 2011 | 746 m | |
| 100 002 zł | 250 zł/m² | 400 m² | 17 września 2011 | 842 m | |
| 42 000 zł | 1 000 zł/m² | 42 m² | 8 lipca 2011 | 919 m | |
| 225 000 zł | 181 zł/m² | 1 240 m² | 3 czerwca 2011 | 868 m | |
| 165 000 zł | 174 zł/m² | 950 m² | 26 stycznia 2011 | 136 m | |
| 535 000 zł | 669 zł/m² | 800 m² | 5 stycznia 2011 | 840 m | |
| 250 000 zł | 254 zł/m² | 984 m² | 23 grudnia 2010 | 972 m | |
| 105 000 zł | 57 zł/m² | 1 836 m² | 19 listopada 2010 | 511 m | |
| 20 000 zł | 12 zł/m² | 1 700 m² | 19 listopada 2010 | 986 m | |
| 150 000 zł | 188 zł/m² | 800 m² | 16 września 2010 | 840 m | |
| 150 000 zł | 188 zł/m² | 800 m² | 16 września 2010 | 840 m | |
| 45 000 zł | 64 zł/m² | 700 m² | 11 września 2010 | 183 m | |
| 155 000 zł | 190 zł/m² | 816 m² | 31 marca 2010 | 852 m | |
| 27 500 zł | 5 zł/m² | 5 500 m² | 25 marca 2010 | 380 m | |
|
Działka
Konary, ulica Konary 269,269A-269N |
100 zł | 6 zł/m² | 16 m² | 29 grudnia 2009 | 503 m |
|
Działka
Konary, ulica Konary 269,269A-269N |
76 000 zł | 7 zł/m² | 11 029 m² | 23 grudnia 2009 | 522 m |
|
Działka
Gaj, ulica Księżówka 46 |
225 000 zł | 248 zł/m² | 909 m² | 27 listopada 2009 | 985 m |
|
Działka
Konary, ulica Konary 252D,252E |
317 500 zł | 267 zł/m² | 1 190 m² | 13 października 2009 | 923 m |
| 217 600 zł | 200 zł/m² | 1 088 m² | 3 września 2009 | 868 m | |
| 139 000 zł | 185 zł/m² | 752 m² | 2 września 2009 | 828 m | |
|
Działka
Konary, ulica Konary 263A |
400 000 zł | 402 zł/m² | 996 m² | 24 sierpnia 2009 | 64 m |
| 120 000 zł | 120 zł/m² | 1 000 m² | 24 kwietnia 2009 | 48 m | |
| 12 501 zł | 25 zł/m² | 500 m² | 11 lutego 2009 | 176 m | |
| 262 300 zł | 157 zł/m² | 1 667 m² | 16 grudnia 2008 | 303 m | |
| 760 000 zł | 447 zł/m² | 1 699 m² | 14 października 2008 | 927 m | |
|
Działka
Konary, ulica Konary 269,269A-269N |
400 400 zł | 570 zł/m² | 703 m² | 13 października 2008 | 471 m |
|
Działka
Konary, ulica Konary 285 |
144 000 zł | 179 zł/m² | 804 m² | 21 sierpnia 2008 | 425 m |
| 285 000 zł | 1 182 zł/m² | 241 m² | 5 sierpnia 2008 | 966 m | |
| 20 000 zł | 26 zł/m² | 765 m² | 6 czerwca 2008 | 272 m | |
| 160 000 zł | 84 zł/m² | 1 900 m² | 31 marca 2008 | 690 m | |
| 375 500 zł | 265 zł/m² | 1 417 m² | 18 stycznia 2008 | 236 m | |
| 580 000 zł | 831 zł/m² | 698 m² | 3 stycznia 2008 | 924 m | |
| 200 000 zł | 120 zł/m² | 1 667 m² | 27 listopada 2007 | 303 m | |
| 330 000 zł | 150 zł/m² | 2 200 m² | 27 listopada 2007 | 832 m | |
| 101 000 zł | 110 zł/m² | 915 m² | 5 listopada 2007 | 850 m | |
| 168 000 zł | 140 zł/m² | 1 200 m² | 5 listopada 2007 | 857 m | |
| 225 000 zł | 132 zł/m² | 1 700 m² | 31 października 2007 | 887 m | |
| 230 000 zł | 145 zł/m² | 1 581 m² | 16 października 2007 | 773 m | |
| 400 000 zł | 37 zł/m² | 10 900 m² | 17 lipca 2007 | 978 m | |
| 155 000 zł | 111 zł/m² | 1 400 m² | 14 czerwca 2007 | 53 m | |
| 250 000 zł | 173 zł/m² | 1 449 m² | 27 kwietnia 2007 | 325 m | |
| 260 000 zł | 90 zł/m² | 2 900 m² | 12 kwietnia 2007 | 684 m | |
| 93 000 zł | 55 zł/m² | 1 700 m² | 4 kwietnia 2007 | 887 m | |
|
Działka
Gaj, ulica Rudawa 22 |
1 190 000 zł | 295 zł/m² | 4 037 m² | 27 marca 2007 | 764 m |
| 87 000 zł | 55 zł/m² | 1 581 m² | 15 marca 2007 | 773 m | |
|
Działka
Gaj, ulica Rudawa 32 |
220 000 zł | 23 zł/m² | 9 738 m² | 9 marca 2007 | 724 m |
| 145 000 zł | 100 zł/m² | 1 451 m² | 21 lutego 2007 | 972 m | |
| 220 000 zł | 12 zł/m² | 18 400 m² | 13 lutego 2007 | 922 m | |
|
Działka
Gaj, ulica Rudawa 20 |
10 000 zł | 40 zł/m² | 248 m² | 7 lutego 2007 | 758 m |
| 90 000 zł | 75 zł/m² | 1 200 m² | 29 stycznia 2007 | 235 m | |
| 342 950 zł | 18 zł/m² | 18 666 m² | 17 sierpnia 2006 | 772 m | |
| 116 200 zł | 51 zł/m² | 2 260 m² | 26 lipca 2006 | 345 m | |
| 1 600 000 zł | 29 zł/m² | 54 249 m² | 20 lipca 2006 | 373 m | |
|
Działka
Gaj, ulica Księżówka 56 |
215 776 zł | 132 zł/m² | 1 631 m² | 20 czerwca 2006 | 988 m |
| 17 000 zł | 64 zł/m² | 265 m² | 20 czerwca 2006 | 993 m | |
|
Działka
Konary, ulica Konary 264 |
750 000 zł | 673 zł/m² | 1 115 m² | 6 czerwca 2006 | 90 m |
| 63 000 zł | 33 zł/m² | 1 923 m² | 19 maja 2006 | 93 m | |
| 17 000 zł | 43 zł/m² | 400 m² | 19 maja 2006 | 104 m | |
| 201 000 zł | 21 zł/m² | 9 800 m² | 8 marca 2006 | 842 m | |
| 110 000 zł | 38 zł/m² | 2 900 m² | 13 lutego 2006 | 684 m | |
| 67 000 zł | 57 zł/m² | 1 168 m² | 6 lutego 2006 | 401 m | |
| 15 000 zł | 12 zł/m² | 1 250 m² | 5 stycznia 2006 | 355 m | |
|
Działka
Mogilany, ulica Działy 46 |
33 000 zł | 18 zł/m² | 1 851 m² | 20 września 2005 | 528 m |
| 90 000 zł | 39 zł/m² | 2 310 m² | 16 września 2005 | 353 m | |
| 87 500 zł | 97 zł/m² | 903 m² | 2 września 2005 | 992 m | |
|
Działka
Mogilany, ulica Działy 44 |
60 000 zł | 23 zł/m² | 2 600 m² | 30 sierpnia 2005 | 505 m |
| 10 000 zł | 5 zł/m² | 1 945 m² | 9 czerwca 2005 | 556 m | |
| 74 500 zł | 83 zł/m² | 903 m² | 12 maja 2005 | 999 m | |
| 95 000 zł | 13 zł/m² | 7 300 m² | 25 kwietnia 2005 | 754 m | |
| 155 000 zł | 11 zł/m² | 14 500 m² | 24 stycznia 2005 | 280 m | |
| 697 600 zł | 16 zł/m² | 43 600 m² | 20 stycznia 2005 | 631 m | |
| 46 800 zł | 40 zł/m² | 1 168 m² | 22 grudnia 2004 | 401 m | |
| 28 000 zł | 8 zł/m² | 3 500 m² | 2 grudnia 2004 | 625 m | |
|
Działka
Konary, ulica Konary 264 |
80 000 zł | 72 zł/m² | 1 115 m² | 10 września 2004 | 90 m |
| 57 600 zł | 6 zł/m² | 9 600 m² | 29 grudnia 2003 | 955 m | |
| 135 000 zł | 8 zł/m² | 17 575 m² | 19 grudnia 2003 | 795 m | |
| 1 000 zł | 5 zł/m² | 200 m² | 25 listopada 2003 | 990 m | |
|
Działka
Mogilany, ulica Skrzyszów 16A |
60 000 zł | 30 zł/m² | 2 000 m² | 11 lipca 2003 | 285 m |
| 20 000 zł | 9 zł/m² | 2 352 m² | 4 lipca 2003 | 564 m | |
|
Działka
Mogilany, ulica Działy 32B |
28 000 zł | 5 zł/m² | 5 400 m² | 5 marca 2003 | 573 m |
|
Działka
Mogilany, ulica Osiedlowa 18 |
30 000 zł | 43 zł/m² | 700 m² | 21 lutego 2003 | 989 m |
| 70 000 zł | 45 zł/m² | 1 544 m² | 31 stycznia 2003 | 860 m |
Porównanie z transakcjami w okolicy
Ceny w okolicy tej nieruchomości
Statystyki policzone z rzeczywistych transakcji, ogłoszeń i danych urzędowych. Każda sekcja podaje, jak daleko sięga — od promienia wokół tego miejsca po całą gminę.
Wartość nieruchomości określa rzeczoznawca majątkowy w operacie szacunkowym.
Porównanie zestawi ceny z aktów notarialnych w okolicy z cenami deweloperów i ogłoszeniami oraz pokaże otoczenie i plan miejscowy.
Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.
Najczęstsze pytania o tę transakcję
Za ile sprzedano tę działkę?
Według Rejestru Cen Nieruchomości tę działkę o powierzchni 991 m² sprzedano za 350 000 zł.
Za jaką kwotę zawarto transakcję?
Zgodnie z danymi z Rejestru Cen Nieruchomości, łączna cena tej transakcji wyniosła 350 000 zł.
Kiedy miała miejsce transakcja?
Transakcja została odnotowana z datą 6 grudnia 2024.
Na jakim rynku odbyła się transakcja?
Sprzedaż odbyła się na rynku nieznanym w trybie wolnorynkowym.
- Źródło
- Rejestr Cen Nieruchomości prowadzony przez starostów i prezydentów miast, udostępniany przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii
- Stan danych
- Akt notarialny z 6 grudnia 2024
- Ceny w okolicy
- Mediany z aktów notarialnych w promieniu 1 kilometra, liczone dla lat z co najmniej 5 transakcjami
- Charakter informacyjny
- Zestawienie opisuje zarejestrowane akty notarialne · © metroskop.pl
Obserwuj Metroskop
Nowe zestawienia cen i aktualizacje danych na Facebooku.