Przejdź do treści
metroskop.pl
Działka Wolny rynek

Transakcja

Sprzedaż działki na wolnym rynku – powiat krośnieński

Akt notarialny z 3 grudnia 2007

  • 3 grudnia 2007

Cena transakcyjna

900zł

cena transakcyjna

Cena z aktu notarialnego

Cena za metr kwadratowy działki

5,06zł/m²

Powierzchnia działki

178m²

Data aktu notarialnego

3 grudnia 2007

Wolny rynek

  • Źródło: Rejestr Cen Nieruchomości · powiat krośnieński
  • Import danych powiatu: 28 września 2026

Dane transakcji

Typ
Działka
Cena za metr kwadratowy działki
5,06 zł/m²
Powierzchnia działki
178 m²
Rodzaj transakcji
Wolny rynek
Data aktu notarialnego
3 grudnia 2007
Kupujący
Osoba fizyczna
Sprzedający
Osoba fizyczna
Oznaczenie
3394
Rodzaj nieruchomości
nieruchomość gruntowa niezabudowana
Prawo
własność nieruchomości gruntowej
Powiat
powiat krośnieński

Podsumowanie transakcji

3 grudnia 2007 roku zawarto transakcję w trybie wolnorynkowym, obejmującą działkę o powierzchni 178 m². Nieruchomość została sprzedana za kwotę 900 zł, co daje 5,06 zł za metr kwadratowy powierzchni działki.

Zbywcą nieruchomości była osoba fizyczna, natomiast nabywcą – osoba fizyczna. Przedmiotem umowy było przeniesienie prawa: własność nieruchomości gruntowej.

Nieruchomość położona jest na terenie powiatu krośnieńskiego i została zaklasyfikowana jako nieruchomość gruntowa niezabudowana. Aktualny sposób użytkowania określono jako grunty rolne.

Składniki transakcji

1 składnik

178 m² 5,06 zł/m² 3D

Rejestr urbanistyczny i źródła planistyczne

Planowanie przestrzenne

Akt planistyczny i źródło danych

Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.

Stan: Dane dostępneDziałka: 180701_2.0012.693/2Kod jednostki podziału terytorialnego: 180701

Plan ogólny gminy Chorkówka

Status aktuprawnie wiążący lub realizowany
Obowiązuje od2026-10-20
Publikacja2026-10-20
Rejestr Urbanistyczny

Strefy planu ogólnego gminy

Przeznaczenie i parametry zabudowy dla części działki objętych planem ogólnym gminy.

20SJ - Strefa wielofunkcyjna z zabudową mieszkaniową jednorodzinną

SJ
Położenie działki względem strefyCała działka znajduje się w tej strefie.
Powierzchnia działki w tej strefieCała powierzchnia działki: 187,00 m².
Profil podstawowy
teren zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnejteren usługteren komunikacjiteren zieleni urządzonejteren ogrodów działkowychteren infrastruktury technicznej
Profil dodatkowy
teren zabudowy letniskowej lub rekreacji indywidualnejteren zieleni naturalnejteren lasuteren wód
Maksymalna intensywność nadziemna
0.3
orientacyjnie 56,1 m² powierzchni kondygnacji
Maksymalny udział powierzchni zabudowy
50%
Maksymalna wysokość zabudowy
12 m
Minimalny udział powierzchni biologicznie czynnej
30%

Dodatkowe obszary planu ogólnego

Obszary uzupełniające planu ogólnego, które przecinają działkę.

Obszar uzupełnienia zabudowy
100%

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i dokumenty

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i powiązane dokumenty z Rejestru urbanistycznego.

Zobacz dokumentyOtwórz dokument

Ceny w okolicy

Mediana ceny za metr kwadratowy według roku · Działki rolne · promień 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

cena transakcyjna
  1. 2021 27 zł/m² 13 transakcji · niska próba
  2. 2022 20 zł/m² 8 transakcji · niska próba
  3. 2023 za mało danych 3 transakcje
  4. 2024 83 zł/m² 12 transakcji · niska próba
  5. 2025 58 zł/m² 14 transakcji · niska próba
  6. 2026 za mało danych 2 transakcje
  • Mediana roczna
  • Niska próba: od 5 do 29 transakcji
Sprawdź statystyki dla obszaru (obręb ewidencyjny: Świerzowa Polska)

Otoczenie nieruchomości

Obiekty w pobliżu

Elementy z Bazy obiektów topograficznych pogrupowane w rozpoznawalne kategorie otoczenia.

Sprawdź najbliższe otoczenie

Analiza pokaże istotne obiekty z Bazy Danych Obiektów Topograficznych, ich odległość oraz ocenę uciążliwości i użyteczności.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Sprzedane działki w pobliżu – powiat krośnieński

200 najbliższych transakcji w promieniu 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

Nieruchomość Cena Cena za metr kwadratowy Powierzchnia działek Data Odległość
145 550 zł 64 zł/m² 2 273 m² 16 czerwca 2026 703 m
146 250 zł 65 zł/m² 2 254 m² 15 maja 2026 628 m
65 000 zł 24 zł/m² 2 661 m² 20 kwietnia 2026 604 m
20 000 zł 25 zł/m² 800 m² 13 kwietnia 2026 564 m
147 330 zł 64 zł/m² 2 302 m² 31 marca 2026 778 m
186 932 zł 68 zł/m² 2 749 m² 13 marca 2026 853 m
85 000 zł 58 zł/m² 1 462 m² 29 października 2025 920 m
10 000 zł 3,83 zł/m² 2 610 m² 6 października 2025 582 m
80 000 zł 21 zł/m² 3 790 m² 17 września 2025 567 m
60 000 zł 59 zł/m² 1 023 m² 30 lipca 2025 748 m
20 000 zł 31 zł/m² 643 m² 17 lipca 2025 455 m
80 000 zł 26 zł/m² 3 062 m² 17 lipca 2025 699 m
150 072 zł 94 zł/m² 1 604 m² 1 lipca 2025 795 m
brak danych brak danych 1 677 m² 1 lipca 2025 796 m
185 453 zł 94 zł/m² 1 977 m² 28 maja 2025 812 m
22 000 zł 12 zł/m² 1 890 m² 27 maja 2025 490 m
19 000 zł 4,25 zł/m² 4 466 m² 7 lutego 2025 426 m
93 000 zł 90 zł/m² 1 036 m² 6 lutego 2025 820 m
70 000 zł 55 zł/m² 1 281 m² 5 grudnia 2024 384 m
150 000 zł 59 zł/m² 2 552 m² 17 października 2024 305 m
250 000 zł 89 zł/m² 2 799 m² 5 września 2024 531 m
50 000 zł 47 zł/m² 1 060 m² 28 czerwca 2024 718 m
20 000 zł 23 zł/m² 861 m² 24 maja 2024 566 m
83 000 zł 77 zł/m² 1 084 m² 12 lutego 2024 748 m
120 000 zł 34 zł/m² 3 531 m² 9 stycznia 2024 628 m
115 000 zł 58 zł/m² 1 986 m² 8 grudnia 2023 689 m
500 zł 6,41 zł/m² 78 m² 6 października 2023 798 m
44 000 zł 32 zł/m² 1 372,67 m² 2 października 2023 710 m
9 000 zł 51 zł/m² 175 m² 15 września 2023 768 m
22 000 zł 5,10 zł/m² 4 316 m² 13 września 2023 745 m
80 000 zł 57 zł/m² 1 397 m² 29 sierpnia 2023 770 m
68 600 zł 110 zł/m² 626 m² 30 czerwca 2023 584 m
85 000 zł 43 zł/m² 1 986 m² 31 maja 2023 689 m
40 000 zł 29 zł/m² 1 388 m² 25 maja 2023 773 m
290 000 zł 238 zł/m² 1 221 m² 6 kwietnia 2023 338 m
80 000 zł 63 zł/m² 1 269 m² 3 kwietnia 2023 744 m
60 000 zł 43 zł/m² 1 402 m² 21 października 2022 748 m
90 000 zł 44 zł/m² 2 057 m² 1 września 2022 548 m
15 000 zł 10 zł/m² 1 439 m² 1 września 2022 616 m
55 000 zł 49 zł/m² 1 118 m² 1 września 2022 770 m
14 500 zł 76 zł/m² 192 m² 15 czerwca 2022 779 m
22 000 zł 11 zł/m² 2 003 m² 20 maja 2022 858 m
50 000 zł 25 zł/m² 1 991 m² 3 marca 2022 181 m
220 000 zł 393 zł/m² 560 m² 23 lutego 2022 338 m
40 000 zł 12 zł/m² 3 270 m² 8 lutego 2022 885 m
30 000 zł 14 zł/m² 2 157 m² 12 stycznia 2022 589 m
100 000 zł 99 zł/m² 1 009 m² 12 stycznia 2022 693 m
193 050 zł 90 zł/m² 2 145 m² 11 stycznia 2022 753 m
400 zł 3,60 zł/m² 111 m² 4 listopada 2021 168 m
115 000 zł 49 zł/m² 2 366 m² 8 października 2021 823 m
38 000 zł 29 zł/m² 1 326 m² 24 września 2021 234 m
90 000 zł 39 zł/m² 2 283 m² 31 sierpnia 2021 854 m
2 000 zł 1,59 zł/m² 1 261,75 m² 15 czerwca 2021 848 m
30 000 zł 24 zł/m² 1 225 m² 7 czerwca 2021 795 m
40 000 zł 15 zł/m² 2 636 m² 12 maja 2021 865 m
29 000 zł 16 zł/m² 1 794 m² 27 kwietnia 2021 219 m
40 000 zł 19 zł/m² 2 057 m² 9 marca 2021 548 m
7 000 zł 4,86 zł/m² 1 439 m² 9 marca 2021 616 m
65 000 zł 47 zł/m² 1 375 m² 5 marca 2021 633 m
100 000 zł 17 zł/m² 5 965 m² 4 marca 2021 681 m
50 000 zł 39 zł/m² 1 283 m² 27 stycznia 2021 761 m
800 zł 1,94 zł/m² 413 m² 18 grudnia 2020 877 m
25 000 zł 5,00 zł/m² 4 996 m² 26 października 2020 824 m
34 000 zł 33 zł/m² 1 031 m² 16 października 2020 812 m
38 000 zł 37 zł/m² 1 036 m² 16 października 2020 820 m
28 000 zł 24 zł/m² 1 170 m² 16 października 2020 827 m
39 000 zł 37 zł/m² 1 060 m² 15 października 2020 814 m
10 000 zł 1,86 zł/m² 5 369 m² 23 września 2020 767 m
40 000 zł 39 zł/m² 1 037 m² 23 września 2020 794 m
50 000 zł 45 zł/m² 1 112 m² 24 lipca 2020 809 m
60 000 zł 21 zł/m² 2 794 m² 7 lipca 2020 888 m
14 200 zł 5,06 zł/m² 2 804 m² 8 czerwca 2020 638 m
52 500 zł 17 zł/m² 3 066 m² 1 czerwca 2020 918 m
50 000 zł 33 zł/m² 1 532 m² 6 marca 2020 823 m
10 787 zł 29 zł/m² 378 m² 28 lutego 2020 823 m
53 000 zł 36 zł/m² 1 462 m² 20 lutego 2020 920 m
1 000 zł 16 zł/m² 63 m² 22 listopada 2019 467 m
8 000 zł 0,80 zł/m² 10 019 m² 18 października 2019 700 m
8 000 zł 12 zł/m² 643 m² 10 września 2019 655 m
40 000 zł 30 zł/m² 1 347 m² 4 września 2019 138 m
1 700 zł 31 zł/m² 55 m² 12 lipca 2019 663 m
15 000 zł 9,96 zł/m² 1 506 m² 10 maja 2019 617 m
200 000 zł 120 zł/m² 1 667 m² 16 kwietnia 2019 327 m
20 000 zł 19 zł/m² 1 031 m² 15 kwietnia 2019 189 m
Działka
Krosno, ulica ks. Franciszka Kojdera 59a
 27 000 zł 13 zł/m² 2 099 m² 8 listopada 2018 794 m
40 000 zł 22 zł/m² 1 781 m² 18 października 2018 338 m
28 000 zł 28 zł/m² 1 018 m² 10 września 2018 697 m
45 000 zł 27 zł/m² 1 651 m² 8 czerwca 2018 689 m
87 500 zł 52 zł/m² 1 699 m² 30 marca 2018 681 m
15 000 zł 13 zł/m² 1 135 m² 21 marca 2018 513 m
40 000 zł 12 zł/m² 3 461 m² 21 marca 2018 629 m
34 560 zł 26 zł/m² 1 318 m² 1 lutego 2018 660 m
79 000 zł 24 zł/m² 3 292 m² 29 grudnia 2017 707 m
2 363 zł 13 zł/m² 178 m² 31 sierpnia 2017 559 m
500 zł 5,36 zł/m² 93,33 m² 19 lipca 2017 283 m
3 772 zł 22 zł/m² 172 m² 31 marca 2017 719 m
30 000 zł 27 zł/m² 1 126 m² 20 lutego 2017 304 m
30 000 zł 15 zł/m² 2 000 m² 3 lutego 2017 892 m
3 000 zł 60 zł/m² 50,3 m² 18 sierpnia 2016 214 m
31 000 zł 23 zł/m² 1 348 m² 3 sierpnia 2016 582 m
42 500 zł 20 zł/m² 2 100 m² 24 czerwca 2016 548 m
8 000 zł 5,71 zł/m² 1 400 m² 24 czerwca 2016 616 m
1 000 zł 8,62 zł/m² 116 m² 5 kwietnia 2016 474 m
1 000 zł 12 zł/m² 82 m² 11 marca 2016 694 m
11 670 zł 9,39 zł/m² 1 243 m² 22 lutego 2016 312 m
177 500 zł 178 zł/m² 1 000 m² 5 stycznia 2016 562 m
15 000 zł 9,16 zł/m² 1 637 m² 7 sierpnia 2015 132 m
36 000 zł 29 zł/m² 1 263 m² 3 czerwca 2015 586 m
2 474 zł 25 zł/m² 100 m² 24 kwietnia 2015 657 m
33 000 zł 22 zł/m² 1 500 m² 17 kwietnia 2015 301 m
120 000 zł 39 zł/m² 3 041 m² 17 marca 2015 61 m
Działka
Świerzowa Polska, ulica Szkolna 116
 1 000 zł 5,41 zł/m² 185 m² 4 lutego 2015 135 m
57 000 zł 22 zł/m² 2 583 m² 19 grudnia 2014 866 m
2 300 zł 1,00 zł/m² 2 300 m² 26 września 2014 886 m
192 777 zł 39 zł/m² 4 943 m² 22 września 2014 911 m
54 450 zł 22 zł/m² 2 500 m² 18 czerwca 2014 264 m
249 000 zł 108 zł/m² 2 300 m² 21 lutego 2014 523 m
7 400 zł 5,29 zł/m² 1 400 m² 17 stycznia 2014 849 m
16 000 zł 3,90 zł/m² 4 100 m² 5 września 2013 834 m
25 000 zł 12 zł/m² 2 037 m² 25 lipca 2013 286 m
45 000 zł 14 zł/m² 3 200 m² 26 czerwca 2013 719 m
10 000 zł 6,25 zł/m² 1 600 m² 21 czerwca 2013 549 m
Działka
Świerzowa Polska, ulica Kmiecie 26A
 30 000 zł 14 zł/m² 2 098 m² 21 lutego 2013 902 m
45 500 zł 18 zł/m² 2 500 m² 8 lutego 2013 264 m
Działka
Krosno, ulica Zręcińska 160b
 39 500 zł 100 zł/m² 396 m² 19 października 2012 857 m
30 000 zł 14 zł/m² 2 100 m² 13 sierpnia 2012 704 m
27 000 zł 19 zł/m² 1 413 m² 6 sierpnia 2012 915 m
Działka
Świerzowa Polska, ulica Nadłąkowa 26
 51 000 zł 64 zł/m² 800 m² 14 czerwca 2012 673 m
10 000 zł 10 zł/m² 1 000 m² 17 maja 2012 811 m
Działka
Krosno, ulica gen. Stanisława Maczka 38
 50 000 zł 6,61 zł/m² 7 566 m² 25 kwietnia 2012 902 m
40 000 zł 17 zł/m² 2 300 m² 12 kwietnia 2012 539 m
14 000 zł 18 zł/m² 772 m² 27 stycznia 2012 602 m
35 000 zł 11 zł/m² 3 051 m² 27 grudnia 2011 610 m
61 200 zł 51 zł/m² 1 200 m² 20 grudnia 2011 338 m
5 000 zł 21 zł/m² 233 m² 14 grudnia 2011 359 m
9 000 zł 3,10 zł/m² 2 900 m² 20 września 2011 846 m
1 400 zł 2,00 zł/m² 700 m² 12 września 2011 902 m
4 500 zł 1,50 zł/m² 3 000 m² 10 września 2011 863 m
32 900 zł 20 zł/m² 1 641 m² 7 września 2011 917 m
50 000 zł 6,67 zł/m² 7 500 m² 30 sierpnia 2011 305 m
6 000 zł 1,46 zł/m² 4 100 m² 4 sierpnia 2011 831 m
15 000 zł 9,67 zł/m² 1 551 m² 10 maja 2011 258 m
12 000 zł 3,93 zł/m² 3 050 m² 6 kwietnia 2011 863 m
30 000 zł 17 zł/m² 1 799 m² 30 grudnia 2010 851 m
15 000 zł 7,89 zł/m² 1 900 m² 3 listopada 2010 651 m
Działka
Świerzowa Polska, ulica Sportowa 41D
 18 000 zł 15 zł/m² 1 219 m² 20 października 2010 170 m
5 000 zł 8,33 zł/m² 600 m² 4 października 2010 307 m
20 736 zł 16 zł/m² 1 296 m² 16 sierpnia 2010 202 m
7 000 zł 4,72 zł/m² 1 482 m² 12 sierpnia 2010 906 m
Działka
Świerzowa Polska, ulica Sportowa 23
 42 000 zł 18 zł/m² 2 343 m² 9 lipca 2010 249 m
37 000 zł 23 zł/m² 1 603 m² 9 lipca 2010 357 m
2 000 zł 9,39 zł/m² 213 m² 9 kwietnia 2010 376 m
500 zł 0,32 zł/m² 1 586 m² 12 marca 2010 643 m
30 000 zł 12 zł/m² 2 600 m² 10 grudnia 2009 750 m
30 000 zł 19 zł/m² 1 602 m² 13 listopada 2009 303 m
Działka
Świerzowa Polska, ulica Nadłąkowa 15A
 30 000 zł 17 zł/m² 1 784 m² 6 listopada 2009 577 m
38 000 zł 9,16 zł/m² 4 148 m² 12 października 2009 286 m
8 000 zł 2,05 zł/m² 3 900 m² 3 września 2009 886 m
33 160 zł 23 zł/m² 1 423 m² 1 czerwca 2009 243 m
Działka
Świerzowa Polska, ulica Nadłąkowa 26
 24 000 zł 30 zł/m² 800 m² 28 stycznia 2009 673 m
32 800 zł 8,00 zł/m² 4 100 m² 14 stycznia 2009 916 m
30 000 zł 7,89 zł/m² 3 800 m² 7 stycznia 2009 252 m
Działka
Świerzowa Polska, ulica Kmiecie 26A
 10 000 zł 13 zł/m² 785 m² 6 stycznia 2009 902 m
3 000 zł 7,50 zł/m² 400 m² 6 października 2008 608 m
3 000 zł 10 zł/m² 300 m² 5 września 2008 720 m
28 200 zł 31 zł/m² 900 m² 28 sierpnia 2008 868 m
1 900 zł 1,00 zł/m² 1 900 m² 27 czerwca 2008 903 m
35 000 zł 14 zł/m² 2 500 m² 28 maja 2008 264 m
77 740 zł 20 zł/m² 3 944 m² 16 kwietnia 2008 892 m
40 000 zł 9,52 zł/m² 4 200 m² 14 kwietnia 2008 400 m
30 078 zł 7,98 zł/m² 3 767 m² 25 marca 2008 506 m
1 800 zł 18 zł/m² 100 m² 5 marca 2008 312 m
67 000 zł 9,67 zł/m² 6 931 m² 7 lutego 2008 213 m
Działka
Świerzowa Polska, ulica Szczepana 1B
 15 000 zł 13 zł/m² 1 200 m² 21 listopada 2007 596 m
49 000 zł 14 zł/m² 3 500 m² 30 kwietnia 2007 289 m
30 000 zł 21 zł/m² 1 400 m² 26 kwietnia 2007 605 m
20 000 zł 5,88 zł/m² 3 400 m² 26 kwietnia 2007 729 m
13 000 zł 8,14 zł/m² 1 598 m² 14 marca 2007 620 m
Działka
Świerzowa Polska, ulica Szkolna 72
 20 000 zł 14 zł/m² 1 400 m² 19 stycznia 2007 268 m
5 000 zł 4,87 zł/m² 1 027 m² 12 grudnia 2006 189 m
29 000 zł 25 zł/m² 1 180 m² 24 października 2006 500 m
20 700 zł 23 zł/m² 900 m² 24 października 2006 588 m
25 000 zł 8,06 zł/m² 3 100 m² 22 września 2006 554 m
12 500 zł 4,31 zł/m² 2 900 m² 9 sierpnia 2006 790 m
24 500 zł 5,00 zł/m² 4 900 m² 3 sierpnia 2006 52 m
Działka
Krosno, ulica Zręcińska 164
 22 000 zł 8,14 zł/m² 2 702 m² 4 lipca 2006 871 m
Działka
Krosno, ulica Zręcińska 166
 21 000 zł 3,90 zł/m² 5 390 m² 16 lutego 2006 842 m
Działka
Krosno, ulica Zręcińska 154b
 6 000 zł 3,40 zł/m² 1 766 m² 4 października 2005 909 m
9 000 zł 3,93 zł/m² 2 290 m² 31 sierpnia 2005 837 m
600 zł 0,60 zł/m² 1 000 m² 25 sierpnia 2005 587 m
30 000 zł 1,93 zł/m² 15 577,17 m² 27 grudnia 2004 761 m
300 zł 0,76 zł/m² 396 m² 9 listopada 2004 917 m
7 000 zł 7,00 zł/m² 1 000 m² 14 września 2004 562 m
34 000 zł 10 zł/m² 3 377 m² 13 sierpnia 2004 857 m
4 000 zł 4,44 zł/m² 900 m² 21 lipca 2004 500 m
910 zł 4,55 zł/m² 200 m² 19 lipca 2004 247 m
907 zł 4,54 zł/m² 200 m² 19 lipca 2004 252 m
500 zł 0,33 zł/m² 1 500 m² 23 czerwca 2004 602 m
1 380 zł 0,69 zł/m² 2 000 m² 13 lutego 2004 751 m
5 000 zł 19 zł/m² 261 m² 4 lutego 2004 347 m

Porównanie z transakcjami w okolicy

Ceny w okolicy tej nieruchomości

Statystyki policzone z rzeczywistych transakcji, ogłoszeń i danych urzędowych. Każda sekcja podaje, jak daleko sięga — od promienia wokół tego miejsca po całą gminę.

Wartość nieruchomości określa rzeczoznawca majątkowy w operacie szacunkowym.

Porównanie zestawi ceny z aktów notarialnych w okolicy z cenami deweloperów i ogłoszeniami oraz pokaże otoczenie, a przy działce i budynku także strefę planu ogólnego gminy.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Najczęstsze pytania o tę transakcję

Za ile sprzedano tę działkę?

Według Rejestru Cen Nieruchomości tę działkę o powierzchni 178 m² sprzedano za 900 zł.

Za jaką kwotę zawarto transakcję?

Zgodnie z danymi z Rejestru Cen Nieruchomości, łączna cena tej transakcji wyniosła 900 zł.

Kiedy miała miejsce transakcja?

Transakcja została odnotowana z datą 3 grudnia 2007.

Na jakim rynku odbyła się transakcja?

Sprzedaż odbyła się na rynku nieznanym w trybie wolnorynkowym.

Źródło
Rejestr Cen Nieruchomości prowadzony przez starostów i prezydentów miast, udostępniany przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii
Stan danych
Akt notarialny z 3 grudnia 2007
Ceny w okolicy
Mediany z aktów notarialnych w promieniu 1 kilometra, liczone dla lat z co najmniej 5 transakcjami
Charakter informacyjny
Zestawienie opisuje zarejestrowane akty notarialne · © metroskop.pl