Przejdź do treści
metroskop.pl
1 działka i 2 budynki Wolny rynek

Transakcja · rynek wtórny

Sprzedaż dwóch budynków wraz z działką na wolnym rynku – powiat kolneński

Akt notarialny z 30 marca 2021 · Księcia Janusza I 42D, Kolno

  • 30 marca 2021
  • Księcia Janusza I 42D, Kolno
  • 3 składniki

Cena łączna

375 000zł

cena transakcyjna

Jedna cena za 1 działkę i 2 budynki

Powierzchnia działki

769m²

Akt nie podaje powierzchni użytkowej każdego z budynków

Data aktu notarialnego

30 marca 2021

Rynek wtórny, wolny rynek

  • Źródło: Rejestr Cen Nieruchomości · powiat kolneński
  • Import danych powiatu: 16 sierpnia 2026

Dane transakcji

Elementy
3
Skład transakcji
1 działka i 2 budynki
Łączna powierzchnia użytkowa budynków
brak danych
Powierzchnia działki
769 m²
Cena łączna na metr kwadratowy działki
488 zł/m²
Rodzaj transakcji
Wolny rynek
Rynek
Wtórny
Data aktu notarialnego
30 marca 2021
Kupujący
Osoba fizyczna
Sprzedający
Osoba fizyczna
Oznaczenie
6596
Rodzaj nieruchomości
nieruchomość gruntowa zabudowana
Prawo
własność budynku wraz z prawem związanym
Pełny adres
Księcia Janusza I 42D, Kolno
Powiat
powiat kolneński

Podsumowanie transakcji

30 marca 2021 roku zawarto transakcję na rynku wtórnym w trybie wolnorynkowym, obejmującą 1 działkę i 2 budynki. Akt notarialny nie podaje powierzchni użytkowej każdego z budynków. Powierzchnia działki objętej transakcją wyniosła 769 m². Łączna cena transakcji wyniosła 375 000 zł.

Zbywcą była osoba fizyczna, natomiast nabywcą – osoba fizyczna. Dla wszystkich elementów transakcji wskazano prawo: własność budynku wraz z prawem związanym.

Elementy transakcji położone są na terenie powiatu kolneńskiego. Adres przypisany do transakcji to Księcia Janusza I 42D, Kolno; dzięki temu można porównać ją ze statystykami dla tego punktu adresowego i pobliskiej ulicy. Wszystkie składniki transakcji zaklasyfikowano jako nieruchomość gruntowa zabudowana.

Przedmiotowa transakcja obejmowała: budynek, budynek (powierzchnia użytkowa 242,4 m²) oraz działkę nr 2428/5 (769 m²).

Składniki transakcji

3 składniki

3D
242,4 m² 3D
769 m² 3D

Rejestr urbanistyczny i źródła planistyczne

Planowanie przestrzenne

Akt planistyczny i źródło danych

Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.

Stan: Brak importu planu ogólnego gminyDziałka: 200601_1.0001.2428/5Kod jednostki podziału terytorialnego: 200601

Status danych planistycznych

Powód, dla którego nie pokazujemy stref planu ogólnego dla tej działki.

Brak zaimportowanego planu ogólnego dla tej gminy.

Otoczenie nieruchomości

Obiekty w pobliżu

Elementy z Bazy obiektów topograficznych pogrupowane w rozpoznawalne kategorie otoczenia.

Sprawdź najbliższe otoczenie

Analiza pokaże istotne obiekty z Bazy Danych Obiektów Topograficznych, ich odległość oraz ocenę uciążliwości i użyteczności.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Sprzedane budynki w pobliżu – Kolno, ulica Księcia Janusza I 42D

W promieniu 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

Nieruchomość Cena Cena za metr kwadratowy Powierzchnia użytkowa Data Odległość
600 zł brak danych brak danych 16 marca 2026 565 m
Budynek
Kolno, ulica Juliusza Słowackiego
 30 000 zł brak danych brak danych 14 listopada 2025 812 m
Budynek
Kolno, ulica Konstytucji 3 Maja 25
 80 000 zł brak danych brak danych 3 października 2025 535 m
Budynek
Kolno, ulica Senatorska
 177 600 zł brak danych brak danych 7 sierpnia 2025 821 m
9 840 000 zł brak danych brak danych 30 maja 2025 862 m
Budynek
Kolno, ulica Polna 15
 360 000 zł brak danych brak danych 21 lutego 2025 686 m
450 000 zł brak danych brak danych 24 stycznia 2025 984 m
Budynek
Kolno, ulica Łabno Duże 53
 600 000 zł brak danych brak danych 11 grudnia 2024 524 m
Budynek
Kolno, ulica Jana Sobieskiego
 75 000 zł brak danych brak danych 5 grudnia 2024 581 m
Budynek
Kolno, ulica 1 Maja 14
 140 000 zł brak danych brak danych 17 października 2024 483 m
50 000 zł brak danych brak danych 17 października 2024 683 m
30 000 zł brak danych brak danych 29 sierpnia 2024 371 m
395 000 zł brak danych brak danych 25 lipca 2024 348 m
350 000 zł brak danych brak danych 9 kwietnia 2024 522 m
283 000 zł brak danych brak danych 26 marca 2024 505 m
Budynek
Kolno, ulica Konstytucji 3 Maja 14
 68 000 zł brak danych brak danych 5 marca 2024 431 m
50 000 zł brak danych brak danych 27 lutego 2024 657 m
145 000 zł brak danych brak danych 1 lutego 2024 657 m
Budynek
Kolno, ulica Wesoła 10
 280 000 zł brak danych brak danych 30 listopada 2023 924 m
Budynek
Kolno, ulica 1 Maja 18
 200 000 zł brak danych brak danych 26 października 2023 489 m
Budynek
Kolno, ulica Juliusza Słowackiego
 44 000 zł brak danych brak danych 5 października 2023 812 m
314 000 zł brak danych brak danych 22 września 2023 781 m
56 560 zł brak danych brak danych 29 maja 2023 860 m
200 000 zł brak danych brak danych 6 lutego 2023 112 m
250 000 zł brak danych brak danych 27 września 2022 761 m
404 000 zł brak danych brak danych 7 września 2022 68 m
Budynek
Kolno, ulica Księcia Janusza I
 646 000 zł brak danych brak danych 7 września 2022 80 m
580 000 zł brak danych brak danych 31 sierpnia 2022 473 m
30 000 zł brak danych brak danych 26 sierpnia 2022 458 m
50 000 zł brak danych brak danych 30 czerwca 2022 581 m
Budynek
Kolno, ulica Czysta
 45 000 zł brak danych brak danych 27 kwietnia 2022 467 m
Budynek
Kolno, ulica Szkolna
 70 000 zł brak danych brak danych 25 kwietnia 2022 918 m
Budynek
Kolno, ulica Księcia Janusza I 40
 700 000 zł brak danych brak danych 13 kwietnia 2022 143 m
480 000 zł brak danych brak danych 5 kwietnia 2022 611 m
14 300 zł brak danych brak danych 25 marca 2022 358 m
brak danych brak danych brak danych 25 marca 2022 358 m
Budynek
Kolno, ulica Kościelna 3
 75 000 zł brak danych brak danych 4 lutego 2022 387 m
Budynek
Kolno, ulica Wesoła 5
 120 000 zł brak danych brak danych 30 grudnia 2021 984 m
Budynek
Kolno, ulica Senatorska
 250 000 zł brak danych brak danych 29 grudnia 2021 821 m
Budynek
Kolno, ulica Księcia Janusza I 56
 100 000 zł brak danych brak danych 14 grudnia 2021 371 m
1 900 zł brak danych brak danych 3 grudnia 2021 829 m
Budynek
Kolno, ulica Wojska Polskiego 19
 100 000 zł brak danych brak danych 25 października 2021 541 m
Budynek
Kolno, ulica Wojska Polskiego 19
 50 000 zł brak danych brak danych 25 października 2021 547 m
Budynek
Kolno, ulica Łabno Małe
 210 000 zł brak danych brak danych 10 września 2021 439 m
400 000 zł brak danych brak danych 10 sierpnia 2021 369 m
270 000 zł brak danych brak danych 15 lipca 2021 256 m
50 000 zł brak danych brak danych 1 lipca 2021 619 m
12 000 zł brak danych brak danych 19 marca 2021 198 m
Budynek
Kolno, ulica Fryderyka Chopina 11
 17 000 zł brak danych brak danych 5 lutego 2021 418 m
214 000 zł brak danych brak danych 28 stycznia 2021 355 m
brak danych brak danych brak danych 30 listopada 2020 573 m
Budynek
Kolno, ulica Księcia Janusza I 40
 5 000 zł brak danych brak danych 13 listopada 2020 143 m
Budynek
Kolno, ulica Łabno Duże 45
 1 500 zł brak danych brak danych 28 października 2020 451 m
Budynek
Kolno, ulica Zacisze 4
 180 000 zł brak danych brak danych 24 września 2020 975 m
Budynek
Kolno, ulica Łabno Małe 14
 189 000 zł brak danych brak danych 14 września 2020 304 m
Budynek
Kolno, ulica Kościelna 3
 4 500 zł brak danych brak danych 25 sierpnia 2020 387 m
Budynek
Kolno, ulica Zacisze 4
 36 000 zł brak danych brak danych 7 sierpnia 2020 975 m
Budynek
Kolno, ulica Łazienna
 325 000 zł brak danych brak danych 23 lipca 2020 329 m
Budynek
Kolno, ulica Jana Sobieskiego
 42 690 zł brak danych brak danych 17 czerwca 2020 609 m
179 460 zł brak danych brak danych 14 maja 2020 530 m
Budynek
Kolno, ulica Senatorska 10
 293 000 zł brak danych brak danych 10 marca 2020 561 m
24 000 zł brak danych brak danych 19 lutego 2020 672 m
Budynek
Kolno, ulica Jana Sobieskiego 12
 438 000 zł brak danych brak danych 27 stycznia 2020 597 m
20 000 zł brak danych brak danych 24 stycznia 2020 68 m
Budynek
Kolno, ulica Wolności 15
 440 000 zł brak danych brak danych 22 stycznia 2020 455 m
Budynek
Kolno, ulica Wolności 15
 169 075 zł brak danych brak danych 22 stycznia 2020 455 m
10 000 zł brak danych brak danych 30 grudnia 2019 608 m
38 000 zł brak danych brak danych 2 grudnia 2019 941 m
260 000 zł brak danych brak danych 29 października 2019 600 m
Budynek
Kolno, ulica Księcia Janusza I 40
 450 000 zł brak danych brak danych 17 października 2019 143 m
179 460 zł brak danych brak danych 3 października 2019 530 m
Budynek
Kolno, ulica Wojska Polskiego 31
 250 000 zł brak danych brak danych 18 września 2019 739 m
Budynek
Kolno, ulica Wesoła 8
 210 000 zł brak danych brak danych 28 sierpnia 2019 916 m
235 000 zł brak danych brak danych 15 lipca 2019 505 m
143 000 zł brak danych brak danych 9 lipca 2019 281 m
335 000 zł brak danych brak danych 8 lipca 2019 724 m
250 000 zł brak danych brak danych 5 lipca 2019 188 m
Budynek
Kolno, ulica Grunwaldzka 22
 90 000 zł brak danych brak danych 24 maja 2019 496 m
Budynek
Kolno, ulica Łabno Małe
 140 000 zł brak danych brak danych 16 maja 2019 575 m
Budynek
Kolno, ulica Polna
 25 000 zł brak danych brak danych 26 kwietnia 2019 723 m
Budynek
Kolno, ulica Grunwaldzka 16
 brak danych brak danych brak danych 23 marca 2019 476 m
Budynek
Kolno, ulica Senatorska 7
 120 000 zł brak danych brak danych 13 marca 2019 557 m
34 000 zł brak danych brak danych 9 stycznia 2019 563 m
Budynek
Kolno, ulica Wolności
 112 000 zł brak danych brak danych 9 października 2018 438 m
100 000 zł brak danych brak danych 10 września 2018 349 m
16 000 zł brak danych brak danych 28 lipca 2018 595 m
Budynek
Kolno, ulica Senatorska 18
 65 000 zł brak danych brak danych 28 czerwca 2018 616 m
Budynek
Kolno, ulica Jana Sobieskiego 3
 350 000 zł brak danych brak danych 5 czerwca 2018 623 m
30 000 zł brak danych brak danych 1 czerwca 2018 270 m
50 000 zł brak danych brak danych 9 maja 2018 513 m
Budynek
Kolno, ulica Łabno Duże
 390 000 zł brak danych brak danych 28 marca 2018 569 m
Budynek
Kolno, ulica Zielona
 30 000 zł brak danych brak danych 16 marca 2018 764 m
160 000 zł brak danych brak danych 30 stycznia 2018 578 m
Budynek
Kolno, ulica Senatorska
 305 010 zł brak danych brak danych 28 listopada 2017 821 m
Budynek
Kolno, ulica Juliusza Słowackiego 10
 12 000 zł brak danych brak danych 12 czerwca 2017 773 m
10 000 zł brak danych brak danych 6 czerwca 2017 358 m
Budynek
Kolno, Plac Wolności
 brak danych brak danych 383 m² 27 lutego 2017 324 m
Budynek
Kolno, ulica Henryka Sienkiewicza
 40 000 zł brak danych brak danych 19 października 2016 604 m
brak danych brak danych brak danych 6 października 2016 229 m
Budynek
Kolno, ulica Konstytucji 3 Maja
 brak danych brak danych brak danych 22 września 2016 884 m
Budynek
Kolno, ulica Wolności 43
 160 000 zł brak danych brak danych 13 lipca 2016 347 m
1 200 000 zł brak danych brak danych 28 czerwca 2016 968 m
Budynek
Kolno, ulica Wolności 18
 192 500 zł brak danych brak danych 14 czerwca 2016 488 m
Budynek
Kolno, ulica Marsz. Józefa Piłsudskiego 21
 brak danych brak danych brak danych 12 maja 2016 934 m
Budynek
Kolno, ulica Senatorska
 152 800 zł brak danych brak danych 22 kwietnia 2016 821 m
Budynek
Kolno, ulica Konstytucji 3 Maja 30
 30 000 zł brak danych brak danych 15 kwietnia 2016 516 m
20 991 zł brak danych brak danych 30 marca 2016 579 m
Budynek
Kolno, ulica Wojska Polskiego
 80 000 zł brak danych brak danych 10 grudnia 2015 617 m
8 000 zł brak danych brak danych 12 listopada 2015 602 m
Budynek
Kolno, ulica Wolności 28
 290 000 zł brak danych brak danych 24 września 2015 471 m
20 001 zł brak danych brak danych 10 sierpnia 2015 299 m
260 000 zł brak danych brak danych 7 sierpnia 2015 757 m
240 000 zł brak danych brak danych 10 lipca 2015 468 m
20 000 zł brak danych brak danych 18 listopada 2014 628 m
Budynek
Kolno, ulica 1 Maja 22
 220 000 zł brak danych brak danych 27 października 2014 490 m
Budynek
Kolno, ulica Wojska Polskiego 3
 235 000 zł brak danych brak danych 7 października 2014 482 m
250 000 zł brak danych brak danych 10 czerwca 2014 810 m
Budynek
Kolno, ulica Fryderyka Chopina 6
 15 000 zł brak danych brak danych 16 kwietnia 2014 418 m
Budynek
Kolno, ulica Senatorska 18
 30 000 zł brak danych brak danych 14 kwietnia 2014 616 m
Budynek
Kolno, ulica Wojska Polskiego 3
 23 200 zł brak danych brak danych 8 października 2013 473 m
50 000 zł brak danych brak danych 19 sierpnia 2013 256 m
Budynek
Kolno, ulica Strażacka 8
 90 000 zł brak danych brak danych 13 sierpnia 2013 558 m
Budynek
Kolno, ulica Wojska Polskiego
 1 000 000 zł brak danych brak danych 17 kwietnia 2013 875 m
Budynek
Kolno, ulica Wojska Polskiego 3
 319 000 zł brak danych brak danych 25 marca 2013 482 m
120 000 zł brak danych brak danych 18 lutego 2013 437 m
31 000 zł brak danych brak danych 29 stycznia 2013 643 m
250 000 zł brak danych brak danych 8 stycznia 2013 771 m
Budynek
Kolno, ulica Wolności 11
 650 000 zł brak danych brak danych 28 września 2012 362 m
Budynek
Kolno, ulica Senatorska 10
 120 000 zł brak danych brak danych 4 czerwca 2012 561 m
Budynek
Kolno, ulica Senatorska
 100 000 zł brak danych brak danych 30 maja 2012 821 m
200 000 zł brak danych brak danych 20 kwietnia 2012 675 m
Budynek
Kolno, ulica Łabno Małe
 300 000 zł brak danych brak danych 31 stycznia 2012 544 m
7 000 zł brak danych brak danych 16 stycznia 2012 257 m
20 000 zł brak danych brak danych 17 października 2011 299 m
200 000 zł brak danych brak danych 4 sierpnia 2011 322 m
225 000 zł brak danych brak danych 27 kwietnia 2011 699 m
brak danych brak danych brak danych 31 stycznia 2011 582 m
948 794 zł brak danych brak danych 20 września 2010 211 m
Budynek
Kolno, ulica Łazienna
 11 000 zł brak danych brak danych 27 lipca 2010 288 m
Budynek
Kolno, ulica Stefana Okrzei 12
 70 000 zł brak danych brak danych 9 lipca 2010 526 m
Budynek
Kolno, ulica Juliusza Słowackiego 6
 117 000 zł brak danych brak danych 24 czerwca 2010 749 m
Budynek
Kolno, ulica Konstytucji 3 Maja 26
 60 000 zł brak danych brak danych 15 czerwca 2010 490 m
20 000 zł brak danych brak danych 18 marca 2010 847 m
Budynek
Kolno, ulica Wolności 14
 200 000 zł brak danych brak danych 23 grudnia 2009 446 m
30 000 zł brak danych brak danych 25 września 2009 371 m
Budynek
Kolno, ulica Juliusza Słowackiego 20
 125 000 zł brak danych brak danych 2 września 2009 905 m
15 000 zł brak danych brak danych 28 sierpnia 2009 284 m
Budynek
Kolno, ulica Grunwaldzka 33
 300 000 zł brak danych brak danych 24 lipca 2009 667 m
Budynek
Kolno, ulica Łabno Duże 10
 400 000 zł brak danych brak danych 3 lipca 2009 267 m
Budynek
Kolno, ulica Henryka Sienkiewicza
 35 000 zł brak danych brak danych 29 maja 2009 644 m
9 000 zł brak danych brak danych 9 marca 2009 693 m
20 000 zł brak danych brak danych 23 stycznia 2009 608 m
Budynek
Kolno, ulica Strażacka
 75 000 zł brak danych brak danych 10 grudnia 2008 649 m
Budynek
Kolno, ulica Jana Sobieskiego
 brak danych brak danych brak danych 12 listopada 2008 890 m
Budynek
Kolno, ulica Czysta 3
 brak danych brak danych brak danych 3 listopada 2008 491 m
Budynek
Kolno, ulica Wojska Polskiego 31a
 brak danych brak danych brak danych 30 września 2008 733 m
brak danych brak danych brak danych 25 sierpnia 2008 660 m
brak danych brak danych brak danych 12 sierpnia 2008 536 m
brak danych brak danych brak danych 3 lipca 2008 937 m
brak danych brak danych brak danych 23 czerwca 2008 759 m
Budynek
Kolno, ulica Juliusza Słowackiego
 brak danych brak danych brak danych 26 maja 2008 812 m
brak danych brak danych brak danych 28 kwietnia 2008 847 m
Budynek
Kolno, ulica 1 Maja 21
 brak danych brak danych brak danych 17 kwietnia 2008 455 m
brak danych brak danych brak danych 8 listopada 2007 236 m
Budynek
Kolno, ulica Fryderyka Chopina
 brak danych brak danych brak danych 10 października 2007 378 m
Budynek
Kolno, ulica Łazienna
 brak danych brak danych brak danych 27 sierpnia 2007 288 m
Budynek
Kolno, ulica Grunwaldzka
 brak danych brak danych brak danych 27 czerwca 2007 598 m
brak danych brak danych brak danych 6 czerwca 2007 868 m
brak danych brak danych brak danych 21 maja 2007 549 m
brak danych brak danych brak danych 14 maja 2007 332 m
brak danych brak danych brak danych 30 kwietnia 2007 475 m
Budynek
Kolno, ulica Senatorska 2
 brak danych brak danych brak danych 23 kwietnia 2007 510 m
brak danych brak danych brak danych 19 lutego 2007 520 m
Budynek
Kolno, ulica Tadeusza Kościuszki 44
 brak danych brak danych brak danych 27 grudnia 2006 578 m
brak danych brak danych brak danych 7 grudnia 2006 331 m
Budynek
Kolno, ulica Senatorska
 77 000 zł brak danych brak danych 11 września 2006 821 m
Budynek
Kolno, ulica Czysta 3
 66 600 zł brak danych brak danych 8 września 2006 491 m
50 000 zł brak danych brak danych 31 sierpnia 2006 608 m
Budynek
Kolno, ulica Aleksandrowska 16
 80 000 zł brak danych brak danych 24 sierpnia 2006 944 m
200 000 zł brak danych brak danych 9 sierpnia 2006 849 m
Budynek
Kolno, ulica Łabno Duże
 250 000 zł brak danych brak danych 6 lipca 2006 520 m
Budynek
Kolno, ulica Strażacka
 53 500 zł brak danych brak danych 31 maja 2006 522 m
40 000 zł brak danych brak danych 24 maja 2006 380 m
Budynek
Kolno, ulica Łabno Małe
 70 000 zł brak danych brak danych 23 marca 2006 544 m
Budynek
Kolno, ulica Henryka Sienkiewicza
 50 000 zł brak danych brak danych 15 marca 2006 559 m
Budynek
Kolno, ulica Konstytucji 3 Maja
 25 000 zł brak danych brak danych 17 lutego 2006 555 m
10 000 zł brak danych brak danych 2 grudnia 2005 467 m
7 000 zł brak danych brak danych 30 listopada 2005 284 m
60 000 zł brak danych brak danych 7 listopada 2005 723 m
Budynek
Kolno, ulica Wojska Polskiego 5
 150 000 zł brak danych brak danych 9 września 2005 493 m
Budynek
Kolno, ulica Marii Konopnickiej 1
 344 050 zł brak danych brak danych 16 sierpnia 2005 957 m
brak danych brak danych brak danych 3 sierpnia 2005 351 m
100 000 zł brak danych brak danych 3 sierpnia 2005 351 m
Budynek
Kolno, ulica Łabno Małe
 50 000 zł brak danych brak danych 19 maja 2005 581 m
45 000 zł brak danych brak danych 18 maja 2005 513 m
Budynek
Kolno, ulica Adama Mickiewicza 16
 20 000 zł brak danych brak danych 5 kwietnia 2005 711 m
Budynek
Kolno, ulica Tadeusza Kościuszki
 80 000 zł brak danych brak danych 8 marca 2005 528 m
20 000 zł brak danych brak danych 4 marca 2005 537 m
brak danych brak danych brak danych 11 października 2000 595 m

Porównanie z transakcjami w okolicy

Ceny w okolicy tej nieruchomości

Statystyki policzone z rzeczywistych transakcji, ogłoszeń i danych urzędowych. Każda sekcja podaje, jak daleko sięga — od promienia wokół tego miejsca po całą gminę.

Wartość nieruchomości określa rzeczoznawca majątkowy w operacie szacunkowym.

Porównanie zestawi ceny z aktów notarialnych w okolicy z cenami deweloperów i ogłoszeniami oraz pokaże otoczenie i plan miejscowy.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Najczęstsze pytania o tę transakcję

Co obejmowała ta transakcja?

Transakcja obejmowała 1 działkę i 2 budynki.

Za jaką kwotę zawarto transakcję?

Zgodnie z danymi z Rejestru Cen Nieruchomości, łączna cena tej transakcji wyniosła 375 000 zł.

Kiedy miała miejsce transakcja?

Transakcja została odnotowana z datą 30 marca 2021.

Na jakim rynku odbyła się transakcja?

Sprzedaż odbyła się na rynku wtórnym w trybie wolnorynkowym.

Źródło
Rejestr Cen Nieruchomości prowadzony przez starostów i prezydentów miast, udostępniany przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii
Stan danych
Akt notarialny z 30 marca 2021
Ceny w okolicy
Mediany z aktów notarialnych w promieniu 1 kilometra, liczone dla lat z co najmniej 5 transakcjami
Charakter informacyjny
Zestawienie opisuje zarejestrowane akty notarialne · © metroskop.pl