Przejdź do treści
metroskop.pl
2 działki Wolny rynek

Transakcja

Sprzedaż dwóch działek na wolnym rynku – powiat pucki

Akt notarialny z 20 czerwca 2012

  • 20 czerwca 2012
  • 2 składniki

Cena łączna

14 000zł

cena transakcyjna

Jedna cena za 2 działki

Średnia cena za metr kwadratowy działek (przeliczona z ceny łącznej)

1,30zł/m²

Powierzchnia działek

10 778m²

Data aktu notarialnego

20 czerwca 2012

Wolny rynek

  • Źródło: Rejestr Cen Nieruchomości · powiat pucki
  • Import danych powiatu: 16 sierpnia 2026

Dane transakcji

Elementy
2
Skład transakcji
2 działki
Powierzchnia działek
10 778 m²
Średnia cena za metr kwadratowy działek (przeliczona z ceny łącznej)
1,30 zł/m²
Rodzaj transakcji
Wolny rynek
Data aktu notarialnego
20 czerwca 2012
Kupujący
Osoba fizyczna
Sprzedający
Osoba fizyczna
Oznaczenie
8587
Rodzaj nieruchomości
nieruchomość gruntowa niezabudowana
Prawo
własność nieruchomości gruntowej
Powiat
powiat pucki

Podsumowanie transakcji

20 czerwca 2012 roku zawarto transakcję w trybie wolnorynkowym, obejmującą 2 działki. Powierzchnia działek objętych transakcją wyniosła 10 778 m². Łączna cena transakcji wyniosła 14 000 zł.

Zbywcą była osoba fizyczna, natomiast nabywcą – osoba fizyczna. Dla wszystkich elementów transakcji wskazano prawo: własność nieruchomości gruntowej.

Elementy transakcji położone są na terenie powiatu puckiego. Wszystkie składniki transakcji zaklasyfikowano jako nieruchomość gruntowa niezabudowana.

Przedmiotowa transakcja obejmowała: działkę nr 105/2 (5 585 m²) oraz działkę nr 106/2 (5 193 m²).

Składniki transakcji

2 składniki

5 585 m² 3D
5 193 m² 3D

Rejestr urbanistyczny i źródła planistyczne

Planowanie przestrzenne

Akt planistyczny i źródło danych

Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.

Stan: Brak importu planu ogólnego gminyDziałka: 221107_2.0012.106/2Kod jednostki podziału terytorialnego: 221107

Status danych planistycznych

Powód, dla którego nie pokazujemy stref planu ogólnego dla tej działki.

Brak zaimportowanego planu ogólnego dla tej gminy.

Ceny w okolicy

Mediana ceny za metr kwadratowy według roku · Działki rolne · promień 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

cena transakcyjna

W promieniu 1 kilometra żaden rok nie ma co najmniej 5 transakcji, dlatego nie liczymy mediany. Pojedyncze transakcje z okolicy pokazuje lista sprzedanych nieruchomości poniżej.

Sprawdź statystyki dla obszaru (obręb ewidencyjny: Mrzezino)

Otoczenie nieruchomości

Obiekty w pobliżu

Elementy z Bazy obiektów topograficznych pogrupowane w rozpoznawalne kategorie otoczenia.

Sprawdź najbliższe otoczenie

Analiza pokaże istotne obiekty z Bazy Danych Obiektów Topograficznych, ich odległość oraz ocenę uciążliwości i użyteczności.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Sprzedane działki w pobliżu – powiat pucki

W promieniu 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

  1. Sprzedaż działki niezabudowanej, 4 września 2026, 1 202 m²

    220 000 złCena za metr kwadratowy: 183 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 202 m²
    • rynek pierwotny
    • w odległości 389 m

  2. Sprzedaż działki niezabudowanej, 13 maja 2026, 1 344 m²

    380 000 złCena za metr kwadratowy: 283 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 344 m²
    • w odległości 727 m

  3. Sprzedaż działki niezabudowanej, 26 lutego 2026, 1 344 m²

    442 800 złCena za metr kwadratowy: 329 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 344 m²
    • w odległości 703 m

  4. Sprzedaż działki niezabudowanej, 28 października 2025, 1 022 m²

    200 000 złCena za metr kwadratowy: 196 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 022 m²
    • w odległości 357 m

  5. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 29 września 2025, 11 474 m²

    130 000 złCena za metr kwadratowy: 11 zł/m²

    • powierzchnia działek 11 474 m²
    • w odległości 703 m

  6. Sprzedaż działki niezabudowanej, 26 września 2025, 850 m²

    375 000 złCena za metr kwadratowy: 441 zł/m²

    • powierzchnia działki 850 m²
    • w odległości 999 m

  7. Sprzedaż działki niezabudowanej, 27 maja 2025, 972 m²

    210 000 złCena za metr kwadratowy: 216 zł/m²

    • powierzchnia działki 972 m²
    • w odległości 948 m

  8. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 5 maja 2025, 48 900 m²

    150 000 złCena za metr kwadratowy: 3,07 zł/m²

    • powierzchnia działek 48 900 m²
    • w odległości 722 m

  9. Sprzedaż działki niezabudowanej, 24 lutego 2025, 731 m²

    400 000 złCena za metr kwadratowy: 547 zł/m²

    • powierzchnia działki 731 m²
    • w odległości 936 m

  10. Sprzedaż czterech działek niezabudowanych, 15 października 2024, 3 967 m²

    1 146 275 złCena za metr kwadratowy: 289 zł/m²

    • powierzchnia działek 3 967 m²
    • w odległości 646 m

  11. Sprzedaż działki niezabudowanej, 18 kwietnia 2024, 972 m²

    200 000 złCena za metr kwadratowy: 206 zł/m²

    • powierzchnia działki 972 m²
    • w odległości 948 m

  12. Sprzedaż działki niezabudowanej, 11 marca 2024, 973 m²

    200 000 złCena za metr kwadratowy: 206 zł/m²

    • powierzchnia działki 973 m²
    • w odległości 975 m

  13. Sprzedaż działki niezabudowanej, 16 lutego 2023, 3 050 m²

    9 500 złCena za metr kwadratowy: 3,11 zł/m²

    • powierzchnia działki 3 050 m²
    • w odległości 722 m

  14. Sprzedaż działki niezabudowanej, 27 stycznia 2023, 1 159 m²

    Mrzezino, ulica Morska 10B

    230 000 złCena za metr kwadratowy: 198 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 159 m²
    • w odległości 303 m

  15. Sprzedaż działki niezabudowanej, 5 września 2022, 5 108 m²

    400 000 złCena za metr kwadratowy: 78 zł/m²

    • powierzchnia działki 5 108 m²
    • w odległości 433 m

  16. Sprzedaż trzech działek niezabudowanych, 14 czerwca 2022, 10 567 m²

    2 300 000 złCena za metr kwadratowy: 218 zł/m²

    • powierzchnia działek 10 567 m²
    • w odległości 782 m

  17. Sprzedaż działki niezabudowanej, 23 maja 2022, 852 m²

    100 000 złCena za metr kwadratowy: 117 zł/m²

    • powierzchnia działki 852 m²
    • w odległości 947 m

  18. Sprzedaż działki niezabudowanej, 8 kwietnia 2022, 850 m²

    196 000 złCena za metr kwadratowy: 231 zł/m²

    • powierzchnia działki 850 m²
    • w odległości 999 m

  19. Sprzedaż działki niezabudowanej, 22 marca 2022, 850 m²

    140 000 złCena za metr kwadratowy: 165 zł/m²

    • powierzchnia działki 850 m²
    • w odległości 973 m

  20. Sprzedaż działki niezabudowanej, 3 marca 2022, 621 m²

    155 000 złCena za metr kwadratowy: 250 zł/m²

    • powierzchnia działki 621 m²
    • w odległości 955 m

  21. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 13 grudnia 2021, 44 300 m²

    354 500 złCena za metr kwadratowy: 8,00 zł/m²

    • powierzchnia działek 44 300 m²
    • w odległości 608 m

  22. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 17 września 2021, 1 700 m²

    270 000 złCena za metr kwadratowy: 159 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 700 m²
    • w odległości 999 m

  23. Sprzedaż działki niezabudowanej, 6 września 2021, 742 m²

    360 500 złCena za metr kwadratowy: 486 zł/m²

    • powierzchnia działki 742 m²
    • w odległości 549 m

  24. Sprzedaż działki niezabudowanej, 13 sierpnia 2021, 1 160 m²

    Mrzezino, ulica Młyńska 1

    183 000 złCena za metr kwadratowy: 158 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 160 m²
    • w odległości 329 m

  25. Sprzedaż działki niezabudowanej, 8 czerwca 2021, 9 821 m²

    39 284 złCena za metr kwadratowy: 4,00 zł/m²

    • powierzchnia działki 9 821 m²
    • w odległości 503 m

  26. Sprzedaż działki niezabudowanej, 8 czerwca 2021, 9 800 m²

    39 200 złCena za metr kwadratowy: 4,00 zł/m²

    • powierzchnia działki 9 800 m²
    • w odległości 551 m

  27. Sprzedaż działki niezabudowanej, 26 maja 2021, 1 343 m²

    460 000 złCena za metr kwadratowy: 343 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 343 m²
    • w odległości 612 m

  28. Sprzedaż działki niezabudowanej, 25 marca 2021, 2 303 m²

    540 000 złCena za metr kwadratowy: 234 zł/m²

    • powierzchnia działki 2 303 m²
    • w odległości 505 m

  29. Sprzedaż działki niezabudowanej, 24 marca 2021, 2 030 m²

    285 000 złCena za metr kwadratowy: 140 zł/m²

    • powierzchnia działki 2 030 m²
    • w odległości 356 m

  30. Sprzedaż działki niezabudowanej, 6 października 2020, 1 411 m²

    490 000 złCena za metr kwadratowy: 347 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 411 m²
    • w odległości 904 m

  31. Sprzedaż działki niezabudowanej, 15 września 2020, 4 600 m²

    280 000 złCena za metr kwadratowy: 61 zł/m²

    • powierzchnia działki 4 600 m²
    • w odległości 277 m

  32. Sprzedaż działki niezabudowanej, 1 września 2020, 651 m²

    Mrzezino, ulica Żwirowa 3

    96 000 złCena za metr kwadratowy: 147 zł/m²

    • powierzchnia działki 651 m²
    • w odległości 384 m

  33. Sprzedaż działki niezabudowanej, 9 lipca 2020, 738 m²

    283 000 złCena za metr kwadratowy: 383 zł/m²

    • powierzchnia działki 738 m²
    • w odległości 723 m

  34. Sprzedaż działki niezabudowanej, 15 czerwca 2020, 781 m²

    295 218 złCena za metr kwadratowy: 378 zł/m²

    • powierzchnia działki 781 m²
    • w odległości 695 m

  35. Sprzedaż działki niezabudowanej, 10 czerwca 2020, 1 041 m²

    240 000 złCena za metr kwadratowy: 231 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 041 m²
    • w odległości 514 m

  36. Sprzedaż działki niezabudowanej, 3 czerwca 2020, 1 001 m²

    370 000 złCena za metr kwadratowy: 370 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 001 m²
    • w odległości 805 m

  37. Sprzedaż działki niezabudowanej, 3 czerwca 2020, 957 m²

    98 400 złCena za metr kwadratowy: 103 zł/m²

    • powierzchnia działki 957 m²
    • w odległości 896 m

  38. Sprzedaż działki niezabudowanej, 23 grudnia 2019, 1 000 m²

    110 000 złCena za metr kwadratowy: 110 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 000 m²
    • w odległości 993 m

  39. Sprzedaż sześciu działek niezabudowanych, 16 grudnia 2019, 3 957 m²

    2 946 690 złCena za metr kwadratowy: 745 zł/m²

    • powierzchnia działek 3 957 m²
    • w odległości 845 m

  40. Sprzedaż działki niezabudowanej, 25 marca 2019, 2 303 m²

    208 000 złCena za metr kwadratowy: 90 zł/m²

    • powierzchnia działki 2 303 m²
    • w odległości 505 m

  41. Sprzedaż działki niezabudowanej, 5 lutego 2019, 2 400 m²

    116 973 złCena za metr kwadratowy: 49 zł/m²

    • powierzchnia działki 2 400 m²
    • w odległości 888 m

  42. Sprzedaż działki niezabudowanej, 11 kwietnia 2018, 1 165 m²

    Mrzezino, ulica Morska 20

    116 000 złCena za metr kwadratowy: 100 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 165 m²
    • w odległości 152 m

  43. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 15 lutego 2018, 52 452 m²

    250 000 złCena za metr kwadratowy: 4,77 zł/m²

    • powierzchnia działek 52 452 m²
    • w odległości 917 m

  44. Sprzedaż działki niezabudowanej, 21 grudnia 2016, 7 100 m²

    8 000 złCena za metr kwadratowy: 1,13 zł/m²

    • powierzchnia działki 7 100 m²
    • w odległości 989 m

  45. Sprzedaż działki niezabudowanej, 16 grudnia 2016, 400 m²

    5 500 złCena za metr kwadratowy: 14 zł/m²

    • powierzchnia działki 400 m²
    • w odległości 931 m

  46. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 29 listopada 2016, 2 689 m²

    1 828 520 złCena za metr kwadratowy: 680 zł/m²

    • powierzchnia działek 2 689 m²
    • w odległości 752 m

  47. Sprzedaż działki niezabudowanej, 1 września 2016, 5 300 m²

    7 250 złCena za metr kwadratowy: 1,37 zł/m²

    • powierzchnia działki 5 300 m²
    • w odległości 730 m

  48. Sprzedaż działki niezabudowanej, 5 sierpnia 2016, 621 m²

    120 000 złCena za metr kwadratowy: 193 zł/m²

    • powierzchnia działki 621 m²
    • w odległości 955 m

  49. Sprzedaż działki niezabudowanej, 15 lipca 2016, 2 954 m²

    Mrzezino, ulica Bursztynowa

    310 000 złCena za metr kwadratowy: 105 zł/m²

    • powierzchnia działki 2 954 m²
    • w odległości 479 m

  50. Sprzedaż działki niezabudowanej, 7 kwietnia 2016, 2 030 m²

    180 000 złCena za metr kwadratowy: 89 zł/m²

    • powierzchnia działki 2 030 m²
    • w odległości 356 m

  51. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 1 grudnia 2015, 34 970 m²

    60 000 złCena za metr kwadratowy: 1,72 zł/m²

    • powierzchnia działek 34 970 m²
    • w odległości 135 m

  52. Sprzedaż działki niezabudowanej, 9 października 2015, 790 m²

    205 000 złCena za metr kwadratowy: 259 zł/m²

    • powierzchnia działki 790 m²
    • w odległości 656 m

  53. Sprzedaż działki niezabudowanej, 22 lipca 2015, 1 200 m²

    104 550 złCena za metr kwadratowy: 87 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 200 m²
    • w odległości 787 m

  54. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 9 grudnia 2014, 29 113 m²

    60 000 złCena za metr kwadratowy: 2,06 zł/m²

    • powierzchnia działek 29 113 m²
    • w odległości 792 m

  55. Sprzedaż działki niezabudowanej, 23 lipca 2014, 811 m²

    160 000 złCena za metr kwadratowy: 197 zł/m²

    • powierzchnia działki 811 m²
    • w odległości 675 m

  56. Sprzedaż działki niezabudowanej, 7 lipca 2014, 1 305 m²

    69 021 złCena za metr kwadratowy: 53 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 305 m²
    • w odległości 874 m

  57. Sprzedaż działki niezabudowanej, 21 grudnia 2012, 744 m²

    130 000 złCena za metr kwadratowy: 175 zł/m²

    • powierzchnia działki 744 m²
    • w odległości 561 m

  58. Sprzedaż działki niezabudowanej, 5 grudnia 2012, 776 m²

    150 000 złCena za metr kwadratowy: 193 zł/m²

    • powierzchnia działki 776 m²
    • w odległości 663 m

  59. Sprzedaż pięciu działek niezabudowanych, 9 marca 2012, 24 326 m²

    24 326 złCena za metr kwadratowy: 1,00 zł/m²

    • powierzchnia działek 24 326 m²
    • w odległości 874 m

  60. Sprzedaż czterech działek niezabudowanych, 9 marca 2012, 20 700 m²

    20 700 złCena za metr kwadratowy: 1,00 zł/m²

    • powierzchnia działek 20 700 m²
    • w odległości 988 m

  61. Sprzedaż działki niezabudowanej, 21 września 2011, 1 344 m²

    913 920 złCena za metr kwadratowy: 680 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 344 m²
    • w odległości 703 m

  62. Sprzedaż działki niezabudowanej, 21 stycznia 2011, 1 061 m²

    75 076 złCena za metr kwadratowy: 71 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 061 m²
    • w odległości 764 m

  63. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 21 stycznia 2011, 2 572 m²

    181 995 złCena za metr kwadratowy: 71 zł/m²

    • powierzchnia działek 2 572 m²
    • w odległości 978 m

  64. Sprzedaż trzech działek niezabudowanych, 31 grudnia 2010, 13 886 m²

    71 000 złCena za metr kwadratowy: 5,11 zł/m²

    • powierzchnia działek 13 886 m²
    • w odległości 867 m

  65. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 23 sierpnia 2010, 10 400 m²

    633 586 złCena za metr kwadratowy: 61 zł/m²

    • powierzchnia działek 10 400 m²
    • w odległości 735 m

  66. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 28 czerwca 2010, 10 400 m²

    616 100 złCena za metr kwadratowy: 59 zł/m²

    • powierzchnia działek 10 400 m²
    • w odległości 737 m

  67. Sprzedaż trzech działek niezabudowanych, 5 maja 2010, 36 200 m²

    40 000 złCena za metr kwadratowy: 1,10 zł/m²

    • powierzchnia działek 36 200 m²
    • w odległości 543 m

  68. Sprzedaż działki niezabudowanej, 20 kwietnia 2010, 1 002 m²

    60 000 złCena za metr kwadratowy: 60 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 002 m²
    • w odległości 959 m

  69. Sprzedaż działki niezabudowanej, 13 kwietnia 2010, 650 m²

    20 000 złCena za metr kwadratowy: 31 zł/m²

    • powierzchnia działki 650 m²
    • w odległości 371 m

  70. Sprzedaż działki niezabudowanej, 18 lutego 2010, 114 m²

    25 034 złCena za metr kwadratowy: 220 zł/m²

    • powierzchnia działki 114 m²
    • w odległości 527 m

  71. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 29 października 2009, 1 733 m²

    128 970 złCena za metr kwadratowy: 74 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 733 m²
    • w odległości 896 m

  72. Sprzedaż czterech działek niezabudowanych, 3 września 2009, 3 277 m²

    207 368 złCena za metr kwadratowy: 63 zł/m²

    • powierzchnia działek 3 277 m²
    • w odległości 746 m

  73. Sprzedaż działki niezabudowanej, 16 stycznia 2009, 15 724 m²

    10 000 złCena za metr kwadratowy: 0,64 zł/m²

    • powierzchnia działki 15 724 m²
    • w odległości 843 m

  74. Sprzedaż działki niezabudowanej, 11 grudnia 2008, 742 m²

    76 945 złCena za metr kwadratowy: 104 zł/m²

    • powierzchnia działki 742 m²
    • w odległości 549 m

  75. Sprzedaż działki niezabudowanej, 27 listopada 2008, 1 002 m²

    187 000 złCena za metr kwadratowy: 187 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 002 m²
    • w odległości 959 m

  76. Sprzedaż działki niezabudowanej, 26 sierpnia 2008, 856 m²

    298 000 złCena za metr kwadratowy: 348 zł/m²

    • powierzchnia działki 856 m²
    • w odległości 632 m

  77. Sprzedaż działki niezabudowanej, 20 maja 2008, 779 m²

    Osłonino, ulica Piękne Widoki 53

    230 000 złCena za metr kwadratowy: 295 zł/m²

    • powierzchnia działki 779 m²
    • w odległości 679 m

  78. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 12 maja 2008, 1 530 m²

    147 461 złCena za metr kwadratowy: 96 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 530 m²
    • w odległości 938 m

  79. Sprzedaż działki niezabudowanej, 20 grudnia 2007, 2 300 m²

    50 000 złCena za metr kwadratowy: 22 zł/m²

    • powierzchnia działki 2 300 m²
    • w odległości 950 m

  80. Sprzedaż działki niezabudowanej, 5 grudnia 2007, 912 m²

    Mrzezino, ulica Żwirowa 8

    82 080 złCena za metr kwadratowy: 90 zł/m²

    • powierzchnia działki 912 m²
    • w odległości 408 m

  81. Sprzedaż działki niezabudowanej, 18 września 2007, 640 m²

    60 800 złCena za metr kwadratowy: 95 zł/m²

    • powierzchnia działki 640 m²
    • w odległości 371 m

  82. Sprzedaż działki niezabudowanej, 3 września 2007, 1 576 m²

    140 000 złCena za metr kwadratowy: 89 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 576 m²
    • w odległości 897 m

  83. Sprzedaż działki niezabudowanej, 27 listopada 2006, 6 900 m²

    50 000 złCena za metr kwadratowy: 7,25 zł/m²

    • powierzchnia działki 6 900 m²
    • w odległości 855 m

  84. Sprzedaż działki niezabudowanej, 21 listopada 2006, 14 600 m²

    50 000 złCena za metr kwadratowy: 3,42 zł/m²

    • powierzchnia działki 14 600 m²
    • w odległości 869 m

Porównanie z transakcjami w okolicy

Ceny w okolicy tej nieruchomości

Statystyki policzone z rzeczywistych transakcji, ogłoszeń i danych urzędowych. Każda sekcja podaje, jak daleko sięga — od promienia wokół tego miejsca po całą gminę.

Wartość nieruchomości określa rzeczoznawca majątkowy w operacie szacunkowym.

Porównanie zestawi ceny z aktów notarialnych w okolicy z cenami deweloperów i ogłoszeniami oraz pokaże otoczenie, a przy działce i budynku także strefę planu ogólnego gminy.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Najczęstsze pytania o tę transakcję

Co obejmowała ta transakcja?

Transakcja obejmowała 2 działki.

Jaka była powierzchnia działek objętych transakcją?

Powierzchnia działek objęta tą transakcją wyniosła 10 778 m².

Za jaką kwotę zawarto transakcję?

Zgodnie z danymi z Rejestru Cen Nieruchomości, łączna cena tej transakcji wyniosła 14 000 zł.

Kiedy miała miejsce transakcja?

Transakcja została odnotowana z datą 20 czerwca 2012.

Na jakim rynku odbyła się transakcja?

Sprzedaż odbyła się na rynku nieznanym w trybie wolnorynkowym.

Źródło
Rejestr Cen Nieruchomości prowadzony przez starostów i prezydentów miast, udostępniany przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii
Stan danych
Akt notarialny z 20 czerwca 2012
Ceny w okolicy
Mediany z aktów notarialnych w promieniu 1 kilometra, liczone dla lat z co najmniej 5 transakcjami
Charakter informacyjny
Zestawienie opisuje zarejestrowane akty notarialne · © metroskop.pl