Przejdź do treści
metroskop.pl
2 działki Wolny rynek

Transakcja

Sprzedaż dwóch działek na wolnym rynku – powiat żywiecki

Akt notarialny z 16 lutego 2023

  • 16 lutego 2023
  • 2 składniki

Cena łączna

140 000zł

cena transakcyjna

Jedna cena za 2 działki

Średnia cena za metr kwadratowy działek (przeliczona z ceny łącznej)

73zł/m²

Powierzchnia działek

1 915m²

Data aktu notarialnego

16 lutego 2023

Wolny rynek

  • Źródło: Rejestr Cen Nieruchomości · powiat żywiecki
  • Import danych powiatu: 5 października 2026

Dane transakcji

Elementy
2
Skład transakcji
2 działki
Powierzchnia działek
1 915 m²
Średnia cena za metr kwadratowy działek (przeliczona z ceny łącznej)
73 zł/m²
Rodzaj transakcji
Wolny rynek
Data aktu notarialnego
16 lutego 2023
Kupujący
Osoba fizyczna
Sprzedający
Osoba prawna
Oznaczenie
33944
Rodzaj nieruchomości
nieruchomość gruntowa niezabudowana
Prawo
własność nieruchomości gruntowej
Powiat
powiat żywiecki

Podsumowanie transakcji

16 lutego 2023 roku zawarto transakcję w trybie wolnorynkowym, obejmującą 2 działki. Powierzchnia działek objętych transakcją wyniosła 1 915 m². Łączna cena transakcji wyniosła 140 000 zł.

Zbywcą była osoba prawna, natomiast nabywcą – osoba fizyczna. Dla wszystkich elementów transakcji wskazano prawo: własność nieruchomości gruntowej.

Elementy transakcji położone są na terenie powiatu żywieckiego. Wszystkie składniki transakcji zaklasyfikowano jako nieruchomość gruntowa niezabudowana.

Przedmiotowa transakcja obejmowała: działkę nr 298/15 (1 023 m²) oraz działkę nr 310/7 (892 m²).

Składniki transakcji

2 składniki

1 023 m² 3D
892 m² 3D

Rejestr urbanistyczny i źródła planistyczne

Planowanie przestrzenne

Stan: Wybrany obiekt znajduje się na kilku działkachDziałki: 2

Wybrany obiekt jest powiązany z więcej niż jedną działką, dlatego planowanie przestrzenne pokazujemy osobno dla każdej działki.

Działka ewidencyjna 1

241715_2.0001.298/15

Akt planistyczny i źródło danych

Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.

Stan: Brak importu planu ogólnego gminyDziałka: 241715_2.0001.298/15Kod jednostki podziału terytorialnego: 241715

Status danych planistycznych

Powód, dla którego nie pokazujemy stref planu ogólnego dla tej działki.

Brak zaimportowanego planu ogólnego dla tej gminy.

Działka ewidencyjna 2

241715_2.0001.310/7

Akt planistyczny i źródło danych

Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.

Stan: Brak importu planu ogólnego gminyDziałka: 241715_2.0001.310/7Kod jednostki podziału terytorialnego: 241715

Status danych planistycznych

Powód, dla którego nie pokazujemy stref planu ogólnego dla tej działki.

Brak zaimportowanego planu ogólnego dla tej gminy.

Ceny w okolicy

Mediana ceny za metr kwadratowy według roku · Działki rolne · promień 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

cena transakcyjna
  1. 2021 37 zł/m² 9 transakcji · niska próba
  2. 2022 32 zł/m² 8 transakcji · niska próba
  3. 2023 za mało danych 2 transakcje
  4. 2024 53 zł/m² 6 transakcji · niska próba
  5. 2025 61 zł/m² 7 transakcji · niska próba
  6. 2026 za mało danych 2 transakcje
  • Mediana roczna
  • Niska próba: od 5 do 29 transakcji
Sprawdź statystyki dla obszaru (obręb ewidencyjny: Cięcina)

Otoczenie nieruchomości

Obiekty w pobliżu

Elementy z Bazy obiektów topograficznych pogrupowane w rozpoznawalne kategorie otoczenia.

Sprawdź najbliższe otoczenie

Analiza pokaże istotne obiekty z Bazy Danych Obiektów Topograficznych, ich odległość oraz ocenę uciążliwości i użyteczności.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Sprzedane działki w pobliżu – powiat żywiecki

W promieniu 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

Nieruchomość Cena Cena za metr kwadratowy Powierzchnia działek Data Odległość
20 000 zł 24 zł/m² 829 m² 30 lipca 2026 427 m
35 000 zł 21 zł/m² 1 646 m² 23 czerwca 2026 396 m
25 000 zł 42 zł/m² 589 m² 2 czerwca 2026 727 m
8 600 zł 50 zł/m² 172 m² 23 kwietnia 2026 321 m
110 000 zł 72 zł/m² 1 521 m² 31 marca 2026 286 m
35 000 zł 36 zł/m² 970 m² 24 listopada 2025 218 m
49 000 zł 61 zł/m² 803 m² 7 listopada 2025 244 m
50 000 zł 103 zł/m² 486 m² 21 sierpnia 2025 416 m
50 000 zł 56 zł/m² 893 m² 4 sierpnia 2025 242 m
45 000 zł 52 zł/m² 865 m² 4 sierpnia 2025 422 m
150 000 zł 207 zł/m² 726 m² 24 lipca 2025 238 m
10 500 zł 43 zł/m² 246 m² 5 czerwca 2025 496 m
Działka
Cięcina, ulica Ogrodowa 5
 350 000 zł 902 zł/m² 388 m² 22 kwietnia 2025 696 m
Działka
Cięcina, ulica Ogrodowa 3
 7 000 zł 17 zł/m² 411,38 m² 7 lutego 2025 715 m
84 400 zł 44 zł/m² 1 904 m² 5 grudnia 2024 307 m
100 000 zł 83 zł/m² 1 204 m² 15 października 2024 680 m
60 000 zł 54 zł/m² 1 113 m² 27 sierpnia 2024 266 m
Działka
Cięcina, ulica Jana Pawła II 113
 240 000 zł 208 zł/m² 1 155 m² 15 lipca 2024 418 m
Działka
Cięcina, ulica Jana Pawła II 75
 315 000 zł 185 zł/m² 1 700 m² 24 maja 2024 606 m
7 000 zł 11 zł/m² 615 m² 24 kwietnia 2024 726 m
500 zł 6,29 zł/m² 79,5 m² 4 kwietnia 2024 412 m
190 000 zł 356 zł/m² 534 m² 26 lutego 2024 546 m
166 670 zł 29 zł/m² 5 673,33 m² 4 stycznia 2024 679 m
100 000 zł 64 zł/m² 1 559 m² 28 grudnia 2023 242 m
110 000 zł 125 zł/m² 878 m² 16 listopada 2023 409 m
Działka
Cięcina, ulica Bratków 21
 15 000 zł 15 zł/m² 1 034 m² 19 października 2023 61 m
117 500 zł 142 zł/m² 825 m² 6 lipca 2023 248 m
20 500 zł 29 zł/m² 715 m² 6 kwietnia 2023 298 m
60 000 zł 10 zł/m² 5 898 m² 16 lutego 2023 440 m
Działka
Cięcina, ulica Niepodległości Polski 25
 108 000 zł 40 zł/m² 2 717 m² 14 lutego 2023 361 m
50 000 zł 43 zł/m² 1 173 m² 29 grudnia 2022 205 m
1 200 zł 1,10 zł/m² 1 094,41 m² 15 grudnia 2022 400 m
9 000 zł 16 zł/m² 580 m² 16 listopada 2022 761 m
1 200 zł 38 zł/m² 32 m² 16 września 2022 93 m
110 000 zł 27 zł/m² 4 117 m² 18 lipca 2022 663 m
300 000 zł 98 zł/m² 3 049 m² 7 lipca 2022 104 m
20 000 zł 7,62 zł/m² 2 625 m² 10 czerwca 2022 419 m
127 000 zł 50 zł/m² 2 525 m² 27 maja 2022 541 m
74 000 zł 58 zł/m² 1 274 m² 18 maja 2022 500 m
16 000 zł 20 zł/m² 784 m² 17 maja 2022 252 m
250 000 zł 101 zł/m² 2 464 m² 22 kwietnia 2022 454 m
30 000 zł 26 zł/m² 1 165 m² 28 lutego 2022 564 m
Działka
Cięcina, ulica Jana Pawła II 99
 9 720 zł 5,67 zł/m² 1 713 m² 23 lutego 2022 458 m
160 000 zł 53 zł/m² 2 996 m² 10 grudnia 2021 136 m
50 000 zł 23 zł/m² 2 205 m² 10 grudnia 2021 348 m
Działka
Cięcina, ulica A. Mickiewicza 24A
 2 000 zł 0,30 zł/m² 6 657 m² 8 grudnia 2021 127 m
40 000 zł 30 zł/m² 1 319 m² 23 listopada 2021 682 m
60 000 zł 37 zł/m² 1 613 m² 19 listopada 2021 593 m
60 000 zł 45 zł/m² 1 323 m² 25 października 2021 345 m
22 000 zł 23 zł/m² 960 m² 15 października 2021 700 m
10 000 zł 7,40 zł/m² 1 351 m² 29 września 2021 175 m
9 500 zł 26 zł/m² 371 m² 2 września 2021 483 m
8 850 zł 5,46 zł/m² 1 622 m² 27 lipca 2021 750 m
48 000 zł 20 zł/m² 2 427 m² 16 lipca 2021 452 m
30 000 zł 14 zł/m² 2 101 m² 31 maja 2021 439 m
142 380 zł 84 zł/m² 1 695 m² 19 maja 2021 688 m
50 000 zł 21 zł/m² 2 412 m² 12 maja 2021 635 m
Działka
Cięcina, ulica Jana Pawła II 75
 98 000 zł 101 zł/m² 975 m² 4 maja 2021 547 m
55 000 zł 50 zł/m² 1 100 m² 16 kwietnia 2021 544 m
80 000 zł 70 zł/m² 1 151 m² 2 kwietnia 2021 542 m
90 000 zł 67 zł/m² 1 350 m² 2 marca 2021 479 m
18 240 zł 40 zł/m² 456 m² 15 lutego 2021 387 m
120 000 zł 467 zł/m² 257 m² 23 grudnia 2020 454 m
7 000 zł 11 zł/m² 649 m² 28 października 2020 691 m
37 400 zł 50 zł/m² 748 m² 18 września 2020 318 m
200 000 zł 262 zł/m² 763 m² 14 lipca 2020 490 m
7 500 zł 17 zł/m² 445 m² 3 lipca 2020 615 m
Działka
Cięcina, ulica A. Mickiewicza 24
 76 000 zł 102 zł/m² 748 m² 16 marca 2020 145 m
61 000 zł 34 zł/m² 1 774 m² 6 marca 2020 733 m
Działka
Cięcina, ulica A. Mickiewicza 28
 430 000 zł 324 zł/m² 1 327 m² 10 lutego 2020 51 m
20 000 zł 35 zł/m² 576 m² 10 lutego 2020 87 m
60 000 zł 68 zł/m² 878 m² 30 grudnia 2019 412 m
8 000 zł 20 zł/m² 404 m² 3 grudnia 2019 612 m
43 000 zł 23 zł/m² 1 866 m² 7 listopada 2019 548 m
12 324 zł 26 zł/m² 474 m² 26 września 2019 447 m
23 240 zł 40 zł/m² 581 m² 12 września 2019 192 m
25 000 zł 25 zł/m² 984 m² 6 sierpnia 2019 392 m
10 950 zł 9,42 zł/m² 1 162 m² 13 czerwca 2019 448 m
38 000 zł 40 zł/m² 942 m² 11 czerwca 2019 480 m
35 000 zł 2,84 zł/m² 12 310,31 m² 26 kwietnia 2019 738 m
45 000 zł 102 zł/m² 442 m² 24 kwietnia 2019 650 m
40 000 zł 82 zł/m² 488 m² 21 marca 2019 734 m
135 000 zł 295 zł/m² 457 m² 12 marca 2019 345 m
Działka
Cięcina, ulica A. Mickiewicza 4
 80 000 zł 110 zł/m² 724 m² 10 grudnia 2018 418 m
60 000 zł 31 zł/m² 1 920 m² 5 grudnia 2018 116 m
55 000 zł 55 zł/m² 1 005 m² 5 grudnia 2018 436 m
4 500 zł 7,41 zł/m² 607 m² 22 listopada 2018 343 m
21 500 zł 37 zł/m² 574 m² 28 września 2018 55 m
110 000 zł 36 zł/m² 3 028 m² 30 sierpnia 2018 78 m
70 000 zł 131 zł/m² 534 m² 19 lipca 2018 546 m
Działka
Cięcina, ulica Bratków 13
 80 000 zł 114 zł/m² 699 m² 12 lipca 2018 139 m
55 000 zł 162 zł/m² 339 m² 9 maja 2018 754 m
74 000 zł 131 zł/m² 565 m² 19 marca 2018 400 m
63 700 zł 31 zł/m² 2 056 m² 15 marca 2018 415 m
6 882 zł 7,04 zł/m² 977 m² 29 grudnia 2017 688 m
7 000 zł 10 zł/m² 686 m² 15 listopada 2017 419 m
80 000 zł 27 zł/m² 2 958 m² 6 października 2017 539 m
25 000 zł 286 zł/m² 87,38 m² 10 sierpnia 2017 351 m
12 000 zł 30 zł/m² 400 m² 9 sierpnia 2017 736 m
15 000 zł 37 zł/m² 401 m² 19 lipca 2017 362 m
50 000 zł 47 zł/m² 1 072 m² 17 lipca 2017 225 m
77 655 zł 31 zł/m² 2 472 m² 6 lipca 2017 361 m
40 000 zł 22 zł/m² 1 853,5 m² 14 czerwca 2017 455 m
49 840 zł 35 zł/m² 1 424 m² 7 czerwca 2017 394 m
37 000 zł 25 zł/m² 1 453 m² 15 grudnia 2016 113 m
Działka
Cięcina, ulica Dziedziców 6
 45 000 zł 95 zł/m² 475 m² 2 grudnia 2016 372 m
4 510 zł 8,10 zł/m² 557 m² 10 listopada 2016 402 m
18 000 zł 23 zł/m² 779 m² 14 października 2016 240 m
Działka
Cięcina, ulica A. Mickiewicza 48
 61 500 zł 37 zł/m² 1 647 m² 27 września 2016 396 m
21 000 zł 9,29 zł/m² 2 260 m² 22 września 2016 704 m
48 870 zł 30 zł/m² 1 629 m² 16 września 2016 731 m
45 000 zł 51 zł/m² 881 m² 8 września 2016 194 m
7 548 zł 6,00 zł/m² 1 258 m² 18 sierpnia 2016 715 m
Działka
Cięcina, ulica Wiśniowa 4
 70 000 zł 98 zł/m² 716 m² 21 lipca 2016 147 m
50 000 zł 20 zł/m² 2 525 m² 7 lipca 2016 601 m
7 500 zł 12 zł/m² 632 m² 23 maja 2016 630 m
10 500 zł 21 zł/m² 496 m² 11 maja 2016 203 m
8 900 zł 8,43 zł/m² 1 056 m² 28 kwietnia 2016 530 m
40 700 zł 35 zł/m² 1 165 m² 30 marca 2016 564 m
7 500 zł 21 zł/m² 363 m² 21 marca 2016 402 m
Działka
Cięcina, ulica Dębowa 17
 250 000 zł 332 zł/m² 753 m² 29 lutego 2016 571 m
238 000 zł 213 zł/m² 1 118 m² 14 stycznia 2016 471 m
4 250 zł 10 zł/m² 425 m² 18 listopada 2015 453 m
56 000 zł 50 zł/m² 1 118 m² 19 października 2015 216 m
125 240 zł 81 zł/m² 1 553 m² 2 października 2015 448 m
45 000 zł 28 zł/m² 1 593 m² 25 września 2015 248 m
36 000 zł 39 zł/m² 929 m² 31 sierpnia 2015 291 m
Działka
Cięcina, ulica Juraszków 10
 180 000 zł 212 zł/m² 850 m² 21 sierpnia 2015 620 m
38 000 zł 47 zł/m² 810 m² 18 sierpnia 2015 236 m
50 000 zł 37 zł/m² 1 335 m² 10 sierpnia 2015 150 m
Działka
Cięcina, ulica Wiśniowa 2
 30 000 zł 76 zł/m² 396,5 m² 27 lipca 2015 165 m
153 352 zł 58 zł/m² 2 644 m² 18 maja 2015 354 m
9 000 zł 23 zł/m² 388 m² 29 kwietnia 2015 366 m
30 000 zł 38 zł/m² 798 m² 29 kwietnia 2015 459 m
14 000 zł 23 zł/m² 610 m² 24 kwietnia 2015 368 m
50 000 zł 46 zł/m² 1 095 m² 14 kwietnia 2015 472 m
Działka
Cięcina, ulica Wspólna 11
 25 000 zł 27 zł/m² 922 m² 21 stycznia 2015 562 m
3 200 zł 18 zł/m² 176 m² 17 września 2014 191 m
49 000 zł 22 zł/m² 2 262 m² 11 lipca 2014 430 m
Działka
Cięcina, ulica Rzeczna 2
 110 000 zł 154 zł/m² 715 m² 2 czerwca 2014 298 m
45 000 zł 58 zł/m² 778 m² 26 maja 2014 234 m
12 300 zł 25 zł/m² 491 m² 19 maja 2014 364 m
20 000 zł 26 zł/m² 778 m² 27 stycznia 2014 234 m
1 300 zł 2,07 zł/m² 628 m² 30 października 2013 177 m
25 000 zł 25 zł/m² 1 007 m² 30 września 2013 356 m
Działka
Cięcina, ulica Rzeczna 3
 62 500 zł 48 zł/m² 1 300 m² 3 września 2013 315 m
3 850 zł 10 zł/m² 385 m² 30 kwietnia 2013 426 m
10 000 zł 9,85 zł/m² 1 015 m² 30 kwietnia 2013 683 m
30 570 zł 30 zł/m² 1 013 m² 15 kwietnia 2013 177 m
30 000 zł 30 zł/m² 997 m² 21 marca 2013 758 m
40 000 zł 42 zł/m² 945 m² 5 marca 2013 347 m
12 000 zł 20 zł/m² 611 m² 20 lutego 2013 566 m
55 000 zł 49 zł/m² 1 129 m² 18 stycznia 2013 336 m
20 000 zł 1,96 zł/m² 10 208 m² 31 października 2012 333 m
20 000 zł 19 zł/m² 1 067 m² 22 października 2012 447 m
20 000 zł 30 zł/m² 667 m² 11 stycznia 2012 338 m
30 000 zł 30 zł/m² 1 008 m² 14 listopada 2011 322 m
21 600 zł 24 zł/m² 904 m² 18 października 2011 461 m
10 000 zł 13 zł/m² 758 m² 27 września 2011 761 m
25 190 zł 28 zł/m² 916 m² 6 września 2011 458 m
18 000 zł 8,97 zł/m² 2 006 m² 19 kwietnia 2011 447 m
19 000 zł 23 zł/m² 825 m² 5 marca 2011 248 m
55 000 zł 24 zł/m² 2 270 m² 27 września 2010 433 m
3 500 zł 16 zł/m² 224 m² 22 września 2010 288 m
brak danych brak danych 934 m² 9 sierpnia 2010 95 m
31 500 zł 25 zł/m² 1 263 m² 6 stycznia 2010 411 m
68 000 zł 24 zł/m² 2 790 m² 26 listopada 2009 178 m
Działka
Cięcina, ulica Ogrodowa 5
 150 000 zł 387 zł/m² 388 m² 16 listopada 2009 696 m
30 000 zł 28 zł/m² 1 087 m² 30 lipca 2009 617 m
19 000 zł 25 zł/m² 759 m² 2 lipca 2009 746 m
16 000 zł 19 zł/m² 856 m² 1 czerwca 2009 256 m
Działka
Cięcina, ulica Ogrodowa 17
 35 000 zł 14 zł/m² 2 571 m² 11 maja 2009 706 m
30 000 zł 22 zł/m² 1 343 m² 27 lutego 2009 556 m
Działka
Cięcina, ulica Za Torem
 19 000 zł 19 zł/m² 991 m² 6 sierpnia 2008 192 m
25 000 zł 19 zł/m² 1 327 m² 30 czerwca 2008 182 m
Działka
Cięcina, ulica Sosnowa 5
 90 000 zł 75 zł/m² 1 200 m² 23 czerwca 2008 675 m
25 000 zł 39 zł/m² 635 m² 2 czerwca 2008 499 m
4 000 zł 7,31 zł/m² 547 m² 26 maja 2008 523 m
25 000 zł 28 zł/m² 907 m² 26 marca 2008 708 m
12 000 zł 11 zł/m² 1 046 m² 6 marca 2008 431 m
Działka
Cięcina, ulica Solany 8
 240 000 zł 165 zł/m² 1 451 m² 16 stycznia 2008 635 m
brak danych brak danych 12 904 m² 20 grudnia 2007 677 m
60 zł 0,02 zł/m² 3 494 m² 8 listopada 2007 388 m
Działka
Cięcina, ulica Wesoła 3
 38 000 zł 27 zł/m² 1 415 m² 23 października 2007 345 m
35 000 zł 30 zł/m² 1 151 m² 17 sierpnia 2007 542 m
Działka
Cięcina, ulica Dziedziców 1
 150 000 zł 159 zł/m² 942 m² 5 lipca 2007 494 m
Działka
Cięcina, ulica Barwna 4
 brak danych brak danych 816 m² 17 kwietnia 2007 518 m
brak danych brak danych 11 530 m² 11 stycznia 2007 458 m
10 000 zł 1,50 zł/m² 6 650 m² 20 grudnia 2006 423 m
12 450 zł 13 zł/m² 996 m² 15 grudnia 2006 239 m
18 000 zł 19 zł/m² 960 m² 24 maja 2006 191 m
2 500 zł 0,22 zł/m² 11 530 m² 19 maja 2006 458 m
17 500 zł 13 zł/m² 1 350 m² 17 listopada 2005 479 m
6 000 zł 20 zł/m² 296 m² 6 października 2005 338 m
Działka
Cięcina, ulica Klonowa 2
 155 000 zł 139 zł/m² 1 119 m² 16 września 2005 485 m
Działka
Cięcina, ulica A. Mickiewicza 4
 20 000 zł 28 zł/m² 724 m² 10 września 2004 418 m
Działka
Cięcina, ulica Jana Pawła II 50
 90 000 zł 120 zł/m² 747 m² 17 czerwca 2004 371 m
4 700 zł 8,99 zł/m² 523 m² 7 lutego 2004 401 m
4 600 zł 7,30 zł/m² 630 m² 20 sierpnia 2003 69 m
3 500 zł 3,50 zł/m² 1 000 m² 9 czerwca 2003 77 m

Porównanie z transakcjami w okolicy

Ceny w okolicy tej nieruchomości

Statystyki policzone z rzeczywistych transakcji, ogłoszeń i danych urzędowych. Każda sekcja podaje, jak daleko sięga — od promienia wokół tego miejsca po całą gminę.

Wartość nieruchomości określa rzeczoznawca majątkowy w operacie szacunkowym.

Porównanie zestawi ceny z aktów notarialnych w okolicy z cenami deweloperów i ogłoszeniami oraz pokaże otoczenie i plan miejscowy.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Najczęstsze pytania o tę transakcję

Co obejmowała ta transakcja?

Transakcja obejmowała 2 działki.

Jaka była powierzchnia działek objętych transakcją?

Powierzchnia działek objęta tą transakcją wyniosła 1 915 m².

Za jaką kwotę zawarto transakcję?

Zgodnie z danymi z Rejestru Cen Nieruchomości, łączna cena tej transakcji wyniosła 140 000 zł.

Kiedy miała miejsce transakcja?

Transakcja została odnotowana z datą 16 lutego 2023.

Na jakim rynku odbyła się transakcja?

Sprzedaż odbyła się na rynku nieznanym w trybie wolnorynkowym.

Źródło
Rejestr Cen Nieruchomości prowadzony przez starostów i prezydentów miast, udostępniany przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii
Stan danych
Akt notarialny z 16 lutego 2023
Ceny w okolicy
Mediany z aktów notarialnych w promieniu 1 kilometra, liczone dla lat z co najmniej 5 transakcjami
Charakter informacyjny
Zestawienie opisuje zarejestrowane akty notarialne · © metroskop.pl