Przejdź do treści
metroskop.pl
Działka Wolny rynek

Transakcja

Sprzedaż działki na wolnym rynku – powiat chrzanowski

Akt notarialny z 25 listopada 2005 · Borowcowa 47, Chrzanów

  • 25 listopada 2005
  • Borowcowa 47, Chrzanów

Cena transakcyjna

148 000zł

cena transakcyjna

Cena z aktu notarialnego

Cena łączna na metr kwadratowy działki

129zł/m²

Cena obejmuje także zabudowę działki

Powierzchnia działki

1 150m²

Data aktu notarialnego

25 listopada 2005

Wolny rynek

  • Źródło: Rejestr Cen Nieruchomości · powiat chrzanowski
  • Import danych powiatu: 19 września 2026

Dane transakcji

Typ
Działka
Cena łączna na metr kwadratowy działki
129 zł/m²
Powierzchnia działki
1 150 m²
Rodzaj transakcji
Wolny rynek
Data aktu notarialnego
25 listopada 2005
Kupujący
Osoba fizyczna
Sprzedający
Osoba fizyczna
Oznaczenie
245
Rodzaj nieruchomości
nieruchomość gruntowa zabudowana
Prawo
własność budynku wraz z prawem związanym
Pełny adres
Borowcowa 47, Chrzanów
Powiat
powiat chrzanowski

Podsumowanie transakcji

25 listopada 2005 roku zawarto transakcję w trybie wolnorynkowym w lokalizacji Chrzanów, ulica Borowcowa 47, obejmującą działkę o powierzchni 1 150 m². Nieruchomość została sprzedana za kwotę 148 000 zł, co daje 129 zł za metr kwadratowy powierzchni działki.

Zbywcą nieruchomości była osoba fizyczna, natomiast nabywcą – osoba fizyczna. Przedmiotem umowy było przeniesienie prawa: własność budynku wraz z prawem związanym.

Nieruchomość położona jest na terenie powiatu chrzanowskiego i została zaklasyfikowana jako nieruchomość gruntowa zabudowana. Aktualny sposób użytkowania określono jako grunty zabudowane i zurbanizowane.

Składniki transakcji

1 składnik

1 150 m² 129 zł/m² 3D

Rejestr urbanistyczny i źródła planistyczne

Planowanie przestrzenne

Akt planistyczny i źródło danych

Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.

Stan: Dane dostępneDziałka: 120303_4.0002.220/3Kod jednostki podziału terytorialnego: 120303

Plan ogólny gminy Chrzanów

Status aktuprawnie wiążący lub realizowany
Obowiązuje od2026-09-18
Publikacja2026-10-01
Rejestr Urbanistyczny

Strefy planu ogólnego gminy

Przeznaczenie i parametry zabudowy dla części działki objętych planem ogólnym gminy.

25SJ - Strefa wielofunkcyjna z zabudową mieszkaniową jednorodzinną

SJ
Położenie działki względem strefyCała działka znajduje się w tej strefie.
Powierzchnia działki w tej strefieCała powierzchnia działki: 1 071,88 m².
Profil podstawowy
teren zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnejteren usługteren komunikacjiteren zieleni urządzonejteren ogrodów działkowychteren infrastruktury technicznej
Profil dodatkowy
teren zabudowy letniskowej lub rekreacji indywidualnejteren zieleni naturalnejteren lasuteren wód
Maksymalna intensywność nadziemna
0.8
orientacyjnie 857,51 m² powierzchni kondygnacji
Maksymalny udział powierzchni zabudowy
60%
Maksymalna wysokość zabudowy
12 m
Minimalny udział powierzchni biologicznie czynnej
30%

Dodatkowe obszary planu ogólnego

Obszary uzupełniające planu ogólnego, które przecinają działkę.

Brak przecięć z dodatkowymi obszarami planu ogólnego dla tej działki.

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i dokumenty

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i powiązane dokumenty z Rejestru urbanistycznego.

Zobacz dokumentyOtwórz dokument

Ceny w okolicy

Mediana ceny za metr kwadratowy według roku · Działki budowlane · promień 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

cena transakcyjna

W promieniu 1 kilometra żaden rok nie ma co najmniej 5 transakcji, dlatego nie liczymy mediany. Pojedyncze transakcje z okolicy pokazuje tabela sprzedanych nieruchomości poniżej.

Sprawdź statystyki dla obszaru (obręb ewidencyjny: Kościelec)

Otoczenie nieruchomości

Obiekty w pobliżu

Elementy z Bazy obiektów topograficznych pogrupowane w rozpoznawalne kategorie otoczenia.

Sprawdź najbliższe otoczenie

Analiza pokaże istotne obiekty z Bazy Danych Obiektów Topograficznych, ich odległość oraz ocenę uciążliwości i użyteczności.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Sprzedane działki w pobliżu – Chrzanów, ulica Borowcowa 47

200 najbliższych transakcji w promieniu 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

Nieruchomość Cena Cena za metr kwadratowy Powierzchnia działek Data Odległość
95 000 zł 125 zł/m² 762 m² 8 stycznia 2026 733 m
190 000 zł 117 zł/m² 1 625 m² 22 grudnia 2025 696 m
3 500 zł 17 zł/m² 208 m² 18 grudnia 2025 487 m
150 000 zł 185 zł/m² 813 m² 17 grudnia 2025 437 m
60 000 zł 93 zł/m² 642 m² 12 grudnia 2025 587 m
1 672 482 zł 336 zł/m² 4 980 m² 9 grudnia 2025 654 m
40 000 zł 103 zł/m² 388 m² 15 października 2025 695 m
2 400 zł 30 zł/m² 80 m² 15 września 2025 440 m
95 000 zł 40 zł/m² 2 379,5 m² 10 września 2025 606 m
8 000 zł 100 zł/m² 80 m² 25 sierpnia 2025 425 m
6 734 zł 37 zł/m² 182 m² 25 sierpnia 2025 480 m
800 zł 30 zł/m² 27 m² 18 sierpnia 2025 399 m
1 174 355 zł 410 zł/m² 2 866 m² 7 sierpnia 2025 621 m
1 282 119 zł 410 zł/m² 3 129 m² 7 sierpnia 2025 645 m
26 800 zł 97 zł/m² 277 m² 15 kwietnia 2025 791 m
6 600 zł 4,62 zł/m² 1 430 m² 4 kwietnia 2025 336 m
90 000 zł 194 zł/m² 463 m² 27 marca 2025 724 m
330 000 zł 199 zł/m² 1 655 m² 20 marca 2025 673 m
50 000 zł 108 zł/m² 463 m² 18 marca 2025 724 m
160 500 zł 97 zł/m² 1 655 m² 27 lutego 2025 673 m
520 000 zł 175 zł/m² 2 979 m² 21 stycznia 2025 576 m
1 200 000 zł 374 zł/m² 3 211 m² 21 stycznia 2025 667 m
280 000 zł 159 zł/m² 1 763 m² 16 stycznia 2025 567 m
150 000 zł 184 zł/m² 815 m² 15 stycznia 2025 665 m
290 000 zł 97 zł/m² 2 979 m² 8 stycznia 2025 576 m
65 000 zł 34 zł/m² 1 936 m² 6 grudnia 2024 667 m
brak danych brak danych 2 504 m² 2 grudnia 2024 583 m
205 000 zł 82 zł/m² 2 504 m² 2 grudnia 2024 583 m
200 000 zł 101 zł/m² 1 982 m² 2 grudnia 2024 644 m
25 800 zł 151 zł/m² 171 m² 27 listopada 2024 304 m
3 900 000 zł 214 zł/m² 18 242 m² 26 listopada 2024 624 m
135 000 zł 20 zł/m² 6 653 m² 20 listopada 2024 679 m
13 961 zł 177 zł/m² 79 m² 30 września 2024 503 m
150 000 zł 292 zł/m² 514 m² 30 września 2024 768 m
115 000 zł 51 zł/m² 2 253 m² 26 czerwca 2024 606 m
20 000 zł 39 zł/m² 514 m² 26 czerwca 2024 746 m
180 000 zł 48 zł/m² 3 760 m² 28 marca 2024 730 m
100 000 zł 16 zł/m² 6 079 m² 11 marca 2024 710 m
60 000 zł 74 zł/m² 815 m² 19 lutego 2024 768 m
4 000 zł 21 zł/m² 193 m² 2 lutego 2024 632 m
120 000 zł 50 zł/m² 2 403 m² 15 stycznia 2024 602 m
20 000 zł 43 zł/m² 465 m² 15 stycznia 2024 740 m
200 000 zł 200 zł/m² 1 000 m² 15 listopada 2023 503 m
130 000 zł 50 zł/m² 2 587 m² 29 września 2023 608 m
82 500 zł 270 zł/m² 306 m² 26 maja 2023 811 m
166 650 zł 214 zł/m² 777 m² 25 października 2022 566 m
258 250 zł 150 zł/m² 1 717 m² 11 października 2022 470 m
690 420 zł 222 zł/m² 3 110 m² 8 sierpnia 2022 495 m
70 000 zł 180 zł/m² 389 m² 12 lipca 2022 548 m
651 185 zł 235 zł/m² 2 771 m² 5 kwietnia 2022 433 m
8 480 zł 80 zł/m² 106 m² 27 września 2021 204 m
65 000 zł 68 zł/m² 960 m² 1 września 2021 214 m
125 001 zł 56 zł/m² 2 228 m² 30 sierpnia 2021 581 m
32 500 zł 18 zł/m² 1 838 m² 26 sierpnia 2021 832 m
3 900 zł 50 zł/m² 77,75 m² 30 lipca 2021 578 m
150 000 zł 116 zł/m² 1 292 m² 7 kwietnia 2021 103 m
14 126 zł 89 zł/m² 159 m² 25 lutego 2021 565 m
200 000 zł 168 zł/m² 1 193 m² 17 lutego 2021 534 m
163 620 zł 123 zł/m² 1 326 m² 7 grudnia 2020 109 m
50 000 zł 95 zł/m² 528 m² 2 grudnia 2020 160 m
96 562 zł 7,21 zł/m² 13 399 m² 19 października 2020 227 m
7 493 zł 9,26 zł/m² 809 m² 10 września 2020 700 m
300 000 zł 149 zł/m² 2 015 m² 7 lipca 2020 487 m
Działka
Chrzanów, ulica L. Nowakowskiego 1a
 57 000 zł 34 zł/m² 1 687 m² 23 czerwca 2020 406 m
36 000 zł 74 zł/m² 484 m² 4 marca 2020 207 m
45 000 zł 26 zł/m² 1 717 m² 3 marca 2020 470 m
9 800 zł 5,25 zł/m² 1 866 m² 19 lutego 2020 578 m
108 000 zł 22 zł/m² 5 011 m² 28 stycznia 2020 614 m
3 000 zł 5,19 zł/m² 578 m² 4 grudnia 2019 276 m
43 000 zł 80 zł/m² 539 m² 3 grudnia 2019 836 m
563 615 zł 105 zł/m² 5 390 m² 18 listopada 2019 816 m
4 120 500 zł 6 458 zł/m² 638 m² 9 października 2019 845 m
27 671 zł 86 zł/m² 323 m² 30 września 2019 628 m
brak danych brak danych 550 m² 13 czerwca 2019 869 m
50 000 zł 17 zł/m² 2 866 m² 31 maja 2019 621 m
330 000 zł 193 zł/m² 1 707 m² 7 maja 2019 740 m
125 000 zł 88 zł/m² 1 425 m² 25 lutego 2019 392 m
150 000 zł 58 zł/m² 2 576 m² 28 grudnia 2018 323 m
600 000 zł 419 zł/m² 1 433 m² 20 grudnia 2018 752 m
34 500 zł 74 zł/m² 469 m² 19 kwietnia 2018 861 m
2 000 zł 5,59 zł/m² 358 m² 15 marca 2018 635 m
71 740 zł 85 zł/m² 844 m² 12 marca 2018 460 m
184 500 zł 129 zł/m² 1 433 m² 1 grudnia 2017 752 m
5 000 zł 93 zł/m² 54 m² 15 listopada 2017 842 m
26 372 zł 106 zł/m² 249 m² 19 czerwca 2017 864 m
170 000 zł 100 zł/m² 1 707 m² 12 kwietnia 2017 740 m
22 403 zł 29 zł/m² 782,5 m² 9 marca 2017 311 m
3 786 zł 42 zł/m² 91 m² 21 grudnia 2016 402 m
brak danych brak danych 57 m² 15 grudnia 2016 741 m
brak danych brak danych 959 m² 27 października 2016 566 m
17 500 zł 125 zł/m² 140 m² 6 maja 2016 248 m
90 000 zł 50 zł/m² 1 817 m² 12 kwietnia 2016 561 m
950 zł 37 zł/m² 25,85 m² 23 marca 2016 579 m
65 000 zł 21 zł/m² 3 132 m² 2 marca 2016 741 m
4 000 zł 45 zł/m² 88 m² 26 stycznia 2016 840 m
7 000 zł 2,71 zł/m² 2 587 m² 10 grudnia 2015 608 m
9 990 zł 35 zł/m² 285 m² 15 września 2015 834 m
brak danych brak danych 385 m² 30 lipca 2015 745 m
200 000 zł 41 zł/m² 4 868 m² 22 czerwca 2015 573 m
10 100 zł 56 zł/m² 180 m² 22 maja 2015 464 m
Działka
Chrzanów, ulica Władysława Orkana 4
 58 000 zł 112 zł/m² 516 m² 23 marca 2015 376 m
500 000 zł 499 zł/m² 1 003 m² 19 marca 2015 280 m
600 zł 86 zł/m² 7 m² 17 grudnia 2014 652 m
Działka
Chrzanów, ulica Melchiora Wańkowicza 29
 450 000 zł 841 zł/m² 535 m² 5 listopada 2014 797 m
Działka
Chrzanów, ulica Melchiora Wańkowicza 23
 290 000 zł 563 zł/m² 515 m² 20 sierpnia 2014 843 m
Działka
Chrzanów, ulica Fabryczna 1
 162 500 zł 355 zł/m² 458 m² 25 lipca 2014 640 m
Działka
Chrzanów, ulica Konopnickiej 22
 40 000 zł 40 zł/m² 1 002 m² 21 lipca 2014 780 m
12 700 zł 104 zł/m² 122 m² 13 maja 2014 662 m
43 700 zł 50 zł/m² 874 m² 23 kwietnia 2014 732 m
19 590 zł 59 zł/m² 332 m² 27 stycznia 2014 285 m
Działka
Chrzanów, ulica Różana 4
 300 000 zł 369 zł/m² 814 m² 16 grudnia 2013 309 m
Działka
Chrzanów, ulica Orkana 35
 350 000 zł 381 zł/m² 918 m² 10 października 2013 175 m
95 000 zł 176 zł/m² 541 m² 23 sierpnia 2013 701 m
Działka
Chrzanów, ulica Pogorska 33
 235 000 zł 466 zł/m² 504 m² 20 sierpnia 2013 709 m
20 000 zł 34 zł/m² 593 m² 20 sierpnia 2013 744 m
9 780 zł 20 zł/m² 489 m² 18 lipca 2013 718 m
Działka
Chrzanów, ulica Borowcowa 12
 285 000 zł 401 zł/m² 711 m² 16 lipca 2013 451 m
1 250 zł 1,20 zł/m² 1 045 m² 12 lipca 2013 795 m
Działka
Chrzanów, ulica Westerplatte 11
 105 000 zł 111 zł/m² 948 m² 17 czerwca 2013 335 m
Działka
Chrzanów, ulica Hydro 7
 120 000 zł 52 zł/m² 2 301 m² 20 marca 2013 838 m
19 000 zł 40 zł/m² 473 m² 14 grudnia 2012 751 m
100 000 zł 58 zł/m² 1 713 m² 23 sierpnia 2012 740 m
Działka
Chrzanów, ulica Lwowska 16
 280 000 zł 283 zł/m² 990 m² 22 sierpnia 2012 273 m
150 zł 1,42 zł/m² 106 m² 2 sierpnia 2012 660 m
8 375 zł 129 zł/m² 65 m² 31 maja 2012 780 m
60 000 zł 102 zł/m² 591 m² 28 maja 2012 115 m
9 780 zł 20 zł/m² 489 m² 24 maja 2012 718 m
13 300 zł 20 zł/m² 665 m² 24 maja 2012 757 m
Działka
Chrzanów, ulica Konopnickiej 14
 20 000 zł 13 zł/m² 1 511 m² 28 lutego 2012 850 m
Działka
Chrzanów, ulica Konopnickiej 14
 20 000 zł 13 zł/m² 1 511 m² 30 stycznia 2012 850 m
14 350 zł 117 zł/m² 123 m² 22 grudnia 2011 710 m
120 000 zł 75 zł/m² 1 604 m² 16 grudnia 2011 731 m
50 000 zł 11 zł/m² 4 358 m² 9 listopada 2011 722 m
5 000 zł 208 zł/m² 24 m² 8 lipca 2011 508 m
103 495 zł 170 zł/m² 608 m² 20 kwietnia 2011 847 m
130 500 zł 118 zł/m² 1 107 m² 4 listopada 2010 836 m
10 500 zł 955 zł/m² 11 m² 3 listopada 2010 834 m
12 870 zł 101 zł/m² 128 m² 10 września 2010 203 m
560 zł 3,57 zł/m² 157 m² 23 czerwca 2010 771 m
83 492 zł 48 zł/m² 1 724 m² 18 czerwca 2010 470 m
5 000 zł 2,31 zł/m² 2 160 m² 18 stycznia 2010 211 m
1 729 zł 91 zł/m² 19 m² 10 grudnia 2009 324 m
10 000 zł 25 zł/m² 397 m² 3 lipca 2009 720 m
3 000 zł 1,42 zł/m² 2 114 m² 4 czerwca 2009 193 m
15 000 zł 45 zł/m² 337 m² 28 maja 2009 761 m
9 747 zł 51 zł/m² 191 m² 8 maja 2009 760 m
100 000 zł 90 zł/m² 1 105 m² 17 kwietnia 2009 148 m
51 000 zł 93 zł/m² 550 m² 15 września 2008 869 m
Działka
Chrzanów, ulica Kościelna 21
 290 000 zł 997 zł/m² 291 m² 28 lipca 2008 701 m
23 000 zł 15 zł/m² 1 559 m² 5 marca 2008 312 m
Działka
Chrzanów, ulica Borowcowa 45a
 270 000 zł 217 zł/m² 1 247 m² 26 lutego 2008 24 m
13 000 zł 351 zł/m² 37 m² 25 lutego 2008 678 m
400 000 zł 170 zł/m² 2 353 m² 20 listopada 2007 524 m
340 000 zł 339 zł/m² 1 003 m² 25 września 2007 280 m
7 000 zł 368 zł/m² 19 m² 17 września 2007 246 m
25 000 zł 135 zł/m² 185 m² 31 sierpnia 2007 678 m
5 144 zł 46 zł/m² 113 m² 24 sierpnia 2007 290 m
56 000 zł 44 zł/m² 1 280 m² 20 sierpnia 2007 601 m
Działka
Chrzanów, Kolonia Fabryczna 1b
 200 000 zł 730 zł/m² 274 m² 23 lipca 2007 489 m
5 000 zł 2,34 zł/m² 2 133 m² 15 czerwca 2007 239 m
Działka
Chrzanów, ulica Pogorska 41
 132 500 zł 254 zł/m² 521 m² 1 czerwca 2007 842 m
16 410 zł 61 zł/m² 269 m² 11 kwietnia 2007 216 m
7 000 zł 292 zł/m² 24 m² 12 marca 2007 504 m
27 000 zł 42 zł/m² 647 m² 22 lutego 2007 516 m
85 110 zł 30 zł/m² 2 837 m² 2 lutego 2007 307 m
2 273 000 zł 107 zł/m² 21 291 m² 1 lutego 2007 448 m
550 000 zł 221 zł/m² 2 487 m² 29 stycznia 2007 76 m
2 500 zł 1,18 zł/m² 2 114 m² 19 stycznia 2007 226 m
5 000 zł 2,37 zł/m² 2 114 m² 16 stycznia 2007 197 m
36 360 zł 30 zł/m² 1 212 m² 12 stycznia 2007 123 m
10 000 zł 8,12 zł/m² 1 232 m² 1 grudnia 2006 104 m
15 000 zł 7,82 zł/m² 1 919 m² 27 listopada 2006 579 m
13 000 zł 25 zł/m² 512 m² 5 października 2006 524 m
13 000 zł 6,15 zł/m² 2 114 m² 22 września 2006 190 m
13 000 zł 55 zł/m² 237 m² 7 września 2006 190 m
168 000 zł 209 zł/m² 804 m² 28 sierpnia 2006 240 m
270 000 zł 392 zł/m² 688 m² 25 sierpnia 2006 850 m
14 000 zł 538 zł/m² 26 m² 14 sierpnia 2006 419 m
20 000 zł 55 zł/m² 365 m² 31 lipca 2006 812 m
11 000 zł 14 zł/m² 788 m² 12 lipca 2006 383 m
Działka
Chrzanów, ulica Borowcowa 60
 240 000 zł 341 zł/m² 704 m² 19 czerwca 2006 291 m
643 zł 18 zł/m² 36 m² 31 maja 2006 594 m
Działka
Chrzanów, aleja Henryka 75
 177 000 zł 224 zł/m² 790 m² 4 kwietnia 2006 684 m
10 000 zł 4,73 zł/m² 2 114 m² 31 marca 2006 190 m
17 168 zł 256 zł/m² 67 m² 31 marca 2006 530 m
427 zł 6,01 zł/m² 71 m² 31 marca 2006 535 m
44 644 zł 27 zł/m² 1 646 m² 10 marca 2006 394 m
72 000 zł 24 zł/m² 2 992 m² 9 marca 2006 443 m
44 000 zł 21 zł/m² 2 133 m² 9 grudnia 2005 240 m
Działka
Chrzanów, ulica Borowcowa 60
 240 000 zł 341 zł/m² 704 m² 8 grudnia 2005 291 m
8 500 zł 113 zł/m² 75 m² 30 listopada 2005 823 m
Działka
Chrzanów, ulica Mydlana 25a
 100 000 zł 116 zł/m² 862 m² 8 listopada 2005 512 m
30 000 zł 25 zł/m² 1 223 m² 18 października 2005 703 m
16 300 zł 27 zł/m² 609 m² 20 września 2005 591 m
15 000 zł 417 zł/m² 36 m² 14 września 2005 690 m
2 029 zł 14 zł/m² 149 m² 2 września 2005 766 m
3 250 zł 24 zł/m² 138 m² 12 sierpnia 2005 527 m
2 581 zł 31 zł/m² 82 m² 7 lipca 2005 790 m
2 172 zł 31 zł/m² 69 m² 7 lipca 2005 828 m
11 000 zł 333 zł/m² 33 m² 5 lipca 2005 678 m

Porównanie z transakcjami w okolicy

Ceny w okolicy tej nieruchomości

Statystyki policzone z rzeczywistych transakcji, ogłoszeń i danych urzędowych. Każda sekcja podaje, jak daleko sięga — od promienia wokół tego miejsca po całą gminę.

Wartość nieruchomości określa rzeczoznawca majątkowy w operacie szacunkowym.

Porównanie zestawi ceny z aktów notarialnych w okolicy z cenami deweloperów i ogłoszeniami oraz pokaże otoczenie, a przy działce i budynku także strefę planu ogólnego gminy.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Najczęstsze pytania o tę transakcję

Za ile sprzedano tę działkę w miejscowości Chrzanów?

Według Rejestru Cen Nieruchomości tę działkę o powierzchni 1 150 m² sprzedano za 148 000 zł.

Za jaką kwotę zawarto transakcję?

Zgodnie z danymi z Rejestru Cen Nieruchomości, łączna cena tej transakcji wyniosła 148 000 zł.

Kiedy miała miejsce transakcja?

Transakcja została odnotowana z datą 25 listopada 2005.

Na jakim rynku odbyła się transakcja?

Sprzedaż odbyła się na rynku nieznanym w trybie wolnorynkowym.

Źródło
Rejestr Cen Nieruchomości prowadzony przez starostów i prezydentów miast, udostępniany przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii
Stan danych
Akt notarialny z 25 listopada 2005
Ceny w okolicy
Mediany z aktów notarialnych w promieniu 1 kilometra, liczone dla lat z co najmniej 5 transakcjami
Charakter informacyjny
Zestawienie opisuje zarejestrowane akty notarialne · © metroskop.pl