Przejdź do treści
Działka Wolny rynek

Transakcja · rynek wtórny

Sprzedaż działki na wolnym rynku – powiat tarnogórski

Akt notarialny z 17 grudnia 2013 · Lubliniecka 23, Tworóg

  • 17 grudnia 2013
  • Lubliniecka 23, Tworóg

Cena transakcyjna

60 000zł

cena transakcyjna

Cena z aktu notarialnego

Cena łączna na metr kwadratowy działki

77zł/m²

Cena obejmuje także zabudowę działki

Powierzchnia działki

779m²

Data aktu notarialnego

17 grudnia 2013

Rynek wtórny, wolny rynek

  • Źródło: Rejestr Cen Nieruchomości · powiat tarnogórski
  • Import danych powiatu: 16 sierpnia 2026

Dane transakcji

Typ
Działka
Cena łączna na metr kwadratowy działki
77 zł/m²
Powierzchnia działki
779 m²
Rodzaj transakcji
Wolny rynek
Rynek
Wtórny
Data aktu notarialnego
17 grudnia 2013
Oznaczenie
185861
Rodzaj nieruchomości
nieruchomość gruntowa zabudowana
Pełny adres
Lubliniecka 23, Tworóg
Powiat
powiat tarnogórski

Podsumowanie transakcji

17 grudnia 2013 roku zawarto transakcję na rynku wtórnym w trybie wolnorynkowym w lokalizacji Tworóg, ulica Lubliniecka 23, obejmującą działkę o powierzchni 779 m². Nieruchomość została sprzedana za kwotę 60 000 zł, co daje 77 zł za metr kwadratowy powierzchni działki.

Nieruchomość położona jest na terenie powiatu tarnogórskiego i została zaklasyfikowana jako nieruchomość gruntowa zabudowana. Aktualny sposób użytkowania określono jako grunty zabudowane i zurbanizowane.

Składniki transakcji

1 składnik

779 m² 77 zł/m² 3D

Rejestr urbanistyczny i źródła planistyczne

Planowanie przestrzenne

Akt planistyczny i źródło danych

Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.

Stan: Brak importu planu ogólnego gminyDziałka: 241308_2.0009.408/182Kod jednostki podziału terytorialnego: 241308

Status danych planistycznych

Powód, dla którego nie pokazujemy stref planu ogólnego dla tej działki.

Brak zaimportowanego planu ogólnego dla tej gminy.

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i dokumenty

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i powiązane dokumenty z Rejestru urbanistycznego.

Zobacz miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego1 pozycja

Sprawdź miejscowe plany i inne akty miejscowe powiązane z działką.

Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennegoPlany miejscowe z serwisu planów gminy
Powiązanie z działkąStrefy tego aktu obejmują całą działkę.
Powierzchnia w zasięguCała powierzchnia działki: 775,40 m².
Status aktuobowiązujący

Ceny w okolicy

Mediana ceny za metr kwadratowy według roku · Działki budowlane · promień 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

cena transakcyjna
  1. 2021 96 zł/m² 7 transakcji · niska próba
  2. 2022 za mało danych 3 transakcje
  3. 2023 za mało danych 4 transakcje
  4. 2024 za mało danych 4 transakcje
  5. 2025 157 zł/m² 7 transakcji · niska próba
  6. 2026 za mało danych 1 transakcja
  • Mediana roczna
  • Niska próba: od 5 do 29 transakcji
Sprawdź statystyki dla obszaru (obręb ewidencyjny: Tworóg)

Otoczenie nieruchomości

Obiekty w pobliżu

Elementy z Bazy obiektów topograficznych pogrupowane w rozpoznawalne kategorie otoczenia.

Sprawdź najbliższe otoczenie

Analiza pokaże istotne obiekty z Bazy Danych Obiektów Topograficznych, ich odległość oraz ocenę uciążliwości i użyteczności.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Sprzedane działki w pobliżu – Tworóg, ulica Lubliniecka 23

W promieniu 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

Nieruchomość Cena Cena za metr kwadratowy Powierzchnia działek Data Odległość
Działka
Tworóg, ulica Zamkowa 10
110 000 zł 200 zł/m² 549 m² 15 stycznia 2026 294 m
10 000 zł 40 zł/m² 250 m² 8 stycznia 2026 844 m
40 000 zł 22 zł/m² 1 840 m² 12 grudnia 2025 614 m
98 000 zł 139 zł/m² 703 m² 9 grudnia 2025 695 m
110 000 zł 157 zł/m² 700 m² 31 lipca 2025 925 m
149 000 zł 149 zł/m² 997 m² 31 lipca 2025 947 m
Działka
Tworóg, ulica Lipowa 20
115 000 zł 203 zł/m² 566 m² 4 lipca 2025 604 m
110 000 zł 185 zł/m² 595 m² 1 lipca 2025 625 m
165 000 zł 159 zł/m² 1 036 m² 23 czerwca 2025 863 m
78 000 zł 156 zł/m² 499 m² 4 września 2024 685 m
Działka
Tworóg, ulica Wąska 8
276 000 zł 150 zł/m² 1 845 m² 12 lipca 2024 474 m
100 zł 23 zł/m² 4,43 m² 5 czerwca 2024 514 m
143 390 zł 143 zł/m² 1 000 m² 3 czerwca 2024 425 m
50 000 zł 12 zł/m² 4 160 m² 8 kwietnia 2024 297 m
95 000 zł 182 zł/m² 523 m² 19 stycznia 2024 424 m
132 500 zł 156 zł/m² 848 m² 21 listopada 2023 822 m
515 985 zł 123 zł/m² 4 198 m² 29 sierpnia 2023 162 m
315 000 zł 99 zł/m² 3 040 m² 18 sierpnia 2023 382 m
83 234 zł 45 zł/m² 1 864 m² 5 czerwca 2023 590 m
300 000 zł 39 zł/m² 7 649 m² 9 marca 2023 989 m
Działka
Tworóg, ulica Powstańców Śl. 11
145 000 zł 62 zł/m² 2 323 m² 6 marca 2023 773 m
142 000 zł 28 zł/m² 5 100 m² 14 lutego 2023 969 m
47 529 zł 81 zł/m² 584 m² 8 listopada 2022 941 m
50 000 zł 106 zł/m² 471 m² 12 października 2022 285 m
80 000 zł 109 zł/m² 737 m² 29 sierpnia 2022 535 m
193 000 zł 60 zł/m² 3 215 m² 25 lutego 2022 914 m
4 500 zł 9,96 zł/m² 452 m² 22 lutego 2022 784 m
9 000 zł 18 zł/m² 492 m² 8 października 2021 985 m
81 795 zł 138 zł/m² 593 m² 4 października 2021 751 m
Działka
Tworóg, ulica Wąska 14
84 000 zł 117 zł/m² 721 m² 30 sierpnia 2021 553 m
67 000 zł 96 zł/m² 700 m² 28 lipca 2021 748 m
115 000 zł 117 zł/m² 987 m² 14 czerwca 2021 891 m
69 000 zł 69 zł/m² 995 m² 11 marca 2021 413 m
800 zł 66 zł/m² 12,06 m² 26 stycznia 2021 426 m
115 000 zł 60 zł/m² 1 907 m² 7 stycznia 2021 522 m
Działka
Tworóg, ulica Wierzbowa 33
58 000 zł 81 zł/m² 719 m² 2 października 2020 753 m
70 000 zł 104 zł/m² 673 m² 22 września 2020 609 m
80 000 zł 36 zł/m² 2 226 m² 27 lipca 2020 450 m
45 000 zł 49 zł/m² 917 m² 3 marca 2020 726 m
175 260 zł 55 zł/m² 3 166 m² 12 czerwca 2019 606 m
Działka
Tworóg, ulica Głowackiego 11
57 000 zł 71 zł/m² 800 m² 21 maja 2019 530 m
300 000 zł 39 zł/m² 7 649 m² 24 kwietnia 2019 989 m
Działka
Tworóg, ulica Głowackiego 11
51 000 zł 64 zł/m² 800 m² 9 kwietnia 2019 533 m
Działka
Tworóg, ulica Karola Miarki 18K
80 000 zł 33 zł/m² 2 447 m² 2 kwietnia 2019 587 m
Działka
Tworóg, ulica Lipowa 20
40 000 zł 71 zł/m² 566 m² 31 grudnia 2018 604 m
Działka
Tworóg, ulica Głowackiego 11
60 000 zł 65 zł/m² 929 m² 24 października 2018 529 m
50 000 zł 67 zł/m² 750 m² 13 czerwca 2018 623 m
55 000 zł 92 zł/m² 599 m² 9 czerwca 2018 480 m
Działka
Tworóg, ulica Magnoliowa 5
57 000 zł 76 zł/m² 750 m² 19 kwietnia 2018 605 m
3 000 zł 22 zł/m² 135,5 m² 6 kwietnia 2018 549 m
36 900 zł 119 zł/m² 310 m² 8 grudnia 2017 328 m
22 361 zł 56 zł/m² 398 m² 10 października 2017 316 m
Działka
Tworóg, ulica Wierzbowa 40
66 000 zł 65 zł/m² 1 023 m² 19 września 2017 906 m
Działka
Tworóg, ulica Zamkowa 25
4 000 zł 235 zł/m² 17 m² 28 lipca 2017 341 m
70 000 zł 22 zł/m² 3 215 m² 9 lutego 2017 914 m
Działka
Tworóg, ulica Polna 18
80 000 zł 97 zł/m² 824 m² 1 lutego 2017 644 m
Działka
Tworóg, ulica Głowackiego 2A
86 340 zł 94 zł/m² 915 m² 10 listopada 2016 381 m
60 000 zł 91 zł/m² 661 m² 30 września 2016 408 m
85 000 zł 69 zł/m² 1 235 m² 5 sierpnia 2016 775 m
Działka
Tworóg, ulica Brzozowa 2
50 000 zł 84 zł/m² 595 m² 25 kwietnia 2016 495 m
Działka
Tworóg, ulica A. Renarda 8
378 902 zł 48 zł/m² 7 906 m² 21 stycznia 2016 249 m
Działka
Tworóg, ulica Prosta 8
350 000 zł 500 zł/m² 700 m² 17 grudnia 2015 604 m
Działka
Tworóg, ulica Magnoliowa 11
75 000 zł 50 zł/m² 1 500 m² 12 października 2015 661 m
Działka
Tworóg, ulica Mickiewicza 52
275 000 zł 622 zł/m² 442 m² 12 października 2015 995 m
100 000 zł 71 zł/m² 1 401 m² 30 września 2015 866 m
370 000 zł 141 zł/m² 2 632 m² 6 lipca 2015 367 m
Działka
Tworóg, ulica Słoneczna 12
295 000 zł 384 zł/m² 768 m² 25 czerwca 2015 464 m
Działka
Tworóg, ulica Pułaskiego 11
268 000 zł 444 zł/m² 604 m² 5 czerwca 2015 891 m
Działka
Tworóg, ulica Górna 8E
314 000 zł 727 zł/m² 432 m² 25 maja 2015 523 m
Działka
Tworóg, ulica Zamkowa 11
138 000 zł 225 zł/m² 614 m² 13 marca 2015 214 m
60 000 zł 67 zł/m² 892 m² 5 marca 2015 821 m
40 000 zł 55 zł/m² 724 m² 13 lutego 2015 466 m
Działka
Tworóg, ulica Lipowa 24
400 000 zł 748 zł/m² 535 m² 26 stycznia 2015 625 m
Działka
Tworóg, ulica Polna 27
430 000 zł 478 zł/m² 900 m² 16 września 2014 967 m
150 000 zł 105 zł/m² 1 430 m² 31 lipca 2014 611 m
110 000 zł 51 zł/m² 2 146,53 m² 17 lipca 2014 358 m
Działka
Tworóg, ulica Tarnogórska 3
1 950 000 zł 448 zł/m² 4 356 m² 15 lipca 2014 453 m
Działka
Tworóg, ulica Tarnogórska 9
248 460 zł 59 zł/m² 4 224 m² 12 marca 2014 682 m
Działka
Tworóg, ulica Równoległa 11
40 000 zł 48 zł/m² 828 m² 13 lutego 2014 558 m
100 zł 0,10 zł/m² 958 m² 24 stycznia 2014 605 m
220 000 zł 57 zł/m² 3 889 m² 9 stycznia 2014 517 m
Działka
Tworóg, ulica Kotowska 12
205 000 zł 117 zł/m² 1 756 m² 27 grudnia 2013 394 m
Działka
Tworóg, ulica Graniczna 11
60 000 zł 48 zł/m² 1 242 m² 14 grudnia 2013 646 m
Działka
Tworóg, ulica Graniczna 7
288 000 zł 216 zł/m² 1 336 m² 29 października 2013 603 m
Działka
Tworóg, ulica Lubliniecka 19
75 530 zł 52 zł/m² 1 460 m² 17 września 2013 40 m
40 772 zł 64 zł/m² 640 m² 21 czerwca 2013 431 m
250 000 zł 113 zł/m² 2 205 m² 5 czerwca 2013 605 m
50 000 zł 62 zł/m² 807 m² 23 kwietnia 2013 849 m
Działka
Tworóg, ulica Polna 18
76 000 zł 92 zł/m² 824 m² 8 marca 2013 644 m
Działka
Tworóg, ulica Świniowicka 2B
10 000 zł 22 zł/m² 450 m² 2 listopada 2012 310 m
Działka
Tworóg, ulica Kościuszki 14
165 040 zł 203 zł/m² 815 m² 29 października 2012 994 m
Działka
Tworóg, ulica Krasińskiego 15
162 000 zł 104 zł/m² 1 564 m² 17 października 2012 787 m
440 zł 0,67 zł/m² 653 m² 25 września 2012 350 m
16 000 zł 29 zł/m² 553 m² 25 września 2012 549 m
Działka
Tworóg, ulica Świniowicka 2B
8 580 zł 19 zł/m² 457 m² 20 lipca 2012 309 m
250 000 zł 106 zł/m² 2 350 m² 5 lipca 2012 160 m
Działka
Tworóg, ulica Kościuszki 19
150 000 zł 153 zł/m² 983 m² 22 maja 2012 903 m
Działka
Tworóg, Plac Wolności 6
450 000 zł 217 zł/m² 2 076 m² 4 maja 2012 708 m
Działka
Tworóg, ulica Magnoliowa 5
56 000 zł 73 zł/m² 750 m² 27 kwietnia 2012 605 m
56 000 zł 73 zł/m² 750 m² 27 kwietnia 2012 642 m
45 000 zł 76 zł/m² 595 m² 29 marca 2012 621 m
54 320 zł 20 zł/m² 2 716 m² 14 lutego 2012 330 m
Działka
Tworóg, ulica Wierzbowa 66
75 000 zł 70 zł/m² 1 071 m² 11 października 2011 850 m
Działka
Tworóg, ulica Krasińskiego 3
60 000 zł 83 zł/m² 722 m² 30 sierpnia 2011 702 m
Działka
Tworóg, ulica Graniczna 12
195 000 zł 157 zł/m² 1 245 m² 12 sierpnia 2011 636 m
100 zł 0,09 zł/m² 1 063 m² 11 sierpnia 2011 514 m
Działka
Tworóg, ulica Karola Miarki 1
60 000 zł 44 zł/m² 1 360 m² 3 sierpnia 2011 277 m
7 800 zł 70 zł/m² 112 m² 26 lipca 2011 151 m
Działka
Tworóg, ulica Świniowicka 2B
60 000 zł 32 zł/m² 1 854 m² 21 lipca 2011 309 m
Działka
Tworóg, ulica Równoległa 7
170 500 zł 135 zł/m² 1 263 m² 27 czerwca 2011 492 m
15 000 zł 38 zł/m² 399 m² 13 maja 2011 532 m
55 000 zł 62 zł/m² 892 m² 4 maja 2011 821 m
3 570 zł 45 zł/m² 79 m² 21 kwietnia 2011 927 m
Działka
Tworóg, ulica Grunwaldzka 24
190 000 zł 219 zł/m² 867 m² 7 kwietnia 2011 81 m
25 000 zł 50 zł/m² 499 m² 24 marca 2011 685 m
84 091 zł 1 379 zł/m² 61 m² 9 lutego 2011 629 m
90 090 zł 65 zł/m² 1 386 m² 5 stycznia 2011 633 m
Działka
Tworóg, ulica Tarnogórska 7
261 760 zł 37 zł/m² 7 140 m² 27 grudnia 2010 570 m
Działka
Tworóg, ulica Słowackiego 14
408 000 zł 197 zł/m² 2 075 m² 16 grudnia 2010 832 m
170 000 zł 84 zł/m² 2 026 m² 18 listopada 2010 763 m
77 000 zł 56 zł/m² 1 386 m² 28 października 2010 671 m
Działka
Tworóg, ulica Tarnogórska 45
285 000 zł 115 zł/m² 2 475 m² 1 października 2010 432 m
Działka
Tworóg, ulica Polna 20
60 000 zł 73 zł/m² 825 m² 24 czerwca 2010 668 m
30 000 zł 60 zł/m² 499 m² 13 maja 2010 972 m
35 000 zł 70 zł/m² 501 m² 24 marca 2010 703 m
Działka
Tworóg, ulica Mickiewicza 2
124 650 zł 217 zł/m² 575 m² 22 lutego 2010 594 m
1 200 000 zł 350 zł/m² 3 430 m² 2 lutego 2010 628 m
Działka
Tworóg, ulica Zamkowa 8
12 000 zł 3,29 zł/m² 3 649 m² 8 stycznia 2010 359 m
1 049 200 zł 308 zł/m² 3 401 m² 4 grudnia 2009 355 m
Działka
Tworóg, ulica Słowackiego 14
250 000 zł 120 zł/m² 2 075 m² 27 listopada 2009 832 m
Działka
Tworóg, ulica Spokojna 7
150 000 zł 94 zł/m² 1 590 m² 18 listopada 2009 169 m
4 500 zł 9,68 zł/m² 465 m² 2 listopada 2009 879 m
Działka
Tworóg, ulica Wąska 5
230 000 zł 231 zł/m² 995 m² 12 października 2009 511 m
185 000 zł 84 zł/m² 2 205 m² 28 września 2009 605 m
65 000 zł 82 zł/m² 793 m² 25 sierpnia 2009 390 m
Działka
Tworóg, ulica Tarnogórska 7
252 000 zł 35 zł/m² 7 140 m² 10 sierpnia 2009 552 m
Działka
Tworóg, ulica Tarnogórska 3
1 500 600 zł 344 zł/m² 4 356 m² 5 sierpnia 2009 453 m
1 100 000 zł 159 zł/m² 6 927 m² 22 lipca 2009 196 m
Działka
Tworóg, ulica Wierzbowa 35
70 000 zł 55 zł/m² 1 263 m² 10 czerwca 2009 753 m
114 000 zł 13 zł/m² 8 931 m² 7 maja 2009 595 m
Działka
Tworóg, ulica Mickiewicza 86
130 000 zł 277 zł/m² 469 m² 20 kwietnia 2009 991 m
5 000 zł 1,88 zł/m² 2 660 m² 27 stycznia 2009 368 m
Działka
Tworóg, ulica Słowackiego 15B
35 000 zł 71 zł/m² 492 m² 9 stycznia 2009 996 m
62 000 zł 63 zł/m² 987 m² 30 grudnia 2008 415 m
Działka
Tworóg, ulica Powstańców Śl. 4
75 000 zł 83 zł/m² 906 m² 26 listopada 2008 831 m
2 000 zł 2,09 zł/m² 958 m² 14 października 2008 605 m
Działka
Tworóg, ulica Kochanowskiego 4
63 715 zł 84 zł/m² 757 m² 8 lipca 2008 714 m
Działka
Tworóg, ulica Brzozowa 4A
61 000 zł 74 zł/m² 829 m² 2 lipca 2008 495 m
44 250 zł 50 zł/m² 885 m² 7 maja 2008 396 m
50 000 zł 63 zł/m² 793 m² 6 maja 2008 390 m
Działka
Tworóg, ulica Brzozowa 4
460 000 zł 561 zł/m² 820 m² 11 marca 2008 514 m
110 898 zł 33 zł/m² 3 401 m² 11 lutego 2008 355 m
108 969 zł 32 zł/m² 3 396 m² 11 lutego 2008 613 m
Działka
Tworóg, ulica Szkolna 26
300 000 zł 290 zł/m² 1 034 m² 24 stycznia 2008 975 m
Działka
Tworóg, ulica Mickiewicza 34
300 000 zł 190 zł/m² 1 582 m² 4 grudnia 2007 852 m
155 000 zł 116 zł/m² 1 339 m² 9 października 2007 664 m
1 901 001 zł 27 zł/m² 5 979 m² 3 października 2007 514 m
40 000 zł 29 zł/m² 1 399 m² 24 września 2007 766 m
28 000 zł 47 zł/m² 595 m² 22 sierpnia 2007 627 m
1 668 zł 6,00 zł/m² 278 m² 9 lipca 2007 880 m
Działka
Tworóg, ulica Tarnogórska 3
87 000 zł 20 zł/m² 4 356 m² 24 maja 2007 453 m
70 000 zł 43 zł/m² 1 618 m² 13 kwietnia 2007 833 m
76 982 zł 23 zł/m² 3 397 m² 22 listopada 2006 924 m
20 000 zł 20 zł/m² 987 m² 5 października 2006 891 m
24 900 zł 23 zł/m² 1 084 m² 12 czerwca 2006 858 m
Działka
Tworóg, ulica Wierzbowa 54
26 498 zł 23 zł/m² 1 153 m² 12 czerwca 2006 866 m
62 964 zł 30 zł/m² 2 126 m² 12 czerwca 2006 878 m
Działka
Tworóg, ulica Wierzbowa 38
25 022 zł 24 zł/m² 1 034 m² 12 czerwca 2006 882 m
Działka
Tworóg, ulica Wierzbowa 40
23 546 zł 23 zł/m² 1 023 m² 12 czerwca 2006 906 m
Działka
Tworóg, ulica Wierzbowa 42
24 900 zł 23 zł/m² 1 084 m² 9 czerwca 2006 890 m
Działka
Tworóg, ulica Wierzbowa 36
24 717 zł 24 zł/m² 1 037 m² 13 kwietnia 2006 856 m
52 338 zł 26 zł/m² 2 033 m² 13 kwietnia 2006 898 m
5 000 zł 30 zł/m² 169 m² 6 marca 2006 69 m
Działka
Tworóg, ulica Wąska 12
120 000 zł 96 zł/m² 1 255 m² 28 grudnia 2005 527 m
25 000 zł 27 zł/m² 927 m² 15 listopada 2005 823 m
99 271 zł 24 zł/m² 4 146 m² 16 czerwca 2005 839 m
Działka
Tworóg, ulica Krasińskiego 27
7 478 zł 5,98 zł/m² 1 250 m² 31 maja 2004 922 m

Porównanie z transakcjami w okolicy

Ceny w okolicy tej nieruchomości

Statystyki policzone z rzeczywistych transakcji, ogłoszeń i danych urzędowych. Każda sekcja podaje, jak daleko sięga — od promienia wokół tego miejsca po całą gminę.

Wartość nieruchomości określa rzeczoznawca majątkowy w operacie szacunkowym.

Porównanie zestawi ceny z aktów notarialnych w okolicy z cenami deweloperów i ogłoszeniami oraz pokaże otoczenie, a przy działce i budynku także strefę planu ogólnego gminy.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Najczęstsze pytania o tę transakcję

Za ile sprzedano tę działkę w miejscowości Tworóg?

Według Rejestru Cen Nieruchomości tę działkę o powierzchni 779 m² sprzedano za 60 000 zł.

Za jaką kwotę zawarto transakcję?

Zgodnie z danymi z Rejestru Cen Nieruchomości, łączna cena tej transakcji wyniosła 60 000 zł.

Kiedy miała miejsce transakcja?

Transakcja została odnotowana z datą 17 grudnia 2013.

Na jakim rynku odbyła się transakcja?

Sprzedaż odbyła się na rynku wtórnym w trybie wolnorynkowym.

Źródło
Rejestr Cen Nieruchomości prowadzony przez starostów i prezydentów miast, udostępniany przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii
Stan danych
Akt notarialny z 17 grudnia 2013
Ceny w okolicy
Mediany z aktów notarialnych w promieniu 1 kilometra, liczone dla lat z co najmniej 5 transakcjami
Charakter informacyjny
Zestawienie opisuje zarejestrowane akty notarialne · © metroskop.pl