Przejdź do treści
1 działka i 2 budynki Wolny rynek

Transakcja · rynek wtórny

Sprzedaż dwóch budynków wraz z działką na wolnym rynku – Rzeszów

Akt notarialny z 24 lutego 2026

  • 24 lutego 2026
  • 3 składniki

Cena łączna

800 000zł

cena transakcyjna

Jedna cena za: 1 działka i 2 budynki

Średnia cena za metr kwadratowy (przeliczona z cen działek)

2 073zł/m²

Powierzchnia budynku

126,92m²

Data aktu notarialnego

24 lutego 2026

Rynek wtórny, wolny rynek

  • Źródło: Rejestr Cen Nieruchomości · Rzeszów
  • Import danych powiatu: 30 września 2026

Dane transakcji

Elementy
3
Skład transakcji
1 działka i 2 budynki
Powierzchnia działek
386 m²
Średnia cena za metr kwadratowy (przeliczona z cen działek)
2 073 zł
Rodzaj transakcji
Wolny rynek
Rynek
Wtórny
Data aktu notarialnego
24 lutego 2026
Kupujący
Osoba fizyczna
Sprzedający
Osoba fizyczna
Oznaczenie
RCN_T_65886
Rodzaj nieruchomości
nieruchomość gruntowa zabudowana
Prawo
własność nieruchomości gruntowej
Udział
1/1
Powiat
Rzeszów

Podsumowanie transakcji

24 lutego 2026 roku zawarto transakcję na rynku wtórny w trybie wolnorynkowym, obejmującą 1 działka i 2 budynki. Łączna powierzchnia elementów objętych transakcją wyniosła 127 m². Powierzchnia działek objętych transakcją wyniosła 386 m². Łączna cena transakcji wyniosła 800 000 zł.

Zbywcą była osoba fizyczna, natomiast nabywcą – osoba fizyczna. Dla wszystkich elementów transakcji wskazano prawo: własność nieruchomości gruntowej w udziale 1/1.

Elementy transakcji położone są na terenie Rzeszowa. Wszystkie składniki transakcji zaklasyfikowano jako nieruchomość gruntowa zabudowana.

Przedmiotowa transakcja obejmowała: budynek (39 m²), budynek (88 m²) oraz działkę nr 2028 (386 m²).

Składniki transakcji

3 składniki

39 ~ m² 20 733 ~ zł/m²? 3D
88 ~ m² 9 057 ~ zł/m²? 3D
386 m² 2 073 zł/m²? 3D

Rejestr urbanistyczny i źródła planistyczne

Planowanie przestrzenne

Akt planistyczny i źródło danych

Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.

Stan: Akt nie obowiązujeDziałka: 186301_1.0209.2028Kod jednostki podziału terytorialnego: 186301

Plan ogólny miasta Rzeszowa

Ten akt nie został jeszcze uchwalony — w Rejestrze Urbanistycznym ma status „w opracowaniu”. Poniższe parametry pokazują zamiar gminy; prawem miejscowym staną się dopiero po uchwaleniu aktu.

Status aktuw opracowaniu
Obowiązuje od2026-02-03
Publikacja2026-09-30

Status danych planistycznych

Powód, dla którego nie pokazujemy stref planu ogólnego dla tej działki.

Plan ogólny gminy jest zaimportowany, ale geometria działki nie przecina żadnej strefy planistycznej.

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i dokumenty

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i powiązane dokumenty z Rejestru urbanistycznego.

Ceny w okolicy

Mediana ceny za metr kwadratowy według roku · promień 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

cena transakcyjna
  1. 2021 1 374 zł/m² 18 transakcji · niska próba
  2. 2022 1 618 zł/m² 9 transakcji · niska próba
  3. 2023 2 093 zł/m² 7 transakcji · niska próba
  4. 2024 5 039 zł/m² 52 transakcje
  5. 2025 5 818 zł/m² 56 transakcji
  6. 2026 3 906 zł/m² 25 transakcji · niska próba
  • Mediana roczna
  • Niska próba: od 5 do 29 transakcji
Sprawdź statystyki dla obszaru (obręb ewidencyjny: ZALESIE)

Otoczenie nieruchomości

Obiekty w pobliżu

Elementy z Bazy obiektów topograficznych pogrupowane w rozpoznawalne kategorie otoczenia.

Sprawdź najbliższe otoczenie

Analiza pokaże istotne obiekty z Bazy Danych Obiektów Topograficznych, ich odległość oraz ocenę uciążliwości i użyteczności.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Sprzedane budynki w pobliżu – Rzeszów

W promieniu 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

Nieruchomość Cena Cena za metr kwadratowy Powierzchnia Data Odległość
Budynek 700 000 zł 6 164 ~ zł/m² 114 ~ m² 12 sierpnia 2026 61 m
Budynek 900 000 zł 6 858 ~ zł/m² 131 ~ m² 14 lipca 2026 487 m
Budynek 800 000 zł 6 728 ~ zł/m² 119 ~ m² 13 lipca 2026 129 m
Budynek 620 000 zł 8 357 ~ zł/m² 74 ~ m² 3 lipca 2026 101 m
Budynek 70 000 zł 530 ~ zł/m² 132 ~ m² 3 lipca 2026 399 m
Budynek 700 000 zł 9 593 ~ zł/m² 73 ~ m² 25 czerwca 2026 244 m
Budynek 90 000 zł 1 171 ~ zł/m² 77 ~ m² 24 czerwca 2026 330 m
Budynek 300 000 zł 4 172 ~ zł/m² 72 ~ m² 21 maja 2026 343 m
Budynek 710 000 zł 6 250 ~ zł/m² 114 ~ m² 31 marca 2026 248 m
Budynek 443 750 zł 3 906 ~ zł/m² 114 ~ m² 19 marca 2026 248 m
Budynek 925 000 zł 8 175 ~ zł/m² 113 ~ m² 6 marca 2026 153 m
Budynek 800 000 zł 11 330 ~ zł/m² 71 ~ m² 24 lutego 2026 436 m
Budynek 1 200 000 zł 9 501 ~ zł/m² 126 ~ m² 31 grudnia 2025 369 m
Budynek 630 000 zł 5 279 ~ zł/m² 119 ~ m² 22 grudnia 2025 421 m
Budynek 2 000 000 zł 18 213 ~ zł/m² 110 ~ m² 22 grudnia 2025 517 m
Budynek 200 000 zł 36 862 ~ zł/m² 5 ~ m² 28 listopada 2025 421 m
Budynek 59 200 zł 2 241 ~ zł/m² 26 ~ m² 26 listopada 2025 407 m
Budynek 750 000 zł 10 750 ~ zł/m² 70 ~ m² 14 października 2025 254 m
Budynek 1 040 000 zł 6 312 ~ zł/m² 165 ~ m² 9 października 2025 159 m
Budynek 160 000 zł 9 038 ~ zł/m² 18 ~ m² 8 września 2025 506 m
Budynek 180 000 zł 4 540 ~ zł/m² 40 ~ m² 1 września 2025 479 m
Budynek 700 000 zł 9 638 ~ zł/m² 73 ~ m² 12 sierpnia 2025 125 m
Budynek 500 000 zł 7 352 ~ zł/m² 68 ~ m² 22 lipca 2025 504 m
Budynek 800 000 zł 10 643 ~ zł/m² 75 ~ m² 30 czerwca 2025 497 m
Budynek 1 170 000 zł 7 595 ~ zł/m² 154 ~ m² 27 czerwca 2025 526 m
Budynek 600 000 zł 8 018 ~ zł/m² 75 ~ m² 23 czerwca 2025 108 m
Budynek 850 000 zł 3 213 ~ zł/m² 265 ~ m² 20 czerwca 2025 445 m
Budynek 805 000 zł 11 404 ~ zł/m² 71 ~ m² 17 czerwca 2025 405 m
Budynek 500 000 zł 7 352 ~ zł/m² 68 ~ m² 3 czerwca 2025 504 m
Budynek 1 410 000 zł 10 442 ~ zł/m² 135 ~ m² 23 maja 2025 423 m
Budynek 1 200 000 zł 8 887 ~ zł/m² 135 ~ m² 21 maja 2025 423 m
Budynek 2 010 000 zł 15 019 ~ zł/m² 134 ~ m² 19 maja 2025 417 m
Budynek 740 000 zł 9 868 ~ zł/m² 75 ~ m² 3 marca 2025 275 m
Budynek 740 000 zł 9 247 ~ zł/m² 80 ~ m² 21 lutego 2025 265 m
Budynek 80 000 zł 397 ~ zł/m² 202 ~ m² 20 lutego 2025 454 m
Budynek 186 800 zł 34 429 ~ zł/m² 5 ~ m² 13 lutego 2025 421 m
Budynek 1 680 000 zł 8 195 ~ zł/m² 205 ~ m² 7 lutego 2025 367 m
Budynek 435 000 zł 1 097 ~ zł/m² 396 ~ m² 3 lutego 2025 357 m
Budynek 250 000 zł 3 687 ~ zł/m² 68 ~ m² 30 stycznia 2025 533 m
Budynek 333 000 zł 5 455 ~ zł/m² 61 ~ m² 15 stycznia 2025 502 m
Budynek 1 160 000 zł 9 736 ~ zł/m² 119 ~ m² 18 grudnia 2024 188 m
Budynek 850 000 zł 8 934 ~ zł/m² 95 ~ m² 29 listopada 2024 500 m
Budynek 257 719 zł 2 501 ~ zł/m² 103 ~ m² 24 października 2024 407 m
Budynek 650 000 zł 12 737 ~ zł/m² 51 ~ m² 4 października 2024 143 m
Budynek 900 000 zł 12 737 ~ zł/m² 71 ~ m² 30 września 2024 143 m
Budynek 550 000 zł 2 733 ~ zł/m² 201 ~ m² 27 września 2024 457 m
Budynek 810 000 zł 11 172 ~ zł/m² 73 ~ m² 13 września 2024 146 m
Budynek 75 000 zł 1 055 ~ zł/m² 71 ~ m² 30 sierpnia 2024 84 m
Budynek 400 000 zł 1 909 ~ zł/m² 209 ~ m² 22 sierpnia 2024 185 m
Budynek 600 000 zł 4 998 ~ zł/m² 120 ~ m² 12 sierpnia 2024 488 m
Budynek 400 000 zł 5 458 ~ zł/m² 73 ~ m² 5 sierpnia 2024 457 m
Budynek 700 000 zł 9 725 ~ zł/m² 72 ~ m² 24 lipca 2024 291 m
Budynek 15 000 zł 166 ~ zł/m² 91 ~ m² 15 lipca 2024 318 m
Budynek 750 000 zł 5 949 ~ zł/m² 126 ~ m² 12 lipca 2024 288 m
Budynek 700 000 zł 5 251 ~ zł/m² 133 ~ m² 8 lipca 2024 341 m
Budynek 120 000 zł 22 052 ~ zł/m² 5 ~ m² 20 czerwca 2024 421 m
Budynek 500 000 zł 7 201 ~ zł/m² 69 ~ m² 19 czerwca 2024 504 m
Budynek 257 719 zł 2 439 ~ zł/m² 106 ~ m² 4 czerwca 2024 407 m
Budynek 650 000 zł 8 071 ~ zł/m² 81 ~ m² 10 maja 2024 280 m
Budynek 560 000 zł 2 584 ~ zł/m² 217 ~ m² 8 maja 2024 346 m
Budynek 690 000 zł 9 322 ~ zł/m² 74 ~ m² 30 kwietnia 2024 345 m
Budynek 540 000 zł 4 192 ~ zł/m² 129 ~ m² 26 kwietnia 2024 487 m
Budynek 740 000 zł 10 321 ~ zł/m² 72 ~ m² 24 kwietnia 2024 232 m
Budynek 1 500 000 zł 9 669 ~ zł/m² 155 ~ m² 10 kwietnia 2024 404 m
Budynek 325 000 zł 28 929 ~ zł/m² 11 ~ m² 4 kwietnia 2024 421 m
Budynek 574 000 zł 7 604 ~ zł/m² 75 ~ m² 9 stycznia 2024 131 m
Budynek 735 000 zł 5 196 ~ zł/m² 141 ~ m² 27 listopada 2023 421 m
Budynek 590 000 zł brak danych brak danych 19 września 2023 276 m
Budynek 830 000 zł brak danych brak danych 28 sierpnia 2023 362 m
Budynek 599 000 zł brak danych brak danych 14 lipca 2023 144 m
Budynek 450 000 zł brak danych brak danych 25 maja 2023 220 m
Budynek 60 000 zł brak danych brak danych 7 kwietnia 2023 406 m
Budynek 690 000 zł brak danych brak danych 20 stycznia 2023 385 m
Budynek 448 427 zł brak danych brak danych 29 grudnia 2022 500 m
Budynek 560 000 zł brak danych brak danych 28 grudnia 2022 402 m
Budynek 200 000 zł brak danych brak danych 7 grudnia 2022 515 m
Budynek 390 000 zł brak danych brak danych 6 września 2022 394 m
Budynek 500 000 zł brak danych brak danych 14 czerwca 2022 511 m
Budynek 795 000 zł brak danych brak danych 6 czerwca 2022 454 m
Budynek 400 000 zł brak danych brak danych 1 czerwca 2022 222 m
Budynek 890 000 zł brak danych brak danych 30 maja 2022 475 m
Budynek 248 000 zł brak danych brak danych 15 marca 2022 165 m
Budynek 557 000 zł brak danych brak danych 8 marca 2022 395 m
Budynek 243 000 zł brak danych brak danych 8 marca 2022 395 m
Budynek 530 000 zł brak danych brak danych 28 lutego 2022 212 m
Budynek 450 000 zł brak danych brak danych 8 grudnia 2021 424 m
Budynek 600 000 zł brak danych brak danych 19 listopada 2021 172 m
Budynek 660 000 zł brak danych brak danych 5 listopada 2021 187 m
Budynek 490 000 zł brak danych brak danych 5 listopada 2021 503 m
Budynek 1 464 284 zł brak danych brak danych 2 listopada 2021 271 m
Budynek 500 000 zł brak danych brak danych 7 października 2021 461 m
Budynek 582 000 zł brak danych brak danych 10 września 2021 129 m
Budynek 120 000 zł brak danych brak danych 26 sierpnia 2021 458 m
Budynek 810 000 zł brak danych brak danych 25 sierpnia 2021 223 m
Budynek 120 000 zł brak danych brak danych 20 sierpnia 2021 308 m
Budynek 530 000 zł brak danych brak danych 19 sierpnia 2021 373 m
Budynek 650 000 zł brak danych brak danych 12 sierpnia 2021 426 m
Budynek 15 000 zł brak danych brak danych 9 sierpnia 2021 436 m
Budynek 467 500 zł brak danych brak danych 30 lipca 2021 369 m
Budynek 630 000 zł brak danych brak danych 8 lipca 2021 491 m
Budynek 200 000 zł brak danych brak danych 9 czerwca 2021 347 m
Budynek 300 000 zł brak danych brak danych 26 kwietnia 2021 477 m
Budynek 75 000 zł brak danych brak danych 25 marca 2021 293 m
Budynek 400 000 zł brak danych brak danych 23 lutego 2021 363 m
Budynek 720 000 zł brak danych brak danych 19 lutego 2021 348 m
Budynek 410 000 zł brak danych brak danych 17 lutego 2021 459 m
Budynek 700 000 zł brak danych brak danych 12 lutego 2021 379 m
Budynek 500 000 zł brak danych brak danych 8 lutego 2021 174 m
Budynek 350 000 zł brak danych brak danych 23 grudnia 2020 187 m
Budynek 200 000 zł brak danych brak danych 13 listopada 2020 348 m
Budynek 200 000 zł brak danych brak danych 10 listopada 2020 384 m
Budynek 675 000 zł brak danych brak danych 6 listopada 2020 348 m
Budynek 520 000 zł brak danych brak danych 19 października 2020 386 m
Budynek 165 000 zł brak danych brak danych 10 września 2020 384 m
Budynek 515 000 zł brak danych brak danych 4 września 2020 166 m
Budynek 500 000 zł brak danych brak danych 20 sierpnia 2020 462 m
Budynek 750 000 zł brak danych brak danych 13 sierpnia 2020 475 m
Budynek 350 000 zł brak danych brak danych 12 sierpnia 2020 345 m
Budynek 370 000 zł brak danych brak danych 31 lipca 2020 88 m
Budynek 215 000 zł brak danych brak danych 29 lipca 2020 420 m
Budynek 300 000 zł brak danych brak danych 21 lipca 2020 341 m
Budynek 200 000 zł brak danych brak danych 17 lipca 2020 308 m
Budynek 200 000 zł brak danych brak danych 17 lipca 2020 308 m
Budynek 300 000 zł brak danych brak danych 8 lipca 2020 349 m
Budynek 400 000 zł brak danych brak danych 3 lipca 2020 49 m
Budynek 1 135 000 zł brak danych brak danych 30 czerwca 2020 364 m
Budynek 320 000 zł brak danych brak danych 24 czerwca 2020 495 m
Budynek 495 000 zł brak danych brak danych 16 czerwca 2020 495 m
Budynek 280 000 zł brak danych brak danych 26 maja 2020 516 m
Budynek 850 000 zł brak danych brak danych 14 kwietnia 2020 372 m
Budynek 300 000 zł brak danych brak danych 20 marca 2020 263 m
Budynek 800 000 zł brak danych brak danych 6 marca 2020 367 m
Budynek 870 000 zł brak danych brak danych 3 stycznia 2020 381 m
Budynek 860 000 zł brak danych brak danych 13 grudnia 2019 385 m
Budynek 419 000 zł brak danych brak danych 3 grudnia 2019 444 m
Budynek 200 000 zł brak danych brak danych 15 listopada 2019 194 m
Budynek 949 000 zł brak danych brak danych 8 listopada 2019 406 m
Budynek 320 000 zł brak danych brak danych 22 października 2019 371 m
Budynek 395 000 zł brak danych brak danych 21 października 2019 495 m
Budynek 250 000 zł brak danych brak danych 16 października 2019 75 m
Budynek 850 000 zł brak danych brak danych 2 października 2019 477 m
Budynek 410 000 zł brak danych brak danych 19 września 2019 495 m
Budynek 870 450 zł brak danych brak danych 17 września 2019 363 m
Budynek 475 000 zł brak danych brak danych 27 sierpnia 2019 272 m
Budynek 253 000 zł brak danych brak danych 26 sierpnia 2019 393 m
Budynek 310 000 zł brak danych brak danych 23 sierpnia 2019 321 m
Budynek 351 000 zł brak danych brak danych 23 sierpnia 2019 384 m
Budynek 350 000 zł brak danych brak danych 22 sierpnia 2019 327 m
Budynek 390 000 zł brak danych brak danych 9 sierpnia 2019 280 m
Budynek 899 119 zł brak danych brak danych 9 sierpnia 2019 406 m
Budynek 361 230 zł brak danych brak danych 7 sierpnia 2019 495 m
Budynek 200 000 zł brak danych brak danych 31 lipca 2019 135 m
Budynek 150 000 zł brak danych brak danych 24 lipca 2019 448 m
Budynek 400 000 zł brak danych brak danych 9 lipca 2019 451 m
Budynek 455 000 zł brak danych brak danych 3 lipca 2019 272 m
Budynek 300 000 zł brak danych brak danych 14 czerwca 2019 263 m
Budynek 400 000 zł brak danych brak danych 13 czerwca 2019 489 m
Budynek 450 000 zł brak danych brak danych 10 maja 2019 462 m
Budynek 948 043 zł brak danych brak danych 18 kwietnia 2019 371 m
Budynek 750 000 zł brak danych brak danych 18 kwietnia 2019 404 m
Budynek 370 000 zł brak danych brak danych 18 kwietnia 2019 415 m
Budynek 400 000 zł brak danych brak danych 26 marca 2019 141 m
Budynek 510 000 zł brak danych brak danych 22 marca 2019 417 m
Budynek 400 000 zł brak danych brak danych 19 lutego 2019 482 m
Budynek 140 000 zł brak danych brak danych 1 lutego 2019 161 m
Budynek 400 000 zł brak danych brak danych 31 stycznia 2019 503 m
Budynek 852 zł brak danych brak danych 21 grudnia 2018 217 m
Budynek 737 zł brak danych brak danych 20 grudnia 2018 452 m
Budynek 815 zł brak danych brak danych 19 grudnia 2018 497 m
Budynek 443 000 zł brak danych brak danych 13 grudnia 2018 105 m
Budynek 290 000 zł brak danych brak danych 28 listopada 2018 280 m
Budynek 143 333 zł brak danych brak danych 13 listopada 2018 480 m
Budynek 200 000 zł brak danych brak danych 7 listopada 2018 136 m
Budynek 661 zł brak danych brak danych 5 października 2018 468 m
Budynek 400 000 zł brak danych brak danych 3 października 2018 423 m
Budynek 300 000 zł brak danych brak danych 28 września 2018 513 m
Budynek 350 000 zł brak danych brak danych 3 sierpnia 2018 386 m
Budynek 150 000 zł brak danych brak danych 3 sierpnia 2018 490 m
Budynek 720 000 zł brak danych brak danych 17 lipca 2018 536 m
Budynek 270 000 zł brak danych brak danych 30 maja 2018 217 m
Budynek 350 000 zł brak danych brak danych 22 maja 2018 196 m
Budynek 345 000 zł brak danych brak danych 28 kwietnia 2018 56 m
Budynek 350 000 zł brak danych brak danych 25 kwietnia 2018 289 m
Budynek 360 000 zł brak danych brak danych 5 kwietnia 2018 142 m
Budynek 180 000 zł brak danych brak danych 26 lutego 2018 81 m
Budynek 1 372 zł brak danych brak danych 29 grudnia 2017 89 m
Budynek 480 000 zł brak danych brak danych 28 grudnia 2017 519 m
Budynek 640 000 zł brak danych brak danych 21 grudnia 2017 362 m
Budynek 400 000 zł brak danych brak danych 13 grudnia 2017 482 m
Budynek 469 000 zł brak danych brak danych 8 grudnia 2017 133 m
Budynek 250 000 zł brak danych brak danych 8 grudnia 2017 217 m
Budynek 430 000 zł brak danych brak danych 30 listopada 2017 445 m
Budynek 266 680 zł brak danych brak danych 27 listopada 2017 174 m
Budynek 300 000 zł brak danych brak danych 8 listopada 2017 399 m
Budynek 370 000 zł brak danych brak danych 26 września 2017 533 m
Budynek 290 000 zł brak danych brak danych 7 września 2017 288 m
Budynek 150 000 zł brak danych brak danych 28 sierpnia 2017 483 m
Budynek 1 177 zł brak danych brak danych 17 sierpnia 2017 165 m
Budynek 142 000 zł brak danych brak danych 27 lipca 2017 434 m
Budynek 419 000 zł brak danych brak danych 21 lipca 2017 300 m

Porównanie z transakcjami w okolicy

Ceny w okolicy tej nieruchomości

Statystyki policzone z rzeczywistych transakcji, ogłoszeń i danych urzędowych. Każda sekcja podaje, jak daleko sięga — od promienia wokół tego miejsca po całą gminę.

Wartość nieruchomości określa rzeczoznawca majątkowy w operacie szacunkowym.

Porównanie zestawi ceny z aktów notarialnych w okolicy z cenami deweloperów i ogłoszeniami oraz pokaże otoczenie i plan miejscowy.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Najczęstsze pytania o tę transakcję

Co obejmowała ta transakcja?

Transakcja obejmowała 1 działka i 2 budynki.

Jaka była łączna powierzchnia elementów objętych transakcją?

Łączna powierzchnia elementów objętych tą transakcją wyniosła 127 m².

Za jaką kwotę zawarto transakcję?

Zgodnie z danymi z Rejestru Cen Nieruchomości, łączna cena tej transakcji wyniosła 800 000 zł.

Kiedy miała miejsce transakcja?

Transakcja została odnotowana z datą 24 lutego 2026.

Na jakim rynku odbyła się transakcja?

Sprzedaż odbyła się na rynku wtórny w trybie wolnorynkowym.

Źródło
Rejestr Cen Nieruchomości prowadzony przez starostów i prezydentów miast, udostępniany przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii
Stan danych
Akt notarialny z 24 lutego 2026
Ceny w okolicy
Mediany z aktów notarialnych w promieniu 1 kilometra, liczone dla lat z co najmniej 5 transakcjami
Charakter informacyjny
Zestawienie opisuje zarejestrowane akty notarialne · © metroskop.pl