Przejdź do treści
Działka Wolny rynek

Transakcja

Sprzedaż działki na wolnym rynku – powiat nowotarski

Akt notarialny z 7 listopada 2025

  • 7 listopada 2025

Cena transakcyjna

17 000zł

cena transakcyjna

Cena z aktu notarialnego

Cena za metr kwadratowy działki

15zł/m²

Powierzchnia działki

1 171m²

Data aktu notarialnego

7 listopada 2025

Wolny rynek

  • Źródło: Rejestr Cen Nieruchomości · powiat nowotarski
  • Import danych powiatu: 20 września 2026

Dane transakcji

Rodzaj nieruchomości
nieruchomość gruntowa niezabudowana
Typ
Działka
Cena za metr kwadratowy działki
15 zł/m²
Powierzchnia działki
1 171 m²
Rodzaj transakcji
Wolny rynek
Data aktu notarialnego
7 listopada 2025
Kupujący
Osoba fizyczna
Sprzedający
Osoba fizyczna
Oznaczenie
RCN_T_32292
Udział
1/1
Powiat
powiat nowotarski
Prawo
własność nieruchomości gruntowej

Podsumowanie transakcji

7 listopada 2025 roku zawarto transakcję w trybie wolnorynkowym, obejmującą działkę o powierzchni 1 171 m². Nieruchomość została sprzedana za kwotę 17 000 zł, co daje 15 zł za metr kwadratowy powierzchni działki.

Zbywcą nieruchomości była osoba fizyczna, natomiast nabywcą – osoba fizyczna. Przedmiotem umowy było przeniesienie prawa: własność nieruchomości gruntowej w udziale 1/1.

Nieruchomość położona jest na terenie powiatu nowotarskiego i została zaklasyfikowana jako nieruchomość gruntowa niezabudowana. Zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego jest to las, a aktualny sposób użytkowania określono jako grunty leśne.

Składniki transakcji

1 składnik

1 171 m² 15 zł/m² 3D

Rejestr urbanistyczny i źródła planistyczne

Planowanie przestrzenne

Akt planistyczny i źródło danych

Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.

Stan: Akt nie obowiązujeDziałka: 121106_2.0003.1818/2Kod jednostki podziału terytorialnego: 121106

Plan ogólny gminy Krościenko nad Dunajcem

Ten akt nie został jeszcze uchwalony — w Rejestrze Urbanistycznym ma status „w opracowaniu”. Poniższe parametry pokazują zamiar gminy; prawem miejscowym staną się dopiero po uchwaleniu aktu.

Status aktuw opracowaniu
Obowiązuje od2026-03-20
Publikacja2026-10-28

Strefy planu ogólnego gminy

Przeznaczenie i parametry zabudowy dla części działki objętych planem ogólnym gminy.

Działka może przecinać kilka stref planu ogólnego. Każda strefa opisuje tylko tę część działki, która faktycznie z nią się pokrywa.

54SN - Strefa zieleni i rekreacji

SN
Położenie działki względem strefyTa strefa obejmuje 62,83% powierzchni działki.
Powierzchnia działki w tej strefie734,72 m² z 1 169,32 m² powierzchni działki.
Profil podstawowy
teren zieleni urządzonejteren plażyteren wódteren komunikacjiteren ogrodów działkowychteren infrastruktury technicznej
Profil dodatkowy
teren usług sportu i rekreacjiteren usług kultury i rozrywkiteren usług gastronomiiteren zieleni naturalnejteren lasu
Maksymalna intensywność nadziemna
0.5
Maksymalny udział powierzchni zabudowy
25%
Maksymalna wysokość zabudowy
9 m
Minimalny udział powierzchni biologicznie czynnej
50%

165SJ - Strefa wielofunkcyjna z zabudową mieszkaniową jednorodzinną

SJ
Położenie działki względem strefyTa strefa obejmuje 26,68% powierzchni działki.
Powierzchnia działki w tej strefie311,96 m² z 1 169,32 m² powierzchni działki.
Profil podstawowy
teren zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnejteren usługteren komunikacjiteren zieleni urządzonejteren ogrodów działkowychteren infrastruktury technicznej
Profil dodatkowy
teren zabudowy letniskowej lub rekreacji indywidualnejteren zieleni naturalnejteren lasuteren wód
Maksymalna intensywność nadziemna
0.6
Maksymalny udział powierzchni zabudowy
30%
Maksymalna wysokość zabudowy
11 m
Minimalny udział powierzchni biologicznie czynnej
60%

156SJ - Strefa wielofunkcyjna z zabudową mieszkaniową jednorodzinną

SJ
Położenie działki względem strefyTa strefa obejmuje 10,49% powierzchni działki.
Powierzchnia działki w tej strefie122,64 m² z 1 169,32 m² powierzchni działki.
Profil podstawowy
teren zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnejteren usługteren komunikacjiteren zieleni urządzonejteren ogrodów działkowychteren infrastruktury technicznej
Profil dodatkowy
teren zabudowy letniskowej lub rekreacji indywidualnejteren zieleni naturalnejteren lasuteren wód
Maksymalna intensywność nadziemna
0.8
Maksymalny udział powierzchni zabudowy
40%
Maksymalna wysokość zabudowy
11 m
Minimalny udział powierzchni biologicznie czynnej
50%

Dodatkowe obszary planu ogólnego

Obszary uzupełniające planu ogólnego, które przecinają działkę.

Obszar uzupełnienia zabudowy
10,49%

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i dokumenty

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i powiązane dokumenty z Rejestru urbanistycznego.

Zobacz miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego1 pozycja

Sprawdź miejscowe plany i inne akty miejscowe powiązane z działką.

Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennegoPlany miejscowe z serwisu planów gminy
Powiązanie z działkąStrefy tego aktu obejmują całą działkę.
Powierzchnia w zasięguCała powierzchnia działki: 1 169,32 m².
Status aktuobowiązujący

Ceny w okolicy

Mediana ceny za metr kwadratowy według roku · Działki pozostałe · promień 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

cena transakcyjna

W promieniu 1 kilometra żaden rok nie ma co najmniej 5 transakcji, dlatego nie liczymy mediany. Pojedyncze transakcje z okolicy pokazuje lista sprzedanych nieruchomości poniżej.

Otoczenie nieruchomości

Obiekty w pobliżu

Elementy z Bazy obiektów topograficznych pogrupowane w rozpoznawalne kategorie otoczenia.

Sprawdź najbliższe otoczenie

Analiza pokaże istotne obiekty z Bazy Danych Obiektów Topograficznych, ich odległość oraz ocenę uciążliwości i użyteczności.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Sprzedane działki w pobliżu – powiat nowotarski

W promieniu 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

  1. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 5 października 2026, 118 m²

    20 000 złCena za metr kwadratowy: 169 zł/m²

    • powierzchnia działek 118 m²
    • w odległości 947 m
  2. Sprzedaż działki niezabudowanej, 30 maja 2026, 167 m²

    10 000 złCena za metr kwadratowy: 60 zł/m²

    • powierzchnia działki 167 m²
    • w odległości 393 m
  3. Sprzedaż działki niezabudowanej, 4 lipca 2025, 575 m²

    70 000 złCena za metr kwadratowy: 122 zł/m²

    • powierzchnia działki 575 m²
    • w odległości 984 m
  4. Sprzedaż trzech działek niezabudowanych, 9 maja 2025, 1 006 m²

    244 000 złCena za metr kwadratowy: 243 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 006 m²
    • w odległości 493 m
  5. Sprzedaż działki niezabudowanej, 26 lutego 2025, 936 m²

    300 000 złCena za metr kwadratowy: 321 zł/m²

    • powierzchnia działki 936 m²
    • w odległości 704 m
  6. Sprzedaż działki niezabudowanej, 2 stycznia 2025, 1 045 m²

    398 000 złCena za metr kwadratowy: 381 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 045 m²
    • w odległości 573 m
  7. Sprzedaż trzech działek niezabudowanych, 2 lipca 2024, 1 920 m²

    20 000 złCena za metr kwadratowy: 10 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 920 m²
    • w odległości 158 m
  8. Sprzedaż trzech działek niezabudowanych, 29 marca 2024, 742 m²

    200 000 złCena za metr kwadratowy: 270 zł/m²

    • powierzchnia działek 742 m²
    • w odległości 965 m
  9. Sprzedaż działki niezabudowanej, 30 sierpnia 2023, 344 m²

    20 640 złCena za metr kwadratowy: 60 zł/m²

    • powierzchnia działki 344 m²
    • w odległości 639 m
  10. Sprzedaż czterech działek niezabudowanych, 17 stycznia 2023, 3 985 m²

    60 000 złCena za metr kwadratowy: 15 zł/m²

    • powierzchnia działek 3 985 m²
    • w odległości 142 m
  11. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 24 listopada 2022, 810 m²

    160 000 złCena za metr kwadratowy: 198 zł/m²

    • powierzchnia działek 810 m²
    • w odległości 682 m
  12. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 8 września 2022, 2 595 m²

    12 500 złCena za metr kwadratowy: 4,82 zł/m²

    • powierzchnia działek 2 595 m²
    • w odległości 333 m
  13. Sprzedaż działki niezabudowanej, 4 kwietnia 2022, 194 m²

    35 000 złCena za metr kwadratowy: 180 zł/m²

    • powierzchnia działki 194 m²
    • w odległości 943 m
  14. Sprzedaż działki niezabudowanej, 21 grudnia 2021, 632 m²

    20 000 złCena za metr kwadratowy: 32 zł/m²

    • powierzchnia działki 632 m²
    • w odległości 919 m
  15. Sprzedaż działki niezabudowanej, 10 listopada 2021, 1 381 m²

    150 000 złCena za metr kwadratowy: 109 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 381 m²
    • w odległości 647 m
  16. Sprzedaż działki niezabudowanej, 10 listopada 2021, 158 m²

    8 000 złCena za metr kwadratowy: 51 zł/m²

    • powierzchnia działki 158 m²
    • w odległości 885 m
  17. Sprzedaż działki niezabudowanej, 28 października 2021, 398 m²

    3 500 złCena za metr kwadratowy: 8,79 zł/m²

    • powierzchnia działki 398 m²
    • w odległości 346 m
  18. Sprzedaż działki niezabudowanej, 29 września 2021, 344 m²

    20 640 złCena za metr kwadratowy: 60 zł/m²

    • powierzchnia działki 344 m²
    • w odległości 639 m
  19. Sprzedaż działki niezabudowanej, 11 marca 2021, 2 930 m²

    31 000 złCena za metr kwadratowy: 11 zł/m²

    • powierzchnia działki 2 930 m²
    • w odległości 780 m
  20. Sprzedaż czterech działek niezabudowanych, 12 lutego 2021, 434 m²

    116 000 złCena za metr kwadratowy: 267 zł/m²

    • powierzchnia działek 434 m²
    • w odległości 727 m
  21. Sprzedaż działki niezabudowanej, 8 lutego 2021, 87 m²

    80 000 złCena za metr kwadratowy: 920 zł/m²

    • powierzchnia działki 87 m²
    • w odległości 855 m
  22. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 28 lipca 2020, 118 m²

    5 000 złCena za metr kwadratowy: 42 zł/m²

    • powierzchnia działek 118 m²
    • w odległości 947 m
  23. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 30 kwietnia 2020, 582 m²

    9 000 złCena za metr kwadratowy: 15 zł/m²

    • powierzchnia działek 582 m²
    • w odległości 317 m
  24. Sprzedaż trzech działek niezabudowanych, 6 lutego 2020, 1 417 m²

    28 000 złCena za metr kwadratowy: 20 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 417 m²
    • w odległości 892 m
  25. Sprzedaż sześciu działek niezabudowanych, 4 grudnia 2019, 701 m²

    80 000 złCena za metr kwadratowy: 114 zł/m²

    • powierzchnia działek 701 m²
    • w odległości 472 m
  26. Sprzedaż działki niezabudowanej, 5 czerwca 2019, 311 m²

    34 210 złCena za metr kwadratowy: 110 zł/m²

    • powierzchnia działki 311 m²
    • w odległości 768 m
  27. Sprzedaż działki niezabudowanej, 29 marca 2019, 2 174 m²

    11 000 złCena za metr kwadratowy: 5,06 zł/m²

    • powierzchnia działki 2 174 m²
    • w odległości 532 m
  28. Sprzedaż sześciu działek niezabudowanych, 3 grudnia 2018, 1 770 m²

    20 000 złCena za metr kwadratowy: 11 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 770 m²
    • w odległości 108 m
  29. Sprzedaż sześciu działek niezabudowanych, 7 września 2018, 1 729 m²

    20 000 złCena za metr kwadratowy: 12 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 729 m²
    • w odległości 57 m
  30. Sprzedaż czterech działek niezabudowanych, 9 sierpnia 2018, 819 m²

    100 000 złCena za metr kwadratowy: 122 zł/m²

    • powierzchnia działek 819 m²
    • w odległości 705 m
  31. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 14 czerwca 2018, 2 089 m²

    30 000 złCena za metr kwadratowy: 14 zł/m²

    • powierzchnia działek 2 089 m²
    • w odległości 974 m
  32. Sprzedaż trzech działek niezabudowanych, 13 czerwca 2018, 850 m²

    90 000 złCena za metr kwadratowy: 106 zł/m²

    • powierzchnia działek 850 m²
    • w odległości 745 m
  33. Sprzedaż czterech działek niezabudowanych, 16 marca 2018, 1 120 m²

    120 000 złCena za metr kwadratowy: 107 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 120 m²
    • w odległości 696 m
  34. Sprzedaż czterech działek niezabudowanych, 8 lutego 2018, 14 768 m²

    70 000 złCena za metr kwadratowy: 4,74 zł/m²

    • powierzchnia działek 14 768 m²
    • w odległości 894 m
  35. Sprzedaż działki niezabudowanej, 8 lutego 2018, 2 463 m²

    15 000 złCena za metr kwadratowy: 6,09 zł/m²

    • powierzchnia działki 2 463 m²
    • w odległości 917 m
  36. Sprzedaż działki niezabudowanej, 4 października 2017, 926 m²

    5 000 złCena za metr kwadratowy: 5,40 zł/m²

    • powierzchnia działki 926 m²
    • w odległości 98 m
  37. Sprzedaż działki niezabudowanej, 22 września 2017, 149 m²

    6 000 złCena za metr kwadratowy: 40 zł/m²

    • powierzchnia działki 149 m²
    • w odległości 760 m
  38. Sprzedaż trzech działek niezabudowanych, 17 sierpnia 2017, 1 006 m²

    50 000 złCena za metr kwadratowy: 50 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 006 m²
    • w odległości 489 m
  39. Sprzedaż działki niezabudowanej, 24 czerwca 2017, 493 m²

    4 000 złCena za metr kwadratowy: 8,11 zł/m²

    • powierzchnia działki 493 m²
    • w odległości 283 m
  40. Sprzedaż działki niezabudowanej, 17 maja 2017, 639 m²

    8 000 złCena za metr kwadratowy: 13 zł/m²

    • powierzchnia działki 639 m²
    • w odległości 279 m
  41. Sprzedaż trzech działek niezabudowanych, 2 maja 2017, 2 298 m²

    9 000 złCena za metr kwadratowy: 3,92 zł/m²

    • powierzchnia działek 2 298 m²
    • w odległości 81 m
  42. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 12 kwietnia 2017, 6 924 m²

    50 000 złCena za metr kwadratowy: 7,22 zł/m²

    • powierzchnia działek 6 924 m²
    • w odległości 890 m
  43. Sprzedaż działki niezabudowanej, 16 stycznia 2017, 568 m²

    2 000 złCena za metr kwadratowy: 3,52 zł/m²

    • powierzchnia działki 568 m²
    • w odległości 948 m
  44. Sprzedaż czterech działek niezabudowanych, 14 grudnia 2016, 478 m²

    9 000 złCena za metr kwadratowy: 19 zł/m²

    • powierzchnia działek 478 m²
    • w odległości 733 m
  45. Sprzedaż działki niezabudowanej, 26 października 2016, 542 m²

    8 000 złCena za metr kwadratowy: 15 zł/m²

    • powierzchnia działki 542 m²
    • w odległości 648 m
  46. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 5 sierpnia 2016

    19 000 zł

    • powierzchnia działek brak danych
    • w odległości 650 m
  47. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 15 czerwca 2016, 271 m²

    11 000 złCena za metr kwadratowy: 41 zł/m²

    • powierzchnia działek 271 m²
    • w odległości 574 m
  48. Sprzedaż działki niezabudowanej, 23 maja 2016, 336 m²

    8 000 złCena za metr kwadratowy: 24 zł/m²

    • powierzchnia działki 336 m²
    • w odległości 640 m
  49. Sprzedaż działki niezabudowanej, 23 maja 2016, 336 m²

    10 000 złCena za metr kwadratowy: 30 zł/m²

    • powierzchnia działki 336 m²
    • w odległości 640 m
  50. Sprzedaż działki niezabudowanej, 28 kwietnia 2016, 117 m²

    1 900 złCena za metr kwadratowy: 16 zł/m²

    • powierzchnia działki 117 m²
    • w odległości 78 m
  51. Sprzedaż działki niezabudowanej, 25 kwietnia 2016, 3 253 m²

    10 000 złCena za metr kwadratowy: 3,07 zł/m²

    • powierzchnia działki 3 253 m²
    • w odległości 683 m
  52. Sprzedaż działki niezabudowanej, 11 marca 2016, 1 128 m²

    5 500 złCena za metr kwadratowy: 4,88 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 128 m²
    • w odległości 513 m
  53. Sprzedaż działki niezabudowanej, 22 maja 2015, 26 443 m²

    32 300 złCena za metr kwadratowy: 1,22 zł/m²

    • powierzchnia działki 26 443 m²
    • w odległości 863 m
  54. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 11 lutego 2015, 176 m²

    1 200 złCena za metr kwadratowy: 6,82 zł/m²

    • powierzchnia działek 176 m²
    • w odległości 591 m
  55. Sprzedaż czterech działek niezabudowanych, 9 stycznia 2015, 731 m²

    80 000 złCena za metr kwadratowy: 109 zł/m²

    • powierzchnia działek 731 m²
    • w odległości 832 m
  56. Sprzedaż działki niezabudowanej, 4 listopada 2014, 239 m²

    7 380 złCena za metr kwadratowy: 31 zł/m²

    • powierzchnia działki 239 m²
    • w odległości 977 m
  57. Sprzedaż pięciu działek zabudowanych, 31 października 2014, 1 015 m²

    180 000 złCena za metr kwadratowy: 177 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 015 m²
    • w odległości 848 m
  58. Sprzedaż trzech działek niezabudowanych, 11 września 2014, 682 m²

    12 000 złCena za metr kwadratowy: 18 zł/m²

    • powierzchnia działek 682 m²
    • w odległości 367 m
  59. Sprzedaż czterech działek niezabudowanych, 2 sierpnia 2014, 1 383,7 m²

    6 000 złCena za metr kwadratowy: 4,34 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 383,7 m²
    • w odległości 267 m
  60. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 15 lipca 2014, 950 m²

    75 340 złCena za metr kwadratowy: 79 zł/m²

    • powierzchnia działek 950 m²
    • w odległości 617 m
  61. Sprzedaż pięciu działek niezabudowanych, 28 kwietnia 2014, 1 079 m²

    8 000 złCena za metr kwadratowy: 7,41 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 079 m²
    • w odległości 57 m
  62. Sprzedaż trzech działek niezabudowanych, 15 lutego 2014, 134 m²

    3 500 złCena za metr kwadratowy: 26 zł/m²

    • powierzchnia działek 134 m²
    • w odległości 585 m
  63. Sprzedaż trzech działek niezabudowanych, 21 grudnia 2013, 134 m²

    10 000 złCena za metr kwadratowy: 75 zł/m²

    • powierzchnia działek 134 m²
    • w odległości 585 m
  64. Sprzedaż trzech działek niezabudowanych, 11 października 2013, 1 316 m²

    95 000 złCena za metr kwadratowy: 72 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 316 m²
    • w odległości 828 m
  65. Sprzedaż trzech działek niezabudowanych, 10 czerwca 2013, 691 m²

    30 000 złCena za metr kwadratowy: 43 zł/m²

    • powierzchnia działek 691 m²
    • w odległości 654 m
  66. Sprzedaż trzech działek niezabudowanych, 22 listopada 2012, 667 m²

    75 000 złCena za metr kwadratowy: 112 zł/m²

    • powierzchnia działek 667 m²
    • w odległości 735 m
  67. Sprzedaż działki zabudowanej, 28 grudnia 2010, 53 m²

    60 000 złCena za metr kwadratowy: 1 132 zł/m²

    • powierzchnia działki 53 m²
    • w odległości 912 m
  68. Sprzedaż działki niezabudowanej, 22 grudnia 2010, 673 m²

    12 500 złCena za metr kwadratowy: 19 zł/m²

    • powierzchnia działki 673 m²
    • w odległości 979 m
  69. Sprzedaż działki niezabudowanej, 15 października 2010, 733,25 m²

    10 000 złCena za metr kwadratowy: 14 zł/m²

    • powierzchnia działki 733,25 m²
    • w odległości 14 m
  70. Sprzedaż działki niezabudowanej, 15 października 2010, 104,75 m²

    1 700 złCena za metr kwadratowy: 16 zł/m²

    • powierzchnia działki 104,75 m²
    • w odległości 14 m
  71. Sprzedaż działki niezabudowanej, 30 października 2006, 158 m²

    1 000 złCena za metr kwadratowy: 6,33 zł/m²

    • powierzchnia działki 158 m²
    • w odległości 314 m

Porównanie z transakcjami w okolicy

Ceny w okolicy tej nieruchomości

Statystyki policzone z rzeczywistych transakcji, ogłoszeń i danych urzędowych. Każda sekcja podaje, jak daleko sięga — od promienia wokół tego miejsca po całą gminę.

Wartość nieruchomości określa rzeczoznawca majątkowy w operacie szacunkowym.

Porównanie zestawi ceny z aktów notarialnych w okolicy z cenami deweloperów i ogłoszeniami oraz pokaże otoczenie, a przy działce i budynku także strefę planu ogólnego gminy.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Najczęstsze pytania o tę transakcję

Za ile sprzedano tę działkę?

Według Rejestru Cen Nieruchomości tę działkę o powierzchni 1 171 m² sprzedano za 17 000 zł.

Za jaką kwotę zawarto transakcję?

Zgodnie z danymi z Rejestru Cen Nieruchomości, łączna cena tej transakcji wyniosła 17 000 zł.

Kiedy miała miejsce transakcja?

Transakcja została odnotowana z datą 7 listopada 2025.

Na jakim rynku odbyła się transakcja?

Sprzedaż odbyła się na rynku nieznanym w trybie wolnorynkowym.

Źródło
Rejestr Cen Nieruchomości prowadzony przez starostów i prezydentów miast, udostępniany przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii
Stan danych
Akt notarialny z 7 listopada 2025
Ceny w okolicy
Mediany z aktów notarialnych w promieniu 1 kilometra, liczone dla lat z co najmniej 5 transakcjami
Charakter informacyjny
Zestawienie opisuje zarejestrowane akty notarialne · © metroskop.pl