Przejdź do treści
metroskop.pl
5 działek Wolny rynek

Transakcja

Sprzedaż pięciu działek na wolnym rynku – powiat gdański

Akt notarialny z 16 lipca 2020 · Asfaltowa 25, Ełganowo

  • 16 lipca 2020
  • Asfaltowa 25, Ełganowo
  • 5 składników

Cena łączna

150 000zł

cena transakcyjna

Jedna cena za 5 działek

Średnia cena za metr kwadratowy działek (przeliczona z ceny łącznej)

1,79zł/m²

Powierzchnia działek

83 696m²

Data aktu notarialnego

16 lipca 2020

Wolny rynek

  • Źródło: Rejestr Cen Nieruchomości · powiat gdański
  • Import danych powiatu: 16 sierpnia 2026

Dane transakcji

Elementy
5
Skład transakcji
5 działek
Powierzchnia działek
83 696 m²
Średnia cena za metr kwadratowy działek (przeliczona z ceny łącznej)
1,79 zł/m²
Rodzaj transakcji
Wolny rynek
Data aktu notarialnego
16 lipca 2020
Kupujący
Osoba fizyczna
Sprzedający
Osoba fizyczna
Oznaczenie
176568
Prawo
własność nieruchomości gruntowej
Pełny adres
Asfaltowa 25, Ełganowo
Powiat
powiat gdański

Podsumowanie transakcji

16 lipca 2020 roku zawarto transakcję w trybie wolnorynkowym, obejmującą 5 działek. Powierzchnia działek objętych transakcją wyniosła 83 696 m². Łączna cena transakcji wyniosła 150 000 zł.

Zbywcą była osoba fizyczna, natomiast nabywcą – osoba fizyczna. Dla wszystkich elementów transakcji wskazano prawo: własność nieruchomości gruntowej.

Elementy transakcji położone są na terenie powiatu gdańskiego. Adres przypisany do transakcji to Asfaltowa 25, Ełganowo; dzięki temu można porównać ją ze statystykami dla tego punktu adresowego i pobliskiej ulicy.

Przedmiotowa transakcja obejmowała: działkę nr 185 (13 400 m²), działkę nr 189/2 (23 896 m²), działkę nr 196 (7 000 m²), działkę nr 197 (6 400 m²) oraz działkę nr 79/1 (33 000 m²).

Składniki transakcji

5 składników

13 400 m² 3D
23 896 m²
7 000 m² 3D
6 400 m² 3D
33 000 m²

Rejestr urbanistyczny i źródła planistyczne

Planowanie przestrzenne

Akt planistyczny i źródło danych

Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.

Stan: Brak importu planu ogólnego gminyDziałka: 220408_2.0004.189/4Kod jednostki podziału terytorialnego: 220408

Status danych planistycznych

Powód, dla którego nie pokazujemy stref planu ogólnego dla tej działki.

Brak zaimportowanego planu ogólnego dla tej gminy.

Ceny w okolicy

Mediana ceny za metr kwadratowy według roku · Działki rolne · promień 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

cena transakcyjna

W promieniu 1 kilometra żaden rok nie ma co najmniej 5 transakcji, dlatego nie liczymy mediany. Pojedyncze transakcje z okolicy pokazuje lista sprzedanych nieruchomości poniżej.

Sprawdź statystyki dla obszaru (obręb ewidencyjny: Ełganowo)

Otoczenie nieruchomości

Obiekty w pobliżu

Elementy z Bazy obiektów topograficznych pogrupowane w rozpoznawalne kategorie otoczenia.

Sprawdź najbliższe otoczenie

Analiza pokaże istotne obiekty z Bazy Danych Obiektów Topograficznych, ich odległość oraz ocenę uciążliwości i użyteczności.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Sprzedane działki w pobliżu – Ełganowo

W promieniu 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

  1. Sprzedaż działki niezabudowanej, 7 maja 2025, 4 000 m²

    65 000 złCena za metr kwadratowy: 16 zł/m²

    • powierzchnia działki 4 000 m²
    • w odległości 231 m

  2. Sprzedaż działki niezabudowanej, 5 maja 2025, 5 250 m²

    Ełganowo, ulica Szkolna

    125 000 złCena za metr kwadratowy: 24 zł/m²

    • powierzchnia działki 5 250 m²
    • w odległości 725 m

  3. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 17 stycznia 2025, 1 364 m²

    160 000 złCena za metr kwadratowy: 110 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 364 m²
    • w odległości 686 m

  4. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 4 listopada 2024, 1 475 m²

    160 000 złCena za metr kwadratowy: 102 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 475 m²
    • w odległości 677 m

  5. Sprzedaż działki niezabudowanej, 5 września 2024, 3 270 m²

    100 000 złCena za metr kwadratowy: 31 zł/m²

    • powierzchnia działki 3 270 m²
    • w odległości 258 m

  6. Sprzedaż działki niezabudowanej, 8 lipca 2024, 141 m²

    7 500 złCena za metr kwadratowy: 53 zł/m²

    • powierzchnia działki 141 m²
    • w odległości 726 m

  7. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 29 stycznia 2024, 2 844 m²

    Ełganowo, ulica Asfaltowa 37

    200 000 złCena za metr kwadratowy: 70 zł/m²

    • powierzchnia działek 2 844 m²
    • w odległości 271 m

  8. Sprzedaż działki niezabudowanej, 14 grudnia 2023, 5 250 m²

    Ełganowo, ulica Szkolna

    125 000 złCena za metr kwadratowy: 24 zł/m²

    • powierzchnia działki 5 250 m²
    • w odległości 636 m

  9. Sprzedaż działki niezabudowanej, 5 września 2023, 1 710 m²

    Ełganowo, ulica Szkolna

    51 300 złCena za metr kwadratowy: 30 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 710 m²
    • w odległości 748 m

  10. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 19 czerwca 2023, 913 m²

    150 000 złCena za metr kwadratowy: 163 zł/m²

    • powierzchnia działek 913 m²
    • w odległości 888 m

  11. Sprzedaż działki niezabudowanej, 21 lutego 2023, 739 m²

    Ełganowo, ulica Asfaltowa 32

    50 000 złCena za metr kwadratowy: 68 zł/m²

    • powierzchnia działki 739 m²
    • w odległości 389 m

  12. Sprzedaż działki niezabudowanej, 28 listopada 2022, 3 350 m²

    Ełganowo, ulica Szkolna

    100 500 złCena za metr kwadratowy: 30 zł/m²

    • powierzchnia działki 3 350 m²
    • w odległości 705 m

  13. Sprzedaż działki niezabudowanej, 11 sierpnia 2022, 3 350 m²

    Ełganowo, ulica Szkolna

    100 500 złCena za metr kwadratowy: 30 zł/m²

    • powierzchnia działki 3 350 m²
    • w odległości 735 m

  14. Sprzedaż działki niezabudowanej, 29 lipca 2022, 1 123 m²

    34 000 złCena za metr kwadratowy: 30 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 123 m²
    • w odległości 170 m

  15. Sprzedaż trzech działek niezabudowanych, 6 października 2021, 10 389 m²

    65 000 złCena za metr kwadratowy: 6,26 zł/m²

    • powierzchnia działek 10 389 m²
    • w odległości 896 m

  16. Sprzedaż działki niezabudowanej, 27 września 2021, 1 336 m²

    87 800 złCena za metr kwadratowy: 66 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 336 m²
    • w odległości 885 m

  17. Sprzedaż działki niezabudowanej, 16 września 2021, 4 735 m²

    45 000 złCena za metr kwadratowy: 9,50 zł/m²

    • powierzchnia działki 4 735 m²
    • w odległości 813 m

  18. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 9 września 2021, 6 207 m²

    102 860 złCena za metr kwadratowy: 17 zł/m²

    • powierzchnia działek 6 207 m²
    • w odległości 845 m

  19. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 9 września 2021, 6 878 m²

    82 860 złCena za metr kwadratowy: 12 zł/m²

    • powierzchnia działek 6 878 m²
    • w odległości 896 m

  20. Sprzedaż działki niezabudowanej, 10 sierpnia 2021, 9 800 m²

    Ełganowo, ulica Asfaltowa 27

    70 000 złCena za metr kwadratowy: 7,14 zł/m²

    • powierzchnia działki 9 800 m²
    • w odległości 201 m

  21. Sprzedaż działki niezabudowanej, 5 marca 2021, 997 m²

    Ełganowo, ulica Tęczowa 1

    48 000 złCena za metr kwadratowy: 48 zł/m²

    • powierzchnia działki 997 m²
    • w odległości 984 m

  22. Sprzedaż działki niezabudowanej, 15 lutego 2021, 3 003 m²

    108 000 złCena za metr kwadratowy: 36 zł/m²

    • powierzchnia działki 3 003 m²
    • w odległości 857 m

  23. Sprzedaż działki niezabudowanej, 22 stycznia 2021, 3 873 m²

    Ełganowo, ulica Asfaltowa 57A

    420 000 złCena za metr kwadratowy: 108 zł/m²

    • powierzchnia działki 3 873 m²
    • w odległości 383 m

  24. Sprzedaż działki niezabudowanej, 16 grudnia 2020, 3 008 m²

    100 000 złCena za metr kwadratowy: 33 zł/m²

    • powierzchnia działki 3 008 m²
    • w odległości 803 m

  25. Sprzedaż działki niezabudowanej, 27 listopada 2020, 1 150 m²

    Ełganowo, ulica Macierzy Szkolnej 1C

    69 000 złCena za metr kwadratowy: 60 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 150 m²
    • w odległości 602 m

  26. Sprzedaż czterech działek niezabudowanych, 31 sierpnia 2020, 70 296 m²

    Ełganowo, ulica Asfaltowa 25

    80 000 złCena za metr kwadratowy: 1,14 zł/m²

    • powierzchnia działek 70 296 m²
    • w tym samym miejscu

  27. Sprzedaż działki niezabudowanej, 19 czerwca 2020, 4 801 m²

    Ełganowo, ulica Asfaltowa 24

    30 000 złCena za metr kwadratowy: 6,25 zł/m²

    • powierzchnia działki 4 801 m²
    • w odległości 209 m

  28. Sprzedaż działki niezabudowanej, 27 maja 2020, 670 m²

    22 000 złCena za metr kwadratowy: 33 zł/m²

    • powierzchnia działki 670 m²
    • w odległości 673 m

  29. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 5 lutego 2020, 9 400 m²

    100 000 złCena za metr kwadratowy: 11 zł/m²

    • powierzchnia działek 9 400 m²
    • w odległości 488 m

  30. Sprzedaż działki niezabudowanej, 3 stycznia 2019, 37 168 m²

    120 000 złCena za metr kwadratowy: 3,23 zł/m²

    • powierzchnia działki 37 168 m²
    • w odległości 894 m

  31. Sprzedaż działki niezabudowanej, 19 listopada 2018, 7 800 m²

    18 000 złCena za metr kwadratowy: 2,31 zł/m²

    • powierzchnia działki 7 800 m²
    • w odległości 793 m

  32. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 19 listopada 2018, 29 364 m²

    29 364 złCena za metr kwadratowy: 1,00 zł/m²

    • powierzchnia działek 29 364 m²
    • w odległości 833 m

  33. Sprzedaż działki niezabudowanej, 13 września 2018, 5 400 m²

    7 000 złCena za metr kwadratowy: 1,30 zł/m²

    • powierzchnia działki 5 400 m²
    • w odległości 712 m

  34. Sprzedaż działki niezabudowanej, 20 grudnia 2017, 739 m²

    Ełganowo, ulica Asfaltowa 32

    20 000 złCena za metr kwadratowy: 27 zł/m²

    • powierzchnia działki 739 m²
    • w odległości 389 m

  35. Sprzedaż działki niezabudowanej, 7 grudnia 2017, 3 000 m²

    30 000 złCena za metr kwadratowy: 10 zł/m²

    • powierzchnia działki 3 000 m²
    • w odległości 617 m

  36. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 11 maja 2017, 2 469 m²

    20 000 złCena za metr kwadratowy: 8,10 zł/m²

    • powierzchnia działek 2 469 m²
    • w odległości 319 m

  37. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 18 października 2016, 6 582 m²

    50 000 złCena za metr kwadratowy: 7,60 zł/m²

    • powierzchnia działek 6 582 m²
    • w odległości 372 m

  38. Sprzedaż działki niezabudowanej, 27 kwietnia 2016, 40 007 m²

    100 000 złCena za metr kwadratowy: 2,50 zł/m²

    • powierzchnia działki 40 007 m²
    • w odległości 529 m

  39. Sprzedaż pięciu działek niezabudowanych, 10 grudnia 2015, 13 947 m²

    369 000 złCena za metr kwadratowy: 26 zł/m²

    • powierzchnia działek 13 947 m²
    • w odległości 103 m

  40. Sprzedaż działki niezabudowanej, 23 listopada 2015, 12 100 m²

    373 057 złCena za metr kwadratowy: 31 zł/m²

    • powierzchnia działki 12 100 m²
    • w odległości 348 m

  41. Sprzedaż pięciu działek niezabudowanych, 30 października 2015, 15 637 m²

    614 770 złCena za metr kwadratowy: 39 zł/m²

    • powierzchnia działek 15 637 m²
    • w odległości 188 m

  42. Sprzedaż działki zabudowanej, 21 lipca 2015, 162 m²

    135 000 złCena za metr kwadratowy: 833 zł/m²

    • powierzchnia działki 162 m²
    • w odległości 476 m

  43. Sprzedaż działki niezabudowanej, 11 maja 2015, 37 168 m²

    40 000 złCena za metr kwadratowy: 1,08 zł/m²

    • powierzchnia działki 37 168 m²
    • w odległości 894 m

  44. Sprzedaż działki niezabudowanej, 21 sierpnia 2014, 1 359 m²

    90 442 złCena za metr kwadratowy: 67 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 359 m²
    • w odległości 480 m

  45. Sprzedaż czterech działek niezabudowanych, 23 maja 2014, 15 459 m²

    250 000 złCena za metr kwadratowy: 16 zł/m²

    • powierzchnia działek 15 459 m²
    • w odległości 845 m

  46. Sprzedaż działki niezabudowanej, 20 maja 2014, 3 986 m²

    77 000 złCena za metr kwadratowy: 19 zł/m²

    • powierzchnia działki 3 986 m²
    • w odległości 990 m

  47. Sprzedaż działki niezabudowanej, 16 maja 2014, 3 166 m²

    100 000 złCena za metr kwadratowy: 32 zł/m²

    • powierzchnia działki 3 166 m²
    • w odległości 883 m

  48. Sprzedaż działki niezabudowanej, 2 grudnia 2013, 958 m²

    32 500 złCena za metr kwadratowy: 34 zł/m²

    • powierzchnia działki 958 m²
    • w odległości 153 m

  49. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 8 lipca 2013, 22 100 m²

    24 000 złCena za metr kwadratowy: 1,09 zł/m²

    • powierzchnia działek 22 100 m²
    • w odległości 876 m

  50. Sprzedaż działki niezabudowanej, 21 czerwca 2013, 3 003 m²

    80 000 złCena za metr kwadratowy: 27 zł/m²

    • powierzchnia działki 3 003 m²
    • w odległości 857 m

  51. Sprzedaż działki, 29 kwietnia 2013, 1 200 m²

    13 890 złCena za metr kwadratowy: 12 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 200 m²
    • w odległości 416 m

  52. Sprzedaż działki niezabudowanej, 15 listopada 2012, 3 361 m²

    Ełganowo, ulica Teodora Wrzesińskiego 10

    80 000 złCena za metr kwadratowy: 24 zł/m²

    • powierzchnia działki 3 361 m²
    • w odległości 919 m

  53. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 10 lipca 2012, 4 004 m²

    Ełganowo, ulica Szkolna 22C

    30 000 złCena za metr kwadratowy: 7,49 zł/m²

    • powierzchnia działek 4 004 m²
    • w odległości 434 m

  54. Sprzedaż działki niezabudowanej, 3 lipca 2012, 9 700 m²

    25 000 złCena za metr kwadratowy: 2,58 zł/m²

    • powierzchnia działki 9 700 m²
    • w odległości 495 m

  55. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 22 czerwca 2012, 12 049 m²

    165 000 złCena za metr kwadratowy: 14 zł/m²

    • powierzchnia działek 12 049 m²
    • w odległości 126 m

  56. Sprzedaż działki niezabudowanej, 30 maja 2012, 3 244 m²

    Ełganowo, ulica Asfaltowa 20

    63 000 złCena za metr kwadratowy: 19 zł/m²

    • powierzchnia działki 3 244 m²
    • w odległości 158 m

  57. Sprzedaż działki zabudowanej, 28 października 2011, 800 m²

    Ełganowo, ulica Łąkowa 3

    195 000 złCena za metr kwadratowy: 244 zł/m²

    • powierzchnia działki 800 m²
    • w odległości 790 m

  58. Sprzedaż działki niezabudowanej, 11 października 2011, 800 m²

    50 000 złCena za metr kwadratowy: 63 zł/m²

    • powierzchnia działki 800 m²
    • w odległości 508 m

  59. Sprzedaż działki niezabudowanej, 12 sierpnia 2011, 4 246 m²

    Ełganowo, ulica Wiktora Orlikowskiego 5

    40 000 złCena za metr kwadratowy: 9,42 zł/m²

    • powierzchnia działki 4 246 m²
    • w odległości 675 m

  60. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 19 maja 2011, 3 003 m²

    60 000 złCena za metr kwadratowy: 20 zł/m²

    • powierzchnia działek 3 003 m²
    • w odległości 470 m

  61. Sprzedaż pięciu działek niezabudowanych, 18 lutego 2011, 15 637 m²

    455 000 złCena za metr kwadratowy: 29 zł/m²

    • powierzchnia działek 15 637 m²
    • w odległości 276 m

  62. Sprzedaż działki niezabudowanej, 11 lutego 2011, 3 267 m²

    9 500 złCena za metr kwadratowy: 2,91 zł/m²

    • powierzchnia działki 3 267 m²
    • w odległości 244 m

  63. Sprzedaż działki niezabudowanej, 29 lipca 2010, 12 100 m²

    308 000 złCena za metr kwadratowy: 25 zł/m²

    • powierzchnia działki 12 100 m²
    • w odległości 348 m

  64. Sprzedaż działki niezabudowanej, 28 maja 2010, 27 800 m²

    575 000 złCena za metr kwadratowy: 21 zł/m²

    • powierzchnia działki 27 800 m²
    • w odległości 195 m

  65. Sprzedaż działki niezabudowanej, 28 października 2009, 60 881 m²

    Ełganowo, ulica Asfaltowa 1

    1 880 000 złCena za metr kwadratowy: 31 zł/m²

    • powierzchnia działki 60 881 m²
    • w odległości 937 m

  66. Sprzedaż trzech działek niezabudowanych, 30 września 2009, 58 600 m²

    2 715 000 złCena za metr kwadratowy: 46 zł/m²

    • powierzchnia działek 58 600 m²
    • w odległości 565 m

  67. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 21 maja 2009, 3 922 m²

    82 000 złCena za metr kwadratowy: 21 zł/m²

    • powierzchnia działek 3 922 m²
    • w odległości 319 m

  68. Sprzedaż działki niezabudowanej, 18 kwietnia 2008, 3 039,71 m²

    Ełganowo, ulica Słoneczna 3

    40 000 złCena za metr kwadratowy: 13 zł/m²

    • powierzchnia działki 3 039,71 m²
    • w odległości 416 m

  69. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 17 października 2007, 18 963,7 m²

    22 275 złCena za metr kwadratowy: 1,17 zł/m²

    • powierzchnia działek 18 963,7 m²
    • w odległości 837 m

  70. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 11 września 2007, 2 840,05 m²

    20 000 złCena za metr kwadratowy: 7,04 zł/m²

    • powierzchnia działek 2 840,05 m²
    • w odległości 302 m

  71. Sprzedaż działki niezabudowanej, 22 maja 2007, 3 867,18 m²

    Ełganowo, ulica Asfaltowa 57A

    13 500 złCena za metr kwadratowy: 3,49 zł/m²

    • powierzchnia działki 3 867,18 m²
    • w odległości 383 m

  72. Sprzedaż działki niezabudowanej, 24 kwietnia 2007, 2 023,67 m²

    5 000 złCena za metr kwadratowy: 2,47 zł/m²

    • powierzchnia działki 2 023,67 m²
    • w odległości 565 m

  73. Sprzedaż działki niezabudowanej, 20 marca 2007, 48 240,86 m²

    35 000 złCena za metr kwadratowy: 0,73 zł/m²

    • powierzchnia działki 48 240,86 m²
    • w odległości 735 m

  74. Sprzedaż działki niezabudowanej, 16 marca 2007, 9 987,7 m²

    Ełganowo, ulica Asfaltowa 13

    36 000 złCena za metr kwadratowy: 3,60 zł/m²

    • powierzchnia działki 9 987,7 m²
    • w odległości 401 m

  75. Sprzedaż działki niezabudowanej, 2 marca 2007, 5 435,18 m²

    Ełganowo, ulica Asfaltowa 77

    50 000 złCena za metr kwadratowy: 9,20 zł/m²

    • powierzchnia działki 5 435,18 m²
    • w odległości 608 m

  76. Sprzedaż działki niezabudowanej, 20 stycznia 2006, 73 113,5 m²

    87 000 złCena za metr kwadratowy: 1,19 zł/m²

    • powierzchnia działki 73 113,5 m²
    • w odległości 520 m

  77. Sprzedaż działki niezabudowanej, 17 stycznia 2006, 34 089,86 m²

    brak danych

    • powierzchnia działki 34 089,86 m²
    • w odległości 399 m

  78. Sprzedaż działki niezabudowanej, 6 lipca 2005, 30 020,98 m²

    brak danych

    • powierzchnia działki 30 020,98 m²
    • w odległości 195 m

Porównanie z transakcjami w okolicy

Ceny w okolicy tej nieruchomości

Statystyki policzone z rzeczywistych transakcji, ogłoszeń i danych urzędowych. Każda sekcja podaje, jak daleko sięga — od promienia wokół tego miejsca po całą gminę.

Wartość nieruchomości określa rzeczoznawca majątkowy w operacie szacunkowym.

Porównanie zestawi ceny z aktów notarialnych w okolicy z cenami deweloperów i ogłoszeniami oraz pokaże otoczenie, a przy działce i budynku także strefę planu ogólnego gminy.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Najczęstsze pytania o tę transakcję

Co obejmowała ta transakcja?

Transakcja obejmowała 5 działek.

Jaka była powierzchnia działek objętych transakcją?

Powierzchnia działek objęta tą transakcją wyniosła 83 696 m².

Za jaką kwotę zawarto transakcję?

Zgodnie z danymi z Rejestru Cen Nieruchomości, łączna cena tej transakcji wyniosła 150 000 zł.

Kiedy miała miejsce transakcja?

Transakcja została odnotowana z datą 16 lipca 2020.

Na jakim rynku odbyła się transakcja?

Sprzedaż odbyła się na rynku nieznanym w trybie wolnorynkowym.

Źródło
Rejestr Cen Nieruchomości prowadzony przez starostów i prezydentów miast, udostępniany przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii
Stan danych
Akt notarialny z 16 lipca 2020
Ceny w okolicy
Mediany z aktów notarialnych w promieniu 1 kilometra, liczone dla lat z co najmniej 5 transakcjami
Charakter informacyjny
Zestawienie opisuje zarejestrowane akty notarialne · © metroskop.pl