Przejdź do treści
Działka Bezprzetargowa

Transakcja

Sprzedaż działki w trybie bezprzetargowym – powiat ząbkowicki

Akt notarialny z 26 sierpnia 2008 · Grochowiska

  • 26 sierpnia 2008
  • Grochowiska

Cena transakcyjna

33 406zł

cena transakcyjna

Cena z aktu notarialnego

Cena za metr kwadratowy działki

2,00zł/m²

Powierzchnia działki

16 703m²

Data aktu notarialnego

26 sierpnia 2008

Bezprzetargowa

  • Źródło: Rejestr Cen Nieruchomości · powiat ząbkowicki
  • Import danych powiatu: 31 sierpnia 2026

Dane transakcji

Typ
Działka
Cena za metr kwadratowy działki
2,00 zł/m²
Powierzchnia działki
16 703 m²
Rodzaj transakcji
Bezprzetargowa
Data aktu notarialnego
26 sierpnia 2008
Kupujący
Osoba fizyczna
Sprzedający
Osoba prawna
Oznaczenie
410004389
Rodzaj nieruchomości
nieruchomość gruntowa niezabudowana
Prawo
własność nieruchomości gruntowej
Pełny adres
Grochowiska
Powiat
powiat ząbkowicki

Podsumowanie transakcji

26 sierpnia 2008 roku zawarto transakcję w trybie bezprzetargowym w lokalizacji Grochowiska, obejmującą działkę o powierzchni 16 703 m². Nieruchomość została sprzedana za kwotę 33 406 zł, co daje 2,00 zł za metr kwadratowy powierzchni działki.

Zbywcą nieruchomości była osoba prawna, natomiast nabywcą – osoba fizyczna. Przedmiotem umowy było przeniesienie prawa: własność nieruchomości gruntowej.

Nieruchomość położona jest na terenie powiatu ząbkowickiego i została zaklasyfikowana jako nieruchomość gruntowa niezabudowana. Zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego jest to teren rolniczy, a aktualny sposób użytkowania określono jako inne.

Składniki transakcji

1 składnik

16 703 m² 2,00 zł/m² 3D

Rejestr urbanistyczny i źródła planistyczne

Planowanie przestrzenne

Akt planistyczny i źródło danych

Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.

Stan: Brak importu planu ogólnego gminyDziałka: 022405_5.0004.54/10Kod jednostki podziału terytorialnego: 022405

Status danych planistycznych

Powód, dla którego nie pokazujemy stref planu ogólnego dla tej działki.

Brak zaimportowanego planu ogólnego dla tej gminy.

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i dokumenty

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i powiązane dokumenty z Rejestru urbanistycznego.

Zobacz miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego1 pozycja

Sprawdź miejscowe plany i inne akty miejscowe powiązane z działką.

Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennegoPlany miejscowe z serwisu planów gminy
Powiązanie z działkąStrefy tego aktu obejmują całą działkę.
Powierzchnia w zasięguCała powierzchnia działki: 16 786,65 m².
Status aktuobowiązujący

Ceny w okolicy

Mediana ceny za metr kwadratowy według roku · Działki rolne · promień 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

cena transakcyjna
  1. 2021 30 zł/m² 6 transakcji · niska próba
  2. 2022 49 zł/m² 8 transakcji · niska próba
  3. 2023 za mało danych 3 transakcje
  4. 2024 za mało danych 1 transakcja
  5. 2025 za mało danych 1 transakcja
  • Mediana roczna
  • Niska próba: od 5 do 29 transakcji
Sprawdź statystyki dla obszaru (obręb ewidencyjny: GROCHOWISKA)

Otoczenie nieruchomości

Obiekty w pobliżu

Elementy z Bazy obiektów topograficznych pogrupowane w rozpoznawalne kategorie otoczenia.

Sprawdź najbliższe otoczenie

Analiza pokaże istotne obiekty z Bazy Danych Obiektów Topograficznych, ich odległość oraz ocenę uciążliwości i użyteczności.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Sprzedane działki w pobliżu – Grochowiska

W promieniu 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

  1. Sprzedaż działki niezabudowanej, 21 lipca 2025, 1 900 m²

    Braszowice

    90 000 złCena za metr kwadratowy: 47 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 900 m²
    • w odległości 906 m
  2. Sprzedaż trzech działek niezabudowanych, 18 listopada 2024, 3 168 m²

    Pawłowice

    194 340 złCena za metr kwadratowy: 61 zł/m²

    • powierzchnia działek 3 168 m²
    • w odległości 947 m
  3. Sprzedaż czterech działek niezabudowanych, 7 lutego 2024, 56 800 m²

    Pawłowice

    390 000 złCena za metr kwadratowy: 6,87 zł/m²

    • powierzchnia działek 56 800 m²
    • w odległości 844 m
  4. Sprzedaż działki niezabudowanej, 19 grudnia 2023, 9 500 m²

    Grochowiska

    76 000 złCena za metr kwadratowy: 8,00 zł/m²

    • powierzchnia działki 9 500 m²
    • w odległości 764 m
  5. Sprzedaż działki niezabudowanej, 28 listopada 2023, 1 956 m²

    Grochowiska

    25 000 złCena za metr kwadratowy: 13 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 956 m²
    • w odległości 434 m
  6. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 21 września 2023, 1 900 m²

    Grochowiska

    80 000 złCena za metr kwadratowy: 42 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 900 m²
    • w odległości 357 m
  7. Sprzedaż działki niezabudowanej, 28 lipca 2023, 1 500 m²

    Grochowiska

    40 000 złCena za metr kwadratowy: 27 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 500 m²
    • w odległości 375 m
  8. Sprzedaż działki niezabudowanej, 21 listopada 2022, 1 200 m²

    Pawłowice

    62 115 złCena za metr kwadratowy: 52 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 200 m²
    • w odległości 730 m
  9. Sprzedaż działki niezabudowanej, 19 sierpnia 2022, 3 000 m²

    Pawłowice

    90 000 złCena za metr kwadratowy: 30 zł/m²

    • powierzchnia działki 3 000 m²
    • w odległości 705 m
  10. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 19 sierpnia 2022, 2 552 m²

    Pawłowice

    124 230 złCena za metr kwadratowy: 49 zł/m²

    • powierzchnia działek 2 552 m²
    • w odległości 730 m
  11. Sprzedaż działki niezabudowanej, 13 lipca 2022, 700 m²

    Braszowice

    5 560 złCena za metr kwadratowy: 7,94 zł/m²

    • powierzchnia działki 700 m²
    • w odległości 652 m
  12. Sprzedaż działki niezabudowanej, 27 czerwca 2022, 1 129 m²

    Pawłowice

    62 115 złCena za metr kwadratowy: 55 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 129 m²
    • w odległości 726 m
  13. Sprzedaż działki niezabudowanej, 27 czerwca 2022, 1 078 m²

    Pawłowice

    62 115 złCena za metr kwadratowy: 58 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 078 m²
    • w odległości 751 m
  14. Sprzedaż działki niezabudowanej, 27 czerwca 2022, 1 247 m²

    Pawłowice

    62 115 złCena za metr kwadratowy: 50 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 247 m²
    • w odległości 766 m
  15. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 15 lutego 2022, 2 000 m²

    Pawłowice

    79 507 złCena za metr kwadratowy: 40 zł/m²

    • powierzchnia działek 2 000 m²
    • w odległości 882 m
  16. Sprzedaż działki niezabudowanej, 3 grudnia 2021, 1 004 m²

    Pawłowice

    39 754 złCena za metr kwadratowy: 40 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 004 m²
    • w odległości 907 m
  17. Sprzedaż działki niezabudowanej, 17 listopada 2021, 37 350 m²

    Pawłowice

    150 000 złCena za metr kwadratowy: 4,02 zł/m²

    • powierzchnia działki 37 350 m²
    • w odległości 458 m
  18. Sprzedaż działki niezabudowanej, 19 października 2021, 3 000 m²

    Pawłowice

    8 500 złCena za metr kwadratowy: 2,83 zł/m²

    • powierzchnia działki 3 000 m²
    • w odległości 629 m
  19. Sprzedaż działki niezabudowanej, 14 października 2021, 1 291 m²

    Pawłowice

    43 481 złCena za metr kwadratowy: 34 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 291 m²
    • w odległości 905 m
  20. Sprzedaż działki niezabudowanej, 14 października 2021, 1 287 m²

    Pawłowice

    48 585 złCena za metr kwadratowy: 38 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 287 m²
    • w odległości 933 m
  21. Sprzedaż działki niezabudowanej, 14 października 2021, 1 005 m²

    Pawłowice

    45 510 złCena za metr kwadratowy: 45 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 005 m²
    • w odległości 939 m
  22. Sprzedaż działki niezabudowanej, 18 maja 2021, 1 001 m²

    Pawłowice

    brak danych

    • powierzchnia działki 1 001 m²
    • w odległości 960 m
  23. Sprzedaż działki niezabudowanej, 30 kwietnia 2021, 1 553 m²

    Pawłowice

    37 000 złCena za metr kwadratowy: 24 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 553 m²
    • w odległości 931 m
  24. Sprzedaż działki niezabudowanej, 23 kwietnia 2021, 1 001 m²

    Pawłowice

    25 000 złCena za metr kwadratowy: 25 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 001 m²
    • w odległości 975 m
  25. Sprzedaż działki niezabudowanej, 9 kwietnia 2021, 1 106 m²

    Pawłowice

    30 000 złCena za metr kwadratowy: 27 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 106 m²
    • w odległości 943 m
  26. Sprzedaż działki niezabudowanej, 15 grudnia 2020, 1 195 m²

    Pawłowice

    43 481 złCena za metr kwadratowy: 36 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 195 m²
    • w odległości 959 m
  27. Sprzedaż działki niezabudowanej, 15 grudnia 2020, 1 003 m²

    Pawłowice

    39 754 złCena za metr kwadratowy: 40 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 003 m²
    • w odległości 963 m
  28. Sprzedaż działki niezabudowanej, 9 października 2020, 3 100 m²

    Braszowice

    9 000 złCena za metr kwadratowy: 2,90 zł/m²

    • powierzchnia działki 3 100 m²
    • w odległości 710 m
  29. Sprzedaż działki niezabudowanej, 11 marca 2020, 938,5 m²

    Grochowiska

    12 500 złCena za metr kwadratowy: 13 zł/m²

    • powierzchnia działki 938,5 m²
    • w odległości 406 m
  30. Sprzedaż działki niezabudowanej, 4 lutego 2020, 1 877 m²

    Grochowiska

    25 000 złCena za metr kwadratowy: 13 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 877 m²
    • w odległości 406 m
  31. Sprzedaż działki niezabudowanej, 17 stycznia 2020, 738 m²

    Grochowiska

    908 złCena za metr kwadratowy: 1,23 zł/m²

    • powierzchnia działki 738 m²
    • w odległości 70 m
  32. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 17 stycznia 2020, 2 890 m²

    Grochowiska

    5 000 złCena za metr kwadratowy: 1,73 zł/m²

    • powierzchnia działek 2 890 m²
    • w odległości 803 m
  33. Sprzedaż działki niezabudowanej, 8 marca 2018, 6 300 m²

    Pawłowice

    60 000 złCena za metr kwadratowy: 9,52 zł/m²

    • powierzchnia działki 6 300 m²
    • w odległości 922 m
  34. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 21 grudnia 2015, 87 000 m²

    Grochowiska

    565 500 złCena za metr kwadratowy: 6,50 zł/m²

    • powierzchnia działek 87 000 m²
    • w odległości 951 m
  35. Sprzedaż działki niezabudowanej, 29 lipca 2015, 9 800 m²

    Grochowiska

    48 000 złCena za metr kwadratowy: 4,90 zł/m²

    • powierzchnia działki 9 800 m²
    • w odległości 786 m
  36. Sprzedaż trzech działek niezabudowanych, 29 czerwca 2015, 9 175 m²

    Pawłowice

    64 046 złCena za metr kwadratowy: 6,98 zł/m²

    • powierzchnia działek 9 175 m²
    • w odległości 943 m
  37. Sprzedaż działki niezabudowanej, 25 czerwca 2015, 9 600 m²

    Pawłowice

    33 000 złCena za metr kwadratowy: 3,44 zł/m²

    • powierzchnia działki 9 600 m²
    • w odległości 980 m
  38. Sprzedaż działki niezabudowanej, 6 maja 2015, 54 200 m²

    Grochowiska

    54 200 złCena za metr kwadratowy: 1,00 zł/m²

    • powierzchnia działki 54 200 m²
    • w odległości 859 m
  39. Sprzedaż działki niezabudowanej, 4 maja 2015, 1 500 m²

    Pawłowice

    6 700 złCena za metr kwadratowy: 4,47 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 500 m²
    • w odległości 260 m
  40. Sprzedaż działki niezabudowanej, 26 marca 2015, 43 800 m²

    Grochowiska

    73 800 złCena za metr kwadratowy: 1,68 zł/m²

    • powierzchnia działki 43 800 m²
    • w odległości 450 m
  41. Sprzedaż działki niezabudowanej, 26 marca 2015, 33 300 m²

    Grochowiska

    33 300 złCena za metr kwadratowy: 1,00 zł/m²

    • powierzchnia działki 33 300 m²
    • w odległości 539 m
  42. Sprzedaż działki niezabudowanej, 26 marca 2015, 27 300 m²

    Grochowiska

    27 300 złCena za metr kwadratowy: 1,00 zł/m²

    • powierzchnia działki 27 300 m²
    • w odległości 813 m
  43. Sprzedaż działki niezabudowanej, 26 marca 2015, 52 000 m²

    Grochowiska

    52 000 złCena za metr kwadratowy: 1,00 zł/m²

    • powierzchnia działki 52 000 m²
    • w odległości 889 m
  44. Sprzedaż działki niezabudowanej, 29 kwietnia 2014, 5 100 m²

    Pawłowice

    5 000 złCena za metr kwadratowy: 0,98 zł/m²

    • powierzchnia działki 5 100 m²
    • w odległości 870 m
  45. Sprzedaż działki niezabudowanej, 16 kwietnia 2014, 150 m²

    Grochowiska

    492 złCena za metr kwadratowy: 3,28 zł/m²

    • powierzchnia działki 150 m²
    • w odległości 97 m
  46. Sprzedaż dwóch działek zabudowanych, 5 sierpnia 2013, 8 300 m²

    Pawłowice 46

    107 000 złCena za metr kwadratowy: 13 zł/m²

    • powierzchnia działek 8 300 m²
    • w odległości 989 m
  47. Sprzedaż działki niezabudowanej, 16 lipca 2013, 1 100 m²

    Grochowiska

    3 300 złCena za metr kwadratowy: 3,00 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 100 m²
    • w odległości 567 m
  48. Sprzedaż czterech działek zabudowanych, 8 kwietnia 2013, 1 408 m²

    Pawłowice 36

    40 000 złCena za metr kwadratowy: 28 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 408 m²
    • w odległości 827 m
  49. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 17 grudnia 2012, 11 200 m²

    Grochowiska

    11 200 złCena za metr kwadratowy: 1,00 zł/m²

    • powierzchnia działek 11 200 m²
    • w odległości 343 m
  50. Sprzedaż działki niezabudowanej, 17 grudnia 2012, 87 600 m²

    Grochowiska

    43 800 złCena za metr kwadratowy: 0,50 zł/m²

    • powierzchnia działki 87 600 m²
    • w odległości 450 m
  51. Sprzedaż działki niezabudowanej, 17 grudnia 2012, 66 600 m²

    Grochowiska

    33 300 złCena za metr kwadratowy: 0,50 zł/m²

    • powierzchnia działki 66 600 m²
    • w odległości 539 m
  52. Sprzedaż działki niezabudowanej, 17 grudnia 2012, 30 440 m²

    Grochowiska

    30 440 złCena za metr kwadratowy: 1,00 zł/m²

    • powierzchnia działki 30 440 m²
    • w odległości 765 m
  53. Sprzedaż działki niezabudowanej, 24 września 2012, 3 600 m²

    Pawłowice

    9 700 złCena za metr kwadratowy: 2,69 zł/m²

    • powierzchnia działki 3 600 m²
    • w odległości 921 m
  54. Sprzedaż działki niezabudowanej, 24 września 2012, 1 800 m²

    Pawłowice

    5 260 złCena za metr kwadratowy: 2,92 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 800 m²
    • w odległości 960 m
  55. Sprzedaż działki niezabudowanej, 23 sierpnia 2012, 60 400 m²

    Grochowiska

    60 400 złCena za metr kwadratowy: 1,00 zł/m²

    • powierzchnia działki 60 400 m²
    • w odległości 491 m
  56. Sprzedaż działki niezabudowanej, 23 sierpnia 2012, 73 000 m²

    Grochowiska

    73 000 złCena za metr kwadratowy: 1,00 zł/m²

    • powierzchnia działki 73 000 m²
    • w odległości 644 m
  57. Sprzedaż działki niezabudowanej, 23 sierpnia 2012, 40 300 m²

    Grochowiska

    40 300 złCena za metr kwadratowy: 1,00 zł/m²

    • powierzchnia działki 40 300 m²
    • w odległości 781 m
  58. Sprzedaż działki niezabudowanej, 23 sierpnia 2012, 43 800 m²

    Grochowiska

    43 800 złCena za metr kwadratowy: 1,00 zł/m²

    • powierzchnia działki 43 800 m²
    • w odległości 812 m
  59. Sprzedaż trzech działek zabudowanych, 19 marca 2012, 11 400 m²

    Grochowiska

    65 000 złCena za metr kwadratowy: 5,70 zł/m²

    • powierzchnia działek 11 400 m²
    • w odległości 195 m
  60. Sprzedaż działki niezabudowanej, 15 lipca 2011, 8 210 m²

    Grochowiska

    28 800 złCena za metr kwadratowy: 3,51 zł/m²

    • powierzchnia działki 8 210 m²
    • w odległości 812 m
  61. Sprzedaż działki zabudowanej, 8 czerwca 2011, 1 638 m²

    Pawłowice

    50 000 złCena za metr kwadratowy: 31 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 638 m²
    • w odległości 873 m
  62. Sprzedaż działki niezabudowanej, 25 maja 2011, 7 300 m²

    Grochowiska

    7 300 złCena za metr kwadratowy: 1,00 zł/m²

    • powierzchnia działki 7 300 m²
    • w odległości 246 m
  63. Sprzedaż działki niezabudowanej, 25 maja 2011, 29 100 m²

    Grochowiska

    29 100 złCena za metr kwadratowy: 1,00 zł/m²

    • powierzchnia działki 29 100 m²
    • w odległości 704 m
  64. Sprzedaż działki niezabudowanej, 25 stycznia 2011, 5 000 m²

    Grochowiska

    8 000 złCena za metr kwadratowy: 1,60 zł/m²

    • powierzchnia działki 5 000 m²
    • w odległości 327 m
  65. Sprzedaż działki niezabudowanej, 19 grudnia 2008, 2 904 m²

    Pawłowice

    2 000 złCena za metr kwadratowy: 0,69 zł/m²

    • powierzchnia działki 2 904 m²
    • w odległości 750 m
  66. Sprzedaż działki niezabudowanej, 12 grudnia 2008, 3 199 m²

    Grochowiska

    50 000 złCena za metr kwadratowy: 16 zł/m²

    • powierzchnia działki 3 199 m²
    • w odległości 271 m
  67. Sprzedaż działki niezabudowanej, 19 sierpnia 2008, 9 499 m²

    Grochowiska

    19 000 złCena za metr kwadratowy: 2,00 zł/m²

    • powierzchnia działki 9 499 m²
    • w odległości 764 m
  68. Sprzedaż działki niezabudowanej, 23 lipca 2008, 14 100 m²

    Braszowice

    28 200 złCena za metr kwadratowy: 2,00 zł/m²

    • powierzchnia działki 14 100 m²
    • w odległości 846 m
  69. Sprzedaż działki niezabudowanej, 10 stycznia 2008, 2 406 m²

    Grochowiska

    9 000 złCena za metr kwadratowy: 3,74 zł/m²

    • powierzchnia działki 2 406 m²
    • w odległości 251 m
  70. Sprzedaż działki niezabudowanej, 27 lipca 2007, 1 000 m²

    Grochowiska

    24 400 złCena za metr kwadratowy: 24 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 000 m²
    • w odległości 436 m
  71. Sprzedaż działki niezabudowanej, 16 września 2005, 4 499 m²

    Ząbkowice Śląskie - Obszar Wiejski

    4 050 złCena za metr kwadratowy: 0,90 zł/m²

    • powierzchnia działki 4 499 m²
    • w odległości 533 m
  72. Sprzedaż działki niezabudowanej, 30 sierpnia 2005, 4 300 m²

    Ząbkowice Śląskie - Obszar Wiejski

    2 583 złCena za metr kwadratowy: 0,60 zł/m²

    • powierzchnia działki 4 300 m²
    • w odległości 539 m
  73. Sprzedaż działki niezabudowanej, 8 lipca 2005, 6 300 m²

    Ząbkowice Śląskie - Obszar Wiejski

    13 000 złCena za metr kwadratowy: 2,06 zł/m²

    • powierzchnia działki 6 300 m²
    • w odległości 955 m
  74. Sprzedaż działki niezabudowanej, 28 września 2004, 9 900 m²

    Ząbkowice Śląskie - Obszar Wiejski

    3 000 złCena za metr kwadratowy: 0,30 zł/m²

    • powierzchnia działki 9 900 m²
    • w odległości 674 m

Porównanie z transakcjami w okolicy

Ceny w okolicy tej nieruchomości

Statystyki policzone z rzeczywistych transakcji, ogłoszeń i danych urzędowych. Każda sekcja podaje, jak daleko sięga — od promienia wokół tego miejsca po całą gminę.

Wartość nieruchomości określa rzeczoznawca majątkowy w operacie szacunkowym.

Porównanie zestawi ceny z aktów notarialnych w okolicy z cenami deweloperów i ogłoszeniami oraz pokaże otoczenie, a przy działce i budynku także strefę planu ogólnego gminy.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Najczęstsze pytania o tę transakcję

Za ile sprzedano tę działkę w miejscowości Grochowiska?

Według Rejestru Cen Nieruchomości tę działkę o powierzchni 16 703 m² sprzedano za 33 406 zł.

Za jaką kwotę zawarto transakcję?

Zgodnie z danymi z Rejestru Cen Nieruchomości, łączna cena tej transakcji wyniosła 33 406 zł.

Kiedy miała miejsce transakcja?

Transakcja została odnotowana z datą 26 sierpnia 2008.

Na jakim rynku odbyła się transakcja?

Sprzedaż odbyła się na rynku nieznanym w trybie bezprzetargowym.

Źródło
Rejestr Cen Nieruchomości prowadzony przez starostów i prezydentów miast, udostępniany przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii
Stan danych
Akt notarialny z 26 sierpnia 2008
Ceny w okolicy
Mediany z aktów notarialnych w promieniu 1 kilometra, liczone dla lat z co najmniej 5 transakcjami
Charakter informacyjny
Zestawienie opisuje zarejestrowane akty notarialne · © metroskop.pl