Transakcja
Sprzedaż działki na wolnym rynku – powiat chełmski
Akt notarialny z 21 listopada 2019
Cena transakcyjna
155 000zł
Cena z aktu notarialnego
Cena za metr kwadratowy
62zł/m²
Powierzchnia działki
2 500m²
Data aktu notarialnego
21 listopada 2019
Wolny rynek
- Źródło: Rejestr Cen Nieruchomości · powiat chełmski
- Import danych powiatu: 3 września 2026
Dane transakcji
- Typ
- Działka
- Cena za metr kwadratowy
- 62 zł
- Powierzchnia
- 2 500 m²
- Powierzchnia gruntu
- 2 500 m²
- Rodzaj transakcji
- Wolny rynek
- Data aktu notarialnego
- 21 listopada 2019
- Kupujący
- Osoba fizyczna
- Sprzedający
- Osoba fizyczna
- Oznaczenie
- 111453
- Rodzaj nieruchomości
- nieruchomość gruntowa zabudowana
- Prawo
- własność nieruchomości gruntowej
- Udział
- 1/1
- Powiat
- powiat chełmski
Podsumowanie transakcji
21 listopada 2019 roku zawarto transakcję w trybie wolnorynkowym, obejmującą działkę o powierzchni 2 500 m². Nieruchomość została sprzedana za kwotę 155 000 zł (tj. 62 zł/m²).
Zbywcą nieruchomości była osoba fizyczna, natomiast nabywcą – osoba fizyczna. Przedmiotem umowy było przeniesienie prawa: własność nieruchomości gruntowej w udziale 1/1.
Nieruchomość położona jest na terenie powiatu chełmskiego i została zaklasyfikowana jako nieruchomość gruntowa zabudowana. Zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego jest to teren zabudowy uslugowej, teren rolniczy, a aktualny sposób użytkowania określono jako grunty zabudowane i zurbanizowane.
Składniki transakcji
1 składnik
Rejestr urbanistyczny i źródła planistyczne
Planowanie przestrzenne
Akt planistyczny i źródło danych
Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.
Status danych planistycznych
Powód, dla którego nie pokazujemy stref planu ogólnego dla tej działki.
Brak zaimportowanego planu ogólnego dla tej gminy.
Ceny w okolicy
Mediana ceny za metr kwadratowy według roku · promień 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości
- Mediana roczna
- Niska próba: od 5 do 29 transakcji
Otoczenie nieruchomości
Obiekty w pobliżu
Sprawdź najbliższe otoczenie
Analiza pokaże istotne obiekty z Bazy Danych Obiektów Topograficznych, ich odległość oraz ocenę uciążliwości i użyteczności.
Sprzedane działki w pobliżu – powiat chełmski
W promieniu 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości
| Nieruchomość | Cena | Cena za metr kwadratowy | Powierzchnia | Data | Odległość |
|---|---|---|---|---|---|
| 67 500 zł | 18 zł/m² | 3 809 m² | 21 kwietnia 2026 | 687 m | |
| 54 659 zł | 44 zł/m² | 1 229 m² | 14 kwietnia 2026 | 887 m | |
| 5 000 zł | 8 zł/m² | 664 m² | 26 marca 2025 | 666 m | |
| 30 000 zł | 34 zł/m² | 894 m² | 14 listopada 2024 | 838 m | |
| 30 000 zł | 5 zł/m² | 5 633 m² | 21 października 2024 | 874 m | |
| 37 000 zł | 38 zł/m² | 970 m² | 16 maja 2024 | 570 m | |
| 40 000 zł | 44 zł/m² | 919 m² | 18 kwietnia 2024 | 459 m | |
| 69 000 zł | 26 zł/m² | 2 699 m² | 9 października 2023 | 696 m | |
| 22 358 zł | 28 zł/m² | 800 m² | 31 sierpnia 2022 | 455 m | |
| 24 430 zł | 28 zł/m² | 887 m² | 19 maja 2022 | 258 m | |
| 72 000 zł | 65 zł/m² | 1 109 m² | 25 lutego 2022 | 209 m | |
| 17 700 zł | 1 zł/m² | 14 460 m² | 28 stycznia 2022 | 596 m | |
| 50 000 zł | 44 zł/m² | 1 129 m² | 26 stycznia 2022 | 651 m | |
| 20 500 zł | 8 zł/m² | 2 420 m² | 21 grudnia 2021 | 782 m | |
| 80 000 zł | 10 zł/m² | 8 301 m² | 17 grudnia 2021 | 935 m | |
| 55 000 zł | 88 zł/m² | 622 m² | 13 października 2021 | 681 m | |
| 210 000 zł | 129 zł/m² | 1 622 m² | 8 października 2021 | 302 m | |
|
Działka
Dorohusk-Osada, ulica Niepodległości 1 |
54 000 zł | 27 zł/m² | 2 006 m² | 6 października 2021 | 481 m |
| 40 000 zł | 30 zł/m² | 1 342 m² | 20 sierpnia 2021 | 572 m | |
|
Działka
Dorohusk-Osada, ulica Niepodległości 1 |
38 000 zł | 19 zł/m² | 2 006 m² | 16 lipca 2021 | 481 m |
| 115 000 zł | 76 zł/m² | 1 517 m² | 10 czerwca 2021 | 685 m | |
|
Działka
Dorohusk-Osada, ulica Ogrodowa 6 |
30 000 zł | 120 zł/m² | 250 m² | 12 maja 2021 | 361 m |
|
Działka
Dorohusk-Osada, ulica Niepodległości 15 |
235 000 zł | 224 zł/m² | 1 050 m² | 19 kwietnia 2021 | 224 m |
| 87 000 zł | 35 zł/m² | 2 500 m² | 16 marca 2021 | 520 m | |
| 50 000 zł | 19 zł/m² | 2 568 m² | 29 stycznia 2021 | 455 m | |
| 49 000 zł | 8 zł/m² | 6 042 m² | 21 grudnia 2020 | 919 m | |
| 30 000 zł | 30 zł/m² | 988 m² | 18 września 2020 | 611 m | |
| 170 000 zł | 113 zł/m² | 1 500 m² | 5 sierpnia 2020 | 938 m | |
| 470 000 zł | 354 zł/m² | 1 329 m² | 30 czerwca 2020 | 534 m | |
| 20 000 zł | 11 zł/m² | 1 800 m² | 20 grudnia 2019 | 463 m | |
| 105 000 zł | 13 zł/m² | 7 900 m² | 6 listopada 2019 | 651 m | |
| 50 000 zł | 2 zł/m² | 23 000 m² | 22 października 2019 | 676 m | |
| 60 000 zł | 15 zł/m² | 3 900 m² | 18 października 2019 | 124 m | |
| 25 000 zł | 8 zł/m² | 3 000 m² | 10 września 2019 | 870 m | |
| 150 000 zł | 56 zł/m² | 2 700 m² | 21 sierpnia 2019 | 82 m | |
| 1 657 zł | 22 zł/m² | 74 m² | 29 maja 2019 | 582 m | |
| 8 000 zł | 4 zł/m² | 2 200 m² | 27 maja 2019 | 849 m | |
|
Działka
Dorohusk-Osada, ulica Różana 13 |
29 000 zł | 35 zł/m² | 821 m² | 8 marca 2019 | 420 m |
| 190 000 zł | 39 zł/m² | 4 900 m² | 21 lutego 2019 | 985 m | |
| 195 000 zł | 199 zł/m² | 980 m² | 11 grudnia 2018 | 450 m | |
| 4 000 zł | 2 zł/m² | 2 500 m² | 11 grudnia 2018 | 999 m | |
| 155 000 zł | 157 zł/m² | 985 m² | 16 października 2018 | 265 m | |
| 80 000 zł | 106 zł/m² | 757 m² | 16 października 2018 | 302 m | |
| 40 000 zł | 57 zł/m² | 700 m² | 21 września 2018 | 197 m | |
|
Działka
Dorohusk-Osada, ulica Niepodległości 38 |
210 000 zł | 245 zł/m² | 857 m² | 20 czerwca 2018 | 335 m |
| 155 000 zł | 151 zł/m² | 1 024 m² | 15 maja 2018 | 805 m | |
|
Działka
Dorohusk-Osada, ulica Niepodległości 57 |
40 000 zł | 15 zł/m² | 2 600 m² | 25 kwietnia 2018 | 551 m |
| 40 000 zł | 22 zł/m² | 1 787 m² | 12 kwietnia 2018 | 424 m | |
|
Działka
Dorohusk-Osada, ulica Polna 50 |
33 000 zł | 25 zł/m² | 1 338 m² | 15 marca 2018 | 939 m |
| 205 000 zł | 108 zł/m² | 1 900 m² | 11 grudnia 2017 | 111 m | |
| 415 000 zł | 312 zł/m² | 1 332 m² | 23 czerwca 2017 | 216 m | |
| 100 000 zł | 53 zł/m² | 1 900 m² | 16 maja 2017 | 857 m | |
| 6 353 zł | 43 zł/m² | 148 m² | 15 marca 2017 | 581 m | |
| 26 000 zł | 30 zł/m² | 878 m² | 6 marca 2017 | 513 m | |
| 100 000 zł | 3 zł/m² | 33 700 m² | 23 stycznia 2017 | 667 m | |
| 8 000 zł | 14 zł/m² | 575 m² | 19 grudnia 2016 | 302 m | |
|
Działka
Dorohusk-Osada, ulica Graniczna 4 |
83 000 zł | 790 zł/m² | 105 m² | 16 listopada 2015 | 488 m |
| 30 000 zł | 20 zł/m² | 1 502 m² | 29 września 2015 | 673 m | |
| 8 000 zł | 4 zł/m² | 2 200 m² | 29 września 2015 | 849 m | |
| 40 000 zł | 16 zł/m² | 2 500 m² | 28 sierpnia 2015 | 981 m | |
| 52 000 zł | 27 zł/m² | 1 910 m² | 24 sierpnia 2015 | 438 m | |
|
Działka
Dorohusk-Osada, ulica Niepodległości 46 |
85 000 zł | 46 zł/m² | 1 838 m² | 6 sierpnia 2015 | 427 m |
| 123 000 zł | 50 zł/m² | 2 463 m² | 16 lipca 2015 | 465 m | |
| 30 000 zł | 31 zł/m² | 955 m² | 3 lutego 2015 | 446 m | |
| 250 000 zł | 17 zł/m² | 14 900 m² | 9 stycznia 2015 | 806 m | |
| 350 000 zł | 2 zł/m² | 215 794 m² | 5 stycznia 2015 | 525 m | |
| 100 000 zł | 91 zł/m² | 1 100 m² | 23 maja 2014 | 217 m | |
| 40 000 zł | 7 zł/m² | 5 606 m² | 23 kwietnia 2014 | 874 m | |
| 40 000 zł | 11 zł/m² | 3 500 m² | 3 kwietnia 2014 | 661 m | |
|
Działka
Dorohusk-Osada, ulica Konwaliowa 14 |
160 000 zł | 143 zł/m² | 1 122 m² | 13 marca 2014 | 674 m |
|
Działka
Dorohusk-Osada, ulica Niepodległości 1 |
69 000 zł | 203 zł/m² | 340 m² | 11 października 2013 | 481 m |
| 15 000 zł | 4 zł/m² | 3 800 m² | 5 lipca 2013 | 687 m | |
| 21 000 zł | 23 zł/m² | 900 m² | 12 marca 2013 | 329 m | |
| 50 000 zł | 26 zł/m² | 1 913 m² | 29 stycznia 2013 | 125 m | |
| 34 000 zł | 36 zł/m² | 932 m² | 19 września 2012 | 381 m | |
|
Działka
Dorohusk-Osada, ulica Polna 50 |
25 000 zł | 19 zł/m² | 1 338 m² | 11 września 2012 | 939 m |
| 12 000 zł | 4 zł/m² | 3 019 m² | 24 sierpnia 2012 | 888 m | |
|
Działka
Dorohusk-Osada, ulica Niepodległości 1 |
78 000 zł | 167 zł/m² | 467 m² | 2 sierpnia 2012 | 481 m |
| 59 655 zł | 102 zł/m² | 586 m² | 5 czerwca 2012 | 803 m | |
|
Działka
Dorohusk-Osada, ulica Kwiatowa 4A |
34 200 zł | 38 zł/m² | 900 m² | 28 maja 2012 | 353 m |
| 36 000 zł | 29 zł/m² | 1 252 m² | 20 kwietnia 2012 | 609 m | |
|
Działka
Dorohusk-Osada, ulica Zwycięstwa 4 |
150 000 zł | 109 zł/m² | 1 377 m² | 29 grudnia 2011 | 523 m |
| 277 020 zł | 20 zł/m² | 13 851 m² | 15 grudnia 2011 | 915 m | |
| 6 500 zł | 2 zł/m² | 4 250 m² | 30 września 2011 | 941 m | |
| 11 000 zł | 32 zł/m² | 341 m² | 11 sierpnia 2011 | 465 m | |
| 10 000 zł | 29 zł/m² | 341 m² | 9 sierpnia 2011 | 465 m | |
|
Działka
Dorohusk-Osada, ulica Graniczna 6 |
120 000 zł | 152 zł/m² | 791 m² | 9 sierpnia 2011 | 486 m |
|
Działka
Dorohusk-Osada, ulica Graniczna 6 |
80 000 zł | 100 zł/m² | 798 m² | 22 czerwca 2011 | 486 m |
| 30 500 zł | 22 zł/m² | 1 400 m² | 14 czerwca 2011 | 973 m | |
|
Działka
Dorohusk-Osada, ulica Graniczna 6 |
105 000 zł | 165 zł/m² | 637 m² | 24 maja 2011 | 486 m |
| 11 000 zł | 32 zł/m² | 341 m² | 2 marca 2011 | 465 m | |
| 11 000 zł | 32 zł/m² | 341 m² | 2 marca 2011 | 465 m | |
| 130 000 zł | 87 zł/m² | 1 500 m² | 30 grudnia 2010 | 938 m | |
| 120 000 zł | 180 zł/m² | 665 m² | 15 listopada 2010 | 503 m | |
| 140 000 zł | 29 zł/m² | 4 887 m² | 9 września 2010 | 670 m | |
| 1 520 zł | 1 zł/m² | 2 000 m² | 3 września 2010 | 942 m | |
|
Działka
Dorohusk-Osada, ulica Graniczna 6 |
110 000 zł | 158 zł/m² | 698 m² | 9 czerwca 2010 | 486 m |
| 28 000 zł | 33 zł/m² | 854 m² | 10 maja 2010 | 435 m | |
|
Działka
Dorohusk-Osada, ulica Niepodległości 26A |
438 000 zł | 869 zł/m² | 504 m² | 18 marca 2010 | 259 m |
|
Działka
Dorohusk-Osada, ulica Graniczna 4 |
127 000 zł | 1 023 zł/m² | 124 m² | 16 grudnia 2009 | 488 m |
| 25 000 zł | 19 zł/m² | 1 342 m² | 6 listopada 2009 | 572 m | |
|
Działka
Dorohusk-Osada, ulica Zwycięstwa 11 |
52 000 zł | 24 zł/m² | 2 200 m² | 24 września 2009 | 541 m |
| 102 405 zł | 154 zł/m² | 666 m² | 21 lipca 2009 | 216 m | |
| 204 810 zł | 154 zł/m² | 1 332 m² | 15 lipca 2009 | 216 m | |
| 28 900 zł | 21 zł/m² | 1 362 m² | 26 maja 2009 | 465 m | |
|
Działka
Dorohusk-Osada, ulica Fiołkowa 4 |
14 500 zł | 15 zł/m² | 987 m² | 25 listopada 2008 | 608 m |
|
Działka
Dorohusk-Osada, ulica Graniczna 4 |
50 000 zł | 476 zł/m² | 105 m² | 10 listopada 2008 | 488 m |
| 15 000 zł | 7 zł/m² | 2 157 m² | 7 października 2008 | 878 m | |
| 25 000 zł | 3 zł/m² | 8 500 m² | 7 sierpnia 2008 | 941 m | |
| 11 500 zł | 15 zł/m² | 757 m² | 27 czerwca 2008 | 302 m | |
| 10 000 zł | 10 zł/m² | 970 m² | 24 czerwca 2008 | 570 m | |
| 12 500 zł | 15 zł/m² | 825 m² | 21 maja 2008 | 334 m | |
| 293 800 zł | 30 zł/m² | 9 800 m² | 19 maja 2008 | 890 m | |
|
Działka
Dorohusk-Osada, ulica Różana 19 |
10 000 zł | 10 zł/m² | 1 009 m² | 12 maja 2008 | 419 m |
|
Działka
Dorohusk-Osada, ulica Kwiatowa 5 |
25 000 zł | 18 zł/m² | 1 384 m² | 22 kwietnia 2008 | 365 m |
| 110 000 zł | 33 zł/m² | 3 300 m² | 14 kwietnia 2008 | 645 m | |
| 10 000 zł | 10 zł/m² | 1 031 m² | 31 marca 2008 | 421 m | |
|
Działka
Dorohusk-Osada, ulica Kwiatowa 4A |
51 296 zł | 28 zł/m² | 1 832 m² | 20 marca 2008 | 381 m |
| 22 000 zł | 11 zł/m² | 2 015 m² | 3 marca 2008 | 584 m | |
| 285 000 zł | 29 zł/m² | 9 800 m² | 20 lutego 2008 | 843 m | |
| 22 500 zł | 25 zł/m² | 900 m² | 15 lutego 2008 | 329 m | |
|
Działka
Dorohusk-Osada, ulica Niepodległości 26A |
263 640 zł | 523 zł/m² | 504 m² | 11 lutego 2008 | 259 m |
|
Działka
Dorohusk-Osada, ulica Ogrodowa 11 |
10 000 zł | 8 zł/m² | 1 215 m² | 5 listopada 2007 | 545 m |
| 80 000 zł | 3 zł/m² | 27 123 m² | 18 października 2007 | 833 m | |
| 5 000 zł | 2 zł/m² | 2 200 m² | 12 października 2007 | 849 m | |
|
Działka
Dorohusk-Osada, ulica Polna 14 |
10 000 zł | 10 zł/m² | 967 m² | 21 sierpnia 2007 | 527 m |
| 15 000 zł | 50 zł/m² | 300 m² | 25 lipca 2007 | 164 m | |
|
Działka
Dorohusk-Osada, ulica Niepodległości 1 |
11 509 zł | 42 zł/m² | 277 m² | 12 lipca 2007 | 481 m |
|
Działka
Dorohusk-Osada, ulica Niepodległości 1 |
21 537 zł | 54 zł/m² | 401 m² | 27 czerwca 2007 | 481 m |
|
Działka
Dorohusk-Osada, ulica Niepodległości 1 |
27 000 zł | 52 zł/m² | 521 m² | 27 czerwca 2007 | 481 m |
|
Działka
Dorohusk-Osada, ulica Niepodległości 1 |
16 879 zł | 50 zł/m² | 340 m² | 27 czerwca 2007 | 481 m |
|
Działka
Dorohusk-Osada, ulica Niepodległości 1 |
21 186 zł | 454 zł/m² | 47 m² | 27 czerwca 2007 | 481 m |
| 6 500 zł | 6 zł/m² | 1 140 m² | 21 marca 2007 | 712 m | |
|
Działka
Dorohusk-Osada, ulica Wiosenna 9 |
11 000 zł | 11 zł/m² | 1 021 m² | 16 marca 2007 | 543 m |
|
Działka
Dorohusk-Osada, ulica Kwiatowa 15 |
25 000 zł | 12 zł/m² | 2 034 m² | 8 stycznia 2007 | 586 m |
|
Działka
Dorohusk-Osada, ulica Konwaliowa 6 |
9 600 zł | 10 zł/m² | 970 m² | 15 listopada 2006 | 589 m |
| 8 500 zł | 7 zł/m² | 1 200 m² | 12 października 2006 | 941 m | |
| 6 630 zł | 0 zł/m² | 22 100 m² | 27 kwietnia 2006 | 722 m | |
| 100 000 zł | 107 zł/m² | 933 m² | 10 lutego 2006 | 836 m | |
| 4 500 zł | 1 zł/m² | 3 300 m² | 6 lutego 2006 | 953 m | |
| 4 500 zł | 1 zł/m² | 3 300 m² | 6 lutego 2006 | 953 m | |
| 135 000 zł | 249 zł/m² | 543 m² | 2 listopada 2005 | 151 m | |
|
Działka
Dorohusk-Osada, ulica Graniczna 4 |
39 000 zł | 314 zł/m² | 124 m² | 5 października 2005 | 488 m |
|
Działka
Dorohusk-Osada, ulica Graniczna 4 |
30 000 zł | 54 zł/m² | 551 m² | 11 sierpnia 2005 | 488 m |
| 140 000 zł | 66 zł/m² | 2 115 m² | 6 października 2004 | 799 m | |
| 15 000 zł | 3 zł/m² | 5 500 m² | 14 września 2004 | 583 m | |
| 9 000 zł | 2 zł/m² | 4 400 m² | 3 sierpnia 2004 | 890 m | |
| 68 750 zł | 0 zł/m² | 325 900 m² | 9 lipca 2004 | 615 m | |
| 302 000 zł | 34 zł/m² | 8 851 m² | 6 lipca 2004 | 946 m | |
| 23 000 zł | 23 zł/m² | 985 m² | 30 kwietnia 2004 | 265 m | |
| 40 000 zł | 11 zł/m² | 3 700 m² | 26 kwietnia 2004 | 898 m | |
| 55 286 zł | 14 zł/m² | 3 949 m² | 23 kwietnia 2004 | 845 m | |
| 6 600 zł | 30 zł/m² | 220 m² | 23 kwietnia 2004 | 904 m | |
|
Działka
Dorohusk-Osada, ulica Kwiatowa 12 |
20 000 zł | 21 zł/m² | 969 m² | 12 marca 2004 | 558 m |
| 24 433 zł | 17 zł/m² | 1 397 m² | 23 lutego 2004 | 645 m | |
| 12 668 zł | 42 zł/m² | 300 m² | 10 grudnia 2003 | 831 m | |
| 10 000 zł | 23 zł/m² | 429 m² | 22 września 2003 | 666 m | |
|
Działka
Dorohusk-Osada, ulica Wiosenna 21 |
5 000 zł | 12 zł/m² | 435 m² | 9 września 2003 | 514 m |
| 52 451 zł | 26 zł/m² | 2 013 m² | 19 marca 2003 | 629 m | |
| 49 600 zł | 8 zł/m² | 6 200 m² | 26 lutego 2003 | 833 m | |
| 30 889 zł | 10 zł/m² | 3 008 m² | 23 stycznia 2003 | 570 m | |
| 8 000 zł | 18 zł/m² | 433 m² | 12 stycznia 2003 | 516 m | |
| 10 000 zł | 56 zł/m² | 179 m² | 12 stycznia 2003 | 838 m | |
| 37 105 zł | 31 zł/m² | 1 190 m² | 10 stycznia 2003 | 540 m |
Porównanie z transakcjami w okolicy
Ceny w okolicy tej nieruchomości
Statystyki policzone z rzeczywistych transakcji, ogłoszeń i danych urzędowych. Każda sekcja podaje, jak daleko sięga — od promienia wokół tego miejsca po całą gminę.
Wartość nieruchomości określa rzeczoznawca majątkowy w operacie szacunkowym.
Porównanie zestawi ceny z aktów notarialnych w okolicy z cenami deweloperów i ogłoszeniami oraz pokaże otoczenie i plan miejscowy.
Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.
Najczęstsze pytania o tę transakcję
Za ile sprzedano tę działkę?
Według Rejestru Cen Nieruchomości tę działkę o powierzchni 2 500 m² sprzedano za 155 000 zł.
Za jaką kwotę zawarto transakcję?
Zgodnie z danymi z Rejestru Cen Nieruchomości, łączna cena tej transakcji wyniosła 155 000 zł.
Kiedy miała miejsce transakcja?
Transakcja została odnotowana z datą 21 listopada 2019.
Na jakim rynku odbyła się transakcja?
Sprzedaż odbyła się na rynku nieznanym w trybie wolnorynkowym.
- Źródło
- Rejestr Cen Nieruchomości prowadzony przez starostów i prezydentów miast, udostępniany przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii
- Stan danych
- Akt notarialny z 21 listopada 2019
- Ceny w okolicy
- Mediany z aktów notarialnych w promieniu 1 kilometra, liczone dla lat z co najmniej 5 transakcjami
- Charakter informacyjny
- Zestawienie opisuje zarejestrowane akty notarialne · © metroskop.pl
Obserwuj Metroskop
Nowe zestawienia cen i aktualizacje danych na Facebooku.