Przejdź do treści
1 działka i 1 budynek Wolny rynek

Transakcja · rynek pierwotny

Sprzedaż budynku wraz z działką od dewelopera – powiat chrzanowski

Akt notarialny z 28 marca 2022 · Bolesława Chwastowskiego 7B, Chrzanów

  • 28 marca 2022
  • Bolesława Chwastowskiego 7B, Chrzanów
  • 2 składniki

Cena łączna

425 000zł

cena transakcyjna

Jedna cena za 1 działkę i 1 budynek

Powierzchnia działki

1 040m²

Akt nie podaje powierzchni użytkowej budynku

Data aktu notarialnego

28 marca 2022

Rynek pierwotny, wolny rynek

  • Źródło: Rejestr Cen Nieruchomości · powiat chrzanowski
  • Import danych powiatu: 19 września 2026

Dane transakcji

Elementy
2
Skład transakcji
1 działka i 1 budynek
Powierzchnia użytkowa budynku
brak danych
Powierzchnia działki
1 040 m²
Cena łączna na metr kwadratowy działki
409 zł/m²
Rodzaj transakcji
Wolny rynek
Rynek
Pierwotny
Data aktu notarialnego
28 marca 2022
Kupujący
Osoba fizyczna
Sprzedający
Osoba fizyczna
Oznaczenie
30851
Rodzaj nieruchomości
nieruchomość gruntowa zabudowana
Prawo
własność nieruchomości gruntowej
Pełny adres
Bolesława Chwastowskiego 7B, Chrzanów
Powiat
powiat chrzanowski

Podsumowanie transakcji

28 marca 2022 roku zawarto transakcję na rynku pierwotnym w trybie wolnorynkowym, obejmującą 1 działkę i 1 budynek. Akt notarialny nie podaje powierzchni użytkowej budynku. Powierzchnia działki objętej transakcją wyniosła 1 040 m². Łączna cena transakcji wyniosła 425 000 zł.

Zbywcą była osoba fizyczna, natomiast nabywcą – osoba fizyczna. Dla wszystkich elementów transakcji wskazano prawo: własność nieruchomości gruntowej.

Elementy transakcji położone są na terenie powiatu chrzanowskiego. Adres przypisany do transakcji to Bolesława Chwastowskiego 7B, Chrzanów; dzięki temu można porównać ją ze statystykami dla tego punktu adresowego i pobliskiej ulicy. Wszystkie składniki transakcji zaklasyfikowano jako nieruchomość gruntowa zabudowana.

Przedmiotowa transakcja obejmowała: budynek oraz działkę nr 4779 (1 040 m²).

Składniki transakcji

2 składniki

1 040 m² 3D

Rejestr urbanistyczny i źródła planistyczne

Planowanie przestrzenne

Akt planistyczny i źródło danych

Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.

Stan: Dane dostępneDziałka: 120303_4.0002.4779Kod jednostki podziału terytorialnego: 120303

Plan ogólny gminy Chrzanów

Status aktuprawnie wiążący lub realizowany
Obowiązuje od2026-09-18
Publikacja2026-10-01

Strefy planu ogólnego gminy

Przeznaczenie i parametry zabudowy dla części działki objętych planem ogólnym gminy.

Działka może przecinać kilka stref planu ogólnego. Każda strefa opisuje tylko tę część działki, która faktycznie z nią się pokrywa.

22SJ - Strefa wielofunkcyjna z zabudową mieszkaniową jednorodzinną

SJ
Położenie działki względem strefyTa strefa obejmuje 70,56% powierzchni działki.
Powierzchnia działki w tej strefie732,91 m² z 1 038,77 m² powierzchni działki.
Profil podstawowy
teren zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnejteren usługteren komunikacjiteren zieleni urządzonejteren ogrodów działkowychteren infrastruktury technicznej
Profil dodatkowy
teren zabudowy letniskowej lub rekreacji indywidualnejteren zieleni naturalnejteren lasuteren wód
Maksymalna intensywność nadziemna
0.8
orientacyjnie 831,02 m² powierzchni kondygnacji
Maksymalny udział powierzchni zabudowy
60%
Maksymalna wysokość zabudowy
13 m
Minimalny udział powierzchni biologicznie czynnej
30%

36SW - Strefa wielofunkcyjna z zabudową mieszkaniową wielorodzinną

SW
Położenie działki względem strefyTa strefa obejmuje 29,44% powierzchni działki.
Powierzchnia działki w tej strefie305,86 m² z 1 038,77 m² powierzchni działki.
Profil podstawowy
teren zabudowy mieszkaniowej wielorodzinnejteren usługteren komunikacjiteren zieleni urządzonejteren ogrodów działkowychteren infrastruktury technicznej
Profil dodatkowy
teren zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnejteren zieleni naturalnejteren lasuteren wód
Maksymalna intensywność nadziemna
1.5
orientacyjnie 1 558,16 m² powierzchni kondygnacji
Maksymalny udział powierzchni zabudowy
60%
Maksymalna wysokość zabudowy
16 m
Minimalny udział powierzchni biologicznie czynnej
30%

Dodatkowe obszary planu ogólnego

Obszary uzupełniające planu ogólnego, które przecinają działkę.

Brak przecięć z dodatkowymi obszarami planu ogólnego dla tej działki.

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i dokumenty

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i powiązane dokumenty z Rejestru urbanistycznego.

Ceny w okolicy

Mediana ceny za metr kwadratowy według roku · Budynki · promień 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

cena transakcyjna
  1. 2021 za mało danych 4 transakcje
  2. 2022 za mało danych 4 transakcje
  3. 2023 6 198 zł/m² 5 transakcji · niska próba
  4. 2024 za mało danych 1 transakcja
  • Mediana roczna
  • Niska próba: od 5 do 29 transakcji
Sprawdź statystyki dla obszaru (obręb ewidencyjny: Kościelec)

Otoczenie nieruchomości

Obiekty w pobliżu

Elementy z Bazy obiektów topograficznych pogrupowane w rozpoznawalne kategorie otoczenia.

Sprawdź najbliższe otoczenie

Analiza pokaże istotne obiekty z Bazy Danych Obiektów Topograficznych, ich odległość oraz ocenę uciążliwości i użyteczności.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Sprzedane budynki w pobliżu – Chrzanów, ulica Bolesława Chwastowskiego 7B

W promieniu 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

Nieruchomość Cena Cena za metr kwadratowy Powierzchnia użytkowa Data Odległość
11 562 000 zł brak danych brak danych 17 grudnia 2025 886 m
85 000 zł brak danych brak danych 16 grudnia 2025 446 m
840 000 zł brak danych brak danych 28 lipca 2025 985 m
50 000 zł brak danych brak danych 22 lipca 2025 168 m
70 000 zł brak danych brak danych 26 czerwca 2025 914 m
61 000 zł brak danych brak danych 5 maja 2025 825 m
450 000 zł brak danych brak danych 31 stycznia 2025 595 m
940 000 zł brak danych brak danych 29 stycznia 2025 759 m
Budynek
Chrzanów, ulica Pogorska 11
95 000 zł brak danych brak danych 23 grudnia 2024 768 m
75 587 zł brak danych brak danych 17 grudnia 2024 657 m
46 000 zł brak danych brak danych 29 listopada 2024 607 m
Budynek
Chrzanów, ulica Kolonia Szpitalna 7
245 000 zł brak danych brak danych 16 października 2024 914 m
1 450 000 zł brak danych brak danych 26 września 2024 671 m
47 000 zł brak danych brak danych 4 września 2024 603 m
85 000 zł brak danych brak danych 14 sierpnia 2024 597 m
Budynek
Chrzanów, ulica Pogorska 11
40 000 zł brak danych brak danych 25 lipca 2024 768 m
50 000 zł brak danych brak danych 19 czerwca 2024 590 m
Budynek
Chrzanów, ulica Kasztanowa 8
315 000 zł brak danych brak danych 22 maja 2024 574 m
350 000 zł brak danych brak danych 14 maja 2024 488 m
650 000 zł brak danych brak danych 26 kwietnia 2024 966 m
80 000 zł brak danych brak danych 22 lutego 2024 610 m
120 000 zł brak danych brak danych 22 lutego 2024 618 m
20 000 zł brak danych brak danych 9 lutego 2024 468 m
80 000 zł brak danych brak danych 9 lutego 2024 468 m
Budynek
Chrzanów, ulica Transportowców 9
370 000 zł brak danych brak danych 15 stycznia 2024 889 m
530 000 zł brak danych brak danych 29 listopada 2023 508 m
625 000 zł brak danych brak danych 28 listopada 2023 381 m
115 000 zł brak danych brak danych 2 listopada 2023 553 m
702 000 zł brak danych brak danych 28 września 2023 989 m
70 000 zł brak danych brak danych 20 września 2023 210 m
650 000 zł brak danych brak danych 24 sierpnia 2023 459 m
360 000 zł brak danych brak danych 3 sierpnia 2023 533 m
359 539 zł brak danych brak danych 1 sierpnia 2023 533 m
650 000 zł brak danych brak danych 6 lipca 2023 482 m
640 000 zł brak danych brak danych 19 maja 2023 464 m
59 000 zł brak danych brak danych 25 kwietnia 2023 411 m
Budynek
Chrzanów, ulica Główna
260 000 zł brak danych brak danych 23 marca 2023 313 m
Budynek
Chrzanów, ulica Szpitalna 62
750 000 zł brak danych brak danych 13 marca 2023 983 m
Budynek
Chrzanów, ulica Chechlana 15
375 000 zł brak danych brak danych 17 lutego 2023 883 m
560 000 zł brak danych brak danych 17 października 2022 401 m
40 000 zł brak danych brak danych 15 września 2022 989 m
350 000 zł brak danych brak danych 26 lipca 2022 739 m
Budynek
Chrzanów, ulica Kolonia Szpitalna 16
405 000 zł brak danych brak danych 27 czerwca 2022 942 m
479 995 zł brak danych brak danych 9 maja 2022 238 m
20 000 zł brak danych brak danych 26 kwietnia 2022 590 m
77 500 zł brak danych brak danych 26 kwietnia 2022 590 m
77 500 zł brak danych brak danych 26 kwietnia 2022 603 m
Budynek
Chrzanów, ulica Starowiejska 3c
435 000 zł brak danych brak danych 21 kwietnia 2022 853 m
45 000 zł brak danych brak danych 20 kwietnia 2022 911 m
Budynek
Chrzanów, ulica Główna 23a
45 000 zł brak danych brak danych 12 kwietnia 2022 405 m
33 000 zł brak danych brak danych 7 kwietnia 2022 409 m
15 000 zł brak danych brak danych 23 marca 2022 831 m
480 000 zł brak danych brak danych 4 marca 2022 276 m
185 000 zł brak danych brak danych 22 lutego 2022 563 m
50 000 zł brak danych brak danych 31 stycznia 2022 801 m
479 995 zł brak danych brak danych 4 stycznia 2022 296 m
37 000 zł brak danych brak danych 4 stycznia 2022 836 m
94 000 zł brak danych brak danych 28 grudnia 2021 675 m
483 780 zł brak danych brak danych 21 grudnia 2021 305 m
42 000 zł brak danych brak danych 13 grudnia 2021 989 m
480 000 zł brak danych brak danych 9 grudnia 2021 427 m
530 000 zł brak danych brak danych 1 grudnia 2021 407 m
480 000 zł brak danych brak danych 23 listopada 2021 219 m
470 000 zł brak danych brak danych 22 listopada 2021 347 m
40 000 zł brak danych brak danych 5 listopada 2021 409 m
369 000 zł brak danych brak danych 4 listopada 2021 387 m
45 000 zł brak danych brak danych 28 października 2021 989 m
Budynek
Chrzanów, ulica Pogorska 17k
80 000 zł brak danych brak danych 1 października 2021 599 m
Budynek
Chrzanów, ulica B. Chwastowskiego 17
485 750 zł brak danych brak danych 3 września 2021 147 m
460 000 zł brak danych brak danych 1 września 2021 246 m
460 000 zł brak danych brak danych 12 sierpnia 2021 265 m
23 000 zł brak danych brak danych 9 sierpnia 2021 468 m
37 000 zł brak danych brak danych 5 sierpnia 2021 994 m
Budynek
Chrzanów, ulica Transportowców
68 000 zł brak danych brak danych 2 sierpnia 2021 835 m
Budynek
Chrzanów, ulica B. Chwastowskiego 17
485 750 zł brak danych brak danych 26 lipca 2021 147 m
480 000 zł brak danych brak danych 12 lipca 2021 367 m
Budynek
Chrzanów, ulica Orzechowa
280 000 zł brak danych brak danych 12 lipca 2021 981 m
450 000 zł brak danych brak danych 25 czerwca 2021 285 m
Budynek
Chrzanów, ulica Kasztanowa 33a
195 000 zł brak danych brak danych 16 czerwca 2021 601 m
37 000 zł brak danych brak danych 19 maja 2021 986 m
15 000 zł brak danych brak danych 17 maja 2021 918 m
44 800 zł brak danych brak danych 7 maja 2021 851 m
20 000 zł brak danych brak danych 19 kwietnia 2021 516 m
Budynek
Chrzanów, ulica Główna
240 000 zł brak danych brak danych 29 marca 2021 313 m
43 500 zł brak danych brak danych 5 marca 2021 170 m
Budynek
Chrzanów, ulica Główna
36 000 zł brak danych brak danych 28 grudnia 2020 552 m
35 000 zł brak danych brak danych 28 grudnia 2020 857 m
400 000 zł brak danych brak danych 14 grudnia 2020 317 m
25 000 zł brak danych brak danych 22 października 2020 412 m
22 000 zł brak danych brak danych 30 września 2020 468 m
22 500 zł brak danych brak danych 6 sierpnia 2020 410 m
Budynek
Chrzanów, ulica Władysława Reymonta 1
350 000 zł brak danych brak danych 24 lipca 2020 959 m
30 000 zł brak danych brak danych 9 czerwca 2020 937 m
32 250 zł brak danych brak danych 20 grudnia 2019 446 m
20 000 zł brak danych brak danych 5 listopada 2019 956 m
42 000 zł brak danych brak danych 29 października 2019 610 m
40 000 zł brak danych brak danych 30 września 2019 588 m
Budynek
Chrzanów, ulica Kościelna 1a
75 000 zł brak danych brak danych 27 sierpnia 2019 568 m
Budynek
Chrzanów, ulica Mydlana 21
260 000 zł brak danych brak danych 14 sierpnia 2019 873 m
35 000 zł brak danych brak danych 13 sierpnia 2019 166 m
490 000 zł brak danych brak danych 27 czerwca 2019 988 m
88 000 zł brak danych brak danych 5 czerwca 2019 906 m
46 620 zł brak danych brak danych 16 maja 2019 252 m
590 000 zł brak danych brak danych 11 stycznia 2019 759 m
590 000 zł brak danych brak danych 2 stycznia 2019 826 m
40 690 zł brak danych brak danych 4 października 2018 261 m
357 840 zł brak danych brak danych 4 października 2018 986 m
Budynek
Chrzanów, ulica Główna 37
80 000 zł brak danych brak danych 24 września 2018 322 m
Budynek
Chrzanów, ulica Kasztanowa 40
240 000 zł brak danych brak danych 24 września 2018 521 m
29 800 zł brak danych brak danych 17 września 2018 414 m
Budynek
Chrzanów, ulica Główna 11
450 000 zł brak danych brak danych 14 września 2018 516 m
75 000 zł brak danych brak danych 7 czerwca 2018 622 m
65 000 zł brak danych brak danych 30 maja 2018 466 m
Budynek
Chrzanów, ulica Pogorska 30b
280 000 zł brak danych brak danych 25 maja 2018 679 m
30 000 zł brak danych brak danych 17 maja 2018 883 m
150 000 zł brak danych brak danych 24 kwietnia 2018 776 m
Budynek
Chrzanów, ulica Orzechowa 25
210 000 zł brak danych brak danych 24 kwietnia 2018 993 m
Budynek
Chrzanów, ulica Szpitalna 70b
8 000 zł brak danych brak danych 17 kwietnia 2018 892 m
Budynek
Chrzanów, ulica Przegon 2
50 000 zł brak danych brak danych 16 kwietnia 2018 534 m
328 000 zł brak danych brak danych 15 marca 2018 989 m
1 070 000 zł brak danych brak danych 12 grudnia 2017 937 m
12 500 zł brak danych brak danych 11 grudnia 2017 410 m
107 000 zł brak danych brak danych 4 grudnia 2017 410 m
Budynek
Chrzanów, ulica Kasztanowa
96 300 zł brak danych brak danych 4 grudnia 2017 410 m
35 000 zł brak danych brak danych 16 listopada 2017 168 m
20 000 zł brak danych brak danych 19 czerwca 2017 910 m
25 000 zł brak danych brak danych 12 czerwca 2017 819 m
Budynek
Chrzanów, ulica Pogorska 39c
155 000 zł brak danych brak danych 5 maja 2017 445 m
23 000 zł brak danych brak danych 4 maja 2017 427 m
Budynek
Chrzanów, ulica Pogorska 39c
65 000 zł brak danych brak danych 12 kwietnia 2017 445 m
10 000 zł brak danych brak danych 20 marca 2017 565 m
Budynek
Chrzanów, ulica Szpitalna 78b
200 000 zł brak danych brak danych 12 grudnia 2016 810 m
519 zł brak danych brak danych 1 grudnia 2016 987 m
350 000 zł brak danych brak danych 28 października 2016 986 m
32 500 zł brak danych brak danych 11 października 2016 415 m
18 000 zł brak danych brak danych 8 września 2016 603 m
Budynek
Chrzanów, ulica Pogorska 45a
brak danych brak danych brak danych 12 sierpnia 2016 632 m
48 500 zł brak danych brak danych 4 sierpnia 2016 994 m
Budynek
Chrzanów, ulica Chechlana 11
450 000 zł brak danych brak danych 7 lipca 2016 876 m
Budynek
Chrzanów, ulica Pogorska 15
brak danych brak danych brak danych 28 czerwca 2016 730 m
254 058 zł brak danych brak danych 24 czerwca 2016 987 m
170 000 zł brak danych brak danych 18 kwietnia 2016 954 m
Budynek
Chrzanów, ulica Kasztanowa 48
400 000 zł brak danych brak danych 12 kwietnia 2016 756 m
48 000 zł brak danych brak danych 4 lutego 2016 593 m
Budynek
Chrzanów, ulica Pogorska 39a
200 000 zł brak danych brak danych 2 lutego 2016 438 m
140 000 zł brak danych brak danych 2 lutego 2016 577 m
20 000 zł brak danych brak danych 23 grudnia 2015 804 m
285 000 zł brak danych brak danych 20 października 2015 923 m
345 000 zł brak danych brak danych 10 października 2015 981 m
Budynek
Chrzanów, ulica Przegon 2
57 000 zł brak danych brak danych 2 czerwca 2015 540 m
Budynek
Chrzanów, ulica Szpitalna 137
235 000 zł brak danych brak danych 27 kwietnia 2015 916 m
400 000 zł brak danych brak danych 14 kwietnia 2015 975 m
10 000 zł brak danych brak danych 31 marca 2015 830 m
Budynek
Chrzanów, ulica Starowiejska 3a
brak danych brak danych brak danych 27 marca 2015 840 m
Budynek
Chrzanów, ulica Transportowców 13B
850 000 zł brak danych brak danych 14 stycznia 2015 840 m
Budynek
Chrzanów, ulica Kolonia Szpitalna 7/2
150 000 zł brak danych brak danych 30 grudnia 2014 912 m
Budynek
Chrzanów, ulica Chechlana 9
250 000 zł brak danych brak danych 29 grudnia 2014 882 m
15 000 zł brak danych brak danych 15 grudnia 2014 961 m
Budynek
Chrzanów, ulica Kościelna 10a
165 000 zł brak danych brak danych 1 października 2014 607 m
19 500 zł brak danych brak danych 11 września 2014 911 m
309 038 zł brak danych brak danych 31 lipca 2014 520 m
38 000 zł brak danych brak danych 22 kwietnia 2014 856 m
25 000 zł brak danych brak danych 17 kwietnia 2014 203 m
20 000 zł brak danych brak danych 31 lipca 2013 831 m
15 000 zł brak danych brak danych 30 lipca 2013 928 m
16 000 zł brak danych brak danych 15 maja 2013 989 m
521 300 zł brak danych brak danych 26 marca 2013 780 m
20 000 zł brak danych brak danych 5 lipca 2012 856 m
22 000 zł brak danych brak danych 8 czerwca 2012 413 m
26 000 zł brak danych brak danych 14 maja 2012 412 m
15 000 zł brak danych brak danych 19 kwietnia 2012 989 m
521 300 zł brak danych brak danych 25 stycznia 2012 772 m
10 000 zł brak danych brak danych 16 stycznia 2012 402 m
360 500 zł brak danych brak danych 26 października 2011 204 m
360 000 zł brak danych brak danych 3 października 2011 114 m
350 000 zł brak danych brak danych 20 września 2011 34 m
16 000 zł brak danych brak danych 4 lipca 2011 856 m
380 000 zł brak danych brak danych 5 maja 2011 75 m
471 000 zł brak danych brak danych 18 kwietnia 2011 34 m
400 000 zł brak danych brak danych 18 kwietnia 2011 35 m
450 000 zł brak danych brak danych 7 kwietnia 2011 52 m
165 000 zł brak danych brak danych 16 marca 2011 485 m
Budynek
Chrzanów, ulica Chechlana 13
425 000 zł brak danych brak danych 23 lutego 2011 894 m
425 000 zł brak danych brak danych 21 stycznia 2011 981 m
24 000 zł brak danych brak danych 5 października 2010 860 m
14 000 zł brak danych brak danych 26 sierpnia 2010 857 m
24 500 zł brak danych brak danych 3 sierpnia 2010 856 m
Budynek
Chrzanów, ulica Prusa 8
70 000 zł brak danych brak danych 19 lipca 2010 902 m
45 000 zł brak danych brak danych 14 czerwca 2010 414 m
450 000 zł brak danych brak danych 6 kwietnia 2010 976 m
17 000 zł brak danych brak danych 29 marca 2010 170 m
15 000 zł brak danych brak danych 14 stycznia 2010 863 m
Budynek
Chrzanów, ulica Pogorska 30b
340 000 zł brak danych brak danych 9 grudnia 2009 659 m
29 687 zł brak danych brak danych 30 października 2009 669 m
Budynek
Chrzanów, ulica Transportowców 9
280 000 zł brak danych brak danych 23 września 2009 913 m
Budynek
Chrzanów, ulica Żeromskiego 1
225 000 zł brak danych brak danych 24 lipca 2009 981 m
20 000 zł brak danych brak danych 6 marca 2009 210 m
47 000 zł brak danych brak danych 26 stycznia 2009 717 m
15 000 zł brak danych brak danych 24 września 2008 961 m
12 000 zł brak danych brak danych 17 września 2008 956 m

Porównanie z transakcjami w okolicy

Ceny w okolicy tej nieruchomości

Statystyki policzone z rzeczywistych transakcji, ogłoszeń i danych urzędowych. Każda sekcja podaje, jak daleko sięga — od promienia wokół tego miejsca po całą gminę.

Wartość nieruchomości określa rzeczoznawca majątkowy w operacie szacunkowym.

Porównanie zestawi ceny z aktów notarialnych w okolicy z cenami deweloperów i ogłoszeniami oraz pokaże otoczenie i plan miejscowy.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Najczęstsze pytania o tę transakcję

Co obejmowała ta transakcja?

Transakcja obejmowała 1 działkę i 1 budynek.

Za jaką kwotę zawarto transakcję?

Zgodnie z danymi z Rejestru Cen Nieruchomości, łączna cena tej transakcji wyniosła 425 000 zł.

Kiedy miała miejsce transakcja?

Transakcja została odnotowana z datą 28 marca 2022.

Na jakim rynku odbyła się transakcja?

Sprzedaż odbyła się na rynku pierwotnym w trybie wolnorynkowym.

Źródło
Rejestr Cen Nieruchomości prowadzony przez starostów i prezydentów miast, udostępniany przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii
Stan danych
Akt notarialny z 28 marca 2022
Ceny w okolicy
Mediany z aktów notarialnych w promieniu 1 kilometra, liczone dla lat z co najmniej 5 transakcjami
Charakter informacyjny
Zestawienie opisuje zarejestrowane akty notarialne · © metroskop.pl