Przejdź do treści
metroskop.pl
Działka Wolny rynek

Transakcja

Sprzedaż działki na wolnym rynku – powiat krakowski

Akt notarialny z 19 marca 2004

  • 19 marca 2004

Cena transakcyjna

160 000zł

cena transakcyjna

Cena z aktu notarialnego

Cena za metr kwadratowy działki

39zł/m²

Powierzchnia działki

4 100m²

Data aktu notarialnego

19 marca 2004

Wolny rynek

  • Źródło: Rejestr Cen Nieruchomości · powiat krakowski
  • Import danych powiatu: 20 września 2026

Dane transakcji

Typ
Działka
Cena za metr kwadratowy działki
39 zł/m²
Powierzchnia działki
4 100 m²
Rodzaj transakcji
Wolny rynek
Data aktu notarialnego
19 marca 2004
Kupujący
Osoba fizyczna
Sprzedający
Osoba fizyczna
Oznaczenie
3699
Rodzaj nieruchomości
nieruchomość gruntowa niezabudowana
Prawo
własność nieruchomości gruntowej
Powiat
powiat krakowski

Podsumowanie transakcji

19 marca 2004 roku zawarto transakcję w trybie wolnorynkowym, obejmującą działkę o powierzchni 4 100 m². Nieruchomość została sprzedana za kwotę 160 000 zł, co daje 39 zł za metr kwadratowy powierzchni działki.

Zbywcą nieruchomości była osoba fizyczna, natomiast nabywcą – osoba fizyczna. Przedmiotem umowy było przeniesienie prawa: własność nieruchomości gruntowej.

Nieruchomość położona jest na terenie powiatu krakowskiego i została zaklasyfikowana jako nieruchomość gruntowa niezabudowana. Aktualny sposób użytkowania określono jako grunty rolne.

Składniki transakcji

1 składnik

4 100 m² 39 zł/m² 3D

Rejestr urbanistyczny i źródła planistyczne

Planowanie przestrzenne

Akt planistyczny i źródło danych

Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.

Stan: Brak importu planu ogólnego gminyDziałka: 120609_2.0009.1144Kod jednostki podziału terytorialnego: 120609

Status danych planistycznych

Powód, dla którego nie pokazujemy stref planu ogólnego dla tej działki.

Brak zaimportowanego planu ogólnego dla tej gminy.

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i dokumenty

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i powiązane dokumenty z Rejestru urbanistycznego.

Zobacz miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego1 pozycja

Sprawdź miejscowe plany i inne akty miejscowe powiązane z działką.

Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennegoMiejscowy plan zagospodarowania przestrzennego dla wschodniej części miejscowości Mogilany, gmina Mogilany – etap INie obowiązuje

Ten akt nie został jeszcze uchwalony — w Rejestrze Urbanistycznym ma status „w trakcie przyjmowania”. Poniższe parametry pokazują zamiar gminy; prawem miejscowym staną się dopiero po uchwaleniu aktu.

Powiązanie z działkąTen akt obejmuje całą działkę.
Powierzchnia w zasięguCała powierzchnia działki: 4 091,18 m².
Status aktuw trakcie przyjmowania
Obowiązuje od2025-07-30
Publikacja2026-10-07
Rysunek planuLegenda rysunku
Zobacz dokumenty1 pozycja

Otwórz karty aktów w Rejestrze Urbanistycznym.

Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennegoMiejscowy plan zagospodarowania przestrzennego dla wschodniej części miejscowości Mogilany, gmina Mogilany – etap INie obowiązuje

Ten akt nie został jeszcze uchwalony — w Rejestrze Urbanistycznym ma status „w trakcie przyjmowania”. Poniższe parametry pokazują zamiar gminy; prawem miejscowym staną się dopiero po uchwaleniu aktu.

Powiązanie z działkąTen akt obejmuje całą działkę.
Powierzchnia w zasięguCała powierzchnia działki: 4 091,18 m².
Status aktuw trakcie przyjmowania
Obowiązuje od2025-07-30
Publikacja2026-10-07
Rysunek planuLegenda rysunku

Ceny w okolicy

Mediana ceny za metr kwadratowy według roku · Działki rolne · promień 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

cena transakcyjna
  1. 2021 131 zł/m² 10 transakcji · niska próba
  2. 2022 133 zł/m² 8 transakcji · niska próba
  3. 2023 za mało danych 4 transakcje
  4. 2024 225 zł/m² 9 transakcji · niska próba
  5. 2025 za mało danych 4 transakcje
  6. 2026 272 zł/m² 5 transakcji · niska próba
  • Mediana roczna
  • Niska próba: od 5 do 29 transakcji
Sprawdź statystyki dla obszaru (obręb ewidencyjny: Mogilany)

Otoczenie nieruchomości

Obiekty w pobliżu

Elementy z Bazy obiektów topograficznych pogrupowane w rozpoznawalne kategorie otoczenia.

Sprawdź najbliższe otoczenie

Analiza pokaże istotne obiekty z Bazy Danych Obiektów Topograficznych, ich odległość oraz ocenę uciążliwości i użyteczności.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Sprzedane działki w pobliżu – powiat krakowski

200 najbliższych transakcji w promieniu 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

Nieruchomość Cena Cena za metr kwadratowy Powierzchnia działek Data Odległość
432 420 zł 272 zł/m² 1 587 m² 28 lipca 2026 372 m
350 000 zł 343 zł/m² 540 m² 29 maja 2026 323 m
81 000 zł 41 zł/m² 2 000 m² 20 kwietnia 2026 823 m
180 000 zł 225 zł/m² 801 m² 10 kwietnia 2026 617 m
800 000 zł 226 zł/m² 3 547 m² 20 stycznia 2026 298 m
490 000 zł 163 zł/m² 3 000 m² 30 grudnia 2025 195 m
600 000 zł 92 zł/m² 6 500 m² 22 października 2025 105 m
699 000 zł 214 zł/m² 3 264 m² 3 października 2025 723 m
280 000 zł 227 zł/m² 1 236 m² 8 września 2025 899 m
306 250 zł 49 zł/m² 6 200 m² 6 czerwca 2025 922 m
410 000 zł 189 zł/m² 2 175 m² 29 maja 2025 811 m
112 460 zł 276 zł/m² 407 m² 28 marca 2025 666 m
190 000 zł 126 zł/m² 1 506 m² 14 lutego 2025 254 m
960 000 zł 585 zł/m² 1 624 m² 16 listopada 2024 162 m
200 000 zł 241 zł/m² 831 m² 14 listopada 2024 899 m
308 000 zł 213 zł/m² 1 443 m² 6 listopada 2024 260 m
350 000 zł 280 zł/m² 1 215 m² 31 października 2024 836 m
25 500 zł 183 zł/m² 139 m² 15 października 2024 596 m
30 000 zł 333 zł/m² 90 m² 12 września 2024 660 m
245 000 zł 78 zł/m² 3 133 m² 18 lipca 2024 608 m
6 600 zł 40 zł/m² 166 m² 15 lipca 2024 108 m
390 000 zł 257 zł/m² 1 480 m² 12 czerwca 2024 836 m
5 000 zł 72 zł/m² 69 m² 3 czerwca 2024 767 m
180 000 zł 225 zł/m² 801 m² 31 maja 2024 617 m
16 500 zł 183 zł/m² 90 m² 29 maja 2024 634 m
255 500 zł 204 zł/m² 1 252,5 m² 18 marca 2024 649 m
100 000 zł 231 zł/m² 433 m² 5 września 2023 925 m
300 000 zł 59 zł/m² 5 111 m² 28 lipca 2023 387 m
180 000 zł 70 zł/m² 2 569 m² 21 kwietnia 2023 635 m
843 000 zł 145 zł/m² 5 799 m² 3 kwietnia 2023 664 m
393 600 zł 306 zł/m² 1 286 m² 28 lutego 2023 821 m
200 000 zł 222 zł/m² 902 m² 31 stycznia 2023 774 m
298 000 zł 177 zł/m² 1 679 m² 18 listopada 2022 649 m
40 000 zł 165 zł/m² 243 m² 19 września 2022 747 m
121 000 zł 29 zł/m² 4 111 m² 2 września 2022 778 m
138 000 zł 5,70 zł/m² 24 197 m² 14 lipca 2022 657 m
337 400 zł 100 zł/m² 3 374 m² 29 czerwca 2022 638 m
342 600 zł 99 zł/m² 3 458 m² 18 maja 2022 657 m
455 000 zł 212 zł/m² 2 143 m² 25 kwietnia 2022 172 m
204 000 zł 141 zł/m² 1 449 m² 6 kwietnia 2022 626 m
87 500 zł 127 zł/m² 691 m² 9 lutego 2022 564 m
240 000 zł 214 zł/m² 1 120 m² 7 lutego 2022 730 m
204 993 zł 207 zł/m² 988 m² 5 stycznia 2022 620 m
204 441 zł 139 zł/m² 1 466 m² 5 stycznia 2022 671 m
150 000 zł 149 zł/m² 1 000 m² 15 grudnia 2021 762 m
20 000 zł 9,82 zł/m² 2 037 m² 15 grudnia 2021 800 m
880 000 zł 277 zł/m² 3 177 m² 19 listopada 2021 476 m
115 000 zł 16 zł/m² 7 080 m² 28 października 2021 593 m
270 000 zł 117 zł/m² 2 300 m² 9 września 2021 864 m
30 000 zł 12 zł/m² 2 500 m² 4 sierpnia 2021 901 m
250 000 zł 119 zł/m² 2 100 m² 8 lipca 2021 539 m
150 000 zł 142 zł/m² 1 054 m² 30 czerwca 2021 352 m
100 000 zł 43 zł/m² 2 300 m² 23 czerwca 2021 888 m
900 000 zł 818 zł/m² 1 100 m² 10 maja 2021 680 m
110 000 zł 35 zł/m² 3 100 m² 28 kwietnia 2021 567 m
140 000 zł 127 zł/m² 1 100 m² 19 kwietnia 2021 876 m
150 000 zł 150 zł/m² 1 000 m² 23 marca 2021 370 m
340 000 zł 148 zł/m² 2 300 m² 17 marca 2021 648 m
993 000 zł 157 zł/m² 6 308 m² 12 marca 2021 278 m
243 000 zł 83 zł/m² 2 880 m² 19 lutego 2021 752 m
240 000 zł 68 zł/m² 3 547 m² 19 października 2020 298 m
Działka
Mogilany, ulica Markoszów 28
 350 000 zł 58 zł/m² 6 000 m² 16 października 2020 261 m
212 500 zł 122 zł/m² 1 747 m² 31 sierpnia 2020 155 m
585 000 zł 532 zł/m² 1 100 m² 17 sierpnia 2020 724 m
115 000 zł 115 zł/m² 1 000 m² 17 lipca 2020 200 m
25 000 zł 26 zł/m² 950 m² 9 lipca 2020 650 m
189 500 zł 146 zł/m² 1 300 m² 24 stycznia 2020 866 m
280 000 zł 233 zł/m² 1 200 m² 3 stycznia 2020 926 m
230 000 zł 87 zł/m² 2 638 m² 31 grudnia 2019 723 m
148 000 zł 135 zł/m² 1 100 m² 8 listopada 2019 728 m
118 260 zł 180 zł/m² 657 m² 26 września 2019 390 m
97 500 zł 98 zł/m² 1 000 m² 10 września 2019 200 m
Działka
Włosań, ulica Łobzowska -
 100 000 zł 125 zł/m² 800 m² 16 sierpnia 2019 783 m
117 626 zł 2,06 zł/m² 57 100 m² 11 kwietnia 2019 850 m
320 000 zł 128 zł/m² 2 500 m² 27 lutego 2019 751 m
120 000 zł 133 zł/m² 900 m² 28 listopada 2018 361 m
332 000 zł 302 zł/m² 1 100 m² 1 sierpnia 2018 352 m
234 500 zł 279 zł/m² 841 m² 15 czerwca 2018 172 m
345 000 zł 246 zł/m² 1 400 m² 22 maja 2018 605 m
165 000 zł 90 zł/m² 1 830 m² 23 marca 2018 723 m
8 200 zł 27 zł/m² 300 m² 26 stycznia 2018 381 m
90 600 zł 101 zł/m² 900 m² 11 stycznia 2018 361 m
115 000 zł 45 zł/m² 2 569 m² 23 listopada 2017 635 m
240 000 zł 185 zł/m² 1 300 m² 12 października 2017 821 m
140 000 zł 156 zł/m² 900 m² 29 sierpnia 2017 742 m
200 000 zł 47 zł/m² 4 300 m² 6 czerwca 2017 858 m
20 000 zł 233 zł/m² 86 m² 27 kwietnia 2017 830 m
170 000 zł 106 zł/m² 1 600 m² 7 marca 2017 443 m
10 500 zł 64 zł/m² 163 m² 2 marca 2017 815 m
158 000 zł 176 zł/m² 900 m² 23 stycznia 2017 794 m
168 000 zł 96 zł/m² 1 747 m² 10 października 2016 155 m
15 000 zł 50 zł/m² 300 m² 29 czerwca 2016 542 m
385 000 zł 133 zł/m² 2 900 m² 25 kwietnia 2016 173 m
165 000 zł 68 zł/m² 2 416 m² 24 lutego 2016 302 m
22 500 zł 114 zł/m² 197 m² 27 stycznia 2016 920 m
18 000 zł 9,00 zł/m² 2 000 m² 15 stycznia 2016 822 m
415 000 zł 42 zł/m² 9 996 m² 11 września 2015 716 m
190 000 zł 194 zł/m² 980 m² 3 września 2015 646 m
75 000 zł 7,35 zł/m² 10 200 m² 17 sierpnia 2015 836 m
280 000 zł 127 zł/m² 2 200 m² 1 czerwca 2015 866 m
172 000 zł 143 zł/m² 1 200 m² 15 maja 2015 132 m
135 700 zł 113 zł/m² 1 200 m² 8 maja 2015 747 m
120 950 zł 79 zł/m² 1 528 m² 15 stycznia 2015 888 m
105 583 zł 78 zł/m² 1 355 m² 15 stycznia 2015 908 m
200 000 zł 188 zł/m² 1 065 m² 29 sierpnia 2014 76 m
69 840 zł 40 zł/m² 1 746 m² 27 czerwca 2014 658 m
Działka
Włosań, ulica Łobzowska -
 120 000 zł 150 zł/m² 800 m² 30 maja 2014 783 m
Działka
Mogilany, ulica Leszczynowa 28
 120 000 zł 133 zł/m² 900 m² 3 stycznia 2014 754 m
127 000 zł 83 zł/m² 1 531 m² 6 sierpnia 2013 265 m
50 000 zł 19 zł/m² 2 600 m² 28 czerwca 2013 699 m
116 900 zł 100 zł/m² 1 169 m² 10 czerwca 2013 738 m
238 320 zł 168 zł/m² 1 420 m² 15 kwietnia 2013 429 m
100 000 zł 51 zł/m² 1 952 m² 15 kwietnia 2013 488 m
134 000 zł 258 zł/m² 519 m² 15 stycznia 2013 733 m
1 500 zł 83 zł/m² 18 m² 11 września 2012 883 m
100 000 zł 56 zł/m² 1 800 m² 16 kwietnia 2012 641 m
250 000 zł 1 607 zł/m² 155,59 m² 26 marca 2012 915 m
300 000 zł 155 zł/m² 1 939 m² 14 listopada 2011 378 m
225 000 zł 181 zł/m² 1 240 m² 3 czerwca 2011 637 m
642 051 zł 99 zł/m² 6 512 m² 26 kwietnia 2011 379 m
60 000 zł 50 zł/m² 1 200 m² 27 stycznia 2011 132 m
100 000 zł 33 zł/m² 3 003 m² 25 stycznia 2011 931 m
353 000 zł 441 zł/m² 800 m² 5 stycznia 2011 648 m
33 792 zł 68 zł/m² 500 m² 10 grudnia 2010 583 m
69 665 zł 174 zł/m² 400 m² 10 grudnia 2010 598 m
20 000 zł 12 zł/m² 1 700 m² 19 listopada 2010 470 m
150 000 zł 188 zł/m² 800 m² 16 września 2010 648 m
150 000 zł 188 zł/m² 800 m² 16 września 2010 648 m
Działka
Mogilany, ulica Leszczynowa 24,24A
 260 000 zł 351 zł/m² 740 m² 13 sierpnia 2010 778 m
155 000 zł 190 zł/m² 816 m² 31 marca 2010 630 m
12 000 zł 44 zł/m² 272 m² 23 marca 2010 840 m
120 780 zł 201 zł/m² 600 m² 9 grudnia 2009 483 m
240 000 zł 169 zł/m² 1 420 m² 19 listopada 2009 550 m
217 600 zł 200 zł/m² 1 088 m² 3 września 2009 608 m
139 000 zł 185 zł/m² 752 m² 2 września 2009 666 m
372 000 zł 93 zł/m² 4 007 m² 3 sierpnia 2009 878 m
128 000 zł 98 zł/m² 1 300 m² 9 lipca 2009 899 m
100 000 zł 81 zł/m² 1 233 m² 10 lutego 2009 823 m
Działka
Mogilany, ulica Leszczynowa 24
 160 000 zł 108 zł/m² 1 475 m² 29 grudnia 2008 778 m
Działka
Mogilany, ulica Leszczynowa 28
 70 200 zł 679 zł/m² 103,37 m² 21 sierpnia 2008 761 m
138 000 zł 173 zł/m² 800 m² 12 sierpnia 2008 224 m
8 000 zł 80 zł/m² 100 m² 28 lipca 2008 748 m
Działka
Mogilany, ulica Świątnicka 63
 240 000 zł 195 zł/m² 1 228 m² 4 czerwca 2008 352 m
150 000 zł 125 zł/m² 1 201 m² 5 maja 2008 523 m
160 000 zł 84 zł/m² 1 900 m² 31 marca 2008 857 m
88 000 zł 126 zł/m² 700 m² 12 marca 2008 680 m
58 000 zł 36 zł/m² 1 600 m² 7 lutego 2008 816 m
253 000 zł 230 zł/m² 1 100 m² 6 lutego 2008 577 m
580 000 zł 831 zł/m² 698 m² 3 stycznia 2008 552 m
300 000 zł 445 zł/m² 674 m² 29 listopada 2007 703 m
200 000 zł 67 zł/m² 3 003 m² 20 listopada 2007 931 m
100 000 zł 125 zł/m² 800 m² 6 listopada 2007 224 m
225 000 zł 132 zł/m² 1 700 m² 31 października 2007 562 m
1 800 000 zł 621 zł/m² 2 900 m² 16 października 2007 800 m
266 900 zł 180 zł/m² 1 483 m² 9 października 2007 345 m
175 000 zł 250 zł/m² 700 m² 24 września 2007 705 m
83 466 zł 83 zł/m² 1 002 m² 19 września 2007 733 m
85 520 zł 80 zł/m² 1 069 m² 9 sierpnia 2007 738 m
170 000 zł 17 zł/m² 10 200 m² 23 lipca 2007 836 m
100 000 zł 16 zł/m² 6 400 m² 13 lipca 2007 627 m
240 000 zł 260 zł/m² 923 m² 12 lipca 2007 695 m
480 000 zł 150 zł/m² 3 200 m² 31 maja 2007 324 m
70 000 zł 7,00 zł/m² 10 000 m² 23 maja 2007 514 m
27 900 zł 9,23 zł/m² 3 024 m² 23 maja 2007 803 m
588 000 zł 105 zł/m² 5 600 m² 22 maja 2007 373 m
120 000 zł 29 zł/m² 4 200 m² 8 maja 2007 898 m
290 000 zł 242 zł/m² 1 200 m² 25 kwietnia 2007 369 m
135 000 zł 113 zł/m² 1 200 m² 25 kwietnia 2007 696 m
300 000 zł 61 zł/m² 4 900 m² 10 kwietnia 2007 296 m
93 000 zł 55 zł/m² 1 700 m² 4 kwietnia 2007 562 m
Działka
Mogilany, ulica Świątnicka 81
 410 000 zł 260 zł/m² 1 577 m² 28 marca 2007 521 m
105 000 zł 41 zł/m² 2 569 m² 21 marca 2007 635 m
127 000 zł 30 zł/m² 4 238 m² 22 sierpnia 2006 713 m
342 950 zł 18 zł/m² 18 666 m² 17 sierpnia 2006 678 m
80 000 zł 57 zł/m² 1 400 m² 17 lipca 2006 599 m
95 000 zł 59 zł/m² 1 600 m² 3 lipca 2006 235 m
153 000 zł 191 zł/m² 803 m² 29 czerwca 2006 172 m
144 000 zł 69 zł/m² 2 100 m² 5 czerwca 2006 606 m
64 000 zł 80 zł/m² 800 m² 10 kwietnia 2006 884 m
89 000 zł 56 zł/m² 1 600 m² 14 marca 2006 816 m
201 000 zł 21 zł/m² 9 800 m² 8 marca 2006 607 m
170 000 zł 59 zł/m² 2 900 m² 7 marca 2006 173 m
Działka
Mogilany, ulica Cegielniana 4
 75 000 zł 62 zł/m² 1 205 m² 5 stycznia 2006 217 m
180 000 zł 62 zł/m² 2 900 m² 9 września 2005 295 m
Działka
Mogilany, ulica Krótka 23
 90 000 zł 67 zł/m² 1 339 m² 31 sierpnia 2005 507 m
10 000 zł 5,14 zł/m² 1 945 m² 9 czerwca 2005 936 m
Działka
Włosań, ulica Św.Rity 10
 210 000 zł 21 zł/m² 9 859 m² 2 czerwca 2005 937 m
50 000 zł 10 zł/m² 4 900 m² 16 maja 2005 296 m
25 000 zł 9,50 zł/m² 2 631 m² 3 lutego 2005 429 m
697 600 zł 16 zł/m² 43 600 m² 20 stycznia 2005 833 m
54 000 zł 54 zł/m² 1 000 m² 14 stycznia 2005 885 m
107 000 zł 50 zł/m² 2 140 m² 30 kwietnia 2004 431 m
48 000 zł 30 zł/m² 1 577 m² 25 marca 2004 521 m
100 000 zł 78 zł/m² 1 285 m² 1 marca 2004 445 m
122 000 zł 72 zł/m² 1 706 m² 23 grudnia 2003 937 m
58 000 zł 48 zł/m² 1 201 m² 28 lipca 2003 132 m
20 000 zł 8,50 zł/m² 2 352 m² 4 lipca 2003 896 m
45 000 zł 33 zł/m² 1 353 m² 16 maja 2003 791 m
Działka
Mogilany, ulica Działy 32B
 28 000 zł 5,19 zł/m² 5 400 m² 5 marca 2003 900 m
70 000 zł 45 zł/m² 1 544 m² 31 stycznia 2003 602 m

Porównanie z transakcjami w okolicy

Ceny w okolicy tej nieruchomości

Statystyki policzone z rzeczywistych transakcji, ogłoszeń i danych urzędowych. Każda sekcja podaje, jak daleko sięga — od promienia wokół tego miejsca po całą gminę.

Wartość nieruchomości określa rzeczoznawca majątkowy w operacie szacunkowym.

Porównanie zestawi ceny z aktów notarialnych w okolicy z cenami deweloperów i ogłoszeniami oraz pokaże otoczenie, a przy działce i budynku także strefę planu ogólnego gminy.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Najczęstsze pytania o tę transakcję

Za ile sprzedano tę działkę?

Według Rejestru Cen Nieruchomości tę działkę o powierzchni 4 100 m² sprzedano za 160 000 zł.

Za jaką kwotę zawarto transakcję?

Zgodnie z danymi z Rejestru Cen Nieruchomości, łączna cena tej transakcji wyniosła 160 000 zł.

Kiedy miała miejsce transakcja?

Transakcja została odnotowana z datą 19 marca 2004.

Na jakim rynku odbyła się transakcja?

Sprzedaż odbyła się na rynku nieznanym w trybie wolnorynkowym.

Źródło
Rejestr Cen Nieruchomości prowadzony przez starostów i prezydentów miast, udostępniany przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii
Stan danych
Akt notarialny z 19 marca 2004
Ceny w okolicy
Mediany z aktów notarialnych w promieniu 1 kilometra, liczone dla lat z co najmniej 5 transakcjami
Charakter informacyjny
Zestawienie opisuje zarejestrowane akty notarialne · © metroskop.pl