Transakcja
Sprzedaż dziewięciu działek na wolnym rynku – powiat olkuski
Akt notarialny z 4 października 2006
Cena łączna
11 000zł
Jedna cena za: 9 działek
Średnia cena za metr kwadratowy (przeliczona z ceny łącznej)
1zł/m²
Powierzchnia działki
9 761m²
Data aktu notarialnego
4 października 2006
Wolny rynek
- Źródło: Rejestr Cen Nieruchomości · powiat olkuski
- Import danych powiatu: 20 września 2026
Dane transakcji
- Elementy
- 9
- Skład transakcji
- 9 działek
- Powierzchnia działek
- 9 761 m²
- Średnia cena za metr kwadratowy (przeliczona z ceny łącznej)
- 1 zł
- Rodzaj transakcji
- Wolny rynek
- Data aktu notarialnego
- 4 października 2006
- Kupujący
- Osoba fizyczna
- Sprzedający
- Osoba fizyczna
- Oznaczenie
- 1590
- Rodzaj nieruchomości
- nieruchomość gruntowa niezabudowana
- Prawo
- własność nieruchomości gruntowej
- Powiat
- powiat olkuski
Podsumowanie transakcji
4 października 2006 roku zawarto transakcję w trybie wolnorynkowym, obejmującą 9 działek. Łączna powierzchnia elementów objętych transakcją wyniosła 9 761 m². Powierzchnia działek objętych transakcją wyniosła 9 761 m². Łączna cena transakcji wyniosła 11 000 zł.
Zbywcą była osoba fizyczna, natomiast nabywcą – osoba fizyczna. Dla wszystkich elementów transakcji wskazano prawo: własność nieruchomości gruntowej.
Elementy transakcji położone są na terenie powiatu olkuskiego. Wszystkie składniki transakcji zaklasyfikowano jako nieruchomość gruntowa niezabudowana.
Przedmiotowa transakcja obejmowała: działkę nr 1411/2 (509 m²), działkę nr 1411/5 (536 m²), działkę nr 1411/8 (1 053 m²), działkę nr 1411/9 (1 449 m²), działkę nr 1412/11 (1 789 m²), działkę nr 1412/3 (988 m²), działkę nr 1412/6 (1 133 m²), działkę nr 1412/9 (1 360 m²) oraz działkę nr 1477 (944 m²).
Składniki transakcji
9 składników
Rejestr urbanistyczny i źródła planistyczne
Planowanie przestrzenne
Pokazano pierwsze 3 działki z powiązanego obiektu.
121205_5.0008.1411/5
Akt planistyczny i źródło danych
Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.
Plan ogólny miasta i gminy Olkusz
Strefy planu ogólnego gminy
Przeznaczenie i parametry zabudowy dla części działki objętych planem ogólnym gminy.
4SJ - Strefa wielofunkcyjna z zabudową mieszkaniową jednorodzinną
SJDodatkowe obszary planu ogólnego
Obszary uzupełniające planu ogólnego, które przecinają działkę.
Brak przecięć z dodatkowymi obszarami planu ogólnego dla tej działki.
Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i dokumenty
Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i powiązane dokumenty z Rejestru urbanistycznego.
Zobacz dokumenty3 pozycje
Otwórz karty aktów w Rejestrze Urbanistycznym.
Ten akt nie został jeszcze uchwalony — w Rejestrze Urbanistycznym ma status „w trakcie przyjmowania”. Poniższe parametry pokazują zamiar gminy; prawem miejscowym staną się dopiero po uchwaleniu aktu.
Ten akt nie został jeszcze uchwalony — w Rejestrze Urbanistycznym ma status „w opracowaniu”. Poniższe parametry pokazują zamiar gminy; prawem miejscowym staną się dopiero po uchwaleniu aktu.
121205_5.0008.1411/8
Akt planistyczny i źródło danych
Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.
Plan ogólny miasta i gminy Olkusz
Strefy planu ogólnego gminy
Przeznaczenie i parametry zabudowy dla części działki objętych planem ogólnym gminy.
4SJ - Strefa wielofunkcyjna z zabudową mieszkaniową jednorodzinną
SJDodatkowe obszary planu ogólnego
Obszary uzupełniające planu ogólnego, które przecinają działkę.
Brak przecięć z dodatkowymi obszarami planu ogólnego dla tej działki.
Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i dokumenty
Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i powiązane dokumenty z Rejestru urbanistycznego.
Zobacz dokumenty3 pozycje
Otwórz karty aktów w Rejestrze Urbanistycznym.
Ten akt nie został jeszcze uchwalony — w Rejestrze Urbanistycznym ma status „w trakcie przyjmowania”. Poniższe parametry pokazują zamiar gminy; prawem miejscowym staną się dopiero po uchwaleniu aktu.
Ten akt nie został jeszcze uchwalony — w Rejestrze Urbanistycznym ma status „w opracowaniu”. Poniższe parametry pokazują zamiar gminy; prawem miejscowym staną się dopiero po uchwaleniu aktu.
121205_5.0008.1477
Akt planistyczny i źródło danych
Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.
Plan ogólny miasta i gminy Olkusz
Strefy planu ogólnego gminy
Przeznaczenie i parametry zabudowy dla części działki objętych planem ogólnym gminy.
4SJ - Strefa wielofunkcyjna z zabudową mieszkaniową jednorodzinną
SJDodatkowe obszary planu ogólnego
Obszary uzupełniające planu ogólnego, które przecinają działkę.
Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i dokumenty
Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i powiązane dokumenty z Rejestru urbanistycznego.
Zobacz dokumenty3 pozycje
Otwórz karty aktów w Rejestrze Urbanistycznym.
Ten akt nie został jeszcze uchwalony — w Rejestrze Urbanistycznym ma status „w trakcie przyjmowania”. Poniższe parametry pokazują zamiar gminy; prawem miejscowym staną się dopiero po uchwaleniu aktu.
Ten akt nie został jeszcze uchwalony — w Rejestrze Urbanistycznym ma status „w opracowaniu”. Poniższe parametry pokazują zamiar gminy; prawem miejscowym staną się dopiero po uchwaleniu aktu.
Ceny w okolicy
Mediana ceny za metr kwadratowy według roku · promień 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości
- Mediana roczna
- Niska próba: od 5 do 29 transakcji
Otoczenie nieruchomości
Obiekty w pobliżu
Sprawdź najbliższe otoczenie
Analiza pokaże istotne obiekty z Bazy Danych Obiektów Topograficznych, ich odległość oraz ocenę uciążliwości i użyteczności.
Sprzedane działki w pobliżu – powiat olkuski
W promieniu 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości
| Nieruchomość | Cena | Cena za metr kwadratowy | Powierzchnia | Data | Odległość |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 000 zł | 1 020 zł/m² | 1 m² | 9 grudnia 2025 | 120 m | |
| 120 000 zł | 141 zł/m² | 849 m² | 3 listopada 2025 | 90 m | |
|
Działka
Lgota, ulica Długa 2 |
220 000 zł | 837 zł/m² | 263 m² | 26 września 2025 | 931 m |
|
Działka
Lgota, ulica Długa 2 |
150 000 zł | 570 zł/m² | 263 m² | 27 czerwca 2025 | 931 m |
| 495 000 zł | 715 zł/m² | 692 m² | 28 sierpnia 2024 | 256 m | |
| 165 000 zł | 170 zł/m² | 972 m² | 17 lipca 2024 | 138 m | |
| 170 000 zł | 345 zł/m² | 493 m² | 1 lipca 2024 | 449 m | |
| 105 000 zł | 101 zł/m² | 1 040 m² | 15 marca 2024 | 346 m | |
| 2 500 zł | 74 zł/m² | 34 m² | 5 lutego 2024 | 418 m | |
| 20 000 zł | 48 zł/m² | 415 m² | 31 stycznia 2024 | 394 m | |
| 210 000 zł | 72 zł/m² | 2 903 m² | 26 stycznia 2024 | 216 m | |
| 96 500 zł | 862 zł/m² | 112 m² | 18 grudnia 2023 | 732 m | |
| 23 000 zł | 40 zł/m² | 571 m² | 24 października 2023 | 124 m | |
| 25 000 zł | 15 zł/m² | 1 620 m² | 26 września 2023 | 312 m | |
| 157 000 zł | 14 zł/m² | 11 045 m² | 1 sierpnia 2023 | 208 m | |
| 100 000 zł | 68 zł/m² | 1 460 m² | 13 czerwca 2023 | 896 m | |
| 29 000 zł | 31 zł/m² | 940 m² | 3 marca 2023 | 562 m | |
| 10 000 zł | 8 zł/m² | 1 310 m² | 28 grudnia 2022 | 425 m | |
| 101 000 zł | 98 zł/m² | 1 028 m² | 7 listopada 2022 | 498 m | |
| 10 000 zł | 5 zł/m² | 1 834 m² | 31 października 2022 | 562 m | |
| 10 000 zł | 18 zł/m² | 546 m² | 28 października 2022 | 348 m | |
| 150 000 zł | 13 zł/m² | 11 526 m² | 19 października 2022 | 256 m | |
| 120 000 zł | 117 zł/m² | 1 026 m² | 18 października 2022 | 529 m | |
|
Działka
Lgota, ulica Płocka 5 |
240 000 zł | 441 zł/m² | 544 m² | 3 października 2022 | 666 m |
| 20 000 zł | 8 zł/m² | 2 387 m² | 5 września 2022 | 995 m | |
| 14 000 zł | 2 zł/m² | 8 817 m² | 11 sierpnia 2022 | 256 m | |
| 200 zł | 0 zł/m² | 1 260 m² | 14 lipca 2022 | 120 m | |
| 150 000 zł | 15 zł/m² | 9 770 m² | 15 czerwca 2022 | 256 m | |
| 10 000 zł | 9 zł/m² | 1 096 m² | 22 kwietnia 2022 | 952 m | |
| 20 000 zł | 19 zł/m² | 1 070 m² | 21 kwietnia 2022 | 187 m | |
| 190 000 zł | 196 zł/m² | 970 m² | 21 kwietnia 2022 | 588 m | |
| 549 000 zł | 563 zł/m² | 976 m² | 13 kwietnia 2022 | 549 m | |
| 10 400 zł | 11 zł/m² | 920 m² | 5 kwietnia 2022 | 177 m | |
| 551 000 zł | 56 zł/m² | 9 761 m² | 1 marca 2022 | 429 m | |
| 100 000 zł | 10 zł/m² | 9 770 m² | 19 stycznia 2022 | 345 m | |
| 100 000 zł | 9 zł/m² | 10 958 m² | 18 stycznia 2022 | 425 m | |
| 18 200 zł | 70 zł/m² | 260 m² | 28 grudnia 2021 | 449 m | |
| 1 280 zł | 0 zł/m² | 11 415 m² | 10 grudnia 2021 | 256 m | |
|
Działka
Lgota, ulica Jesionowa 2 |
45 000 zł | 192 zł/m² | 234 m² | 9 grudnia 2021 | 443 m |
| 8 000 zł | 7 zł/m² | 1 115 m² | 15 września 2021 | 578 m | |
| 100 000 zł | 9 zł/m² | 10 926 m² | 9 września 2021 | 120 m | |
| 92 500 zł | 9 zł/m² | 9 831 m² | 2 września 2021 | 356 m | |
| 7 000 zł | 17 zł/m² | 418 m² | 2 lipca 2021 | 776 m | |
| 80 000 zł | 8 zł/m² | 10 351 m² | 29 czerwca 2021 | 425 m | |
| 120 000 zł | 117 zł/m² | 1 026 m² | 15 czerwca 2021 | 358 m | |
| 8 300 zł | 51 zł/m² | 164 m² | 8 czerwca 2021 | 319 m | |
| 105 000 zł | 10 zł/m² | 10 936 m² | 29 kwietnia 2021 | 100 m | |
| 201 425 zł | 35 zł/m² | 5 755 m² | 15 marca 2021 | 525 m | |
| 150 000 zł | 32 zł/m² | 4 680 m² | 15 marca 2021 | 854 m | |
| 84 000 zł | 42 zł/m² | 2 018 m² | 11 marca 2021 | 990 m | |
| 4 000 zł | 3 zł/m² | 1 260 m² | 26 lutego 2021 | 138 m | |
|
Działka
Lgota, ulica Kwiatowa |
240 000 zł | 171 zł/m² | 1 407 m² | 11 lutego 2021 | 520 m |
|
Działka
Niesułowice, ulica Ogrodowa |
69 000 zł | 95 zł/m² | 730 m² | 23 stycznia 2021 | 483 m |
| 229 320 zł | 63 zł/m² | 3 640 m² | 13 stycznia 2021 | 249 m | |
|
Działka
Lgota, ulica Trzebińska 74 |
281 000 zł | 373 zł/m² | 754 m² | 30 grudnia 2020 | 286 m |
| 120 000 zł | 49 zł/m² | 2 431 m² | 16 grudnia 2020 | 960 m | |
| 80 000 zł | 84 zł/m² | 954 m² | 21 listopada 2020 | 402 m | |
| 140 000 zł | 62 zł/m² | 2 270 m² | 9 listopada 2020 | 646 m | |
| 10 000 zł | 15 zł/m² | 656 m² | 30 września 2020 | 743 m | |
| 1 000 zł | 2 zł/m² | 469 m² | 11 sierpnia 2020 | 240 m | |
|
Działka
Lgota, ulica Jesionowa 4 |
200 000 zł | 111 zł/m² | 1 795 m² | 10 sierpnia 2020 | 417 m |
|
Działka
Niesułowice |
134 000 zł | 134 zł/m² | 1 001 m² | 17 lipca 2020 | 165 m |
| 94 000 zł | 63 zł/m² | 1 486 m² | 6 lipca 2020 | 306 m | |
| 115 000 zł | 64 zł/m² | 1 790 m² | 4 czerwca 2020 | 311 m | |
| 1 000 zł | 8 zł/m² | 120 m² | 20 maja 2020 | 599 m | |
|
Działka
Lgota, ulica Długa 7 |
126 000 zł | 68 zł/m² | 1 841 m² | 27 lutego 2020 | 966 m |
| 45 000 zł | 30 zł/m² | 1 480 m² | 2 stycznia 2020 | 561 m | |
| 155 000 zł | 58 zł/m² | 2 689 m² | 24 października 2019 | 484 m | |
| 40 000 zł | 94 zł/m² | 425 m² | 21 października 2019 | 474 m | |
| 60 000 zł | 6 zł/m² | 9 761 m² | 3 sierpnia 2019 | 256 m | |
| 80 000 zł | 8 zł/m² | 9 829 m² | 25 maja 2019 | 256 m | |
|
Działka
Niesułowice 21B |
64 460 zł | 63 zł/m² | 1 017 m² | 21 maja 2019 | 197 m |
|
Działka
Niesułowice, ulica Szybowa |
54 460 zł | 63 zł/m² | 869 m² | 21 maja 2019 | 223 m |
| 8 500 zł | 13 zł/m² | 656 m² | 13 grudnia 2018 | 743 m | |
| 75 000 zł | 7 zł/m² | 10 953 m² | 5 grudnia 2018 | 120 m | |
| 58 000 zł | 6 zł/m² | 9 848 m² | 12 października 2018 | 398 m | |
| 101 000 zł | 42 zł/m² | 2 431 m² | 12 września 2018 | 960 m | |
| 75 000 zł | 142 zł/m² | 528 m² | 8 sierpnia 2018 | 120 m | |
|
Działka
Lgota, ulica Trzebińska 40b |
84 500 zł | 72 zł/m² | 1 178 m² | 8 sierpnia 2018 | 631 m |
| 4 000 zł | 1 zł/m² | 2 786 m² | 7 czerwca 2018 | 493 m | |
| 80 000 zł | 71 zł/m² | 1 126 m² | 28 maja 2018 | 138 m | |
| 10 000 zł | 23 zł/m² | 434 m² | 19 lutego 2018 | 448 m | |
|
Działka
Lgota, ulica Płocka 13 |
170 000 zł | 206 zł/m² | 826 m² | 2 lutego 2018 | 684 m |
|
Działka
Lgota, ulica Płocka 10 |
280 000 zł | 342 zł/m² | 818 m² | 10 października 2017 | 634 m |
| 88 000 zł | 60 zł/m² | 1 460 m² | 20 września 2017 | 896 m | |
| 35 000 zł | 21 zł/m² | 1 700 m² | 8 czerwca 2017 | 285 m | |
| 3 850 zł | 50 zł/m² | 77 m² | 8 lutego 2017 | 415 m | |
| 77 000 zł | 29 zł/m² | 2 626 m² | 30 grudnia 2016 | 950 m | |
|
Działka
Niesułowice, ulica Galicyjska |
94 000 zł | 84 zł/m² | 1 119 m² | 28 grudnia 2016 | 855 m |
| 8 000 zł | 7 zł/m² | 1 115 m² | 6 października 2016 | 589 m | |
| 33 480 zł | 40 zł/m² | 837 m² | 18 sierpnia 2016 | 472 m | |
| 10 000 zł | 10 zł/m² | 990 m² | 27 lipca 2016 | 294 m | |
| 3 120 zł | 30 zł/m² | 104 m² | 10 maja 2016 | 986 m | |
| 160 000 zł | 25 zł/m² | 6 331 m² | 21 kwietnia 2016 | 897 m | |
|
Działka
Niesułowice, ulica Wiejska |
63 000 zł | 37 zł/m² | 1 720 m² | 5 stycznia 2016 | 543 m |
| 35 385 zł | 15 zł/m² | 2 359 m² | 28 grudnia 2015 | 509 m | |
| 10 000 zł | 7 zł/m² | 1 496 m² | 27 listopada 2015 | 992 m | |
| 100 000 zł | 244 zł/m² | 410 m² | 23 listopada 2015 | 931 m | |
| 7 275 zł | 25 zł/m² | 291 m² | 18 listopada 2015 | 983 m | |
| 2 700 zł | 28 zł/m² | 95 m² | 4 listopada 2015 | 765 m | |
| 17 980 zł | 3 zł/m² | 7 161 m² | 30 września 2015 | 812 m | |
| 41 000 zł | 34 zł/m² | 1 197 m² | 17 sierpnia 2015 | 964 m | |
| 30 000 zł | 9 zł/m² | 3 284 m² | 22 lipca 2015 | 957 m | |
| 5 000 zł | 8 zł/m² | 658 m² | 17 lipca 2015 | 644 m | |
|
Działka
Lgota, ulica Trzebińska 48 |
240 000 zł | 464 zł/m² | 517 m² | 29 maja 2015 | 495 m |
| 300 zł | 3 zł/m² | 97 m² | 10 listopada 2014 | 951 m | |
| 61 500 zł | 50 zł/m² | 1 230 m² | 17 października 2014 | 972 m | |
|
Działka
Lgota, ulica Wiśniowa 5 |
170 000 zł | 108 zł/m² | 1 571 m² | 8 września 2014 | 670 m |
| 20 000 zł | 67 zł/m² | 300 m² | 20 lutego 2014 | 508 m | |
| 2 730 zł | 3 zł/m² | 1 027 m² | 22 stycznia 2014 | 888 m | |
|
Działka
Lgota, ulica Polna 2 |
200 000 zł | 190 zł/m² | 1 054 m² | 27 listopada 2013 | 932 m |
|
Działka
Lgota, ulica Kwiatowa 3 |
30 000 zł | 159 zł/m² | 189 m² | 30 sierpnia 2013 | 449 m |
| 25 000 zł | 10 zł/m² | 2 449 m² | 20 czerwca 2013 | 910 m | |
| 2 029 zł | 36 zł/m² | 57 m² | 26 czerwca 2012 | 561 m | |
|
Działka
Lgota, ulica Trzebińska 45 |
60 000 zł | 138 zł/m² | 434 m² | 24 kwietnia 2012 | 534 m |
| 2 625 zł | 292 zł/m² | 9 m² | 3 kwietnia 2012 | 427 m | |
| 160 000 zł | 102 zł/m² | 1 570 m² | 3 stycznia 2012 | 393 m | |
| 76 000 zł | 7 zł/m² | 11 428 m² | 27 października 2011 | 113 m | |
| 75 000 zł | 7 zł/m² | 11 449 m² | 26 października 2011 | 0 m | |
| 75 000 zł | 7 zł/m² | 11 403 m² | 26 października 2011 | 311 m | |
| 77 000 zł | 7 zł/m² | 11 426 m² | 26 października 2011 | 364 m | |
| 77 000 zł | 7 zł/m² | 11 473 m² | 25 maja 2011 | 180 m | |
| 11 000 zł | 1 zł/m² | 9 770 m² | 27 września 2010 | 200 m | |
| 1 035 zł | 1 zł/m² | 960 m² | 10 września 2010 | 162 m | |
| 62 000 zł | 5 zł/m² | 11 529 m² | 5 lipca 2010 | 174 m | |
| 30 000 zł | 17 zł/m² | 1 746 m² | 29 grudnia 2009 | 96 m | |
| 40 000 zł | 3 zł/m² | 11 798 m² | 15 lipca 2009 | 0 m | |
| 40 000 zł | 10 zł/m² | 3 970 m² | 25 lutego 2009 | 539 m | |
| 30 000 zł | 3 zł/m² | 11 811 m² | 20 stycznia 2009 | 169 m | |
| 5 000 zł | 0 zł/m² | 10 975 m² | 9 stycznia 2009 | 138 m | |
| 5 000 zł | 0 zł/m² | 11 526 m² | 20 maja 2008 | 364 m | |
| 2 850 zł | 1 zł/m² | 3 130 m² | 8 maja 2008 | 298 m | |
| 10 000 zł | 1 zł/m² | 12 489 m² | 19 października 2007 | 311 m | |
| 22 000 zł | 7 zł/m² | 3 130 m² | 20 czerwca 2007 | 286 m | |
| 100 zł | 5 zł/m² | 21 m² | 2 maja 2007 | 486 m | |
| 15 000 zł | 2 zł/m² | 9 843 m² | 4 listopada 2006 | 311 m | |
| 13 000 zł | 1 zł/m² | 9 770 m² | 4 października 2006 | 169 m | |
| 25 000 zł | 2 zł/m² | 11 412 m² | 4 października 2006 | 256 m | |
| 22 000 zł | 9 zł/m² | 2 560 m² | 20 września 2005 | 454 m | |
| 12 500 zł | 1 zł/m² | 9 768 m² | 10 czerwca 2005 | 200 m | |
| 25 000 zł | 2 zł/m² | 10 729 m² | 5 maja 2005 | 311 m |
Porównanie z transakcjami w okolicy
Ceny w okolicy tej nieruchomości
Statystyki policzone z rzeczywistych transakcji, ogłoszeń i danych urzędowych. Każda sekcja podaje, jak daleko sięga — od promienia wokół tego miejsca po całą gminę.
Wartość nieruchomości określa rzeczoznawca majątkowy w operacie szacunkowym.
Porównanie zestawi ceny z aktów notarialnych w okolicy z cenami deweloperów i ogłoszeniami oraz pokaże otoczenie i plan miejscowy.
Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.
Najczęstsze pytania o tę transakcję
Co obejmowała ta transakcja?
Transakcja obejmowała 9 działek.
Jaka była łączna powierzchnia elementów objętych transakcją?
Łączna powierzchnia elementów objętych tą transakcją wyniosła 9 761 m².
Za jaką kwotę zawarto transakcję?
Zgodnie z danymi z Rejestru Cen Nieruchomości, łączna cena tej transakcji wyniosła 11 000 zł.
Kiedy miała miejsce transakcja?
Transakcja została odnotowana z datą 4 października 2006.
Na jakim rynku odbyła się transakcja?
Sprzedaż odbyła się na rynku nieznanym w trybie wolnorynkowym.
- Źródło
- Rejestr Cen Nieruchomości prowadzony przez starostów i prezydentów miast, udostępniany przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii
- Stan danych
- Akt notarialny z 4 października 2006
- Ceny w okolicy
- Mediany z aktów notarialnych w promieniu 1 kilometra, liczone dla lat z co najmniej 5 transakcjami
- Charakter informacyjny
- Zestawienie opisuje zarejestrowane akty notarialne · © metroskop.pl
Obserwuj Metroskop
Nowe zestawienia cen i aktualizacje danych na Facebooku.