Przejdź do treści
metroskop.pl
6 działek, 1 lokal i 7 budynków Wolny rynek

Transakcja

Sprzedaż lokalu wraz z sześcioma działkami i siedmioma budynkami na wolnym rynku – powiat brzozowski

Akt notarialny z 17 grudnia 2014 · Wincentego Witosa 16, Brzozów

  • 17 grudnia 2014
  • Wincentego Witosa 16, Brzozów
  • 14 składników

Cena łączna

25 000zł

cena transakcyjna

Jedna cena za 6 działek, 1 lokal i 7 budynków

Cena za metr kwadratowy lokalu

brak danych

Powierzchnia użytkowa lokalu

brak danych

Data aktu notarialnego

17 grudnia 2014

Wolny rynek

  • Źródło: Rejestr Cen Nieruchomości · powiat brzozowski
  • Import danych powiatu: 28 września 2026

Dane transakcji

Skład transakcji
6 działek, 1 lokal i 7 budynków
Powierzchnia użytkowa lokalu
brak danych
Rodzaj transakcji
Wolny rynek
Data aktu notarialnego
17 grudnia 2014
Kupujący
Osoba fizyczna
Sprzedający
Osoba fizyczna
Oznaczenie
6847
Rodzaj nieruchomości
nieruchomość lokalowa
Prawo
własność lokalu wraz z prawem związanym
Pełny adres
Wincentego Witosa 16, Brzozów
Powiat
powiat brzozowski

Podsumowanie transakcji

17 grudnia 2014 roku zawarto transakcję w trybie wolnorynkowym, obejmującą 6 działek, 1 lokal i 7 budynków. Powierzchnia działek objętych transakcją wyniosła 3 860 m². Łączna cena transakcji wyniosła 25 000 zł.

Zbywcą była osoba fizyczna, natomiast nabywcą – osoba fizyczna. Dla wszystkich elementów transakcji wskazano prawo: własność lokalu wraz z prawem związanym.

Elementy transakcji położone są na terenie powiatu brzozowskiego. Adres przypisany do transakcji to Wincentego Witosa 16, Brzozów; dzięki temu można porównać ją ze statystykami dla tego punktu adresowego i pobliskiej ulicy. Wszystkie składniki transakcji zaklasyfikowano jako nieruchomość lokalowa.

Przedmiotowa transakcja obejmowała: lokal, budynek, budynek, budynek, budynek, budynek, budynek, budynek, działkę nr 42/31 (500 m²), działkę nr 42/38 (535 m²), działkę nr 75/51 (1 555 m²), działkę nr 75/52 (869 m²), działkę nr 75/66 (92 m²) oraz działkę nr 75/71 (309 m²).

Składniki transakcji

14 składników

3D
3D
3D
3D
3D
3D
3D
3D
500 m² 3D
535 m² 3D
1 555 m² 3D
869 m² 3D
92 m² 3D
309 m² 3D

Rejestr urbanistyczny i źródła planistyczne

Planowanie przestrzenne

Stan: Wybrany obiekt znajduje się na kilku działkachDziałki: 5

Pokazano pierwsze 3 działki z powiązanego obiektu.

Działka ewidencyjna 1

180201_4.0001.75/71

Akt planistyczny i źródło danych

Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.

Stan: Brak importu planu ogólnego gminyDziałka: 180201_4.0001.75/71Kod jednostki podziału terytorialnego: 180201

Status danych planistycznych

Powód, dla którego nie pokazujemy stref planu ogólnego dla tej działki.

Brak zaimportowanego planu ogólnego dla tej gminy.

Działka ewidencyjna 2

180201_4.0001.75/51

Akt planistyczny i źródło danych

Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.

Stan: Brak importu planu ogólnego gminyDziałka: 180201_4.0001.75/51Kod jednostki podziału terytorialnego: 180201

Status danych planistycznych

Powód, dla którego nie pokazujemy stref planu ogólnego dla tej działki.

Brak zaimportowanego planu ogólnego dla tej gminy.

Działka ewidencyjna 3

180201_4.0001.75/52

Akt planistyczny i źródło danych

Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.

Stan: Brak importu planu ogólnego gminyDziałka: 180201_4.0001.75/52Kod jednostki podziału terytorialnego: 180201

Status danych planistycznych

Powód, dla którego nie pokazujemy stref planu ogólnego dla tej działki.

Brak zaimportowanego planu ogólnego dla tej gminy.

Ceny w okolicy

Mediana ceny za metr kwadratowy według roku · Mieszkania · promień 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

cena transakcyjna
  1. 2021 4 301 zł/m² 7 transakcji · niska próba
  2. 2022 za mało danych 2 transakcje
  3. 2023 za mało danych 3 transakcje
  4. 2024 5 366 zł/m² 8 transakcji · niska próba
  5. 2025 5 473 zł/m² 6 transakcji · niska próba
  6. 2026 za mało danych 2 transakcje
  • Mediana roczna
  • Niska próba: od 5 do 29 transakcji
Sprawdź statystyki dla obszaru (obręb ewidencyjny: Brzozów)

Otoczenie nieruchomości

Obiekty w pobliżu

Elementy z Bazy obiektów topograficznych pogrupowane w rozpoznawalne kategorie otoczenia.

Sprawdź najbliższe otoczenie

Analiza pokaże istotne obiekty z Bazy Danych Obiektów Topograficznych, ich odległość oraz ocenę uciążliwości i użyteczności.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Sprzedane lokale w pobliżu – Brzozów, ulica Wincentego Witosa 16

200 najbliższych transakcji w promieniu 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

Nieruchomość Cena Cena za metr kwadratowy Powierzchnia użytkowa Data Odległość
200 000 zł 4 372 zł/m² 45,75 m² 16 lipca 2026 907 m
152 059 zł 2 907 zł/m² 52,3 m² 13 maja 2026 985 m
300 000 zł 6 101 zł/m² 49,17 m² 7 stycznia 2026 295 m
480 000 zł 6 000 zł/m² 80 m² 30 grudnia 2025 200 m
175 500 zł 6 417 zł/m² 27,35 m² 17 października 2025 892 m
97 000 zł 3 731 zł/m² 26 m² 29 lipca 2025 409 m
680 740 zł 6 807 zł/m² 100 m² 24 lipca 2025 999 m
303 000 zł 4 694 zł/m² 64,55 m² 18 lipca 2025 943 m
310 000 zł 5 137 zł/m² 60,35 m² 8 lipca 2025 295 m
99 148 zł 1 800 zł/m² 55,09 m² 10 lutego 2025 409 m
300 000 zł 5 809 zł/m² 51,64 m² 13 stycznia 2025 985 m
446 000 zł 6 363 zł/m² 70,09 m² 7 listopada 2024 295 m
40 000 zł 2 667 zł/m² 15 m² 3 października 2024 949 m
170 000 zł 4 871 zł/m² 34,9 m² 9 września 2024 312 m
350 000 zł 5 862 zł/m² 59,71 m² 20 sierpnia 2024 295 m
255 000 zł 7 103 zł/m² 35,9 m² 29 lipca 2024 312 m
270 000 zł 4 441 zł/m² 60,8 m² 17 maja 2024 295 m
129 000 zł 4 717 zł/m² 27,35 m² 10 maja 2024 892 m
110 000 zł 3 548 zł/m² 31 m² 25 marca 2024 783 m
410 000 zł 6 414 zł/m² 63,92 m² 5 marca 2024 295 m
380 000 zł 5 499 zł/m² 69,1 m² 29 listopada 2023 295 m
280 000 zł 5 147 zł/m² 54,4 m² 6 października 2023 985 m
94 000 zł 2 435 zł/m² 38,6 m² 23 marca 2023 0 m
54 214 zł 1 611 zł/m² 33,65 m² 4 stycznia 2023 907 m
288 000 zł 4 959 zł/m² 58,08 m² 20 października 2022 949 m
200 000 zł 2 548 zł/m² 78,5 m² 29 lipca 2022 900 m
350 000 zł 4 994 zł/m² 70,09 m² 1 kwietnia 2022 295 m
290 000 zł 4 313 zł/m² 67,24 m² 20 grudnia 2021 295 m
160 000 zł brak danych brak danych 19 października 2021 312 m
225 000 zł 4 548 zł/m² 49,47 m² 16 sierpnia 2021 295 m
180 000 zł 3 312 zł/m² 54,35 m² 12 maja 2021 312 m
166 000 zł 4 301 zł/m² 38,6 m² 11 maja 2021 0 m
220 000 zł 3 630 zł/m² 60,6 m² 22 marca 2021 295 m
130 000 zł 720 zł/m² 180,64 m² 19 marca 2021 295 m
200 000 zł 4 421 zł/m² 45,24 m² 8 marca 2021 295 m
210 000 zł 3 522 zł/m² 59,63 m² 26 lutego 2021 295 m
250 000 zł 4 159 zł/m² 60,11 m² 24 września 2020 295 m
41 335 zł 1 831 zł/m² 22,58 m² 18 września 2020 892 m
9 500 zł 613 zł/m² 15,5 m² 13 sierpnia 2020 802 m
223 000 zł 3 706 zł/m² 60,17 m² 20 lipca 2020 295 m
brak danych brak danych 59,55 m² 23 czerwca 2020 295 m
235 000 zł 3 353 zł/m² 70,09 m² 26 maja 2020 295 m
140 000 zł brak danych brak danych 18 grudnia 2019 999 m
100 000 zł 1 185 zł/m² 84,42 m² 16 listopada 2019 409 m
135 000 zł 2 248 zł/m² 60,05 m² 16 października 2019 295 m
21 138 zł 549 zł/m² 38,49 m² 8 października 2019 409 m
28 623 zł 669 zł/m² 42,8 m² 8 października 2019 985 m
150 000 zł 2 988 zł/m² 50,2 m² 5 października 2019 985 m
198 000 zł 3 337 zł/m² 59,34 m² 3 października 2019 295 m
159 996 zł 3 389 zł/m² 47,21 m² 30 września 2019 907 m
25 497 zł 557 zł/m² 45,75 m² 27 września 2019 907 m
65 000 zł 1 684 zł/m² 38,6 m² 18 września 2019 0 m
26 332 zł 558 zł/m² 47,21 m² 30 lipca 2019 907 m
24 427 zł 502 zł/m² 48,7 m² 30 lipca 2019 924 m
91 000 zł 2 225 zł/m² 40,9 m² 24 lipca 2019 409 m
185 000 zł 2 745 zł/m² 67,39 m² 11 lutego 2019 232 m
200 000 zł brak danych brak danych 15 listopada 2018 312 m
178 000 zł 2 989 zł/m² 59,55 m² 9 października 2018 295 m
90 000 zł 2 113 zł/m² 42,6 m² 3 sierpnia 2018 623 m
150 000 zł 3 158 zł/m² 47,5 m² 11 lipca 2018 907 m
159 000 zł 2 670 zł/m² 59,54 m² 20 czerwca 2018 295 m
80 000 zł 2 116 zł/m² 37,8 m² 7 czerwca 2018 0 m
210 000 zł 3 465 zł/m² 60,6 m² 30 kwietnia 2018 295 m
120 000 zł brak danych brak danych 6 kwietnia 2018 232 m
85 000 zł 2 368 zł/m² 35,9 m² 17 stycznia 2018 312 m
103 000 zł 2 884 zł/m² 35,72 m² 20 grudnia 2017 999 m
32 584 zł 627 zł/m² 52 m² 13 grudnia 2017 985 m
115 000 zł 2 062 zł/m² 55,77 m² 14 listopada 2017 409 m
200 000 zł 2 894 zł/m² 69,1 m² 7 października 2017 295 m
46 000 zł 1 682 zł/m² 27,35 m² 15 września 2017 892 m
195 000 zł 3 198 zł/m² 60,98 m² 4 września 2017 295 m
145 000 zł 2 435 zł/m² 59,54 m² 19 lipca 2017 295 m
143 000 zł 2 660 zł/m² 53,76 m² 17 maja 2017 232 m
102 000 zł 2 196 zł/m² 46,45 m² 9 maja 2017 924 m
65 000 zł 1 970 zł/m² 33 m² 24 kwietnia 2017 892 m
165 000 zł 2 500 zł/m² 66 m² 24 marca 2017 312 m
105 000 zł 2 019 zł/m² 52 m² 23 marca 2017 985 m
200 000 zł 923 zł/m² 216,59 m² 17 stycznia 2017 908 m
43 000 zł 1 777 zł/m² 24,2 m² 16 stycznia 2017 972 m
22 322 zł 622 zł/m² 35,9 m² 9 grudnia 2016 312 m
65 000 zł brak danych brak danych 2 listopada 2016 0 m
158 000 zł 2 852 zł/m² 55,4 m² 14 września 2016 985 m
53 500 zł 1 766 zł/m² 30,29 m² 2 sierpnia 2016 949 m
13 493 zł 505 zł/m² 26,7 m² 28 lipca 2016 972 m
64 000 zł 2 105 zł/m² 30,4 m² 27 lipca 2016 0 m
12 000 zł 774 zł/m² 15,5 m² 25 lipca 2016 783 m
127 000 zł 2 587 zł/m² 49,1 m² 7 stycznia 2016 295 m
141 500 zł 8 735 zł/m² 16,2 m² 23 grudnia 2015 978 m
28 567 zł 683 zł/m² 41,8 m² 15 grudnia 2015 985 m
34 699 zł 663 zł/m² 52,3 m² 4 grudnia 2015 985 m
33 000 zł 1 569 zł/m² 21,03 m² 3 listopada 2015 900 m
160 000 zł 2 695 zł/m² 59,37 m² 11 września 2015 295 m
22 382 zł 641 zł/m² 34,9 m² 22 lipca 2015 312 m
5 000 zł 323 zł/m² 15,5 m² 16 lipca 2015 802 m
24 722 zł 689 zł/m² 35,9 m² 15 lipca 2015 312 m
84 000 zł 2 340 zł/m² 35,9 m² 23 czerwca 2015 312 m
50 000 zł 1 923 zł/m² 26 m² 4 grudnia 2014 409 m
brak danych brak danych brak danych 14 listopada 2014 538 m
27 438 zł 570 zł/m² 48,13 m² 30 września 2014 949 m
100 000 zł 1 619 zł/m² 61,77 m² 23 września 2014 409 m
32 103 zł 690 zł/m² 46,5 m² 19 maja 2014 924 m
155 000 zł 2 607 zł/m² 59,46 m² 27 marca 2014 295 m
22 157 zł 576 zł/m² 38,49 m² 23 października 2013 409 m
120 000 zł 2 695 zł/m² 44,53 m² 2 lipca 2013 949 m
225 000 zł 2 151 zł/m² 104,6 m² 18 lutego 2013 915 m
115 000 zł 2 515 zł/m² 45,72 m² 12 lutego 2013 907 m
170 971 zł 2 850 zł/m² 59,99 m² 14 stycznia 2013 295 m
32 304 zł 621 zł/m² 52 m² 29 października 2012 985 m
60 000 zł 2 264 zł/m² 26,5 m² 2 sierpnia 2012 972 m
152 371 zł 2 555 zł/m² 59,63 m² 4 maja 2012 295 m
152 675 zł 2 557 zł/m² 59,71 m² 4 maja 2012 295 m
151 707 zł 2 555 zł/m² 59,37 m² 27 kwietnia 2012 295 m
3 900 zł 252 zł/m² 15,5 m² 20 marca 2012 802 m
75 000 zł 2 193 zł/m² 34,2 m² 15 marca 2012 312 m
27 825 zł 564 zł/m² 49,3 m² 19 grudnia 2011 900 m
155 000 zł 3 136 zł/m² 49,42 m² 22 listopada 2011 295 m
25 096 zł 699 zł/m² 35,9 m² 28 października 2011 312 m
127 700 zł 2 633 zł/m² 48,5 m² 16 września 2011 985 m
29 504 zł 645 zł/m² 45,75 m² 26 sierpnia 2011 907 m
8 000 zł 516 zł/m² 15,5 m² 23 sierpnia 2011 802 m
208 000 zł 3 421 zł/m² 60,8 m² 19 sierpnia 2011 295 m
165 000 zł 2 753 zł/m² 59,93 m² 29 lipca 2011 295 m
31 400 zł 1 208 zł/m² 26 m² 22 lipca 2011 409 m
110 000 zł 2 582 zł/m² 42,6 m² 22 lipca 2011 629 m
160 000 zł 2 282 zł/m² 70,11 m² 17 czerwca 2011 295 m
18 900 zł 1 673 zł/m² 11,3 m² 14 czerwca 2011 629 m
140 000 zł 5 600 zł/m² 25 m² 17 maja 2011 803 m
151 290 zł 2 532 zł/m² 59,76 m² 10 maja 2011 295 m
173 886 zł 2 920 zł/m² 59,55 m² 18 marca 2011 295 m
23 609 zł 483 zł/m² 48,86 m² 17 marca 2011 949 m
7 000 zł 452 zł/m² 15,5 m² 28 lutego 2011 783 m
174 493 zł 2 900 zł/m² 60,17 m² 17 stycznia 2011 295 m
172 961 zł 2 901 zł/m² 59,63 m² 28 października 2010 295 m
3 300 zł 213 zł/m² 15,5 m² 15 października 2010 783 m
81 300 zł 1 922 zł/m² 42,3 m² 27 września 2010 999 m
78 200 zł 1 849 zł/m² 42,3 m² 27 września 2010 999 m
113 594 zł 675 zł/m² 168,36 m² 3 września 2010 295 m
78 500 zł 1 425 zł/m² 55,09 m² 27 sierpnia 2010 409 m
153 416 zł 2 532 zł/m² 60,6 m² 6 sierpnia 2010 295 m
153 821 zł 2 532 zł/m² 60,76 m² 5 lipca 2010 295 m
161 492 zł 2 532 zł/m² 63,79 m² 23 czerwca 2010 295 m
145 852 zł 2 458 zł/m² 59,34 m² 1 kwietnia 2010 295 m
18 378 zł 546 zł/m² 33,65 m² 22 marca 2010 907 m
20 792 zł 579 zł/m² 35,9 m² 5 marca 2010 312 m
150 000 zł 2 808 zł/m² 53,42 m² 4 grudnia 2009 907 m
17 459 zł 416 zł/m² 42 m² 2 listopada 2009 409 m
87 500 zł 1 804 zł/m² 48,5 m² 4 września 2009 985 m
112 000 zł 2 850 zł/m² 39,3 m² 14 lipca 2009 985 m
149 047 zł 2 458 zł/m² 60,64 m² 10 lipca 2009 295 m
146 219 zł 2 405 zł/m² 60,8 m² 3 kwietnia 2009 295 m
145 930 zł 2 393 zł/m² 60,98 m² 3 kwietnia 2009 295 m
121 469 zł 2 458 zł/m² 49,42 m² 10 marca 2009 295 m
147 744 zł 2 458 zł/m² 60,11 m² 9 marca 2009 295 m
15 151 zł 370 zł/m² 40,9 m² 15 grudnia 2008 409 m
27 788 zł 421 zł/m² 66 m² 8 grudnia 2008 312 m
164 015 zł 2 339 zł/m² 70,11 m² 21 listopada 2008 295 m
3 012 971 zł 24 965 zł/m² 120,69 m² 13 listopada 2008 295 m
118 370 zł 2 405 zł/m² 49,22 m² 28 października 2008 295 m
161 604 zł 2 399 zł/m² 67,35 m² 23 października 2008 295 m
120 855 zł 2 458 zł/m² 49,17 m² 29 września 2008 295 m
164 400 zł 2 405 zł/m² 68,36 m² 29 września 2008 295 m
118 971 zł 2 405 zł/m² 49,47 m² 5 września 2008 295 m
117 116 zł 2 385 zł/m² 49,1 m² 5 września 2008 295 m
118 225 zł 2 405 zł/m² 49,16 m² 5 września 2008 295 m
165 578 zł 2 396 zł/m² 69,1 m² 1 września 2008 295 m
165 020 zł 2 354 zł/m² 70,09 m² 1 września 2008 295 m
145 136 zł 2 405 zł/m² 60,35 m² 28 sierpnia 2008 295 m
114 041 zł 2 333 zł/m² 48,89 m² 28 sierpnia 2008 295 m
117 498 zł 2 408 zł/m² 48,79 m² 28 sierpnia 2008 295 m
119 043 zł 2 424 zł/m² 49,11 m² 26 sierpnia 2008 295 m
119 716 zł 2 405 zł/m² 49,78 m² 26 sierpnia 2008 295 m
115 021 zł 2 333 zł/m² 49,31 m² 26 sierpnia 2008 295 m
119 837 zł 2 405 zł/m² 49,83 m² 18 sierpnia 2008 295 m
116 018 zł 2 358 zł/m² 49,2 m² 31 lipca 2008 295 m
156 844 zł 2 333 zł/m² 67,24 m² 31 lipca 2008 295 m
163 538 zł 2 407 zł/m² 67,93 m² 29 lipca 2008 295 m
118 757 zł 2 408 zł/m² 49,32 m² 23 lipca 2008 295 m
140 000 zł brak danych brak danych 8 lipca 2008 943 m
13 774 zł 396 zł/m² 34,8 m² 16 czerwca 2008 312 m
17 504 zł 367 zł/m² 47,7 m² 11 czerwca 2008 924 m
34 700 zł 1 309 zł/m² 26,5 m² 20 maja 2008 972 m
65 300 zł 1 301 zł/m² 50,2 m² 19 maja 2008 985 m
18 449 zł 380 zł/m² 48,6 m² 11 marca 2008 985 m
63 000 zł 1 379 zł/m² 45,7 m² 11 grudnia 2007 924 m
47 400 zł 1 191 zł/m² 39,8 m² 25 października 2007 949 m
50 000 zł 1 174 zł/m² 42,6 m² 10 października 2007 629 m
40 000 zł brak danych brak danych 29 maja 2007 312 m
56 300 zł 1 026 zł/m² 54,9 m² 4 kwietnia 2007 985 m
53 550 zł 1 102 zł/m² 48,6 m² 8 marca 2007 985 m
11 554 zł 332 zł/m² 34,8 m² 8 lutego 2007 312 m
7 104 zł 215 zł/m² 33 m² 27 grudnia 2006 892 m
15 939 zł 328 zł/m² 48,6 m² 19 grudnia 2006 985 m
16 929 zł 310 zł/m² 54,6 m² 19 grudnia 2006 985 m
103 000 zł 2 467 zł/m² 41,75 m² 11 grudnia 2006 985 m
10 834 zł 317 zł/m² 34,2 m² 22 sierpnia 2006 312 m
15 488 zł 292 zł/m² 53 m² 22 sierpnia 2006 972 m
63 750 zł 1 350 zł/m² 47,21 m² 11 sierpnia 2006 907 m
60 000 zł brak danych brak danych 11 października 2005 232 m
49 800 zł 1 078 zł/m² 46,2 m² 27 września 2005 907 m
91 200 zł brak danych brak danych 26 sierpnia 2005 200 m

Porównanie z transakcjami w okolicy

Ceny w okolicy tej nieruchomości

Statystyki policzone z rzeczywistych transakcji, ogłoszeń i danych urzędowych. Każda sekcja podaje, jak daleko sięga — od promienia wokół tego miejsca po całą gminę.

Wartość nieruchomości określa rzeczoznawca majątkowy w operacie szacunkowym.

Porównanie zestawi ceny z aktów notarialnych w okolicy z cenami deweloperów i ogłoszeniami oraz pokaże otoczenie, a przy działce i budynku także strefę planu ogólnego gminy.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Najczęstsze pytania o tę transakcję

Co obejmowała ta transakcja?

Transakcja obejmowała 6 działek, 1 lokal i 7 budynków.

Za jaką kwotę zawarto transakcję?

Zgodnie z danymi z Rejestru Cen Nieruchomości, łączna cena tej transakcji wyniosła 25 000 zł.

Kiedy miała miejsce transakcja?

Transakcja została odnotowana z datą 17 grudnia 2014.

Na jakim rynku odbyła się transakcja?

Sprzedaż odbyła się na rynku nieznanym w trybie wolnorynkowym.

Źródło
Rejestr Cen Nieruchomości prowadzony przez starostów i prezydentów miast, udostępniany przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii
Stan danych
Akt notarialny z 17 grudnia 2014
Ceny w okolicy
Mediany z aktów notarialnych w promieniu 1 kilometra, liczone dla lat z co najmniej 5 transakcjami
Charakter informacyjny
Zestawienie opisuje zarejestrowane akty notarialne · © metroskop.pl