Przejdź do treści
metroskop.pl
Działka Wolny rynek

Transakcja

Sprzedaż działki na wolnym rynku – powiat głubczycki

Akt notarialny z 10 lipca 2009 · KOŚCIUSZKI 54, DEBRZYCA

  • 10 lipca 2009
  • KOŚCIUSZKI 54, DEBRZYCA

Cena transakcyjna

9 000zł

cena transakcyjna

Cena z aktu notarialnego

Cena za metr kwadratowy działki

45zł/m²

poza medianami cen

Powierzchnia działki

200m²

Data aktu notarialnego

10 lipca 2009

Wolny rynek

  • Źródło: Rejestr Cen Nieruchomości · powiat głubczycki
  • Import danych powiatu: 27 września 2026

Dane transakcji

Typ
Działka
Cena za metr kwadratowy działki
45 zł/m² poza medianami cen
Powierzchnia działki
200 m²
Rodzaj transakcji
Wolny rynek
Data aktu notarialnego
10 lipca 2009
Kupujący
Osoba fizyczna
Sprzedający
Osoba fizyczna
Oznaczenie
2FD8B2850636475191CC116283D3A074
Pełny adres
KOŚCIUSZKI 54, DEBRZYCA
Powiat
powiat głubczycki

Podsumowanie transakcji

10 lipca 2009 roku zawarto transakcję w trybie wolnorynkowym w lokalizacji DEBRZYCA, ulica KOŚCIUSZKI 54, obejmującą działkę o powierzchni 200 m². Nieruchomość została sprzedana za kwotę 9 000 zł, co daje 45 zł za metr kwadratowy powierzchni działki. Cena za metr kwadratowy bardzo odbiega od cen podobnych nieruchomości w powiecie, dlatego nie wchodzi do median.

Zbywcą nieruchomości była osoba fizyczna, natomiast nabywcą – osoba fizyczna.

Nieruchomość położona jest na terenie powiatu głubczyckiego. Zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego jest to teren rolniczy.

Składniki transakcji

1 składnik

200 m² 45 zł/m² 3D
poza medianami cen

Rejestr urbanistyczny i źródła planistyczne

Planowanie przestrzenne

Akt planistyczny i źródło danych

Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.

Stan: Brak importu planu ogólnego gminyDziałka: 160203_5.0007.307Kod jednostki podziału terytorialnego: 160203

Status danych planistycznych

Powód, dla którego nie pokazujemy stref planu ogólnego dla tej działki.

Brak zaimportowanego planu ogólnego dla tej gminy.

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i dokumenty

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i powiązane dokumenty z Rejestru urbanistycznego.

Zobacz dokumenty1 pozycja

Otwórz karty aktów w Rejestrze Urbanistycznym.

Plan województwaPlan zagospodarowania przestrzennego województwa opolskiego
Powiązanie z działkąTen akt obejmuje całą działkę.
Powierzchnia w zasięguCała powierzchnia działki: 113,41 m².
Status aktuprawnie wiążący lub realizowany
Obowiązuje od2019-05-29
Publikacja2026-10-20
Uchwała uchwalająca DZ. URZ. WOJ. OPOLSKIEGO 2019.1798Uchwała o przystąpieniu XXXIV/419/2013Uchwała o przystąpieniu X/112/2015Uchwała o przystąpieniu XIX/213/2016Uchwała o przystąpieniu XXXII/357/2017Uchwała o przystąpieniu XXXIX/425/2018Uchwała o przystąpieniu XLVI/466/2018Rysunek planuLegenda rysunkuRysunek planuLegenda rysunku
Zobacz audyty i PZPW1 pozycja

Dane wojewódzkie: audyty krajobrazowe oraz plan zagospodarowania przestrzennego województwa.

Plan województwaPlan zagospodarowania przestrzennego województwa opolskiego
Powiązanie z działkąTen akt obejmuje całą działkę.
Powierzchnia w zasięguCała powierzchnia działki: 113,41 m².
Status aktuprawnie wiążący lub realizowany
Obowiązuje od2019-05-29
Publikacja2026-10-20
Uchwała uchwalająca DZ. URZ. WOJ. OPOLSKIEGO 2019.1798Uchwała o przystąpieniu XXXIV/419/2013Uchwała o przystąpieniu X/112/2015Uchwała o przystąpieniu XIX/213/2016Uchwała o przystąpieniu XXXII/357/2017Uchwała o przystąpieniu XXXIX/425/2018Uchwała o przystąpieniu XLVI/466/2018Rysunek planuLegenda rysunkuRysunek planuLegenda rysunku

Ceny w okolicy

Mediana ceny za metr kwadratowy według roku · Działki rolne · promień 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

cena transakcyjna

W promieniu 1 kilometra żaden rok nie ma co najmniej 5 transakcji, dlatego nie liczymy mediany. Pojedyncze transakcje z okolicy pokazuje lista sprzedanych nieruchomości poniżej.

Sprawdź statystyki dla obszaru (obręb ewidencyjny: DEBRZYCA)

Otoczenie nieruchomości

Obiekty w pobliżu

Elementy z Bazy obiektów topograficznych pogrupowane w rozpoznawalne kategorie otoczenia.

Sprawdź najbliższe otoczenie

Analiza pokaże istotne obiekty z Bazy Danych Obiektów Topograficznych, ich odległość oraz ocenę uciążliwości i użyteczności.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Sprzedane działki w pobliżu – DEBRZYCA, ulica KOŚCIUSZKI 54

W promieniu 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

  1. Sprzedaż działki niezabudowanej, 1 października 2025, 5 200 m²

    DEBRZYCA

    32 800 złCena za metr kwadratowy: 6,31 zł/m²

    • powierzchnia działki 5 200 m²
    • w odległości 359 m

  2. Sprzedaż trzech działek niezabudowanych, 23 października 2024, 12 000 m²

    DEBRZYCA

    80 000 złCena za metr kwadratowy: 6,67 zł/m²

    • powierzchnia działek 12 000 m²
    • w odległości 484 m

  3. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 5 sierpnia 2024, 21 200 m²

    DEBRZYCA

    148 400 złCena za metr kwadratowy: 7,00 zł/m²

    • powierzchnia działek 21 200 m²
    • w odległości 806 m

  4. Sprzedaż działki niezabudowanej, 26 kwietnia 2024, 1 872 m²

    DEBRZYCA

    30 875 złCena za metr kwadratowy: 16 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 872 m²
    • w odległości 349 m

  5. Sprzedaż działki zabudowanej, 14 marca 2024, 28 m²

    DEBRZYCA, ulica KOŚCIUSZKI

    3 000 złCena za metr kwadratowy: 107 zł/m²

    • powierzchnia działki 28 m²
    • w odległości 437 m

  6. Sprzedaż działki niezabudowanej, 9 lutego 2023, 802 m²

    DEBRZYCA, ulica KOŚCIELNA 13

    15 000 złCena za metr kwadratowy: 19 zł/m²

    • powierzchnia działki 802 m²
    • w odległości 290 m

  7. Sprzedaż działki niezabudowanej, 18 stycznia 2023, 47 200 m²

    DEBRZYCA

    377 600 złCena za metr kwadratowy: 8,00 zł/m²

    • powierzchnia działki 47 200 m²
    • w odległości 860 m

  8. Sprzedaż działki niezabudowanej, 14 października 2021, 20 000 m²

    DEBRZYCA

    160 000 złCena za metr kwadratowy: 8,00 zł/m²

    • powierzchnia działki 20 000 m²
    • w odległości 559 m

  9. Sprzedaż działki niezabudowanej, 14 stycznia 2021, 10 000 m²

    DEBRZYCA

    50 000 złCena za metr kwadratowy: 5,00 zł/m²

    • powierzchnia działki 10 000 m²
    • w odległości 860 m

  10. Sprzedaż działki niezabudowanej, 17 listopada 2020, 4 100 m²

    DEBRZYCA

    29 000 złCena za metr kwadratowy: 7,07 zł/m²

    • powierzchnia działki 4 100 m²
    • w odległości 298 m

  11. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 23 czerwca 2020, 62 600 m²

    DEBRZYCA

    557 000 złCena za metr kwadratowy: 8,90 zł/m²

    • powierzchnia działek 62 600 m²
    • w odległości 794 m

  12. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 15 kwietnia 2020, 3 903 m²

    DEBRZYCA

    23 200 złCena za metr kwadratowy: 5,94 zł/m²

    • powierzchnia działek 3 903 m²
    • w odległości 519 m

  13. Sprzedaż działki niezabudowanej, 25 kwietnia 2019, 6 000 m²

    DEBRZYCA

    33 000 złCena za metr kwadratowy: 5,50 zł/m²

    • powierzchnia działki 6 000 m²
    • w odległości 668 m

  14. Sprzedaż działki niezabudowanej, 10 grudnia 2018, 1 200 m²

    DEBRZYCA, ulica WESOŁA 20

    12 500 złCena za metr kwadratowy: 10 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 200 m²
    • w odległości 273 m

  15. Sprzedaż działki niezabudowanej, 5 marca 2018, 275 m²

    3 000 złCena za metr kwadratowy: 11 zł/m²

    • powierzchnia działki 275 m²
    • w odległości 282 m

  16. Sprzedaż działki niezabudowanej, 5 czerwca 2017, 14 412 m²

    77 000 złCena za metr kwadratowy: 5,34 zł/m²

    • powierzchnia działki 14 412 m²
    • w odległości 824 m

  17. Sprzedaż działki zabudowanej, 4 kwietnia 2017, 2 800 m²

    DEBRZYCA, ulica ZIELONA 26

    21 000 złCena za metr kwadratowy: 7,50 zł/m²

    • powierzchnia działki 2 800 m²
    • w odległości 121 m

  18. Sprzedaż dwóch działek zabudowanych, 3 listopada 2016, 2 400 m²

    6 000 złCena za metr kwadratowy: 2,50 zł/m²

    • powierzchnia działek 2 400 m²
    • w odległości 276 m

  19. Sprzedaż działki niezabudowanej, 8 kwietnia 2016, 400 m²

    DEBRZYCA, ulica WESOŁA 4

    1 000 złCena za metr kwadratowy: 2,50 zł/m²

    • powierzchnia działki 400 m²
    • w odległości 390 m

  20. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 5 listopada 2015, 3 500 m²

    9 000 złCena za metr kwadratowy: 2,57 zł/m²

    • powierzchnia działek 3 500 m²
    • w odległości 261 m

  21. Sprzedaż działki niezabudowanej, 8 września 2015, 10 398 m²

    35 000 złCena za metr kwadratowy: 3,37 zł/m²

    • powierzchnia działki 10 398 m²
    • w odległości 647 m

  22. Sprzedaż działki niezabudowanej, 20 sierpnia 2014, 5 900 m²

    30 000 złCena za metr kwadratowy: 5,08 zł/m²

    • powierzchnia działki 5 900 m²
    • w odległości 393 m

  23. Sprzedaż działki niezabudowanej, 29 maja 2014, 2 600 m²

    5 037 złCena za metr kwadratowy: 1,94 zł/m²

    • powierzchnia działki 2 600 m²
    • w odległości 256 m

  24. Sprzedaż działki niezabudowanej, 23 stycznia 2014, 5 100 m²

    28 720 złCena za metr kwadratowy: 5,63 zł/m²

    • powierzchnia działki 5 100 m²
    • w odległości 484 m

  25. Sprzedaż działki niezabudowanej, 17 stycznia 2014, 7 500 m²

    30 000 złCena za metr kwadratowy: 4,00 zł/m²

    • powierzchnia działki 7 500 m²
    • w odległości 616 m

  26. Sprzedaż działki niezabudowanej, 28 listopada 2013, 85 m²

    4 095 złCena za metr kwadratowy: 48 zł/m²

    • powierzchnia działki 85 m²
    • w odległości 23 m

  27. Sprzedaż działki niezabudowanej, 31 października 2013, 1 900 m²

    6 000 złCena za metr kwadratowy: 3,16 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 900 m²
    • w odległości 193 m

  28. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 14 czerwca 2013, 8 685 m²

    26 000 złCena za metr kwadratowy: 2,99 zł/m²

    • powierzchnia działek 8 685 m²
    • w odległości 704 m

  29. Sprzedaż 11 działek niezabudowanych, 14 stycznia 2013, 106 300 m²

    382 000 złCena za metr kwadratowy: 3,59 zł/m²

    • powierzchnia działek 106 300 m²
    • w odległości 948 m

  30. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 28 listopada 2012, 83 800 m²

    308 835 złCena za metr kwadratowy: 3,69 zł/m²

    • powierzchnia działek 83 800 m²
    • w odległości 682 m

  31. Sprzedaż działki niezabudowanej, 24 lipca 2012, 1 158 m²

    2 000 złCena za metr kwadratowy: 1,73 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 158 m²
    • w odległości 469 m

  32. Sprzedaż trzech działek niezabudowanych, 29 grudnia 2011, 38 700 m²

    140 000 złCena za metr kwadratowy: 3,62 zł/m²

    • powierzchnia działek 38 700 m²
    • w odległości 678 m

  33. Sprzedaż działki niezabudowanej, 12 października 2011, 10 000 m²

    30 000 złCena za metr kwadratowy: 3,00 zł/m²

    • powierzchnia działki 10 000 m²
    • w odległości 786 m

  34. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 8 września 2011, 4 800 m²

    10 000 złCena za metr kwadratowy: 2,08 zł/m²

    • powierzchnia działek 4 800 m²
    • w odległości 400 m

  35. Sprzedaż działki niezabudowanej, 17 czerwca 2011, 1 126 m²

    3 200 złCena za metr kwadratowy: 2,84 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 126 m²
    • w odległości 195 m

  36. Sprzedaż 11 działek niezabudowanych, 15 czerwca 2011, 106 300 m²

    180 000 złCena za metr kwadratowy: 1,69 zł/m²

    • powierzchnia działek 106 300 m²
    • w odległości 948 m

  37. Sprzedaż pięciu działek niezabudowanych, 27 kwietnia 2011, 47 500 m²

    150 793 złCena za metr kwadratowy: 3,17 zł/m²

    • powierzchnia działek 47 500 m²
    • w odległości 766 m

  38. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 26 października 2010, 34 700 m²

    108 561 złCena za metr kwadratowy: 3,13 zł/m²

    • powierzchnia działek 34 700 m²
    • w odległości 805 m

  39. Sprzedaż działki, 29 czerwca 2010, 6 597 m²

    DEBRZYCA

    5 500 złCena za metr kwadratowy: 0,83 zł/m²

    • powierzchnia działki 6 597 m²
    • w odległości 489 m

  40. Sprzedaż działki, 15 stycznia 2010, 6 400 m²

    DEBRZYCA

    8 000 złCena za metr kwadratowy: 1,25 zł/m²

    • powierzchnia działki 6 400 m²
    • w odległości 628 m

  41. Sprzedaż działki, 4 grudnia 2009, 13 100 m²

    DEBRZYCA

    20 000 złCena za metr kwadratowy: 1,53 zł/m²

    • powierzchnia działki 13 100 m²
    • w odległości 751 m

  42. Sprzedaż działki, 3 grudnia 2009, 169 m²

    DEBRZYCA

    4 190 złCena za metr kwadratowy: 25 zł/m²

    • powierzchnia działki 169 m²
    • w odległości 191 m

  43. Sprzedaż działki, 19 października 2009, 21 000 m²

    DEBRZYCA

    44 000 złCena za metr kwadratowy: 2,10 zł/m²

    • powierzchnia działki 21 000 m²
    • w odległości 551 m

  44. Sprzedaż działki, 28 września 2009, 26 800 m²

    DEBRZYCA

    75 000 złCena za metr kwadratowy: 2,80 zł/m²

    • powierzchnia działki 26 800 m²
    • w odległości 519 m

  45. Sprzedaż działki, 12 sierpnia 2009, 30 800 m²

    DEBRZYCA

    60 000 złCena za metr kwadratowy: 1,95 zł/m²

    • powierzchnia działki 30 800 m²
    • w odległości 713 m

  46. Sprzedaż działki, 26 marca 2009, 14 800 m²

    DEBRZYCA

    30 000 złCena za metr kwadratowy: 2,03 zł/m²

    • powierzchnia działki 14 800 m²
    • w odległości 910 m

  47. Sprzedaż działki, 17 lutego 2009, 100 m²

    DEBRZYCA, ulica KOŚCIUSZKI 57

    2 000 złCena za metr kwadratowy: 20 zł/m²

    • powierzchnia działki 100 m²
    • w odległości 298 m

  48. Sprzedaż działki, 19 listopada 2008, 322 m²

    DEBRZYCA, ulica KOŚCIUSZKI 57

    36 000 złCena za metr kwadratowy: 112 zł/m²

    • powierzchnia działki 322 m²
    • w odległości 298 m

  49. Sprzedaż działki, 25 sierpnia 2008, 2 400 m²

    DEBRZYCA, ulica KOŚCIUSZKI 3

    4 000 złCena za metr kwadratowy: 1,67 zł/m²

    • powierzchnia działki 2 400 m²
    • w odległości 457 m

  50. Sprzedaż działki, 1 lipca 2008, 30 800 m²

    DEBRZYCA

    45 000 złCena za metr kwadratowy: 1,46 zł/m²

    • powierzchnia działki 30 800 m²
    • w odległości 713 m

  51. Sprzedaż działki, 5 czerwca 2008, 200 m²

    DEBRZYCA

    2 000 złCena za metr kwadratowy: 10 zł/m²

    • powierzchnia działki 200 m²
    • w odległości 15 m

  52. Sprzedaż działki, 24 kwietnia 2008, 6 500 m²

    DEBRZYCA

    10 400 złCena za metr kwadratowy: 1,60 zł/m²

    • powierzchnia działki 6 500 m²
    • w odległości 472 m

  53. Sprzedaż działki, 27 grudnia 2007, 3 500 m²

    DEBRZYCA

    4 000 złCena za metr kwadratowy: 1,14 zł/m²

    • powierzchnia działki 3 500 m²
    • w odległości 417 m

  54. Sprzedaż działki, 7 listopada 2007, 13 200 m²

    DEBRZYCA

    10 000 złCena za metr kwadratowy: 0,76 zł/m²

    • powierzchnia działki 13 200 m²
    • w odległości 662 m

  55. Sprzedaż działki, 1 października 2007, 9 900 m²

    DEBRZYCA

    16 000 złCena za metr kwadratowy: 1,62 zł/m²

    • powierzchnia działki 9 900 m²
    • w odległości 676 m

  56. Sprzedaż działki, 10 września 2007, 2 200 m²

    DEBRZYCA, ulica WESOŁA 12

    17 000 złCena za metr kwadratowy: 7,73 zł/m²

    • powierzchnia działki 2 200 m²
    • w odległości 323 m

  57. Sprzedaż działki, 27 sierpnia 2007, 2 800 m²

    DEBRZYCA, ulica ZIELONA 26

    3 000 złCena za metr kwadratowy: 1,07 zł/m²

    • powierzchnia działki 2 800 m²
    • w odległości 121 m

  58. Sprzedaż działki, 6 lipca 2007, 8 200 m²

    DEBRZYCA, ulica KOŚCIUSZKI 64

    10 000 złCena za metr kwadratowy: 1,22 zł/m²

    • powierzchnia działki 8 200 m²
    • w odległości 237 m

  59. Sprzedaż działki, 29 maja 2007, 5 200 m²

    DEBRZYCA

    6 600 złCena za metr kwadratowy: 1,27 zł/m²

    • powierzchnia działki 5 200 m²
    • w odległości 605 m

  60. Sprzedaż działki, 21 maja 2007, 8 700 m²

    DEBRZYCA

    9 600 złCena za metr kwadratowy: 1,10 zł/m²

    • powierzchnia działki 8 700 m²
    • w odległości 300 m

  61. Sprzedaż działki, 30 kwietnia 2007, 900 m²

    GROBNIKI

    1 030 złCena za metr kwadratowy: 1,14 zł/m²

    • powierzchnia działki 900 m²
    • w odległości 911 m

  62. Sprzedaż działki, 28 grudnia 2006, 7 800 m²

    DEBRZYCA

    6 000 złCena za metr kwadratowy: 0,77 zł/m²

    • powierzchnia działki 7 800 m²
    • w odległości 573 m

  63. Sprzedaż działki, 13 listopada 2006, 11 600 m²

    DEBRZYCA

    8 000 złCena za metr kwadratowy: 0,69 zł/m²

    • powierzchnia działki 11 600 m²
    • w odległości 717 m

  64. Sprzedaż działki, 25 stycznia 2006, 5 406,45 m²

    DEBRZYCA, ulica KOŚCIELNA 23A,23B

    124 000 złCena za metr kwadratowy: 23 zł/m²

    • powierzchnia działki 5 406,45 m²
    • w odległości 183 m

  65. Sprzedaż działki, 17 listopada 2005, 2 086,59 m²

    DEBRZYCA

    10 000 złCena za metr kwadratowy: 4,79 zł/m²

    • powierzchnia działki 2 086,59 m²
    • w odległości 553 m

  66. Sprzedaż działki, 21 lipca 2005, 5 524,58 m²

    DEBRZYCA, ulica KOŚCIUSZKI 35

    99 150 złCena za metr kwadratowy: 18 zł/m²

    • powierzchnia działki 5 524,58 m²
    • w odległości 126 m

  67. Sprzedaż działki, 30 maja 2005, 29 400 m²

    DEBRZYCA

    24 000 złCena za metr kwadratowy: 0,82 zł/m²

    • powierzchnia działki 29 400 m²
    • w odległości 807 m

  68. Sprzedaż działki, 13 stycznia 2005, 5 000 m²

    GROBNIKI

    4 975 złCena za metr kwadratowy: 1,00 zł/m²

    • powierzchnia działki 5 000 m²
    • w odległości 915 m

  69. Sprzedaż działki, 26 listopada 2004, 8 600 m²

    GROBNIKI

    8 555 złCena za metr kwadratowy: 0,99 zł/m²

    • powierzchnia działki 8 600 m²
    • w odległości 996 m

  70. Sprzedaż działki, 22 października 2004, 7 800 m²

    DEBRZYCA

    5 500 złCena za metr kwadratowy: 0,71 zł/m²

    • powierzchnia działki 7 800 m²
    • w odległości 339 m

Porównanie z transakcjami w okolicy

Ceny w okolicy tej nieruchomości

Statystyki policzone z rzeczywistych transakcji, ogłoszeń i danych urzędowych. Każda sekcja podaje, jak daleko sięga — od promienia wokół tego miejsca po całą gminę.

Wartość nieruchomości określa rzeczoznawca majątkowy w operacie szacunkowym.

Porównanie zestawi ceny z aktów notarialnych w okolicy z cenami deweloperów i ogłoszeniami oraz pokaże otoczenie, a przy działce i budynku także strefę planu ogólnego gminy.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Najczęstsze pytania o tę transakcję

Za ile sprzedano tę działkę w miejscowości DEBRZYCA?

Według Rejestru Cen Nieruchomości tę działkę o powierzchni 200 m² sprzedano za 9 000 zł.

Za jaką kwotę zawarto transakcję?

Zgodnie z danymi z Rejestru Cen Nieruchomości, łączna cena tej transakcji wyniosła 9 000 zł.

Kiedy miała miejsce transakcja?

Transakcja została odnotowana z datą 10 lipca 2009.

Na jakim rynku odbyła się transakcja?

Sprzedaż odbyła się na rynku nieznanym w trybie wolnorynkowym.

Źródło
Rejestr Cen Nieruchomości prowadzony przez starostów i prezydentów miast, udostępniany przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii
Stan danych
Akt notarialny z 10 lipca 2009
Ceny w okolicy
Mediany z aktów notarialnych w promieniu 1 kilometra, liczone dla lat z co najmniej 5 transakcjami
Charakter informacyjny
Zestawienie opisuje zarejestrowane akty notarialne · © metroskop.pl