Przejdź do treści
Działka Wolny rynek

Transakcja · rynek wtórny

Sprzedaż działki na wolnym rynku – powiat lubiński

Akt notarialny z 10 listopada 2011 · Małomicka, <brak miejscowości>

  • 10 listopada 2011
  • Małomicka, <brak miejscowości>

Cena transakcyjna

110 000zł

cena transakcyjna

Cena z aktu notarialnego

Cena za metr kwadratowy działki

113zł/m²

Powierzchnia działki

971m²

Data aktu notarialnego

10 listopada 2011

Rynek wtórny, wolny rynek

  • Źródło: Rejestr Cen Nieruchomości · powiat lubiński
  • Import danych powiatu: 29 sierpnia 2026

Dane transakcji

Typ
Działka
Cena za metr kwadratowy działki
113 zł/m²
Powierzchnia działki
971 m²
Rodzaj transakcji
Wolny rynek
Rynek
Wtórny
Data aktu notarialnego
10 listopada 2011
Kupujący
Osoba fizyczna
Sprzedający
Osoba fizyczna
Oznaczenie
22019
Rodzaj nieruchomości
nieruchomość gruntowa niezabudowana
Prawo
własność nieruchomości gruntowej
Pełny adres
Małomicka, <brak miejscowości>
Powiat
powiat lubiński

Podsumowanie transakcji

10 listopada 2011 roku zawarto transakcję na rynku wtórnym w trybie wolnorynkowym w lokalizacji <brak miejscowości>, ulica Małomicka, obejmującą działkę o powierzchni 971 m². Nieruchomość została sprzedana za kwotę 110 000 zł, co daje 113 zł za metr kwadratowy powierzchni działki.

Zbywcą nieruchomości była osoba fizyczna, natomiast nabywcą – osoba fizyczna. Przedmiotem umowy było przeniesienie prawa: własność nieruchomości gruntowej.

Nieruchomość położona jest na terenie powiatu lubińskiego i została zaklasyfikowana jako nieruchomość gruntowa niezabudowana. Zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego jest to budownictwo mieszkaniowe jednorodzinne, a aktualny sposób użytkowania określono jako grunty rolne.

Składniki transakcji

1 składnik

971 m² 113 zł/m² 3D

Rejestr urbanistyczny i źródła planistyczne

Planowanie przestrzenne

Akt planistyczny i źródło danych

Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.

Stan: Brak importu planu ogólnego gminyDziałka: 021101_1.0002.44/31Kod jednostki podziału terytorialnego: 021101

Status danych planistycznych

Powód, dla którego nie pokazujemy stref planu ogólnego dla tej działki.

Brak zaimportowanego planu ogólnego dla tej gminy.

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i dokumenty

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i powiązane dokumenty z Rejestru urbanistycznego.

Zobacz miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego1 pozycja

Sprawdź miejscowe plany i inne akty miejscowe powiązane z działką.

Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennegoPlany miejscowe z serwisu planów gminy
Powiązanie z działkąStrefy tego aktu obejmują całą działkę.
Powierzchnia w zasięguCała powierzchnia działki: 971,58 m².
Status aktuobowiązujący

Ceny w okolicy

Mediana ceny za metr kwadratowy według roku · Działki budowlane · promień 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

cena transakcyjna
  1. 2021 135 zł/m² 5 transakcji · niska próba
  2. 2022 204 zł/m² 7 transakcji · niska próba
  3. 2023 166 zł/m² 7 transakcji · niska próba
  4. 2024 380 zł/m² 9 transakcji · niska próba
  5. 2025 za mało danych 3 transakcje
  6. 2026 220 zł/m² 6 transakcji · niska próba
  • Mediana roczna
  • Niska próba: od 5 do 29 transakcji
Sprawdź statystyki dla obszaru (obręb ewidencyjny: Obręb 2)

Otoczenie nieruchomości

Obiekty w pobliżu

Elementy z Bazy obiektów topograficznych pogrupowane w rozpoznawalne kategorie otoczenia.

Sprawdź najbliższe otoczenie

Analiza pokaże istotne obiekty z Bazy Danych Obiektów Topograficznych, ich odległość oraz ocenę uciążliwości i użyteczności.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Sprzedane działki w pobliżu – <brak miejscowości>, ulica Małomicka

200 najbliższych transakcji w promieniu 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

Nieruchomość Cena Cena za metr kwadratowy Powierzchnia działek Data Odległość
225 000 zł 209 zł/m² 1 070 m² 2 września 2026 579 m
340 000 zł 1 126 zł/m² 302 m² 28 lipca 2026 525 m
600 000 zł 231 zł/m² 2 594 m² 24 czerwca 2026 144 m
86 400 zł 346 zł/m² 250 m² 28 maja 2026 275 m
20 000 zł 257 zł/m² 77,79 m² 22 maja 2026 394 m
36 500 zł 138 zł/m² 264 m² 16 kwietnia 2026 250 m
23 800 zł 127 zł/m² 187 m² 16 kwietnia 2026 310 m
550 000 zł 1 148 zł/m² 479 m² 7 kwietnia 2026 566 m
338 000 zł 230 zł/m² 1 471 m² 25 marca 2026 219 m
2 177 100 zł 162 zł/m² 13 466 m² 24 marca 2026 384 m
345 000 zł 230 zł/m² 1 500 m² 11 marca 2026 233 m
70 000 zł 112 zł/m² 625 m² 24 lutego 2026 583 m
20 000 zł 281 zł/m² 71,09 m² 7 listopada 2025 394 m
180 000 zł 174 zł/m² 1 032 m² 5 listopada 2025 579 m
20 000 zł 301 zł/m² 66,35 m² 24 października 2025 394 m
429 000 zł 319 zł/m² 1 343 m² 14 października 2025 310 m
351 042 zł 702 zł/m² 500 m² 2 października 2025 332 m
21 000 zł 1 400 zł/m² 15 m² 15 września 2025 280 m
21 000 zł 1 400 zł/m² 15 m² 15 września 2025 282 m
20 000 zł 1 449 zł/m² 13,8 m² 15 września 2025 335 m
20 000 zł 1 449 zł/m² 13,8 m² 15 września 2025 335 m
20 000 zł 1 333 zł/m² 15 m² 9 września 2025 277 m
20 000 zł 1 333 zł/m² 15 m² 9 września 2025 278 m
21 000 zł 1 400 zł/m² 15 m² 9 września 2025 284 m
20 000 zł 257 zł/m² 77,79 m² 7 sierpnia 2025 394 m
20 000 zł 1 366 zł/m² 14,64 m² 8 lipca 2025 394 m
20 000 zł 1 366 zł/m² 14,64 m² 8 lipca 2025 394 m
20 000 zł 1 366 zł/m² 14,64 m² 8 lipca 2025 394 m
395 000 zł 1 411 zł/m² 280 m² 13 czerwca 2025 452 m
900 000 zł 181 zł/m² 4 986 m² 12 czerwca 2025 178 m
495 000 zł 1 225 zł/m² 404 m² 27 maja 2025 534 m
15 000 zł 882 zł/m² 17,01 m² 7 maja 2025 394 m
15 000 zł 882 zł/m² 17,01 m² 7 maja 2025 394 m
11 000 zł 658 zł/m² 16,73 m² 30 kwietnia 2025 394 m
11 000 zł 658 zł/m² 16,73 m² 30 kwietnia 2025 394 m
40 000 zł 70 zł/m² 569,95 m² 3 marca 2025 441 m
421 200 zł 842 zł/m² 500 m² 30 grudnia 2024 290 m
421 200 zł 511 zł/m² 825 m² 23 grudnia 2024 310 m
67 650 zł 194 zł/m² 349 m² 18 października 2024 275 m
12 300 zł 879 zł/m² 14 m² 14 października 2024 511 m
489 010 zł 1 625 zł/m² 301 m² 25 września 2024 632 m
575 640 zł 330 zł/m² 1 744 m² 12 września 2024 663 m
206 640 zł 331 zł/m² 624 m² 21 sierpnia 2024 500 m
14 500 zł 1 000 zł/m² 14,5 m² 30 lipca 2024 394 m
608 358 zł 352 zł/m² 1 729 m² 18 lipca 2024 632 m
300 000 zł 1 064 zł/m² 282 m² 2 lipca 2024 459 m
105 000 zł 342 zł/m² 307 m² 19 czerwca 2024 560 m
313 650 zł 4 069 zł/m² 72,56 m² 19 czerwca 2024 651 m
1 296 420 zł 432 zł/m² 3 000 m² 7 czerwca 2024 344 m
369 000 zł 148 zł/m² 2 495 m² 28 maja 2024 429 m
Działka
Lubin, ulica Małomicka 82B
877 482 zł 246 zł/m² 3 567 m² 21 maja 2024 291 m
553 500 zł 143 zł/m² 3 864 m² 17 maja 2024 405 m
95 000 zł 380 zł/m² 250 m² 10 maja 2024 575 m
200 zł brak danych brak danych 12 marca 2024 368 m
265 000 zł 80 zł/m² 3 324 m² 23 listopada 2023 150 m
370 000 zł 887 zł/m² 417 m² 17 listopada 2023 489 m
73 800 zł 128 zł/m² 575 m² 15 listopada 2023 310 m
4 920 zł 351 zł/m² 14 m² 14 listopada 2023 511 m
Działka
Lubin, ulica Ireny Szewińskiej 5
553 500 zł 157 zł/m² 3 518 m² 27 października 2023 418 m
430 000 zł 112 zł/m² 3 833 m² 11 października 2023 414 m
319 000 zł 105 zł/m² 3 052 m² 11 października 2023 429 m
14 200 zł 58 zł/m² 246 m² 19 lipca 2023 482 m
20 000 zł 21 zł/m² 950 m² 4 lipca 2023 601 m
170 000 zł 166 zł/m² 1 024 m² 19 czerwca 2023 82 m
8 696 zł 248 zł/m² 35 m² 1 czerwca 2023 242 m
175 000 zł 160 zł/m² 1 097 m² 8 maja 2023 142 m
199 000 zł 195 zł/m² 1 023 m² 14 kwietnia 2023 545 m
1 000 zł 4,34 zł/m² 230,5 m² 14 kwietnia 2023 579 m
41 472 zł 166 zł/m² 250 m² 13 kwietnia 2023 575 m
55 350 zł 221 zł/m² 250 m² 5 kwietnia 2023 605 m
Działka
Lubin, ulica Ireny Szewińskiej 9
50 720 zł 40 zł/m² 1 268 m² 23 marca 2023 398 m
1 800 000 zł 123 zł/m² 14 594 m² 23 lutego 2023 519 m
123 000 zł 165 zł/m² 746 m² 1 lutego 2023 248 m
90 000 zł 360 zł/m² 250 m² 20 stycznia 2023 561 m
50 000 zł 179 zł/m² 279 m² 28 grudnia 2022 591 m
40 000 zł 133 zł/m² 301 m² 25 października 2022 520 m
123 000 zł 227 zł/m² 542 m² 20 października 2022 525 m
135 000 zł 243 zł/m² 555 m² 6 października 2022 587 m
15 900 zł 159 zł/m² 100 m² 9 września 2022 515 m
39 000 zł 156 zł/m² 250 m² 6 września 2022 552 m
101 000 zł 165 zł/m² 611 m² 2 września 2022 632 m
100 000 zł 207 zł/m² 482 m² 1 września 2022 125 m
60 897 zł 204 zł/m² 298 m² 8 czerwca 2022 608 m
5 200 000 zł 336 zł/m² 15 459 m² 27 maja 2022 632 m
Działka
Lubin, ulica Zbigniewa Pietrzykowskiego 3F
380 000 zł 623 zł/m² 610 m² 26 maja 2022 355 m
276 898 zł 120 zł/m² 2 314 m² 27 kwietnia 2022 379 m
Działka
Lubin, ulica Zbigniewa Pietrzykowskiego 3E
590 105 zł 174 zł/m² 3 388 m² 30 marca 2022 364 m
180 000 zł 174 zł/m² 1 032 m² 24 lutego 2022 603 m
196 800 zł 383 zł/m² 513,85 m² 23 lutego 2022 605 m
Działka
Lubin, ulica Małomicka 82A
865 613 zł 308 zł/m² 2 815 m² 28 stycznia 2022 342 m
375 000 zł 125 zł/m² 3 000 m² 9 grudnia 2021 344 m
38 400 zł 149 zł/m² 256,93 m² 19 października 2021 526 m
430 500 zł 113 zł/m² 3 806 m² 8 września 2021 488 m
50 000 zł 104 zł/m² 482 m² 26 sierpnia 2021 125 m
1 000 000 zł 147 zł/m² 6 815 m² 28 czerwca 2021 525 m
1 005 000 zł 98 zł/m² 10 220 m² 22 czerwca 2021 543 m
1 138 725 zł 135 zł/m² 8 435 m² 4 maja 2021 608 m
179 000 zł 145 zł/m² 1 238 m² 24 marca 2021 518 m
Działka
Lubin, ulica Jerzego Kuleja 23
372 000 zł 1 755 zł/m² 212 m² 26 marca 2020 387 m
Działka
Lubin, ulica Jerzego Kuleja 19
345 000 zł 2 594 zł/m² 133 m² 16 marca 2020 401 m
230 000 zł 446 zł/m² 516 m² 1 sierpnia 2019 581 m
Działka
Lubin, ulica Małomicka 31D
100 000 zł 59 zł/m² 1 695 m² 25 kwietnia 2019 361 m
Działka
Lubin, ulica Małomicka 97D
147 000 zł 151 zł/m² 974 m² 9 kwietnia 2019 112 m
Działka
Lubin, ulica Małomicka 96GA
80 000 zł 81 zł/m² 987 m² 28 listopada 2018 201 m
7 500 zł 543 zł/m² 13,8 m² 23 października 2018 335 m
4 900 zł 306 zł/m² 16,03 m² 14 września 2018 394 m
150 000 zł 140 zł/m² 1 070 m² 12 września 2018 626 m
9 900 zł 7,10 zł/m² 1 394 m² 6 sierpnia 2018 394 m
3 500 zł 0,14 zł/m² 25 219 m² 27 listopada 2017 441 m
1 404 000 zł 123 zł/m² 11 401 m² 26 września 2017 251 m
Działka
Lubin, ulica Małomicka 94J
125 000 zł 110 zł/m² 1 138 m² 31 sierpnia 2017 155 m
Działka
Lubin, ulica Jerzego Kuleja 3
265 000 zł 2 246 zł/m² 118 m² 23 czerwca 2017 454 m
350 000 zł 594 zł/m² 589 m² 23 maja 2017 212 m
Działka
Lubin, ulica Jerzego Kuleja 10
265 000 zł 1 646 zł/m² 161 m² 28 kwietnia 2017 435 m
300 000 zł 599 zł/m² 480 m² 23 marca 2017 579 m
Działka
Lubin, ulica Jerzego Kuleja 14
260 000 zł 1 566 zł/m² 166 m² 14 marca 2017 422 m
125 000 zł 147 zł/m² 849 m² 23 listopada 2016 628 m
350 000 zł 609 zł/m² 575 m² 7 listopada 2016 191 m
105 000 zł 92 zł/m² 1 138 m² 15 września 2016 172 m
100 000 zł 93 zł/m² 1 075 m² 29 czerwca 2016 173 m
90 000 zł 96 zł/m² 941 m² 29 czerwca 2016 205 m
290 000 zł 1 747 zł/m² 166 m² 21 czerwca 2016 441 m
Działka
Lubin, ulica Małomicka 99DA
89 000 zł 55 zł/m² 1 605 m² 18 marca 2016 154 m
89 500 zł 52 zł/m² 1 734 m² 2 marca 2016 470 m
60 000 zł 299 zł/m² 200,63 m² 2 lutego 2016 170 m
Działka
Lubin, ulica Jerzego Kuleja 5
447 000 zł 3 725 zł/m² 120 m² 17 grudnia 2015 448 m
1 020 000 zł 89 zł/m² 11 401 m² 10 listopada 2015 198 m
160 000 zł 71 zł/m² 2 258 m² 24 lipca 2015 198 m
Działka
Lubin, ulica Małomicka 108A
70 000 zł 60 zł/m² 1 161 m² 9 lipca 2015 546 m
4 500 zł 1,17 zł/m² 3 857 m² 2 marca 2015 633 m
175 000 zł 62 zł/m² 2 841 m² 26 lutego 2015 488 m
4 800 zł 75 zł/m² 64 m² 9 stycznia 2015 91 m
96 800 zł 80 zł/m² 1 215 m² 17 grudnia 2014 502 m
brak danych brak danych 2 604 m² 6 listopada 2014 463 m
Działka
Lubin, ulica Janusza Kusocińskiego 14A
258 000 zł 563 zł/m² 458 m² 10 października 2014 614 m
Działka
Lubin, ulica Janusza Kusocińskiego 14B
258 000 zł 561 zł/m² 460 m² 24 września 2014 608 m
260 000 zł 301 zł/m² 863 m² 23 września 2014 610 m
75 000 zł 43 zł/m² 1 735 m² 25 lipca 2014 470 m
Działka
Lubin, ulica Małomicka 96B
150 000 zł 100 zł/m² 1 500 m² 24 lipca 2014 179 m
335 000 zł 1 463 zł/m² 229 m² 8 kwietnia 2014 464 m
Działka
Lubin, ulica Jerzego Kuleja 4
291 000 zł 1 807 zł/m² 161 m² 17 lutego 2014 454 m
25 001 zł 7,71 zł/m² 3 241 m² 14 lutego 2014 543 m
Działka
Lubin, ulica Władysława Komara 27
200 000 zł 231 zł/m² 865 m² 11 lutego 2014 593 m
246 339 zł 88 zł/m² 2 798 m² 29 stycznia 2014 500 m
Działka
Lubin, ulica Jerzego Kuleja 6
290 000 zł 1 747 zł/m² 166 m² 21 października 2013 448 m
Działka
Lubin, ulica Jerzego Kuleja 2
295 000 zł 1 171 zł/m² 252 m² 27 września 2013 462 m
250 000 zł 92 zł/m² 2 706 m² 2 września 2013 522 m
220 000 zł 92 zł/m² 2 388 m² 30 lipca 2013 368 m
100 000 zł 90 zł/m² 1 111 m² 29 maja 2013 569 m
150 000 zł 174 zł/m² 863 m² 10 maja 2013 610 m
5 200 zł 100 zł/m² 52 m² 6 maja 2013 346 m
30 000 zł 55 zł/m² 545 m² 5 marca 2013 128 m
Działka
Lubin, ulica Małomicka 28E
67 500 zł 72 zł/m² 932 m² 11 lutego 2013 476 m
Działka
Lubin, ulica Małomicka 36D
104 400 zł 149 zł/m² 700 m² 29 listopada 2012 487 m
760 zł 95 zł/m² 8 m² 31 października 2012 348 m
160 000 zł 279 zł/m² 574 m² 13 kwietnia 2012 203 m
160 000 zł 139 zł/m² 1 147 m² 22 marca 2012 200 m
122 900 zł 110 zł/m² 1 104 m² 1 marca 2012 179 m
120 000 zł 131 zł/m² 918 m² 14 listopada 2011 607 m
130 000 zł 142 zł/m² 916 m² 14 października 2011 624 m
150 000 zł 163 zł/m² 918 m² 30 września 2011 636 m
130 000 zł 142 zł/m² 914 m² 2 sierpnia 2011 655 m
115 000 zł 133 zł/m² 865 m² 19 lipca 2011 593 m
Działka
Lubin, ulica Władysława Komara 21
100 000 zł 117 zł/m² 856 m² 14 lipca 2011 646 m
Działka
Lubin 70
35 000 zł 57 zł/m² 617 m² 12 stycznia 2011 524 m
80 000 zł 76 zł/m² 1 058 m² 10 grudnia 2010 539 m
147 000 zł 98 zł/m² 1 500 m² 6 grudnia 2010 192 m
330 000 zł 338 zł/m² 975 m² 18 października 2010 70 m
75 zł 4,69 zł/m² 16 m² 16 września 2010 374 m
120 000 zł 100 zł/m² 1 201 m² 23 sierpnia 2010 591 m
Działka
Lubin, ulica Małomicka 94D
225 000 zł 87 zł/m² 2 575 m² 11 sierpnia 2010 198 m
396 000 zł 59 zł/m² 6 697 m² 20 kwietnia 2010 342 m
91 350 zł 80 zł/m² 1 142 m² 4 listopada 2009 652 m
62 000 zł 78 zł/m² 793 m² 9 października 2009 635 m
1 122 995 zł 95 zł/m² 11 821 m² 16 grudnia 2008 440 m
102 000 zł 126 zł/m² 812 m² 23 października 2008 654 m
352 485 zł 135 zł/m² 2 611 m² 17 września 2008 578 m
50 000 zł 16 zł/m² 3 159 m² 1 września 2008 272 m
104 000 zł 137 zł/m² 757 m² 15 kwietnia 2008 170 m
79 200 zł 100 zł/m² 792 m² 11 kwietnia 2008 654 m
101 000 zł 139 zł/m² 721 m² 3 marca 2008 175 m
19 080 zł 20 zł/m² 954 m² 21 września 2007 513 m
3 340 zł 20 zł/m² 167 m² 23 sierpnia 2007 76 m
161 500 zł 85 zł/m² 1 900 m² 13 sierpnia 2007 551 m
1 000 zł 1,18 zł/m² 848 m² 15 czerwca 2007 175 m
99 000 zł 139 zł/m² 714 m² 12 czerwca 2007 184 m
71 600 zł 25 zł/m² 2 865 m² 16 kwietnia 2007 572 m
61 000 zł 25 zł/m² 2 442 m² 15 marca 2007 514 m
21 400 zł 20 zł/m² 1 070 m² 18 grudnia 2006 76 m
57 000 zł 56 zł/m² 1 014 m² 13 września 2006 113 m
10 040 zł 20 zł/m² 502 m² 1 sierpnia 2006 99 m
91 675 zł 25 zł/m² 3 667 m² 13 lipca 2006 90 m
10 000 zł 25 zł/m² 396 m² 13 lipca 2006 334 m
95 000 zł 89 zł/m² 1 070 m² 21 czerwca 2006 257 m
30 000 zł 7,51 zł/m² 3 993 m² 19 stycznia 2006 121 m
16 000 zł 20 zł/m² 800 m² 14 grudnia 2005 236 m
Działka
<brak miejscowości>, ulica Małomicka 36b
55 000 zł 55 zł/m² 1 000 m² 6 grudnia 2005 491 m
240 000 zł 37 zł/m² 6 412 m² 23 września 2005 614 m
40 000 zł 59 zł/m² 678 m² 17 maja 2005 506 m
50 000 zł 48 zł/m² 1 031 m² 2 grudnia 2004 524 m

Porównanie z transakcjami w okolicy

Ceny w okolicy tej nieruchomości

Statystyki policzone z rzeczywistych transakcji, ogłoszeń i danych urzędowych. Każda sekcja podaje, jak daleko sięga — od promienia wokół tego miejsca po całą gminę.

Wartość nieruchomości określa rzeczoznawca majątkowy w operacie szacunkowym.

Porównanie zestawi ceny z aktów notarialnych w okolicy z cenami deweloperów i ogłoszeniami oraz pokaże otoczenie, a przy działce i budynku także strefę planu ogólnego gminy.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Najczęstsze pytania o tę transakcję

Za ile sprzedano tę działkę w miejscowości <brak miejscowości>?

Według Rejestru Cen Nieruchomości tę działkę o powierzchni 971 m² sprzedano za 110 000 zł.

Za jaką kwotę zawarto transakcję?

Zgodnie z danymi z Rejestru Cen Nieruchomości, łączna cena tej transakcji wyniosła 110 000 zł.

Kiedy miała miejsce transakcja?

Transakcja została odnotowana z datą 10 listopada 2011.

Na jakim rynku odbyła się transakcja?

Sprzedaż odbyła się na rynku wtórnym w trybie wolnorynkowym.

Źródło
Rejestr Cen Nieruchomości prowadzony przez starostów i prezydentów miast, udostępniany przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii
Stan danych
Akt notarialny z 10 listopada 2011
Ceny w okolicy
Mediany z aktów notarialnych w promieniu 1 kilometra, liczone dla lat z co najmniej 5 transakcjami
Charakter informacyjny
Zestawienie opisuje zarejestrowane akty notarialne · © metroskop.pl