Transakcja · rynek wtórny
Sprzedaż dwóch działek na wolnym rynku – powiat średzki
Akt notarialny z 3 grudnia 2025
Cena łączna
80 000zł
Jedna cena za 2 działki
Cena za metr kwadratowy działki głównej (przeliczona z ceny łącznej)
109zł/m²
Powierzchnia działki głównej
733m²
Data aktu notarialnego
3 grudnia 2025
Rynek wtórny, wolny rynek
- Źródło: Rejestr Cen Nieruchomości · powiat średzki
- Import danych powiatu: 22 sierpnia 2026
Dane transakcji
- Elementy
- 2
- Skład transakcji
- 2 działki
- Powierzchnia wszystkich działek
- 5 021 m²
- Powierzchnia działki głównej
- 733 m²
- Cena za metr kwadratowy działki głównej (przeliczona z ceny łącznej)
- 109 zł/m²
- Rodzaj transakcji
- Wolny rynek
- Rynek
- Wtórny
- Data aktu notarialnego
- 3 grudnia 2025
- Kupujący
- Osoba fizyczna
- Sprzedający
- Osoba fizyczna
- Oznaczenie
- 9B826D2E88C04BC5B9568F5DEFA02B60
- Rodzaj nieruchomości
- nieruchomość gruntowa niezabudowana
- Prawo
- własność nieruchomości gruntowej
- Powiat
- powiat średzki
Podsumowanie transakcji
3 grudnia 2025 roku zawarto transakcję na rynku wtórnym w trybie wolnorynkowym, obejmującą 2 działki. Łączna cena transakcji wyniosła 80 000 zł. Cenę za metr kwadratowy liczymy z powierzchni działki głównej 229 (733 m²); działkę 240 (4 288 m², udział 2/40) kupiono tylko w części, więc jej nie wliczamy.
Zbywcą była osoba fizyczna, natomiast nabywcą – osoba fizyczna. Dla wszystkich elementów transakcji wskazano prawo: własność nieruchomości gruntowej.
Elementy transakcji położone są na terenie powiatu średzkiego. Wszystkie składniki transakcji zaklasyfikowano jako nieruchomość gruntowa niezabudowana.
Przedmiotowa transakcja obejmowała: działkę nr 229 (733 m²) oraz działkę nr 240 (4 288 m², udział 2/40).
Składniki transakcji
2 składniki
Rejestr urbanistyczny i źródła planistyczne
Planowanie przestrzenne
Wybrany obiekt jest powiązany z więcej niż jedną działką, dlatego planowanie przestrzenne pokazujemy osobno dla każdej działki.
302504_5.0034.240
Akt planistyczny i źródło danych
Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.
Status danych planistycznych
Powód, dla którego nie pokazujemy stref planu ogólnego dla tej działki.
Brak zaimportowanego planu ogólnego dla tej gminy.
302504_5.0034.229
Akt planistyczny i źródło danych
Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.
Status danych planistycznych
Powód, dla którego nie pokazujemy stref planu ogólnego dla tej działki.
Brak zaimportowanego planu ogólnego dla tej gminy.
Ceny w okolicy
Mediana ceny za metr kwadratowy według roku · Działki rolne · promień 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości
- Mediana roczna
- Niska próba: od 5 do 29 transakcji
Otoczenie nieruchomości
Obiekty w pobliżu
Sprawdź najbliższe otoczenie
Analiza pokaże istotne obiekty z Bazy Danych Obiektów Topograficznych, ich odległość oraz ocenę uciążliwości i użyteczności.
Sprzedane działki w pobliżu – powiat średzki
W promieniu 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości
Sprzedaż trzech działek niezabudowanych, 28 października 2025, 4 036 m²
500 000 złCena za metr kwadratowy: 124 zł/m²
- powierzchnia działek 4 036 m²
- w odległości 794 m
Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 29 września 2025, 946 m²
95 000 złCena za metr kwadratowy: 100 zł/m²
- powierzchnia działek 946 m²
- w odległości 932 m
Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 19 września 2025, 763 m²
145 000 złCena za metr kwadratowy: 190 zł/m²
- powierzchnia działek 763 m²
- w odległości 72 m
Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 14 lipca 2025, 757 m²
140 100 złCena za metr kwadratowy: 185 zł/m²
- powierzchnia działek 757 m²
- w odległości 28 m
Sprzedaż czterech działek niezabudowanych, 8 lipca 2025, 41 501,73 m²
415 000 złCena za metr kwadratowy: 10 zł/m²
- powierzchnia działek 41 501,73 m²
- w odległości 544 m
Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 22 kwietnia 2025, 937 m²
175 000 złCena za metr kwadratowy: 187 zł/m²
- powierzchnia działek 937 m²
- w odległości 87 m
Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 12 listopada 2024, 651 m²
123 600 złCena za metr kwadratowy: 190 zł/m²
- powierzchnia działek 651 m²
- w odległości 72 m
Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 8 listopada 2024, 946 m²
179 700 złCena za metr kwadratowy: 190 zł/m²
- powierzchnia działek 946 m²
- w odległości 102 m
Sprzedaż trzech działek niezabudowanych, 6 listopada 2024, 1 300 m²
247 000 złCena za metr kwadratowy: 190 zł/m²
- powierzchnia działek 1 300 m²
- w odległości 72 m
Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 29 października 2024, 650 m²
120 250 złCena za metr kwadratowy: 185 zł/m²
- powierzchnia działek 650 m²
- w odległości 75 m
Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 23 października 2024, 707 m²
130 895 złCena za metr kwadratowy: 185 zł/m²
- powierzchnia działek 707 m²
- w odległości 72 m
Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 22 października 2024, 1 555 m²
270 000 złCena za metr kwadratowy: 174 zł/m²
- powierzchnia działek 1 555 m²
- w odległości 345 m
Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 17 września 2024, 650 m²
120 000 złCena za metr kwadratowy: 185 zł/m²
- powierzchnia działek 650 m²
- w odległości 47 m
Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 16 września 2024, 766 m²
141 710 złCena za metr kwadratowy: 185 zł/m²
- powierzchnia działek 766 m²
- w odległości 50 m
Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 28 sierpnia 2024, 650 m²
120 000 złCena za metr kwadratowy: 185 zł/m²
- powierzchnia działek 650 m²
- w odległości 72 m
Sprzedaż trzech działek niezabudowanych, 30 lipca 2024, 90 600 m²
550 000 złCena za metr kwadratowy: 6,07 zł/m²
- powierzchnia działek 90 600 m²
- w odległości 704 m
Sprzedaż czterech działek niezabudowanych, 10 kwietnia 2024, 2 860 m²
429 000 złCena za metr kwadratowy: 150 zł/m²
- powierzchnia działek 2 860 m²
- w odległości 977 m
Sprzedaż działki niezabudowanej, 23 lutego 2024, 946 m²
92 000 złCena za metr kwadratowy: 97 zł/m²
- powierzchnia działki 946 m²
- w odległości 932 m
Sprzedaż działki niezabudowanej, 20 października 2023, 833 m²
129 115 złCena za metr kwadratowy: 155 zł/m²
- powierzchnia działki 833 m²
- rynek pierwotny
- w odległości 195 m
Sprzedaż działki niezabudowanej, 6 października 2023, 753 m²
160 000 złCena za metr kwadratowy: 212 zł/m²
- powierzchnia działki 753 m²
- w odległości 60 m
Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 19 stycznia 2023, 1 708 m²
128 100 złCena za metr kwadratowy: 75 zł/m²
- powierzchnia działek 1 708 m²
- w odległości 238 m
Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 19 grudnia 2022, 1 823 m²
242 000 złCena za metr kwadratowy: 133 zł/m²
- powierzchnia działek 1 823 m²
- w odległości 207 m
Sprzedaż działki niezabudowanej, 19 grudnia 2022, 880 m²
118 000 złCena za metr kwadratowy: 134 zł/m²
- powierzchnia działki 880 m²
- w odległości 240 m
Sprzedaż działki niezabudowanej, 21 października 2022, 1 187 m²
162 982 złCena za metr kwadratowy: 137 zł/m²
- powierzchnia działki 1 187 m²
- rynek pierwotny
- w odległości 275 m
Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 21 października 2022, 2 455 m²
335 018 złCena za metr kwadratowy: 136 zł/m²
- powierzchnia działek 2 455 m²
- rynek pierwotny
- w odległości 308 m
Sprzedaż działki niezabudowanej, 13 września 2022, 1 187 m²
89 025 złCena za metr kwadratowy: 75 zł/m²
- powierzchnia działki 1 187 m²
- w odległości 275 m
Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 13 stycznia 2022, 1 823 m²
136 725 złCena za metr kwadratowy: 75 zł/m²
- powierzchnia działek 1 823 m²
- w odległości 207 m
Sprzedaż działki, 20 grudnia 2021, 198 m²
22 000 złCena za metr kwadratowy: 111 zł/m²
- powierzchnia działki 198 m²
- w odległości 386 m
Sprzedaż działki niezabudowanej, 13 grudnia 2021, 232 m²
5 800 złCena za metr kwadratowy: 25 zł/m²
- powierzchnia działki 232 m²
- w odległości 249 m
Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 9 grudnia 2021, 2 455 m²
245 500 złCena za metr kwadratowy: 100 zł/m²
- powierzchnia działek 2 455 m²
- w odległości 308 m
Sprzedaż działki, 5 października 2021, 858 m²
109 170 złCena za metr kwadratowy: 127 zł/m²
- powierzchnia działki 858 m²
- w odległości 416 m
Sprzedaż działki, 5 października 2021, 700 m²
89 000 złCena za metr kwadratowy: 127 zł/m²
- powierzchnia działki 700 m²
- w odległości 446 m
Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 29 czerwca 2021, 880 m²
66 000 złCena za metr kwadratowy: 75 zł/m²
- powierzchnia działek 880 m²
- w odległości 229 m
Sprzedaż trzech działek niezabudowanych, 10 czerwca 2021, 1 700 m²
127 575 złCena za metr kwadratowy: 75 zł/m²
- powierzchnia działek 1 700 m²
- w odległości 229 m
Sprzedaż działki niezabudowanej, 13 maja 2021, 1 215 m²
100 000 złCena za metr kwadratowy: 82 zł/m²
- powierzchnia działki 1 215 m²
- w odległości 396 m
Sprzedaż trzech działek, 15 kwietnia 2021, 2 369 m²
232 162 złCena za metr kwadratowy: 98 zł/m²
- powierzchnia działek 2 369 m²
- w odległości 356 m
Sprzedaż dwóch działek, 15 kwietnia 2021, 1 602 m²
154 898 złCena za metr kwadratowy: 97 zł/m²
- powierzchnia działek 1 602 m²
- w odległości 361 m
Sprzedaż działki, 15 kwietnia 2021, 854 m²
83 300 złCena za metr kwadratowy: 98 zł/m²
- powierzchnia działki 854 m²
- w odległości 403 m
Sprzedaż dwóch działek, 15 kwietnia 2021, 1 644 m²
161 112 złCena za metr kwadratowy: 98 zł/m²
- powierzchnia działek 1 644 m²
- w odległości 453 m
Sprzedaż działki niezabudowanej, 4 marca 2021, 1 000 m²
95 000 złCena za metr kwadratowy: 95 zł/m²
- powierzchnia działki 1 000 m²
- w odległości 354 m
Sprzedaż działki, 2 marca 2021, 700 m²
66 500 złCena za metr kwadratowy: 95 zł/m²
- powierzchnia działki 700 m²
- w odległości 475 m
Sprzedaż działki niezabudowanej, 15 stycznia 2021, 933 m²
65 000 złCena za metr kwadratowy: 70 zł/m²
- powierzchnia działki 933 m²
- w odległości 709 m
Sprzedaż działki niezabudowanej, 7 listopada 2019, 64 992 m²
450 000 złCena za metr kwadratowy: 6,92 zł/m²
- powierzchnia działki 64 992 m²
- w odległości 983 m
Sprzedaż działki niezabudowanej, 12 sierpnia 2019, 32 m²
1 920 złCena za metr kwadratowy: 60 zł/m²
- powierzchnia działki 32 m²
- w odległości 236 m
Sprzedaż działki niezabudowanej, 28 czerwca 2019, 27 084 m²
150 000 złCena za metr kwadratowy: 5,54 zł/m²
- powierzchnia działki 27 084 m²
- w odległości 314 m
Sprzedaż działki niezabudowanej, 11 marca 2019, 748 m²
33 000 złCena za metr kwadratowy: 44 zł/m²
- powierzchnia działki 748 m²
- w odległości 125 m
Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 25 lutego 2019, 1 692 m²
100 000 złCena za metr kwadratowy: 59 zł/m²
- powierzchnia działek 1 692 m²
- w odległości 38 m
Sprzedaż działki niezabudowanej, 18 lutego 2019, 794 m²
47 640 złCena za metr kwadratowy: 60 zł/m²
- powierzchnia działki 794 m²
- w odległości 136 m
Sprzedaż działki niezabudowanej, 11 lutego 2019, 788 m²
47 280 złCena za metr kwadratowy: 60 zł/m²
- powierzchnia działki 788 m²
- w odległości 86 m
Sprzedaż działki niezabudowanej, 28 grudnia 2018, 769 m²
29 222 złCena za metr kwadratowy: 38 zł/m²
- powierzchnia działki 769 m²
- w odległości 82 m
Sprzedaż działki niezabudowanej, 28 grudnia 2018, 792 m²
30 096 złCena za metr kwadratowy: 38 zł/m²
- powierzchnia działki 792 m²
- w odległości 112 m
Sprzedaż działki niezabudowanej, 28 grudnia 2018, 797 m²
29 489 złCena za metr kwadratowy: 37 zł/m²
- powierzchnia działki 797 m²
- w odległości 185 m
Sprzedaż działki niezabudowanej, 20 grudnia 2018, 753 m²
26 355 złCena za metr kwadratowy: 35 zł/m²
- powierzchnia działki 753 m²
- w odległości 60 m
Sprzedaż działki niezabudowanej, 20 grudnia 2018, 891 m²
32 967 złCena za metr kwadratowy: 37 zł/m²
- powierzchnia działki 891 m²
- w odległości 146 m
Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 19 grudnia 2018, 868 m²
32 984 złCena za metr kwadratowy: 38 zł/m²
- powierzchnia działek 868 m²
- w odległości 174 m
Sprzedaż działki niezabudowanej, 14 grudnia 2018, 866 m²
32 042 złCena za metr kwadratowy: 37 zł/m²
- powierzchnia działki 866 m²
- w odległości 102 m
Sprzedaż działki niezabudowanej, 14 grudnia 2018, 772 m²
28 564 złCena za metr kwadratowy: 37 zł/m²
- powierzchnia działki 772 m²
- w odległości 104 m
Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 14 grudnia 2018, 1 734 m²
64 158 złCena za metr kwadratowy: 37 zł/m²
- powierzchnia działek 1 734 m²
- w odległości 144 m
Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 14 grudnia 2018, 796 m²
28 656 złCena za metr kwadratowy: 36 zł/m²
- powierzchnia działek 796 m²
- w odległości 165 m
Sprzedaż działki niezabudowanej, 14 grudnia 2018, 1 042 m²
38 554 złCena za metr kwadratowy: 37 zł/m²
- powierzchnia działki 1 042 m²
- w odległości 194 m
Sprzedaż dwóch działek zabudowanych, 21 grudnia 2017, 248 m²
30 000 złCena za metr kwadratowy: 121 zł/m²
- powierzchnia działek 248 m²
- w odległości 204 m
Sprzedaż działki niezabudowanej, 2 czerwca 2017, 1 057 m²
30 000 złCena za metr kwadratowy: 28 zł/m²
- powierzchnia działki 1 057 m²
- w odległości 740 m
Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 16 maja 2017, 20 740 m²
40 000 złCena za metr kwadratowy: 1,93 zł/m²
- powierzchnia działek 20 740 m²
- w odległości 310 m
Sprzedaż działki, 21 stycznia 2016, 6 996 m²
ZIELNIKI
10 000 złCena za metr kwadratowy: 1,43 zł/m²
- powierzchnia działki 6 996 m²
- w odległości 820 m
Sprzedaż działki niezabudowanej, 13 stycznia 2016, 1 930 m²
ZIELNIKI
180 000 złCena za metr kwadratowy: 93 zł/m²
- powierzchnia działki 1 930 m²
- w odległości 708 m
Sprzedaż działki niezabudowanej, 18 grudnia 2015, 1 227 m²
ZIELNIKI
60 000 złCena za metr kwadratowy: 49 zł/m²
- powierzchnia działki 1 227 m²
- w odległości 711 m
Sprzedaż działki, 30 grudnia 2014, 61 909 m²
ZIELNIKI
619 000 złCena za metr kwadratowy: 10 zł/m²
- powierzchnia działki 61 909 m²
- w odległości 956 m
Sprzedaż działki niezabudowanej, 15 grudnia 2014, 177 960 m²
ZIELNIKI
1 021 000 złCena za metr kwadratowy: 5,74 zł/m²
- powierzchnia działki 177 960 m²
- w odległości 570 m
Sprzedaż działki niezabudowanej, 12 grudnia 2014, 3 000 m²
ZIELNIKI
21 000 złCena za metr kwadratowy: 7,00 zł/m²
- powierzchnia działki 3 000 m²
- w odległości 115 m
Sprzedaż działki niezabudowanej, 7 listopada 2014, 80 000 m²
ZIELNIKI
630 000 złCena za metr kwadratowy: 7,88 zł/m²
- powierzchnia działki 80 000 m²
- w odległości 820 m
Sprzedaż działki niezabudowanej, 30 maja 2014, 1 220 m²
ZIELNIKI
45 000 złCena za metr kwadratowy: 37 zł/m²
- powierzchnia działki 1 220 m²
- w odległości 748 m
Sprzedaż działki niezabudowanej, 18 kwietnia 2014, 1 086 m²
ZIELNIKI
40 000 złCena za metr kwadratowy: 37 zł/m²
- powierzchnia działki 1 086 m²
- w odległości 755 m
Sprzedaż działki, 19 sierpnia 2013, 4 036 m²
ZIELNIKI
127 296 złCena za metr kwadratowy: 32 zł/m²
- powierzchnia działki 4 036 m²
- w odległości 781 m
Sprzedaż działki niezabudowanej, 26 lipca 2013, 1 219 m²
ZIELNIKI
42 665 złCena za metr kwadratowy: 35 zł/m²
- powierzchnia działki 1 219 m²
- w odległości 724 m
Sprzedaż działki, 27 marca 2013, 7 561 m²
ZIELNIKI
433 645 złCena za metr kwadratowy: 57 zł/m²
- powierzchnia działki 7 561 m²
- w odległości 744 m
Sprzedaż działki niezabudowanej, 22 lutego 2013, 2 955 m²
ZIELNIKI
5 000 złCena za metr kwadratowy: 1,69 zł/m²
- powierzchnia działki 2 955 m²
- w odległości 135 m
Sprzedaż działki niezabudowanej, 21 maja 2012, 1 383 m²
ZIELNIKI
55 000 złCena za metr kwadratowy: 40 zł/m²
- powierzchnia działki 1 383 m²
- w odległości 321 m
Sprzedaż działki niezabudowanej, 12 sierpnia 2011, 5 109 m²
ZIELNIKI
94 261 złCena za metr kwadratowy: 18 zł/m²
- powierzchnia działki 5 109 m²
- w odległości 449 m
Sprzedaż działki, 18 lutego 2011, 1 995 m²
ZIELNIKI
16 317 złCena za metr kwadratowy: 8,18 zł/m²
- powierzchnia działki 1 995 m²
- w odległości 355 m
Sprzedaż działki niezabudowanej, 21 stycznia 2010, 619 m²
ZIELNIKI
30 000 złCena za metr kwadratowy: 48 zł/m²
- powierzchnia działki 619 m²
- w odległości 169 m
Sprzedaż działki niezabudowanej, 14 stycznia 2010, 796 m²
ZIELNIKI
38 000 złCena za metr kwadratowy: 48 zł/m²
- powierzchnia działki 796 m²
- w odległości 193 m
Sprzedaż działki niezabudowanej, 9 września 2009, 1 680 m²
ZIELNIKI
61 488 złCena za metr kwadratowy: 37 zł/m²
- powierzchnia działki 1 680 m²
- w odległości 297 m
Sprzedaż działki niezabudowanej, 25 marca 2009, 313 m²
ZIELNIKI
7 590 złCena za metr kwadratowy: 24 zł/m²
- powierzchnia działki 313 m²
- w odległości 363 m
Sprzedaż działki niezabudowanej, 27 marca 2007, 1 995 m²
ZIELNIKI
19 950 złCena za metr kwadratowy: 10 zł/m²
- powierzchnia działki 1 995 m²
- w odległości 355 m
Sprzedaż działki niezabudowanej, 27 marca 2007, 1 501 m²
ZIELNIKI
12 000 złCena za metr kwadratowy: 7,99 zł/m²
- powierzchnia działki 1 501 m²
- w odległości 397 m
Sprzedaż działki niezabudowanej, 16 marca 2004, 10 603 m²
ZIELNIKI
25 000 złCena za metr kwadratowy: 2,36 zł/m²
- powierzchnia działki 10 603 m²
- w odległości 845 m
Sprzedaż działki, 13 października 2003, 32 347 m²
ZIELNIKI
20 000 złCena za metr kwadratowy: 0,62 zł/m²
- powierzchnia działki 32 347 m²
- w odległości 961 m
Sprzedaż działki, 26 lutego 2003, 68 218 m²
ZIELNIKI
95 000 złCena za metr kwadratowy: 1,39 zł/m²
- powierzchnia działki 68 218 m²
- w odległości 808 m
Porównanie z transakcjami w okolicy
Ceny w okolicy tej nieruchomości
Statystyki policzone z rzeczywistych transakcji, ogłoszeń i danych urzędowych. Każda sekcja podaje, jak daleko sięga — od promienia wokół tego miejsca po całą gminę.
Wartość nieruchomości określa rzeczoznawca majątkowy w operacie szacunkowym.
Porównanie zestawi ceny z aktów notarialnych w okolicy z cenami deweloperów i ogłoszeniami oraz pokaże otoczenie, a przy działce i budynku także strefę planu ogólnego gminy.
Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.
Najczęstsze pytania o tę transakcję
Co obejmowała ta transakcja?
Transakcja obejmowała 2 działki.
Jaka była powierzchnia działek objętych transakcją?
Działki objęte transakcją mają razem 5 021 m²: działka 229 ma 733 m², a działka 240, kupiona w udziale 2/40, ma 4 288 m². Cenę za metr kwadratowy liczymy z 733 m² działki 229.
Za jaką kwotę zawarto transakcję?
Zgodnie z danymi z Rejestru Cen Nieruchomości, łączna cena tej transakcji wyniosła 80 000 zł.
Kiedy miała miejsce transakcja?
Transakcja została odnotowana z datą 3 grudnia 2025.
Na jakim rynku odbyła się transakcja?
Sprzedaż odbyła się na rynku wtórnym w trybie wolnorynkowym.
- Źródło
- Rejestr Cen Nieruchomości prowadzony przez starostów i prezydentów miast, udostępniany przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii
- Stan danych
- Akt notarialny z 3 grudnia 2025
- Ceny w okolicy
- Mediany z aktów notarialnych w promieniu 1 kilometra, liczone dla lat z co najmniej 5 transakcjami
- Charakter informacyjny
- Zestawienie opisuje zarejestrowane akty notarialne · © metroskop.pl
Obserwuj Metroskop
Nowe zestawienia cen i aktualizacje danych na Facebooku.