Transakcja
Sprzedaż działki na wolnym rynku – powiat legnicki
Akt notarialny z 25 marca 2024
Cena transakcyjna
200 000zł
Cena z aktu notarialnego
Cena za metr kwadratowy
152zł/m²
Powierzchnia działki
1 315m²
Data aktu notarialnego
25 marca 2024
Wolny rynek
- Źródło: Rejestr Cen Nieruchomości · powiat legnicki
- Import danych powiatu: 27 sierpnia 2026
Dane transakcji
- Typ
- Działka
- Cena za metr kwadratowy
- 152 zł
- Powierzchnia
- 1 315 m²
- Powierzchnia gruntu
- 1 315 m²
- Rodzaj transakcji
- Wolny rynek
- Data aktu notarialnego
- 25 marca 2024
- Kupujący
- Osoba fizyczna
- Sprzedający
- Osoba fizyczna
- Rodzaj nieruchomości
- nieruchomość gruntowa niezabudowana
- Prawo
- własność nieruchomości gruntowej
- Udział
- 1/1
- Powiat
- powiat legnicki
Podsumowanie transakcji
25 marca 2024 roku zawarto transakcję w trybie wolnorynkowym, obejmującą działkę o powierzchni 1 315 m². Nieruchomość została sprzedana za kwotę 200 000 zł (tj. 152 zł/m²).
Zbywcą nieruchomości była osoba fizyczna, natomiast nabywcą – osoba fizyczna. Przedmiotem umowy było przeniesienie prawa: własność nieruchomości gruntowej w udziale 1/1.
Nieruchomość położona jest na terenie powiatu legnickiego i została zaklasyfikowana jako nieruchomość gruntowa niezabudowana. Zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego jest to budownictwo mieszkaniowe jednorodzinne, teren zabudowy uslugowej, a aktualny sposób użytkowania określono jako grunty rolne.
Składniki transakcji
1 składnik
Rejestr urbanistyczny i źródła planistyczne
Planowanie przestrzenne
Akt planistyczny i źródło danych
Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.
Status danych planistycznych
Powód, dla którego nie pokazujemy stref planu ogólnego dla tej działki.
Brak zaimportowanego planu ogólnego dla tej gminy.
Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i dokumenty
Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i powiązane dokumenty z Rejestru urbanistycznego.
Zobacz miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego2 pozycje
Sprawdź miejscowe plany i inne akty miejscowe powiązane z działką.
Zobacz dokumenty2 pozycje
Otwórz karty aktów w Rejestrze Urbanistycznym.
Ceny w okolicy
Mediana ceny za metr kwadratowy według roku · promień 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości
- Mediana roczna
- Niska próba: od 5 do 29 transakcji
Otoczenie nieruchomości
Obiekty w pobliżu
Sprawdź najbliższe otoczenie
Analiza pokaże istotne obiekty z Bazy Danych Obiektów Topograficznych, ich odległość oraz ocenę uciążliwości i użyteczności.
Sprzedane działki w pobliżu – powiat legnicki
W promieniu 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości
| Nieruchomość | Cena | Cena za metr kwadratowy | Powierzchnia | Data | Odległość |
|---|---|---|---|---|---|
| Działka | 88 000 zł | 82 zł/m² | 1 078 m² | 3 czerwca 2026 | 896 m |
| Działka | 65 000 zł | 7 zł/m² | 9 600 m² | 14 maja 2026 | 238 m |
| Działka | 360 000 zł | 274 zł/m² | 1 315 m² | 31 marca 2026 | 0 m |
| Działka | 135 000 zł | 107 zł/m² | 1 266 m² | 18 lutego 2026 | 996 m |
| Działka | 199 000 zł | 11 zł/m² | 18 500 m² | 26 listopada 2025 | 690 m |
| Działka | 55 000 zł | 11 zł/m² | 5 132 m² | 10 października 2025 | 706 m |
| Działka | 55 000 zł | 11 zł/m² | 5 056 m² | 9 października 2025 | 646 m |
| Działka | 60 000 zł | 38 zł/m² | 1 600 m² | 29 sierpnia 2025 | 828 m |
| Działka | 35 000 zł | 23 zł/m² | 1 505 m² | 10 lipca 2025 | 599 m |
| Działka | 78 000 zł | 51 zł/m² | 1 539 m² | 14 marca 2025 | 686 m |
| Działka | 78 000 zł | 56 zł/m² | 1 400 m² | 14 marca 2025 | 686 m |
| Działka | 5 000 zł | 4 zł/m² | 1 181 m² | 16 stycznia 2025 | 579 m |
| Działka | 110 000 zł | 4 zł/m² | 24 700 m² | 3 grudnia 2024 | 407 m |
| Działka | 70 000 zł | 53 zł/m² | 1 311 m² | 3 października 2024 | 825 m |
| Działka | 90 000 zł | 90 zł/m² | 1 000 m² | 23 sierpnia 2024 | 990 m |
| Działka | 88 000 zł | 54 zł/m² | 1 636 m² | 27 maja 2024 | 718 m |
| Działka | 150 000 zł | 52 zł/m² | 2 883 m² | 12 marca 2024 | 664 m |
| Działka | 80 000 zł | 4 zł/m² | 18 400 m² | 17 stycznia 2024 | 976 m |
| Działka | 25 000 zł | 42 zł/m² | 600 m² | 20 listopada 2023 | 927 m |
|
Działka
Goliszów 13A |
110 000 zł | 175 zł/m² | 627 m² | 21 lipca 2023 | 867 m |
| Działka | 145 000 zł | 50 zł/m² | 2 900 m² | 23 czerwca 2023 | 476 m |
| Działka | 40 000 zł | 4 zł/m² | 11 200 m² | 16 marca 2023 | 670 m |
| Działka | 45 000 zł | 4 zł/m² | 11 200 m² | 10 lutego 2023 | 789 m |
| Działka | 60 000 zł | 66 zł/m² | 903 m² | 30 grudnia 2022 | 948 m |
|
Działka
Goliszów 7 |
450 000 zł | 145 zł/m² | 3 100 m² | 6 grudnia 2022 | 746 m |
| Działka | 15 000 zł | 5 zł/m² | 2 957 m² | 2 listopada 2022 | 551 m |
| Działka | 60 000 zł | 5 zł/m² | 11 500 m² | 18 sierpnia 2022 | 555 m |
| Działka | 25 000 zł | 46 zł/m² | 538 m² | 11 lipca 2022 | 962 m |
| Działka | 200 zł | 2 zł/m² | 125 m² | 10 stycznia 2022 | 879 m |
| Działka | 69 000 zł | 29 zł/m² | 2 396 m² | 3 grudnia 2021 | 671 m |
| Działka | 55 000 zł | 35 zł/m² | 1 583 m² | 26 listopada 2021 | 943 m |
| Działka | 80 000 zł | 76 zł/m² | 1 046 m² | 25 listopada 2021 | 889 m |
| Działka | 15 000 zł | 12 zł/m² | 1 220 m² | 8 listopada 2021 | 563 m |
| Działka | 25 000 zł | 15 zł/m² | 1 635 m² | 11 października 2021 | 790 m |
| Działka | 21 000 zł | 13 zł/m² | 1 606 m² | 30 września 2021 | 961 m |
| Działka | 139 700 zł | 35 zł/m² | 4 005 m² | 29 lipca 2021 | 966 m |
| Działka | 40 000 zł | 24 zł/m² | 1 652 m² | 20 maja 2021 | 913 m |
| Działka | 121 800 zł | 6 zł/m² | 20 300 m² | 16 kwietnia 2021 | 333 m |
|
Działka
Goliszów 11D |
50 000 zł | 51 zł/m² | 987 m² | 15 kwietnia 2021 | 695 m |
|
Działka
Goliszów 3A |
12 000 zł | 5 zł/m² | 2 600 m² | 25 marca 2021 | 485 m |
|
Działka
Goliszów 100Z |
55 000 zł | 48 zł/m² | 1 142 m² | 2 lutego 2021 | 969 m |
| Działka | 38 000 zł | 18 zł/m² | 2 100 m² | 8 stycznia 2021 | 407 m |
| Działka | 50 000 zł | 16 zł/m² | 3 134 m² | 7 stycznia 2021 | 841 m |
| Działka | 25 000 zł | 15 zł/m² | 1 696 m² | 7 stycznia 2021 | 876 m |
|
Działka
Goliszów 100S |
44 000 zł | 46 zł/m² | 953 m² | 30 października 2020 | 980 m |
|
Działka
Kolonia Kołłątaja 51E |
43 000 zł | 45 zł/m² | 952 m² | 29 września 2020 | 932 m |
|
Działka
Kolonia Kołłątaja 51B |
40 000 zł | 42 zł/m² | 950 m² | 22 września 2020 | 854 m |
| Działka | 20 000 zł | 19 zł/m² | 1 049 m² | 17 września 2020 | 876 m |
| Działka | 48 500 zł | 45 zł/m² | 1 076 m² | 24 sierpnia 2020 | 962 m |
| Działka | 78 000 zł | 41 zł/m² | 1 909 m² | 23 lipca 2020 | 906 m |
| Działka | 47 900 zł | 37 zł/m² | 1 311 m² | 21 lipca 2020 | 825 m |
| Działka | 910 200 zł | 5 zł/m² | 167 533 m² | 14 maja 2020 | 912 m |
| Działka | 20 000 zł | 4 zł/m² | 4 900 m² | 2 kwietnia 2020 | 777 m |
| Działka | 58 000 zł | 43 zł/m² | 1 345 m² | 19 lutego 2020 | 987 m |
| Działka | 20 000 zł | 18 zł/m² | 1 117 m² | 13 lutego 2020 | 914 m |
| Działka | 40 000 zł | 40 zł/m² | 1 000 m² | 29 stycznia 2020 | 917 m |
| Działka | 40 000 zł | 40 zł/m² | 1 000 m² | 24 stycznia 2020 | 937 m |
| Działka | 80 000 zł | 40 zł/m² | 2 000 m² | 23 stycznia 2020 | 877 m |
|
Działka
Kolonia Kołłątaja 49D |
42 000 zł | 42 zł/m² | 1 000 m² | 10 stycznia 2020 | 897 m |
| Działka | 200 000 zł | 107 zł/m² | 1 867 m² | 10 stycznia 2020 | 915 m |
|
Działka
Goliszów 100Z |
50 000 zł | 44 zł/m² | 1 142 m² | 20 grudnia 2019 | 969 m |
|
Działka
Biała 131C |
40 000 zł | 41 zł/m² | 966 m² | 22 października 2019 | 902 m |
| Działka | 7 000 zł | 13 zł/m² | 548 m² | 18 października 2019 | 995 m |
|
Działka
Goliszów 100T |
44 000 zł | 38 zł/m² | 1 146 m² | 12 września 2019 | 973 m |
|
Działka
Kolonia Kołłątaja 47 |
102 000 zł | 44 zł/m² | 2 323 m² | 6 września 2019 | 880 m |
| Działka | 41 000 zł | 41 zł/m² | 1 000 m² | 3 września 2019 | 958 m |
| Działka | 40 000 zł | 39 zł/m² | 1 038 m² | 22 lipca 2019 | 907 m |
| Działka | 39 000 zł | 28 zł/m² | 1 399 m² | 23 kwietnia 2019 | 945 m |
| Działka | 25 000 zł | 15 zł/m² | 1 635 m² | 12 lutego 2019 | 790 m |
|
Działka
Goliszów 100L |
30 000 zł | 20 zł/m² | 1 487 m² | 12 lutego 2019 | 996 m |
| Działka | 49 500 zł | 35 zł/m² | 1 412 m² | 27 grudnia 2018 | 956 m |
| Działka | 31 000 zł | 34 zł/m² | 914 m² | 17 września 2018 | 927 m |
| Działka | 48 000 zł | 30 zł/m² | 1 583 m² | 17 września 2018 | 943 m |
|
Działka
Biała 177 |
30 000 zł | 17 zł/m² | 1 750 m² | 28 maja 2018 | 903 m |
|
Działka
Goliszów 11C |
20 000 zł | 13 zł/m² | 1 500 m² | 8 maja 2018 | 666 m |
| Działka | 2 000 zł | 6 zł/m² | 326 m² | 16 kwietnia 2018 | 788 m |
| Działka | 20 000 zł | 15 zł/m² | 1 375 m² | 4 grudnia 2017 | 847 m |
|
Działka
Goliszów 98E |
25 000 zł | 14 zł/m² | 1 741 m² | 31 października 2017 | 790 m |
|
Działka
Biała 177 |
33 000 zł | 19 zł/m² | 1 750 m² | 27 września 2017 | 903 m |
| Działka | 35 000 zł | 25 zł/m² | 1 400 m² | 1 września 2017 | 834 m |
| Działka | 35 000 zł | 37 zł/m² | 950 m² | 25 sierpnia 2017 | 995 m |
|
Działka
Kolonia Kołłątaja 51D |
50 000 zł | 53 zł/m² | 950 m² | 24 sierpnia 2017 | 941 m |
|
Działka
Goliszów 100D |
38 000 zł | 29 zł/m² | 1 331 m² | 27 lipca 2017 | 880 m |
|
Działka
Biała 178 |
75 000 zł | 19 zł/m² | 3 891 m² | 5 lipca 2017 | 846 m |
|
Działka
Kolonia Kołłątaja 51F |
33 250 zł | 35 zł/m² | 950 m² | 28 listopada 2016 | 968 m |
| Działka | 22 000 zł | 14 zł/m² | 1 606 m² | 2 września 2016 | 985 m |
| Działka | 36 000 zł | 21 zł/m² | 1 750 m² | 1 sierpnia 2016 | 879 m |
|
Działka
Goliszów 100C |
35 000 zł | 26 zł/m² | 1 366 m² | 10 czerwca 2016 | 863 m |
| Działka | 45 000 zł | 17 zł/m² | 2 633 m² | 31 maja 2016 | 912 m |
| Działka | 6 000 zł | 14 zł/m² | 437 m² | 25 maja 2016 | 947 m |
| Działka | 32 000 zł | 3 zł/m² | 11 900 m² | 12 lutego 2016 | 949 m |
|
Działka
Biała 128G |
90 000 zł | 41 zł/m² | 2 200 m² | 31 października 2015 | 929 m |
| Działka | 17 000 zł | 13 zł/m² | 1 315 m² | 13 sierpnia 2015 | 0 m |
|
Działka
Goliszów 100B |
27 000 zł | 23 zł/m² | 1 164 m² | 23 lipca 2015 | 850 m |
| Działka | 22 000 zł | 16 zł/m² | 1 399 m² | 29 maja 2015 | 945 m |
| Działka | 33 500 zł | 18 zł/m² | 1 879 m² | 25 maja 2015 | 852 m |
|
Działka
Goliszów 100A |
28 000 zł | 24 zł/m² | 1 170 m² | 6 maja 2015 | 842 m |
|
Działka
Biała 187 |
33 500 zł | 18 zł/m² | 1 878 m² | 16 kwietnia 2015 | 852 m |
|
Działka
Goliszów 100H |
20 000 zł | 18 zł/m² | 1 129 m² | 2 lutego 2015 | 920 m |
|
Działka
Kolonia Kołłątaja 47D |
240 000 zł | 143 zł/m² | 1 674 m² | 9 stycznia 2015 | 968 m |
| Działka | 30 000 zł | 13 zł/m² | 2 364 m² | 22 grudnia 2014 | 994 m |
| Działka | 18 000 zł | 3 zł/m² | 6 400 m² | 29 sierpnia 2014 | 728 m |
| Działka | 13 000 zł | 9 zł/m² | 1 404 m² | 23 maja 2014 | 987 m |
| Działka | 7 000 zł | 3 zł/m² | 2 300 m² | 31 marca 2014 | 751 m |
| Działka | 25 000 zł | 17 zł/m² | 1 506 m² | 21 marca 2014 | 816 m |
|
Działka
Biała 186 |
33 500 zł | 18 zł/m² | 1 882 m² | 18 marca 2014 | 852 m |
| Działka | 30 000 zł | 30 zł/m² | 1 000 m² | 18 marca 2014 | 864 m |
| Działka | 5 000 zł | 10 zł/m² | 500 m² | 3 października 2013 | 959 m |
| Działka | 35 000 zł | 30 zł/m² | 1 184 m² | 22 kwietnia 2013 | 840 m |
|
Działka
Biała 185 |
40 000 zł | 27 zł/m² | 1 501 m² | 18 marca 2013 | 906 m |
| Działka | 3 000 zł | 15 zł/m² | 200 m² | 15 lutego 2013 | 805 m |
|
Działka
Goliszów 100E |
30 000 zł | 24 zł/m² | 1 272 m² | 17 stycznia 2013 | 874 m |
|
Działka
Chojnów, ulica Goleszańska 2 |
175 000 zł | 35 zł/m² | 5 055 m² | 10 stycznia 2013 | 969 m |
| Działka | 1 200 zł | 3 zł/m² | 346 m² | 8 listopada 2012 | 963 m |
|
Działka
Goliszów, ulica Goliszów 100G |
33 000 zł | 26 zł/m² | 1 268 m² | 29 marca 2012 | 895 m |
|
Działka
Goliszów 100J |
20 000 zł | 17 zł/m² | 1 177 m² | 28 grudnia 2011 | 939 m |
| Działka | 314 500 zł | 26 zł/m² | 11 905 m² | 14 czerwca 2011 | 901 m |
| Działka | 30 000 zł | 65 zł/m² | 459 m² | 2 czerwca 2011 | 977 m |
|
Działka
Kolonia Kołłątaja 49H |
35 000 zł | 35 zł/m² | 1 000 m² | 19 stycznia 2011 | 980 m |
|
Działka
Goliszów, ulica Goliszów 15a |
100 000 zł | 50 zł/m² | 2 000 m² | 14 stycznia 2011 | 894 m |
|
Działka
Goliszów 100F |
50 000 zł | 17 zł/m² | 2 858 m² | 19 listopada 2010 | 900 m |
|
Działka
Goliszów 100K |
20 000 zł | 18 zł/m² | 1 110 m² | 9 września 2010 | 953 m |
|
Działka
Biała, ulica Kolonia Kołłątaja 49I |
21 000 zł | 35 zł/m² | 600 m² | 15 lipca 2010 | 1 000 m |
| Działka | 2 300 zł | 19 zł/m² | 120 m² | 14 lipca 2010 | 961 m |
|
Działka
Goliszów, ulica Goliszów 1b |
25 000 zł | 16 zł/m² | 1 600 m² | 8 lipca 2010 | 392 m |
|
Działka
Goliszów 100D |
25 000 zł | 19 zł/m² | 1 331 m² | 17 czerwca 2010 | 880 m |
|
Działka
Biała, ulica Kolonia Kołłątaja 47a |
14 420 zł | 13 zł/m² | 1 078 m² | 27 kwietnia 2010 | 868 m |
| Działka | 580 zł | 1 zł/m² | 788 m² | 27 kwietnia 2010 | 915 m |
| Działka | 12 320 zł | 14 zł/m² | 864 m² | 9 kwietnia 2010 | 913 m |
| Działka | 580 zł | 1 zł/m² | 788 m² | 9 kwietnia 2010 | 915 m |
|
Działka
Goliszów, ulica Goliszów 98A |
25 000 zł | 31 zł/m² | 805 m² | 4 marca 2010 | 823 m |
| Działka | 580 zł | 1 zł/m² | 788 m² | 1 marca 2010 | 915 m |
|
Działka
Kolonia Kołłątaja 47D |
17 140 zł | 19 zł/m² | 886 m² | 1 marca 2010 | 968 m |
|
Działka
Goliszów 100C |
25 000 zł | 18 zł/m² | 1 366 m² | 12 lutego 2010 | 863 m |
| Działka | 20 000 zł | 21 zł/m² | 934 m² | 17 września 2009 | 906 m |
|
Działka
Biała 129E |
15 000 zł | 15 zł/m² | 1 000 m² | 5 czerwca 2009 | 880 m |
| Działka | 60 000 zł | 28 zł/m² | 2 178 m² | 27 maja 2009 | 867 m |
|
Działka
Biała, ulica Biała 128D |
4 500 zł | 21 zł/m² | 217 m² | 20 maja 2009 | 957 m |
|
Działka
Kolonia Kołłątaja 21 |
40 000 zł | 66 zł/m² | 607 m² | 3 marca 2009 | 986 m |
| Działka | 2 108 250 zł | 39 zł/m² | 54 284 m² | 18 grudnia 2008 | 898 m |
|
Działka
Biała 128G |
20 000 zł | 27 zł/m² | 740 m² | 17 października 2008 | 929 m |
|
Działka
Biała 128G |
37 500 zł | 26 zł/m² | 1 460 m² | 17 października 2008 | 953 m |
|
Działka
Chojnów, ulica Goleszańska 2 |
290 000 zł | 57 zł/m² | 5 055 m² | 18 września 2008 | 969 m |
| Działka | 22 300 zł | 18 zł/m² | 1 250 m² | 5 maja 2008 | 996 m |
|
Działka
Biała, ulica Kolonia Kołłątaja 22 |
200 000 zł | 186 zł/m² | 1 073 m² | 9 października 2007 | 955 m |
| Działka | 1 000 zł | 2 zł/m² | 510 m² | 9 sierpnia 2007 | 955 m |
|
Działka
Kolonia Kołłątaja 21 |
20 000 zł | 33 zł/m² | 607 m² | 4 maja 2007 | 986 m |
|
Działka
Chojnów, ulica Goleszańska 2 |
120 000 zł | 24 zł/m² | 5 055 m² | 6 kwietnia 2007 | 969 m |
| Działka | 21 500 zł | 1 zł/m² | 37 353 m² | 23 listopada 2006 | 899 m |
| Działka | 10 000 zł | 10 zł/m² | 960 m² | 8 czerwca 2006 | 916 m |
|
Działka
Goliszów 15 |
39 000 zł | 23 zł/m² | 1 700 m² | 10 maja 2006 | 923 m |
| Działka | 7 000 zł | 0 zł/m² | 23 400 m² | 21 listopada 2005 | 663 m |
| Działka | 500 zł | 0 zł/m² | 2 200 m² | 21 listopada 2005 | 689 m |
| Działka | 500 zł | 1 zł/m² | 700 m² | 14 maja 2004 | 955 m |
|
Działka
Goliszów, ulica Goliszów 15a |
61 000 zł | 31 zł/m² | 2 000 m² | 26 kwietnia 2004 | 894 m |
| Działka | 1 500 zł | 1 zł/m² | 1 181 m² | 1 stycznia 1900 | 579 m |
| Działka | 23 500 zł | 0 zł/m² | 48 400 m² | 1 stycznia 1900 | 802 m |
|
Działka
Goliszów 15 |
49 000 zł | 18 zł/m² | 2 660 m² | 1 stycznia 1900 | 923 m |
|
Działka
Biała, ulica Biała 129d |
3 500 zł | 2 zł/m² | 2 254 m² | 1 stycznia 1900 | 944 m |
Raport wyceny
Analiza rynkowa tej nieruchomości
Statystyki policzone z rzeczywistych transakcji, ogłoszeń i danych urzędowych. Każda sekcja podaje, jak daleko sięga — od promienia wokół tego miejsca po całą gminę.
Raport porówna tę nieruchomość z transakcjami, cenami deweloperów i ogłoszeniami w okolicy oraz oceni otoczenie i plan miejscowy.
Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.
Najczęstsze pytania o tę transakcję
Za ile sprzedano tę działkę?
Według Rejestru Cen Nieruchomości tę działkę o powierzchni 1 315 m² sprzedano za 200 000 zł.
Za jaką kwotę zawarto transakcję?
Zgodnie z danymi z Rejestru Cen Nieruchomości, łączna cena tej transakcji wyniosła 200 000 zł.
Kiedy miała miejsce transakcja?
Transakcja została odnotowana z datą 25 marca 2024.
Na jakim rynku odbyła się transakcja?
Sprzedaż odbyła się na rynku nieznanym w trybie wolnorynkowym.
- Źródło
- Rejestr Cen Nieruchomości prowadzony przez starostów i prezydentów miast, udostępniany przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii
- Stan danych
- Akt notarialny z 25 marca 2024
- Ceny w okolicy
- Mediany z aktów notarialnych w promieniu 1 kilometra, liczone dla lat z co najmniej 5 transakcjami
- Charakter informacyjny
- Zestawienie opisuje zarejestrowane akty notarialne · © metroskop.pl
Obserwuj Metroskop
Nowe zestawienia cen i aktualizacje danych na Facebooku.