Przejdź do treści
3 działki Wolny rynek

Transakcja

Sprzedaż trzech działek na wolnym rynku – powiat oławski

Akt notarialny z 21 czerwca 2013 · Kalinowa, Jelcz-Laskowice

  • 21 czerwca 2013
  • Kalinowa, Jelcz-Laskowice
  • 3 składniki

Cena łączna

649 500zł

cena transakcyjna

Jedna cena za 3 działki

Średnia cena za metr kwadratowy działek (przeliczona z ceny łącznej)

171zł/m²

Powierzchnia działek

3 808m²

Data aktu notarialnego

21 czerwca 2013

Wolny rynek

  • Źródło: Rejestr Cen Nieruchomości · powiat oławski
  • Import danych powiatu: 30 sierpnia 2026

Dane transakcji

Elementy
3
Skład transakcji
3 działki
Powierzchnia działek
3 808 m²
Średnia cena za metr kwadratowy działek (przeliczona z ceny łącznej)
171 zł/m²
Rodzaj transakcji
Wolny rynek
Data aktu notarialnego
21 czerwca 2013
Kupujący
Osoba prawna
Sprzedający
Osoba prawna
Oznaczenie
11253
Rodzaj nieruchomości
nieruchomość gruntowa niezabudowana
Prawo
własność nieruchomości gruntowej
Pełny adres
Kalinowa, Jelcz-Laskowice
Powiat
powiat oławski

Podsumowanie transakcji

21 czerwca 2013 roku zawarto transakcję w trybie wolnorynkowym, obejmującą 3 działki. Powierzchnia działek objętych transakcją wyniosła 3 808 m². Łączna cena transakcji wyniosła 649 500 zł.

Zbywcą była osoba prawna, natomiast nabywcą – osoba prawna. Dla wszystkich elementów transakcji wskazano prawo: własność nieruchomości gruntowej.

Elementy transakcji położone są na terenie powiatu oławskiego. Adres przypisany do transakcji to Kalinowa, Jelcz-Laskowice; dzięki temu można porównać ją ze statystykami dla tego punktu adresowego i pobliskiej ulicy. Wszystkie składniki transakcji zaklasyfikowano jako nieruchomość gruntowa niezabudowana.

Przedmiotowa transakcja obejmowała: działkę nr 19/15 (995 m²), działkę nr 19/17 (1 601 m²) oraz działkę nr 19/8 (1 212 m²).

Składniki transakcji

3 składniki

995 m² 3D
1 601 m² 3D
1 212 m² 3D

Rejestr urbanistyczny i źródła planistyczne

Planowanie przestrzenne

Stan: Wybrany obiekt znajduje się na kilku działkachDziałki: 3

Wybrany obiekt jest powiązany z więcej niż jedną działką, dlatego planowanie przestrzenne pokazujemy osobno dla każdej działki.

Działka ewidencyjna 1

021503_4.0001.AR_24.19/17

Akt planistyczny i źródło danych

Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.

Stan: Brak importu planu ogólnego gminyDziałka: 021503_4.0001.AR_24.19/17Kod jednostki podziału terytorialnego: 021503

Status danych planistycznych

Powód, dla którego nie pokazujemy stref planu ogólnego dla tej działki.

Brak zaimportowanego planu ogólnego dla tej gminy.

Działka ewidencyjna 2

021503_4.0001.AR_24.19/15

Akt planistyczny i źródło danych

Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.

Stan: Brak importu planu ogólnego gminyDziałka: 021503_4.0001.AR_24.19/15Kod jednostki podziału terytorialnego: 021503

Status danych planistycznych

Powód, dla którego nie pokazujemy stref planu ogólnego dla tej działki.

Brak zaimportowanego planu ogólnego dla tej gminy.

Działka ewidencyjna 3

021503_4.0001.AR_24.19/8

Akt planistyczny i źródło danych

Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.

Stan: Brak importu planu ogólnego gminyDziałka: 021503_4.0001.AR_24.19/8Kod jednostki podziału terytorialnego: 021503

Status danych planistycznych

Powód, dla którego nie pokazujemy stref planu ogólnego dla tej działki.

Brak zaimportowanego planu ogólnego dla tej gminy.

Ceny w okolicy

Mediana ceny za metr kwadratowy według roku · Działki rolne · promień 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

cena transakcyjna
  1. 2021 za mało danych 2 transakcje
  2. 2022 za mało danych 4 transakcje
  3. 2023 87 zł/m² 6 transakcji · niska próba
  4. 2024 za mało danych 3 transakcje
  5. 2025 za mało danych 2 transakcje
  6. 2026 za mało danych 2 transakcje
  • Mediana roczna
  • Niska próba: od 5 do 29 transakcji
Sprawdź statystyki dla obszaru (obręb ewidencyjny: Jelcz)

Otoczenie nieruchomości

Obiekty w pobliżu

Elementy z Bazy obiektów topograficznych pogrupowane w rozpoznawalne kategorie otoczenia.

Sprawdź najbliższe otoczenie

Analiza pokaże istotne obiekty z Bazy Danych Obiektów Topograficznych, ich odległość oraz ocenę uciążliwości i użyteczności.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Sprzedane działki w pobliżu – Jelcz-Laskowice

W promieniu 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

  1. Sprzedaż działki niezabudowanej, 27 lutego 2026, 2 644 m²

    661 000 złCena za metr kwadratowy: 250 zł/m²

    • powierzchnia działki 2 644 m²
    • w odległości 482 m
  2. Sprzedaż działki niezabudowanej, 5 stycznia 2026, 4 740 m²

    100 000 złCena za metr kwadratowy: 21 zł/m²

    • powierzchnia działki 4 740 m²
    • w odległości 286 m
  3. Sprzedaż działki niezabudowanej, 29 lipca 2025, 777 m²

    Jelcz-Laskowice, ulica Brzozowa 5

    163 000 złCena za metr kwadratowy: 210 zł/m²

    • powierzchnia działki 777 m²
    • w odległości 747 m
  4. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 16 czerwca 2025, 983 m²

    108 000 złCena za metr kwadratowy: 110 zł/m²

    • powierzchnia działek 983 m²
    • rynek pierwotny
    • w odległości 594 m
  5. Sprzedaż działki niezabudowanej, 8 października 2024, 960 m²

    107 150 złCena za metr kwadratowy: 112 zł/m²

    • powierzchnia działki 960 m²
    • rynek pierwotny
    • w odległości 641 m
  6. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 17 maja 2024, 1 853 m²

    127 030 złCena za metr kwadratowy: 69 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 853 m²
    • w odległości 528 m
  7. Sprzedaż działki niezabudowanej, 2 lutego 2024, 951 m²

    140 000 złCena za metr kwadratowy: 147 zł/m²

    • powierzchnia działki 951 m²
    • w odległości 832 m
  8. Sprzedaż działki niezabudowanej, 14 grudnia 2023, 1 477 m²

    150 000 złCena za metr kwadratowy: 102 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 477 m²
    • w odległości 568 m
  9. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 16 listopada 2023, 1 000 m²

    65 000 złCena za metr kwadratowy: 65 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 000 m²
    • rynek pierwotny
    • w odległości 561 m
  10. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 14 listopada 2023, 1 000 m²

    60 000 złCena za metr kwadratowy: 60 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 000 m²
    • rynek pierwotny
    • w odległości 561 m
  11. Sprzedaż działki niezabudowanej, 26 czerwca 2023, 1 666 m²

    150 000 złCena za metr kwadratowy: 90 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 666 m²
    • w odległości 657 m
  12. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 26 czerwca 2023, 907 m²

    Jelcz-Laskowice, ulica Świerkowa 2

    400 000 złCena za metr kwadratowy: 441 zł/m²

    • powierzchnia działek 907 m²
    • w odległości 980 m
  13. Sprzedaż działki niezabudowanej, 6 czerwca 2023, 2 481 m²

    Jelcz-Laskowice, ulica Lipowa 9

    209 700 złCena za metr kwadratowy: 85 zł/m²

    • powierzchnia działki 2 481 m²
    • w odległości 906 m
  14. Sprzedaż działki niezabudowanej, 31 marca 2023, 174 m²

    35 000 złCena za metr kwadratowy: 201 zł/m²

    • powierzchnia działki 174 m²
    • w odległości 990 m
  15. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 8 września 2022, 1 144 m²

    102 000 złCena za metr kwadratowy: 87 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 144 m²
    • w odległości 816 m
  16. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 14 kwietnia 2022, 799 m²

    74 500 złCena za metr kwadratowy: 93 zł/m²

    • powierzchnia działek 799 m²
    • w odległości 789 m
  17. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 14 kwietnia 2022, 1 000 m²

    77 500 złCena za metr kwadratowy: 78 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 000 m²
    • w odległości 798 m
  18. Sprzedaż działki niezabudowanej, 18 lutego 2022, 2 211 m²

    145 000 złCena za metr kwadratowy: 66 zł/m²

    • powierzchnia działki 2 211 m²
    • w odległości 788 m
  19. Sprzedaż działki niezabudowanej, 6 lipca 2021, 892 m²

    117 000 złCena za metr kwadratowy: 131 zł/m²

    • powierzchnia działki 892 m²
    • w odległości 690 m
  20. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 23 czerwca 2021, 1 904 m²

    Jelcz-Laskowice, ulica Lipowa 2

    310 000 złCena za metr kwadratowy: 163 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 904 m²
    • w odległości 818 m
  21. Sprzedaż działki niezabudowanej, 8 kwietnia 2021, 1 330 m²

    100 000 złCena za metr kwadratowy: 75 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 330 m²
    • w odległości 456 m
  22. Sprzedaż pięciu działek niezabudowanych, 16 marca 2021, 2 568 m²

    140 000 złCena za metr kwadratowy: 55 zł/m²

    • powierzchnia działek 2 568 m²
    • w odległości 939 m
  23. Sprzedaż trzech działek niezabudowanych, 4 sierpnia 2020, 1 658 m²

    Jelcz-Laskowice, ulica Kalinowa

    1 638 złCena za metr kwadratowy: 0,99 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 658 m²
    • w odległości 94 m
  24. Sprzedaż działki niezabudowanej, 4 sierpnia 2020, 1 514 m²

    50 000 złCena za metr kwadratowy: 33 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 514 m²
    • w odległości 758 m
  25. Sprzedaż działki niezabudowanej, 23 grudnia 2019, 2 179 m²

    37 500 złCena za metr kwadratowy: 17 zł/m²

    • powierzchnia działki 2 179 m²
    • w odległości 365 m
  26. Sprzedaż działki niezabudowanej, 23 grudnia 2019, 2 054 m²

    37 500 złCena za metr kwadratowy: 18 zł/m²

    • powierzchnia działki 2 054 m²
    • w odległości 379 m
  27. Sprzedaż działki niezabudowanej, 16 września 2019, 3 472 m²

    Jelcz-Laskowice, ulica Oławska 274

    60 000 złCena za metr kwadratowy: 17 zł/m²

    • powierzchnia działki 3 472 m²
    • w odległości 374 m
  28. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 26 sierpnia 2019, 1 547 m²

    83 500 złCena za metr kwadratowy: 54 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 547 m²
    • w odległości 212 m
  29. Sprzedaż działki niezabudowanej, 26 czerwca 2019, 1 520 m²

    Jelcz-Laskowice, ulica Klonowa 16

    100 500 złCena za metr kwadratowy: 66 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 520 m²
    • w odległości 613 m
  30. Sprzedaż działki niezabudowanej, 20 maja 2019, 2 644 m²

    250 000 złCena za metr kwadratowy: 95 zł/m²

    • powierzchnia działki 2 644 m²
    • w odległości 482 m
  31. Sprzedaż działki niezabudowanej, 8 kwietnia 2019, 777 m²

    Jelcz-Laskowice, ulica Brzozowa 5

    75 000 złCena za metr kwadratowy: 97 zł/m²

    • powierzchnia działki 777 m²
    • w odległości 747 m
  32. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 25 marca 2019, 1 598 m²

    62 000 złCena za metr kwadratowy: 39 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 598 m²
    • w odległości 212 m
  33. Sprzedaż działki niezabudowanej, 11 stycznia 2019, 1 413 m²

    25 000 złCena za metr kwadratowy: 18 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 413 m²
    • w odległości 765 m
  34. Sprzedaż działki niezabudowanej, 5 grudnia 2018, 1 006 m²

    Jelcz-Laskowice, ulica Dębowa 11

    70 000 złCena za metr kwadratowy: 70 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 006 m²
    • w odległości 696 m
  35. Sprzedaż działki niezabudowanej, 16 sierpnia 2018, 2 317 m²

    51 000 złCena za metr kwadratowy: 22 zł/m²

    • powierzchnia działki 2 317 m²
    • w odległości 445 m
  36. Sprzedaż działki niezabudowanej, 9 lipca 2018, 1 520 m²

    Jelcz-Laskowice, ulica Klonowa 16

    100 000 złCena za metr kwadratowy: 66 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 520 m²
    • w odległości 613 m
  37. Sprzedaż działki niezabudowanej, 13 listopada 2017, 1 666 m²

    75 000 złCena za metr kwadratowy: 45 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 666 m²
    • w odległości 657 m
  38. Sprzedaż działki niezabudowanej, 23 października 2017, 447,5 m²

    Jelcz-Laskowice 262

    70 000 złCena za metr kwadratowy: 156 zł/m²

    • powierzchnia działki 447,5 m²
    • w odległości 581 m
  39. Sprzedaż działki niezabudowanej, 14 czerwca 2017, 1 297 m²

    Jelcz-Laskowice, ulica Jałowcowa 4

    129 500 złCena za metr kwadratowy: 100 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 297 m²
    • w odległości 983 m
  40. Sprzedaż działki niezabudowanej, 12 stycznia 2017, 835 m²

    Jelcz-Laskowice, ulica Brzozowa 11

    50 000 złCena za metr kwadratowy: 60 zł/m²

    • powierzchnia działki 835 m²
    • w odległości 784 m
  41. Sprzedaż działki niezabudowanej, 15 listopada 2016, 1 298 m²

    120 000 złCena za metr kwadratowy: 92 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 298 m²
    • w odległości 955 m
  42. Sprzedaż działki niezabudowanej, 5 października 2016, 1 497 m²

    65 000 złCena za metr kwadratowy: 43 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 497 m²
    • w odległości 583 m
  43. Sprzedaż działki niezabudowanej, 1 marca 2016, 1 783 m²

    17 000 złCena za metr kwadratowy: 9,53 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 783 m²
    • w odległości 703 m
  44. Sprzedaż działki niezabudowanej, 10 września 2015, 1 273 m²

    17 317 złCena za metr kwadratowy: 14 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 273 m²
    • w odległości 720 m
  45. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 21 sierpnia 2015, 4 422 m²

    100 000 złCena za metr kwadratowy: 23 zł/m²

    • powierzchnia działek 4 422 m²
    • w odległości 788 m
  46. Sprzedaż działki niezabudowanej, 6 listopada 2014, 1 535 m²

    Jelcz-Laskowice, ulica Leśna 8A

    70 000 złCena za metr kwadratowy: 46 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 535 m²
    • w odległości 45 m
  47. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 23 października 2014, 2 172 m²

    231 240 złCena za metr kwadratowy: 106 zł/m²

    • powierzchnia działek 2 172 m²
    • w odległości 69 m
  48. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 19 września 2014, 10 055 m²

    56 000 złCena za metr kwadratowy: 5,57 zł/m²

    • powierzchnia działek 10 055 m²
    • w odległości 246 m
  49. Sprzedaż dziewięciu działek niezabudowanych, 8 września 2014, 7 559 m²

    Jelcz-Laskowice, ulica Kalinowa

    830 250 złCena za metr kwadratowy: 110 zł/m²

    • powierzchnia działek 7 559 m²
    • w odległości 94 m
  50. Sprzedaż dwóch działek zabudowanych, 18 czerwca 2014, 995 m²

    Jelcz-Laskowice, ulica Kalinowa

    255 300 złCena za metr kwadratowy: 244 zł/m²

    • powierzchnia działek 995 m²
    • w odległości 28 m
  51. Sprzedaż działki zabudowanej, 8 kwietnia 2014, 1 212 m²

    Jelcz-Laskowice, ulica Kalinowa 3

    189 000 złCena za metr kwadratowy: 156 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 212 m²
    • w odległości 57 m
  52. Sprzedaż działki niezabudowanej, 26 marca 2014, 662 m²

    50 000 złCena za metr kwadratowy: 76 zł/m²

    • powierzchnia działki 662 m²
    • w odległości 711 m
  53. Sprzedaż działki zabudowanej, 14 marca 2014, 1 212 m²

    Jelcz-Laskowice, ulica Kalinowa 3

    180 000 złCena za metr kwadratowy: 149 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 212 m²
    • w odległości 57 m
  54. Sprzedaż działki zabudowanej, 14 marca 2014, 1 212 m²

    Jelcz-Laskowice, ulica Kalinowa 3

    165 000 złCena za metr kwadratowy: 136 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 212 m²
    • w odległości 57 m
  55. Sprzedaż działki zabudowanej, 14 marca 2014, 1 212 m²

    Jelcz-Laskowice, ulica Kalinowa 3

    184 000 złCena za metr kwadratowy: 152 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 212 m²
    • w odległości 57 m
  56. Sprzedaż działki zabudowanej, 14 marca 2014, 1 212 m²

    Jelcz-Laskowice, ulica Kalinowa 3

    1 200 złCena za metr kwadratowy: 0,99 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 212 m²
    • w odległości 57 m
  57. Sprzedaż 13 działek niezabudowanych, 27 lutego 2014, 10 726 m²

    Jelcz-Laskowice, ulica Kalinowa

    1 307 700 złCena za metr kwadratowy: 122 zł/m²

    • powierzchnia działek 10 726 m²
    • w odległości 28 m
  58. Sprzedaż dwóch działek zabudowanych, 17 lutego 2014, 995 m²

    Jelcz-Laskowice, ulica Kalinowa

    250 000 złCena za metr kwadratowy: 239 zł/m²

    • powierzchnia działek 995 m²
    • w odległości 28 m
  59. Sprzedaż działki niezabudowanej, 27 grudnia 2013, 704 m²

    51 500 złCena za metr kwadratowy: 73 zł/m²

    • powierzchnia działki 704 m²
    • w odległości 857 m
  60. Sprzedaż 14 działek niezabudowanych, 21 czerwca 2013, 13 539 m²

    1 489 000 złCena za metr kwadratowy: 110 zł/m²

    • powierzchnia działek 13 539 m²
    • w odległości 22 m
  61. Sprzedaż działki niezabudowanej, 19 września 2012, 907 m²

    Jelcz-Laskowice, ulica Świerkowa 2

    60 000 złCena za metr kwadratowy: 66 zł/m²

    • powierzchnia działki 907 m²
    • w odległości 980 m
  62. Sprzedaż działki zabudowanej, 25 sierpnia 2011, 876 m²

    80 000 złCena za metr kwadratowy: 91 zł/m²

    • powierzchnia działki 876 m²
    • w odległości 800 m
  63. Sprzedaż działki niezabudowanej, 24 marca 2011, 907 m²

    Jelcz-Laskowice, ulica Świerkowa

    65 000 złCena za metr kwadratowy: 72 zł/m²

    • powierzchnia działki 907 m²
    • w odległości 980 m
  64. Sprzedaż działki zabudowanej, 22 grudnia 2010, 852 m²

    Jelcz-Laskowice, ulica Ogrodowa 48

    90 000 złCena za metr kwadratowy: 106 zł/m²

    • powierzchnia działki 852 m²
    • w odległości 578 m
  65. Sprzedaż działki niezabudowanej, 22 grudnia 2010, 895 m²

    Jelcz-Laskowice 262

    40 000 złCena za metr kwadratowy: 45 zł/m²

    • powierzchnia działki 895 m²
    • w odległości 581 m
  66. Sprzedaż działki niezabudowanej, 27 lipca 2009, 1 535 m²

    Jelcz-Laskowice, ulica Leśna 8A

    70 000 złCena za metr kwadratowy: 46 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 535 m²
    • w odległości 45 m
  67. Sprzedaż działki niezabudowanej, 7 kwietnia 2009, 1 251 m²

    70 000 złCena za metr kwadratowy: 56 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 251 m²
    • w odległości 702 m
  68. Sprzedaż działki niezabudowanej, 11 sierpnia 2008, 511 m²

    66 966 złCena za metr kwadratowy: 131 zł/m²

    • powierzchnia działki 511 m²
    • w odległości 701 m
  69. Sprzedaż działki niezabudowanej, 11 sierpnia 2008, 750 m²

    98 283 złCena za metr kwadratowy: 131 zł/m²

    • powierzchnia działki 750 m²
    • w odległości 725 m
  70. Sprzedaż działki niezabudowanej, 11 sierpnia 2008, 804 m²

    105 347 złCena za metr kwadratowy: 131 zł/m²

    • powierzchnia działki 804 m²
    • w odległości 735 m

Porównanie z transakcjami w okolicy

Ceny w okolicy tej nieruchomości

Statystyki policzone z rzeczywistych transakcji, ogłoszeń i danych urzędowych. Każda sekcja podaje, jak daleko sięga — od promienia wokół tego miejsca po całą gminę.

Wartość nieruchomości określa rzeczoznawca majątkowy w operacie szacunkowym.

Porównanie zestawi ceny z aktów notarialnych w okolicy z cenami deweloperów i ogłoszeniami oraz pokaże otoczenie, a przy działce i budynku także strefę planu ogólnego gminy.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Najczęstsze pytania o tę transakcję

Co obejmowała ta transakcja?

Transakcja obejmowała 3 działki.

Jaka była powierzchnia działek objętych transakcją?

Powierzchnia działek objęta tą transakcją wyniosła 3 808 m².

Za jaką kwotę zawarto transakcję?

Zgodnie z danymi z Rejestru Cen Nieruchomości, łączna cena tej transakcji wyniosła 649 500 zł.

Kiedy miała miejsce transakcja?

Transakcja została odnotowana z datą 21 czerwca 2013.

Na jakim rynku odbyła się transakcja?

Sprzedaż odbyła się na rynku nieznanym w trybie wolnorynkowym.

Źródło
Rejestr Cen Nieruchomości prowadzony przez starostów i prezydentów miast, udostępniany przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii
Stan danych
Akt notarialny z 21 czerwca 2013
Ceny w okolicy
Mediany z aktów notarialnych w promieniu 1 kilometra, liczone dla lat z co najmniej 5 transakcjami
Charakter informacyjny
Zestawienie opisuje zarejestrowane akty notarialne · © metroskop.pl