Przejdź do treści
Działka Bezprzetargowa

Transakcja

Sprzedaż działki w trybie bezprzetargowym – powiat oleśnicki

Akt notarialny z 16 stycznia 2020

  • 16 stycznia 2020

Cena transakcyjna

30 000zł

cena transakcyjna

Cena z aktu notarialnego

Cena za metr kwadratowy działki

35zł/m²

Powierzchnia działki

860m²

Data aktu notarialnego

16 stycznia 2020

Bezprzetargowa

  • Źródło: Rejestr Cen Nieruchomości · powiat oleśnicki
  • Import danych powiatu: 30 sierpnia 2026

Dane transakcji

Typ
Działka
Cena za metr kwadratowy działki
35 zł/m²
Powierzchnia działki
860 m²
Rodzaj transakcji
Bezprzetargowa
Data aktu notarialnego
16 stycznia 2020
Kupujący
Osoba fizyczna
Sprzedający
Osoba fizyczna
Oznaczenie
29166
Rodzaj nieruchomości
nieruchomość gruntowa niezabudowana
Prawo
własność nieruchomości gruntowej
Powiat
powiat oleśnicki

Podsumowanie transakcji

16 stycznia 2020 roku zawarto transakcję w trybie bezprzetargowym, obejmującą działkę o powierzchni 860 m². Nieruchomość została sprzedana za kwotę 30 000 zł, co daje 35 zł za metr kwadratowy powierzchni działki.

Zbywcą nieruchomości była osoba fizyczna, natomiast nabywcą – osoba fizyczna. Przedmiotem umowy było przeniesienie prawa: własność nieruchomości gruntowej.

Nieruchomość położona jest na terenie powiatu oleśnickiego i została zaklasyfikowana jako nieruchomość gruntowa niezabudowana. Aktualny sposób użytkowania określono jako grunty rolne.

Składniki transakcji

1 składnik

860 m² 35 zł/m²

Rejestr urbanistyczny i źródła planistyczne

Planowanie przestrzenne

Akt planistyczny i źródło danych

Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.

Stan: Brak importu planu ogólnego gminyDziałka: 021407_4.0001.287/2Kod jednostki podziału terytorialnego: 021407

Status danych planistycznych

Powód, dla którego nie pokazujemy stref planu ogólnego dla tej działki.

Brak zaimportowanego planu ogólnego dla tej gminy.

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i dokumenty

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i powiązane dokumenty z Rejestru urbanistycznego.

Zobacz miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego1 pozycja

Sprawdź miejscowe plany i inne akty miejscowe powiązane z działką.

Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennegoPlany miejscowe z serwisu planów gminy
Powiązanie z działkąStrefy tego aktu obejmują całą działkę.
Powierzchnia w zasięguCała powierzchnia działki: 859,28 m².
Status aktuobowiązujący

Ceny w okolicy

Mediana ceny za metr kwadratowy według roku · Działki rolne · promień 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

cena transakcyjna
  1. 2023 za mało danych 1 transakcja
  2. 2024 65 zł/m² 7 transakcji · niska próba
  3. 2025 135 zł/m² 10 transakcji · niska próba
  4. 2026 za mało danych 1 transakcja
  • Mediana roczna
  • Niska próba: od 5 do 29 transakcji
Sprawdź statystyki dla obszaru (obręb ewidencyjny: Syców)

Otoczenie nieruchomości

Obiekty w pobliżu

Elementy z Bazy obiektów topograficznych pogrupowane w rozpoznawalne kategorie otoczenia.

Sprawdź najbliższe otoczenie

Analiza pokaże istotne obiekty z Bazy Danych Obiektów Topograficznych, ich odległość oraz ocenę uciążliwości i użyteczności.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Sprzedane działki w pobliżu – powiat oleśnicki

200 najbliższych transakcji w promieniu 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

Nieruchomość Cena Cena za metr kwadratowy Powierzchnia działek Data Odległość
152 705 zł 143 zł/m² 1 071 m² 6 lutego 2026 626 m
Działka
Syców, ulica Leszka Czarnego
120 000 zł 140 zł/m² 860 m² 5 stycznia 2026 0 m
brak danych brak danych 1 061 m² 3 grudnia 2025 128 m
50 000 zł 49 zł/m² 1 030 m² 26 sierpnia 2025 381 m
188 000 zł 180 zł/m² 1 047 m² 21 sierpnia 2025 737 m
350 000 zł 808 zł/m² 433 m² 25 lipca 2025 674 m
brak danych brak danych 1 592 m² 22 lipca 2025 741 m
30 000 zł 6,30 zł/m² 4 763 m² 24 czerwca 2025 284 m
151 721 zł 143 zł/m² 1 064 m² 18 czerwca 2025 620 m
84 476 zł 127 zł/m² 664 m² 2 czerwca 2025 528 m
200 zł 4,68 zł/m² 42,75 m² 28 maja 2025 284 m
128 000 zł 121 zł/m² 1 062 m² 11 kwietnia 2025 646 m
Działka
Syców, ulica Kazimierza Wielkiego
34 519 zł 37 zł/m² 924 m² 24 marca 2025 66 m
5 500 zł 289 zł/m² 19 m² 5 marca 2025 100 m
Działka
Syców, ulica Radosna 1A
30 000 zł 90 zł/m² 334 m² 10 stycznia 2025 504 m
540 zł 30 zł/m² 18 m² 30 grudnia 2024 107 m
50 000 zł 58 zł/m² 865 m² 31 października 2024 511 m
140 000 zł 135 zł/m² 1 038 m² 30 października 2024 783 m
67 000 zł 65 zł/m² 1 026 m² 29 października 2024 214 m
880 360 zł 130 zł/m² 6 772 m² 25 października 2024 704 m
50 000 zł 40 zł/m² 1 254 m² 8 października 2024 751 m
66 000 zł 60 zł/m² 1 107 m² 3 października 2024 55 m
Działka
Syców, ulica Kazimierza Wielkiego
430 000 zł 465 zł/m² 924 m² 3 października 2024 66 m
383 000 zł 65 zł/m² 5 906 m² 30 września 2024 137 m
50 000 zł 46 zł/m² 1 084 m² 23 września 2024 790 m
Działka
Syców, ulica Elizy Orzeszkowej 2
34 000 zł 70 zł/m² 488 m² 19 września 2024 724 m
170 000 zł 103 zł/m² 1 654 m² 31 lipca 2024 754 m
300 000 zł 92 zł/m² 3 268 m² 12 lipca 2024 409 m
300 000 zł 93 zł/m² 3 230 m² 12 lipca 2024 423 m
144 000 zł 138 zł/m² 1 046 m² 3 lipca 2024 775 m
100 000 zł 74 zł/m² 1 343 m² 25 czerwca 2024 762 m
115 000 zł 126 zł/m² 914 m² 24 czerwca 2024 773 m
110 000 zł 94 zł/m² 1 170 m² 5 czerwca 2024 545 m
120 000 zł 119 zł/m² 1 008 m² 27 maja 2024 754 m
150 000 zł 94 zł/m² 1 596 m² 8 maja 2024 749 m
48 000 zł 39 zł/m² 1 217 m² 16 kwietnia 2024 787 m
591 876 zł 118 zł/m² 5 009 m² 12 kwietnia 2024 477 m
140 000 zł 151 zł/m² 925 m² 26 marca 2024 639 m
216 000 zł 102 zł/m² 2 111 m² 4 marca 2024 677 m
360 000 zł 251 zł/m² 1 436 m² 15 lutego 2024 699 m
100 000 zł 88 zł/m² 1 139 m² 28 grudnia 2023 153 m
265 000 zł 177 zł/m² 1 500 m² 16 października 2023 673 m
Działka
Wioska, ulica Wioska 28F
1 205 400 zł 443 zł/m² 2 724 m² 28 lipca 2023 161 m
135 000 zł 148 zł/m² 913 m² 23 maja 2023 730 m
135 000 zł 141 zł/m² 956 m² 18 kwietnia 2023 513 m
370 000 zł 264 zł/m² 1 404 m² 8 marca 2023 688 m
10 000 zł 82 zł/m² 122 m² 31 stycznia 2023 583 m
31 050 zł 50 zł/m² 621 m² 23 stycznia 2023 312 m
7 000 zł 389 zł/m² 18 m² 22 listopada 2022 107 m
100 000 zł 41 zł/m² 2 450 m² 20 października 2022 791 m
2 143 360 zł 126 zł/m² 17 000 m² 7 października 2022 239 m
4 000 zł 105 zł/m² 38 m² 23 września 2022 93 m
11 625 zł 75 zł/m² 155 m² 14 lipca 2022 653 m
156 923 zł 166 zł/m² 947 m² 4 kwietnia 2022 603 m
122 164 zł 130 zł/m² 941 m² 1 kwietnia 2022 607 m
30 000 zł 60 zł/m² 500 m² 31 marca 2022 76 m
142 889 zł 153 zł/m² 936 m² 30 marca 2022 610 m
100 860 zł 108 zł/m² 930 m² 30 marca 2022 615 m
Działka
Syców, ulica Kaliska 32
1 586 700 zł 809 zł/m² 1 961 m² 28 lutego 2022 288 m
70 000 zł 51 zł/m² 1 383 m² 1 lutego 2022 284 m
60 000 zł 47 zł/m² 1 272 m² 22 grudnia 2021 751 m
135 000 zł 141 zł/m² 956 m² 29 listopada 2021 513 m
60 000 zł 93 zł/m² 645 m² 15 listopada 2021 776 m
Działka
Syców, ulica Kaliska 32
45 442 zł 24 zł/m² 1 895 m² 25 października 2021 288 m
5 184 zł 79 zł/m² 66 m² 25 października 2021 324 m
60 000 zł 41 zł/m² 1 457 m² 18 sierpnia 2021 284 m
100 000 zł 47 zł/m² 2 137 m² 8 lipca 2021 321 m
54 500 zł 37 zł/m² 1 468 m² 2 lipca 2021 270 m
50 000 zł 36 zł/m² 1 391 m² 2 lipca 2021 294 m
84 000 zł 79 zł/m² 1 058 m² 22 czerwca 2021 178 m
184 746 zł 97 zł/m² 1 906 m² 7 czerwca 2021 599 m
119 600 zł 114 zł/m² 1 046 m² 7 czerwca 2021 775 m
123 000 zł 127 zł/m² 966 m² 2 czerwca 2021 598 m
121 770 zł 127 zł/m² 961 m² 1 czerwca 2021 598 m
51 000 zł 34 zł/m² 1 480 m² 14 kwietnia 2021 248 m
51 000 zł 35 zł/m² 1 478 m² 7 kwietnia 2021 279 m
10 000 zł 556 zł/m² 18 m² 4 lutego 2021 151 m
1 230 zł 103 zł/m² 12 m² 14 grudnia 2020 247 m
1 562 zł 68 zł/m² 23 m² 8 grudnia 2020 251 m
85 000 zł 31 zł/m² 2 716 m² 2 grudnia 2020 524 m
Działka
Wioska, ulica Truskawkowa 5
70 000 zł 65 zł/m² 1 074 m² 12 listopada 2020 763 m
7 000 zł 25 zł/m² 282 m² 13 października 2020 380 m
Działka
Syców, ulica Kazimierza Odnowiciela 3
90 000 zł 78 zł/m² 1 147 m² 25 sierpnia 2020 521 m
80 000 zł 71 zł/m² 1 134 m² 21 sierpnia 2020 700 m
169 125 zł 92 zł/m² 1 848 m² 7 sierpnia 2020 588 m
30 000 zł 12 zł/m² 2 526 m² 7 sierpnia 2020 751 m
70 000 zł 64 zł/m² 1 086 m² 29 lipca 2020 711 m
62 000 zł 50 zł/m² 1 239 m² 9 lipca 2020 754 m
Działka
Wioska 41D
50 000 zł 40 zł/m² 1 239 m² 2 lipca 2020 767 m
Działka
Wioska 27A
75 030 zł 82 zł/m² 918 m² 24 czerwca 2020 634 m
75 030 zł 81 zł/m² 931 m² 24 czerwca 2020 657 m
Działka
Wioska, ulica Brzozowa 24
40 000 zł 50 zł/m² 804 m² 7 maja 2020 728 m
70 000 zł 54 zł/m² 1 300 m² 10 marca 2020 575 m
175 000 zł 43 zł/m² 4 032 m² 10 marca 2020 593 m
40 000 zł 50 zł/m² 800 m² 5 marca 2020 756 m
75 000 zł 52 zł/m² 1 440 m² 28 lutego 2020 58 m
80 000 zł 71 zł/m² 1 132 m² 27 lutego 2020 396 m
20 000 zł 19 zł/m² 1 069 m² 27 lutego 2020 791 m
76 000 zł 67 zł/m² 1 126 m² 12 lutego 2020 690 m
1 000 zł 56 zł/m² 18 m² 31 stycznia 2020 108 m
105 600 zł 40 zł/m² 2 640 m² 2 stycznia 2020 358 m
69 000 zł 43 zł/m² 1 599 m² 13 listopada 2019 631 m
68 000 zł 65 zł/m² 1 042 m² 31 października 2019 675 m
70 000 zł 27 zł/m² 2 633 m² 17 października 2019 83 m
20 000 zł 38 zł/m² 527 m² 27 września 2019 604 m
3 500 zł 194 zł/m² 18 m² 16 września 2019 120 m
64 000 zł 68 zł/m² 942 m² 19 sierpnia 2019 600 m
700 000 zł 29 zł/m² 24 179 m² 14 sierpnia 2019 293 m
1 673 zł 19 zł/m² 87 m² 14 sierpnia 2019 458 m
Działka
Syców, ulica Elizy Orzeszkowej 2
brak danych brak danych 488 m² 14 sierpnia 2019 724 m
64 000 zł 65 zł/m² 985 m² 6 sierpnia 2019 622 m
75 000 zł 45 zł/m² 1 684 m² 6 sierpnia 2019 720 m
90 000 zł 63 zł/m² 1 434 m² 5 sierpnia 2019 710 m
50 000 zł 52 zł/m² 969 m² 1 lipca 2019 163 m
314 550 zł 50 zł/m² 6 291 m² 19 czerwca 2019 392 m
Działka
Syców, ulica Wincentego Witosa 23
20 000 zł 45 zł/m² 449 m² 31 maja 2019 608 m
196 340 zł 62 zł/m² 3 188 m² 15 maja 2019 749 m
90 000 zł 56 zł/m² 1 594 m² 14 maja 2019 733 m
96 340 zł 61 zł/m² 1 569 m² 14 maja 2019 759 m
Działka
Syców, ulica Elizy Orzeszkowej 2
3 167 zł 6,49 zł/m² 488 m² 29 marca 2019 724 m
79 000 zł 66 zł/m² 1 192 m² 27 lutego 2019 646 m
Działka
Syców, ulica Bolesława Szczodrego 9
30 000 zł 32 zł/m² 928 m² 26 lutego 2019 706 m
5 486 zł 21 zł/m² 260 m² 10 stycznia 2019 558 m
78 000 zł 54 zł/m² 1 434 m² 22 grudnia 2018 473 m
Działka
Wioska
155 000 zł 73 zł/m² 2 113 m² 27 września 2018 568 m
63 500 zł 55 zł/m² 1 156 m² 20 września 2018 446 m
Działka
Syców, ulica Kazimierza Odnowiciela 1
47 000 zł 49 zł/m² 959 m² 10 września 2018 514 m
50 000 zł 43 zł/m² 1 150 m² 6 września 2018 467 m
Działka
Syców, ulica Kazimierza Odnowiciela 5
52 000 zł 46 zł/m² 1 122 m² 4 września 2018 489 m
42 051 zł 46 zł/m² 924 m² 9 sierpnia 2018 49 m
3 973 zł 48 zł/m² 82 m² 21 czerwca 2018 565 m
58 815 zł 45 zł/m² 1 307 m² 12 czerwca 2018 769 m
75 766 zł 43 zł/m² 1 762 m² 28 maja 2018 679 m
37 000 zł 43 zł/m² 865 m² 15 maja 2018 511 m
42 000 zł 40 zł/m² 1 046 m² 27 kwietnia 2018 487 m
33 000 zł 27 zł/m² 1 234 m² 3 stycznia 2018 627 m
205 000 zł 198 zł/m² 1 033 m² 22 grudnia 2017 376 m
2 500 zł 139 zł/m² 18 m² 13 listopada 2017 108 m
Działka
Wioska, ulica Różana 2
100 000 zł 39 zł/m² 2 574 m² 2 listopada 2017 659 m
3 000 zł 167 zł/m² 18 m² 10 października 2017 107 m
54 600 zł 42 zł/m² 1 301 m² 17 sierpnia 2017 790 m
Działka
Syców, ulica Bolesława Szczodrego 40B
42 500 zł 39 zł/m² 1 078 m² 26 lipca 2017 274 m
Działka
Syców, ulica Dąbrówki 8
40 000 zł 29 zł/m² 1 398 m² 14 lipca 2017 725 m
45 000 zł 48 zł/m² 933 m² 18 kwietnia 2017 149 m
40 000 zł 45 zł/m² 898 m² 14 lutego 2017 465 m
Działka
Wioska, ulica Wioska 28F
120 540 zł 44 zł/m² 2 724 m² 26 września 2016 161 m
brak danych brak danych 1 574 m² 22 lipca 2016 319 m
49 000 zł 38 zł/m² 1 283 m² 10 maja 2016 105 m
40 600 zł 64 zł/m² 638 m² 22 kwietnia 2016 608 m
Działka
Syców, ulica Dąbrówki 10
25 000 zł 25 zł/m² 1 000 m² 18 marca 2016 721 m
40 000 zł 33 zł/m² 1 214 m² 21 stycznia 2016 153 m
22 600 zł 37 zł/m² 610 m² 21 grudnia 2015 749 m
45 000 zł 32 zł/m² 1 405 m² 26 października 2015 688 m
9 000 zł 474 zł/m² 19 m² 29 lipca 2015 116 m
Działka
Syców, ulica Henryka Pobożnego 4
29 200 zł 31 zł/m² 957 m² 24 czerwca 2015 432 m
2 000 zł 111 zł/m² 18 m² 16 czerwca 2015 113 m
2 000 zł 111 zł/m² 18 m² 2 marca 2015 107 m
50 000 zł 35 zł/m² 1 436 m² 3 lutego 2015 699 m
Działka
Syców, ulica Henryka Pobożnego 6
25 910 zł 27 zł/m² 950 m² 2 lutego 2015 398 m
35 000 zł 34 zł/m² 1 033 m² 22 października 2014 357 m
4 170 zł 24 zł/m² 176 m² 15 października 2014 127 m
42 000 zł 132 zł/m² 319 m² 15 października 2014 565 m
8 830 zł 17 zł/m² 524 m² 6 października 2014 465 m
124 350 zł 50 zł/m² 2 487 m² 2 października 2014 294 m
200 000 zł 7,12 zł/m² 28 100 m² 26 czerwca 2014 788 m
Działka
Syców, ulica Kaliska -
28 915 zł 25 zł/m² 1 145 m² 14 maja 2014 359 m
200 000 zł 136 zł/m² 1 471 m² 11 kwietnia 2014 704 m
Działka
Syców, ulica Kępińska 35
130 000 zł 2,98 zł/m² 43 562 m² 5 marca 2014 645 m
29 000 zł 49 zł/m² 591 m² 23 grudnia 2013 770 m
4 500 zł 237 zł/m² 19 m² 11 grudnia 2013 101 m
35 000 zł 23 zł/m² 1 501 m² 30 października 2013 762 m
Działka
Syców, ulica Bolesława Prusa 1
335 000 zł 434 zł/m² 772 m² 11 października 2013 775 m
Działka
Wioska, ulica Szarych Szeregów 26
76 000 zł 36 zł/m² 2 100 m² 2 października 2013 610 m
Działka
Wioska, ulica Różana 14
45 000 zł 26 zł/m² 1 730 m² 19 września 2013 529 m
Działka
Syców, ulica Kaliska -
34 620 zł 36 zł/m² 963 m² 12 września 2013 437 m
Działka
Syców, ulica Kaliska -
31 218 zł 33 zł/m² 951 m² 7 maja 2013 403 m
Działka
Syców, ulica Kaliska -
35 576 zł 31 zł/m² 1 136 m² 7 maja 2013 475 m
Działka
Syców, ulica Kaliska -
33 581 zł 31 zł/m² 1 081 m² 29 kwietnia 2013 364 m
23 000 zł 17 zł/m² 1 373 m² 21 listopada 2012 677 m
35 000 zł 31 zł/m² 1 118 m² 28 września 2012 332 m
35 500 zł 31 zł/m² 1 132 m² 25 września 2012 396 m
35 500 zł 31 zł/m² 1 128 m² 7 września 2012 429 m
28 500 zł 28 zł/m² 1 030 m² 21 sierpnia 2012 381 m
1 500 zł 79 zł/m² 19 m² 8 sierpnia 2012 124 m
8 118 zł 29 zł/m² 277 m² 19 lipca 2012 304 m
Działka
Wioska, ulica Bukowa 2
45 000 zł 32 zł/m² 1 421 m² 2 lipca 2012 654 m
Działka
Syców, ulica Henryka Brodatego 9
38 788 zł 31 zł/m² 1 248 m² 4 czerwca 2012 129 m
Działka
Syców, ulica Kaliska -
30 082 zł 34 zł/m² 876 m² 1 lutego 2012 161 m
Działka
Syców, ulica Kaliska -
38 363 zł 32 zł/m² 1 186 m² 26 stycznia 2012 80 m
Działka
Syców, ulica Kaliska -
38 363 zł 33 zł/m² 1 151 m² 24 stycznia 2012 231 m
2 100 zł 117 zł/m² 18 m² 17 października 2011 114 m
566 zł 15 zł/m² 38 m² 10 października 2011 457 m
Działka
Syców, ulica Kaliska -
29 945 zł 34 zł/m² 872 m² 21 września 2011 203 m
Działka
Syców, ulica Kaliska -
29 911 zł 34 zł/m² 871 m² 20 września 2011 143 m
Działka
Syców, ulica Kaliska -
30 082 zł 34 zł/m² 876 m² 20 września 2011 181 m
Działka
Syców, ulica Kaliska -
36 564 zł 33 zł/m² 1 097 m² 15 września 2011 124 m
Działka
Syców, ulica Kaliska -
38 030 zł 33 zł/m² 1 164 m² 5 lipca 2011 110 m
Działka
Wioska, ulica Klonowa 5
40 000 zł 63 zł/m² 640 m² 8 kwietnia 2011 433 m
Działka
Syców, ulica Kazimierza Odnowiciela 8
51 000 zł 27 zł/m² 1 871 m² 16 listopada 2010 608 m
Działka
Syców, ulica Bolesława Szczodrego 40
30 000 zł 25 zł/m² 1 200 m² brak danych 201 m

Porównanie z transakcjami w okolicy

Ceny w okolicy tej nieruchomości

Statystyki policzone z rzeczywistych transakcji, ogłoszeń i danych urzędowych. Każda sekcja podaje, jak daleko sięga — od promienia wokół tego miejsca po całą gminę.

Wartość nieruchomości określa rzeczoznawca majątkowy w operacie szacunkowym.

Porównanie zestawi ceny z aktów notarialnych w okolicy z cenami deweloperów i ogłoszeniami oraz pokaże otoczenie, a przy działce i budynku także strefę planu ogólnego gminy.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Najczęstsze pytania o tę transakcję

Za ile sprzedano tę działkę?

Według Rejestru Cen Nieruchomości tę działkę o powierzchni 860 m² sprzedano za 30 000 zł.

Za jaką kwotę zawarto transakcję?

Zgodnie z danymi z Rejestru Cen Nieruchomości, łączna cena tej transakcji wyniosła 30 000 zł.

Kiedy miała miejsce transakcja?

Transakcja została odnotowana z datą 16 stycznia 2020.

Na jakim rynku odbyła się transakcja?

Sprzedaż odbyła się na rynku nieznanym w trybie bezprzetargowym.

Źródło
Rejestr Cen Nieruchomości prowadzony przez starostów i prezydentów miast, udostępniany przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii
Stan danych
Akt notarialny z 16 stycznia 2020
Ceny w okolicy
Mediany z aktów notarialnych w promieniu 1 kilometra, liczone dla lat z co najmniej 5 transakcjami
Charakter informacyjny
Zestawienie opisuje zarejestrowane akty notarialne · © metroskop.pl