Przejdź do treści
metroskop.pl
Działka Bezprzetargowa

Transakcja

Sprzedaż działki w trybie bezprzetargowym – powiat toruński

Akt notarialny z 16 czerwca 2010

  • 16 czerwca 2010

Cena transakcyjna

49 600zł

cena transakcyjna

Cena z aktu notarialnego

Cena łączna na metr kwadratowy działki

169zł/m²

Cena obejmuje także zabudowę działki

Powierzchnia działki

294m²

Data aktu notarialnego

16 czerwca 2010

Bezprzetargowa

  • Źródło: Rejestr Cen Nieruchomości · powiat toruński
  • Import danych powiatu: 2 września 2026

Dane transakcji

Rodzaj nieruchomości
nieruchomość gruntowa zabudowana
Typ
Działka
Cena łączna na metr kwadratowy działki
169 zł/m²
Powierzchnia działki
294 m²
Rodzaj transakcji
Bezprzetargowa
Data aktu notarialnego
16 czerwca 2010
Kupujący
Osoba fizyczna
Sprzedający
Samorząd
Oznaczenie
9289
Powiat
powiat toruński
Prawo
własność budynku wraz z prawem związanym

Podsumowanie transakcji

16 czerwca 2010 roku zawarto transakcję w trybie bezprzetargowym, obejmującą działkę o powierzchni 294 m². Nieruchomość została sprzedana za kwotę 49 600 zł, co daje 169 zł za metr kwadratowy powierzchni działki.

Zbywcą nieruchomości był samorząd, natomiast nabywcą – osoba fizyczna. Przedmiotem umowy było przeniesienie prawa: własność budynku wraz z prawem związanym.

Nieruchomość położona jest na terenie powiatu toruńskiego i została zaklasyfikowana jako nieruchomość gruntowa zabudowana. Aktualny sposób użytkowania określono jako grunty zabudowane i zurbanizowane.

Składniki transakcji

1 składnik

294 m² 169 zł/m² 3D

Rejestr urbanistyczny i źródła planistyczne

Planowanie przestrzenne

Akt planistyczny i źródło danych

Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.

Stan: Brak importu planu ogólnego gminyDziałka: 041506_2.0012.119/25Kod jednostki podziału terytorialnego: 041506

Status danych planistycznych

Powód, dla którego nie pokazujemy stref planu ogólnego dla tej działki.

Brak zaimportowanego planu ogólnego dla tej gminy.

Ceny w okolicy

Mediana ceny za metr kwadratowy według roku · Działki budowlane · promień 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

cena transakcyjna

W promieniu 1 kilometra żaden rok nie ma co najmniej 5 transakcji, dlatego nie liczymy mediany. Pojedyncze transakcje z okolicy pokazuje lista sprzedanych nieruchomości poniżej.

Sprawdź statystyki dla obszaru (obręb ewidencyjny: Turzno)

Otoczenie nieruchomości

Obiekty w pobliżu

Elementy z Bazy obiektów topograficznych pogrupowane w rozpoznawalne kategorie otoczenia.

Sprawdź najbliższe otoczenie

Analiza pokaże istotne obiekty z Bazy Danych Obiektów Topograficznych, ich odległość oraz ocenę uciążliwości i użyteczności.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Sprzedane działki w pobliżu – powiat toruński

W promieniu 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

  1. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 15 stycznia 2026, 57 889 m²

    868 335 złCena za metr kwadratowy: 15 zł/m²

    • powierzchnia działek 57 889 m²
    • w odległości 469 m

  2. Sprzedaż działki niezabudowanej, 6 października 2025, 1 242 m²

    161 000 złCena za metr kwadratowy: 130 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 242 m²
    • w odległości 863 m

  3. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 23 kwietnia 2025, 936 m²

    120 000 złCena za metr kwadratowy: 127 zł/m²

    • powierzchnia działek 936 m²
    • w odległości 355 m

  4. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 6 sierpnia 2024, 246 m²

    150 000 złCena za metr kwadratowy: 610 zł/m²

    • powierzchnia działek 246 m²
    • w odległości 355 m

  5. Sprzedaż działki niezabudowanej, 26 czerwca 2024, 26 300 m²

    255 000 złCena za metr kwadratowy: 9,70 zł/m²

    • powierzchnia działki 26 300 m²
    • w odległości 838 m

  6. Sprzedaż działki niezabudowanej, 6 października 2023, 997 m²

    95 000 złCena za metr kwadratowy: 95 zł/m²

    • powierzchnia działki 997 m²
    • w odległości 773 m

  7. Sprzedaż działki niezabudowanej, 19 lipca 2023, 29 300 m²

    270 000 złCena za metr kwadratowy: 9,22 zł/m²

    • powierzchnia działki 29 300 m²
    • w odległości 964 m

  8. Sprzedaż działki niezabudowanej, 28 kwietnia 2023, 863 m²

    50 000 złCena za metr kwadratowy: 58 zł/m²

    • powierzchnia działki 863 m²
    • w odległości 910 m

  9. Sprzedaż działki niezabudowanej, 20 stycznia 2023, 1 513 m²

    60 000 złCena za metr kwadratowy: 40 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 513 m²
    • w odległości 861 m

  10. Sprzedaż działki niezabudowanej, 1 września 2021, 14 500 m²

    100 000 złCena za metr kwadratowy: 6,90 zł/m²

    • powierzchnia działki 14 500 m²
    • w odległości 791 m

  11. Sprzedaż czterech działek niezabudowanych, 24 maja 2021, 84 455 m²

    650 000 złCena za metr kwadratowy: 7,70 zł/m²

    • powierzchnia działek 84 455 m²
    • w odległości 776 m

  12. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 4 maja 2021, 881 m²

    35 600 złCena za metr kwadratowy: 40 zł/m²

    • powierzchnia działek 881 m²
    • w odległości 896 m

  13. Sprzedaż działki niezabudowanej, 13 kwietnia 2021, 1 509 m²

    Turzno, ulica Toruńska

    75 000 złCena za metr kwadratowy: 50 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 509 m²
    • w odległości 948 m

  14. Sprzedaż działki niezabudowanej, 6 kwietnia 2021, 2 471 m²

    100 000 złCena za metr kwadratowy: 40 zł/m²

    • powierzchnia działki 2 471 m²
    • w odległości 299 m

  15. Sprzedaż działki niezabudowanej, 8 lutego 2021, 1 511 m²

    95 000 złCena za metr kwadratowy: 63 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 511 m²
    • w odległości 446 m

  16. Sprzedaż działki niezabudowanej, 27 września 2019, 863 m²

    30 000 złCena za metr kwadratowy: 35 zł/m²

    • powierzchnia działki 863 m²
    • w odległości 910 m

  17. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 5 lipca 2019, 1 233 m²

    28 500 złCena za metr kwadratowy: 23 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 233 m²
    • w odległości 995 m

  18. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 14 grudnia 2018, 1 225 m²

    59 000 złCena za metr kwadratowy: 48 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 225 m²
    • w odległości 995 m

  19. Sprzedaż działki niezabudowanej, 17 października 2018, 54 m²

    2 620 złCena za metr kwadratowy: 49 zł/m²

    • powierzchnia działki 54 m²
    • w odległości 181 m

  20. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 4 listopada 2017, 1 444 m²

    59 000 złCena za metr kwadratowy: 41 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 444 m²
    • w odległości 963 m

  21. Sprzedaż działki niezabudowanej, 10 października 2017, 601 m²

    9 015 złCena za metr kwadratowy: 15 zł/m²

    • powierzchnia działki 601 m²
    • w odległości 974 m

  22. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 10 sierpnia 2017, 665 m²

    Turzno, ulica Gronowska 5

    45 000 złCena za metr kwadratowy: 68 zł/m²

    • powierzchnia działek 665 m²
    • w odległości 743 m

  23. Sprzedaż działki niezabudowanej, 13 kwietnia 2017, 388 m²

    10 000 złCena za metr kwadratowy: 26 zł/m²

    • powierzchnia działki 388 m²
    • w odległości 46 m

  24. Sprzedaż działki niezabudowanej, 5 września 2016, 19 m²

    777 złCena za metr kwadratowy: 41 zł/m²

    • powierzchnia działki 19 m²
    • w odległości 730 m

  25. Sprzedaż trzech działek niezabudowanych, 8 sierpnia 2016, 356 m²

    24 236 złCena za metr kwadratowy: 68 zł/m²

    • powierzchnia działek 356 m²
    • w odległości 554 m

  26. Sprzedaż trzech działek niezabudowanych, 7 lipca 2016, 512 m²

    19 876 złCena za metr kwadratowy: 39 zł/m²

    • powierzchnia działek 512 m²
    • w odległości 633 m

  27. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 28 kwietnia 2016, 99 m²

    3 198 złCena za metr kwadratowy: 32 zł/m²

    • powierzchnia działek 99 m²
    • w odległości 204 m

  28. Sprzedaż działki niezabudowanej, 26 kwietnia 2016, 3 019 m²

    16 000 złCena za metr kwadratowy: 5,30 zł/m²

    • powierzchnia działki 3 019 m²
    • w odległości 826 m

  29. Sprzedaż działki niezabudowanej, 17 lipca 2015, 10 179 m²

    35 000 złCena za metr kwadratowy: 3,44 zł/m²

    • powierzchnia działki 10 179 m²
    • w odległości 640 m

  30. Sprzedaż sześciu działek niezabudowanych, 2 czerwca 2015, 1 349 m²

    37 000 złCena za metr kwadratowy: 27 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 349 m²
    • w odległości 197 m

  31. Sprzedaż działki niezabudowanej, 8 sierpnia 2014, 94 m²

    1 272 złCena za metr kwadratowy: 14 zł/m²

    • powierzchnia działki 94 m²
    • w odległości 982 m

  32. Sprzedaż dwóch działek zabudowanych, 4 sierpnia 2014, 1 050 m²

    100 000 złCena za metr kwadratowy: 95 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 050 m²
    • w odległości 855 m

  33. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 30 lipca 2014, 2 528 m²

    54 000 złCena za metr kwadratowy: 21 zł/m²

    • powierzchnia działek 2 528 m²
    • w odległości 861 m

  34. Sprzedaż działki niezabudowanej, 10 lipca 2014, 1 717 m²

    Turzno, ulica Łączna

    28 502 złCena za metr kwadratowy: 17 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 717 m²
    • w odległości 741 m

  35. Sprzedaż trzech działek niezabudowanych, 13 czerwca 2014, 1 019 m²

    Turzno, ulica Łączna

    16 916 złCena za metr kwadratowy: 17 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 019 m²
    • w odległości 791 m

  36. Sprzedaż sześciu działek niezabudowanych, 9 czerwca 2014, 1 347 m²

    40 000 złCena za metr kwadratowy: 30 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 347 m²
    • w odległości 197 m

  37. Sprzedaż dwóch działek zabudowanych, 28 lutego 2014, 3 001 m²

    Turzno, ulica Spokojna 6

    180 000 złCena za metr kwadratowy: 60 zł/m²

    • powierzchnia działek 3 001 m²
    • w odległości 433 m

  38. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 23 grudnia 2013, 2 400 m²

    10 000 złCena za metr kwadratowy: 4,17 zł/m²

    • powierzchnia działek 2 400 m²
    • w odległości 483 m

  39. Sprzedaż dwóch działek zabudowanych, 12 grudnia 2013, 3 585 m²

    Turzno, ulica Spokojna 4

    160 000 złCena za metr kwadratowy: 45 zł/m²

    • powierzchnia działek 3 585 m²
    • w odległości 404 m

  40. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 3 października 2013, 54 592 m²

    244 500 złCena za metr kwadratowy: 4,48 zł/m²

    • powierzchnia działek 54 592 m²
    • w odległości 771 m

  41. Sprzedaż działki zabudowanej, 20 września 2013, 1 040 m²

    Turzno, ulica Toruńska 63

    240 000 złCena za metr kwadratowy: 231 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 040 m²
    • w odległości 648 m

  42. Sprzedaż dwóch działek zabudowanych, 6 września 2013, 1 000 m²

    160 500 złCena za metr kwadratowy: 161 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 000 m²
    • w odległości 470 m

  43. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 29 maja 2013, 317 m²

    5 548 złCena za metr kwadratowy: 18 zł/m²

    • powierzchnia działek 317 m²
    • w odległości 985 m

  44. Sprzedaż działki niezabudowanej, 26 kwietnia 2013, 382 m²

    6 685 złCena za metr kwadratowy: 18 zł/m²

    • powierzchnia działki 382 m²
    • w odległości 891 m

  45. Sprzedaż działki niezabudowanej, 24 kwietnia 2013, 168 m²

    2 940 złCena za metr kwadratowy: 18 zł/m²

    • powierzchnia działki 168 m²
    • w odległości 796 m

  46. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 5 marca 2013, 1 004 m²

    Turzno, ulica Łączna

    25 000 złCena za metr kwadratowy: 25 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 004 m²
    • w odległości 843 m

  47. Sprzedaż dwóch działek zabudowanych, 14 grudnia 2012, 1 050 m²

    90 000 złCena za metr kwadratowy: 86 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 050 m²
    • w odległości 855 m

  48. Sprzedaż działki niezabudowanej, 15 października 2012, 1 033 m²

    Turzno, ulica Zgodna 6

    7 700 złCena za metr kwadratowy: 7,45 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 033 m²
    • w odległości 487 m

  49. Sprzedaż działki zabudowanej, 25 września 2012, 2 000 m²

    Turzno, ulica Toruńska 48

    170 000 złCena za metr kwadratowy: 85 zł/m²

    • powierzchnia działki 2 000 m²
    • w odległości 552 m

  50. Sprzedaż trzech działek niezabudowanych, 5 lipca 2012, 5 329 m²

    14 000 złCena za metr kwadratowy: 2,63 zł/m²

    • powierzchnia działek 5 329 m²
    • w odległości 911 m

  51. Sprzedaż działki zabudowanej, 19 czerwca 2012, 456 m²

    60 000 złCena za metr kwadratowy: 132 zł/m²

    • powierzchnia działki 456 m²
    • w odległości 79 m

  52. Sprzedaż działki niezabudowanej, 18 maja 2012, 1 000 m²

    34 000 złCena za metr kwadratowy: 34 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 000 m²
    • w odległości 373 m

  53. Sprzedaż działki zabudowanej, 18 kwietnia 2012, 800 m²

    Turzno, ulica Toruńska 41

    240 000 złCena za metr kwadratowy: 300 zł/m²

    • powierzchnia działki 800 m²
    • w odległości 441 m

  54. Sprzedaż działki niezabudowanej, 11 stycznia 2012, 870 m²

    Turzno, ulica Gronowska

    30 000 złCena za metr kwadratowy: 34 zł/m²

    • powierzchnia działki 870 m²
    • w odległości 915 m

  55. Sprzedaż działki niezabudowanej, 29 listopada 2011, 37 600 m²

    169 200 złCena za metr kwadratowy: 4,50 zł/m²

    • powierzchnia działki 37 600 m²
    • w odległości 751 m

  56. Sprzedaż działki zabudowanej, 26 sierpnia 2011, 1 048 m²

    Turzno, ulica Toruńska 55

    272 500 złCena za metr kwadratowy: 260 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 048 m²
    • w odległości 585 m

  57. Sprzedaż działki niezabudowanej, 19 sierpnia 2011, 1 500 m²

    Turzno, ulica Kasztanowa 4A

    53 500 złCena za metr kwadratowy: 36 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 500 m²
    • w odległości 396 m

  58. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 19 sierpnia 2011, 1 050 m²

    39 000 złCena za metr kwadratowy: 36 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 050 m²
    • w odległości 855 m

  59. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 14 grudnia 2010, 1 033 m²

    31 474 złCena za metr kwadratowy: 30 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 033 m²
    • w odległości 855 m

  60. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 26 listopada 2010, 1 289 m²

    Turzno, ulica Łączna 2A

    34 500 złCena za metr kwadratowy: 27 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 289 m²
    • w odległości 862 m

  61. Sprzedaż działki, 9 czerwca 2010, 2 489 m²

    10 400 złCena za metr kwadratowy: 4,18 zł/m²

    • powierzchnia działki 2 489 m²
    • w odległości 70 m

  62. Sprzedaż działki, 8 kwietnia 2010, 2 489 m²

    10 330 złCena za metr kwadratowy: 4,15 zł/m²

    • powierzchnia działki 2 489 m²
    • w odległości 70 m

  63. Sprzedaż działki niezabudowanej, 16 marca 2010, 3 001 m²

    Turzno, ulica Brzozowa 3

    100 000 złCena za metr kwadratowy: 33 zł/m²

    • powierzchnia działki 3 001 m²
    • w odległości 245 m

  64. Sprzedaż działki niezabudowanej, 29 grudnia 2009, 42 m²

    4 200 złCena za metr kwadratowy: 100 zł/m²

    • powierzchnia działki 42 m²
    • w odległości 421 m

  65. Sprzedaż działki niezabudowanej, 29 grudnia 2009, 158 m²

    Turzno, ulica Toruńska

    10 001 złCena za metr kwadratowy: 63 zł/m²

    • powierzchnia działki 158 m²
    • w odległości 893 m

  66. Sprzedaż czterech działek niezabudowanych, 14 lipca 2009, 1 715 m²

    50 000 złCena za metr kwadratowy: 29 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 715 m²
    • w odległości 771 m

  67. Sprzedaż działki zabudowanej, 17 marca 2009, 1 462 m²

    600 000 złCena za metr kwadratowy: 410 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 462 m²
    • w odległości 304 m

  68. Sprzedaż działki zabudowanej, 4 października 2007, 759 m²

    Turzno, ulica Toruńska 1

    70 000 złCena za metr kwadratowy: 92 zł/m²

    • powierzchnia działki 759 m²
    • w odległości 330 m

  69. Sprzedaż działki zabudowanej, 20 sierpnia 2007, 798 m²

    350 000 złCena za metr kwadratowy: 439 zł/m²

    • powierzchnia działki 798 m²
    • w odległości 713 m

  70. Sprzedaż działki niezabudowanej, 26 października 2006, 940 m²

    17 000 złCena za metr kwadratowy: 18 zł/m²

    • powierzchnia działki 940 m²
    • w odległości 769 m

  71. Sprzedaż działki niezabudowanej, 25 października 2006, 2 300 m²

    20 000 złCena za metr kwadratowy: 8,70 zł/m²

    • powierzchnia działki 2 300 m²
    • w odległości 491 m

  72. Sprzedaż dwóch działek zabudowanych, 3 sierpnia 2006, 2 971 m²

    205 000 złCena za metr kwadratowy: 69 zł/m²

    • powierzchnia działek 2 971 m²
    • w odległości 405 m

  73. Sprzedaż działki zabudowanej, 9 maja 2006, 294 m²

    34 410 złCena za metr kwadratowy: 117 zł/m²

    • powierzchnia działki 294 m²
    • w tym samym miejscu

  74. Sprzedaż działki, 3 marca 2006, 699 m²

    Turzno, ulica Gronowska 9

    80 500 złCena za metr kwadratowy: 115 zł/m²

    • powierzchnia działki 699 m²
    • w odległości 825 m

  75. Sprzedaż działki niezabudowanej, 8 listopada 2005, 1 986 m²

    Turzno, ulica Kasztanowa 11A

    37 000 złCena za metr kwadratowy: 19 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 986 m²
    • w odległości 242 m

  76. Sprzedaż trzech działek zabudowanych, 3 sierpnia 2005, 616 m²

    200 000 złCena za metr kwadratowy: 325 zł/m²

    • powierzchnia działek 616 m²
    • w odległości 126 m

  77. Sprzedaż działki niezabudowanej, 30 czerwca 2005, 797 m²

    10 000 złCena za metr kwadratowy: 13 zł/m²

    • powierzchnia działki 797 m²
    • w odległości 949 m

  78. Sprzedaż działki niezabudowanej, 5 kwietnia 2005, 2 300 m²

    10 000 złCena za metr kwadratowy: 4,35 zł/m²

    • powierzchnia działki 2 300 m²
    • w odległości 491 m

  79. Sprzedaż dwóch działek zabudowanych, 14 lipca 2004, 10 795 m²

    75 000 złCena za metr kwadratowy: 6,95 zł/m²

    • powierzchnia działek 10 795 m²
    • w odległości 850 m

  80. Sprzedaż działki niezabudowanej, 2 471 m²

    40 000 złCena za metr kwadratowy: 16 zł/m²

    • powierzchnia działki 2 471 m²
    • w odległości 299 m

  81. Sprzedaż działki niezabudowanej, 10 100 m²

    16 000 złCena za metr kwadratowy: 1,58 zł/m²

    • powierzchnia działki 10 100 m²
    • w odległości 529 m

  82. Sprzedaż działki niezabudowanej, 15 793 m²

    30 000 złCena za metr kwadratowy: 1,90 zł/m²

    • powierzchnia działki 15 793 m²
    • w odległości 611 m

  83. Sprzedaż działki niezabudowanej, 785 m²

    Turzno, ulica Gronowska 21A

    14 000 złCena za metr kwadratowy: 18 zł/m²

    • powierzchnia działki 785 m²
    • w odległości 969 m

Porównanie z transakcjami w okolicy

Ceny w okolicy tej nieruchomości

Statystyki policzone z rzeczywistych transakcji, ogłoszeń i danych urzędowych. Każda sekcja podaje, jak daleko sięga — od promienia wokół tego miejsca po całą gminę.

Wartość nieruchomości określa rzeczoznawca majątkowy w operacie szacunkowym.

Porównanie zestawi ceny z aktów notarialnych w okolicy z cenami deweloperów i ogłoszeniami oraz pokaże otoczenie, a przy działce i budynku także strefę planu ogólnego gminy.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Najczęstsze pytania o tę transakcję

Za ile sprzedano tę działkę?

Według Rejestru Cen Nieruchomości tę działkę o powierzchni 294 m² sprzedano za 49 600 zł.

Za jaką kwotę zawarto transakcję?

Zgodnie z danymi z Rejestru Cen Nieruchomości, łączna cena tej transakcji wyniosła 49 600 zł.

Kiedy miała miejsce transakcja?

Transakcja została odnotowana z datą 16 czerwca 2010.

Na jakim rynku odbyła się transakcja?

Sprzedaż odbyła się na rynku nieznanym w trybie bezprzetargowym.

Źródło
Rejestr Cen Nieruchomości prowadzony przez starostów i prezydentów miast, udostępniany przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii
Stan danych
Akt notarialny z 16 czerwca 2010
Ceny w okolicy
Mediany z aktów notarialnych w promieniu 1 kilometra, liczone dla lat z co najmniej 5 transakcjami
Charakter informacyjny
Zestawienie opisuje zarejestrowane akty notarialne · © metroskop.pl