Wolny rynek
Sprzedaż działki na wolnym rynku – powiat bocheński (kod teryt: 1201)
Cena brutto
47 000 zł
47
zł / m²
1 000 m²
Powierzchnia
Lokalizacja
Podsumowanie transakcji
W dniu 03.08.2017 r. zawarto transakcję w trybie wolnorynkowym, obejmującą działkę o powierzchni 1 000 m². Nieruchomość została sprzedana za kwotę 47 000 zł (tj. 47 zł/m²).
Zbywcą nieruchomości była osoba fizyczna, natomiast nabywcą – osoba fizyczna. Przedmiotem umowy było przeniesienie prawa: własność nieruchomości gruntowej.
Nieruchomość położona jest na terenie powiatu bocheńskiego (kod teryt: 1201) i została zaklasyfikowana jako nieruchomość gruntowa niezabudowana. Aktualny sposób użytkowania określono jako inne.
Składniki transakcji
1 składnikId działki
120102_2.0009.563/3 Geoportal ↗ Rejestr cen nieruchomości ↗
Numer działki
563/3
Powierzchnia ewidencyjna
1 000 m²
Sposób użytkowania
inne
Cena brutto
47 000 zł
Cena / m²
47 zł
Prawo
własność nieruchomości gruntowej
Data
03.08.2017
Lokalizacja według podziału terytorialnego kraju
powiat bocheński (kod teryt: 1201)
Rejestr Urbanistyczny i źródła planistyczne
Planowanie przestrzenne
Akt planistyczny i źródło danych
Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.
Stan: Brak importu planu ogólnego gminyDziałka: 120102_2.0009.563/3Kod jednostki podziału terytorialnego: 120102
Status danych planistycznych
Powód, dla którego nie pokazujemy stref planu ogólnego dla tej działki.
Brak zaimportowanego planu ogólnego dla tej gminy.
Ceny w okolicy
Mediana zł/m² · promień 1 km
53 zł/m²
2021
26 transakcji
46 zł/m²
2022
20 transakcji
84 zł/m²
2023
11 transakcji
99 zł/m²
2024
14 transakcji
76 zł/m²
2025
6 transakcji
107 zł/m²
2026
1 transakcja
Sprzedane działki w pobliżu – powiat bocheński
do 1 km
Działka 400 000 zł
06.02.2026
107
3 750 m² · 967 m
Działka 100 000 zł
18.12.2025
125
800 m² · 833 m
Działka 260 000 zł
07.10.2025
158
1 649 m² · 146 m
Działka 50 000 zł
10.09.2025
26
1 900 m² · 927 m
Działka 227 700 zł
25.08.2025
127
1 800 m² · 228 m
Działka 11 000 zł
15.05.2025
24
449 m² · 912 m
Działka 250 000 zł
14.04.2025
139
1 800 m² · 777 m
Działka 14 000 zł
28.03.2025
5
2 900 m² · 293 m
Działka 17 000 zł
26.03.2025
18
921 m² · 969 m
Działka 200 000 zł
18.11.2024
111
1 800 m² · 777 m
Działka 299 000 zł
24.10.2024
130
2 300 m² · 424 m
Działka 60 000 zł
03.10.2024
8
7 900 m² · 980 m
Działka 200 000 zł
19.09.2024
200
1 000 m² · 91 m
Działka 200 000 zł
16.09.2024
200
1 000 m² · 137 m
Działka 26 400 zł
04.09.2024
12
2 200 m² · 405 m
Działka 60 000 zł
01.07.2024
11
5 456 m² · 961 m
Działka 1 950 000 zł
26.06.2024
148
13 200 m² · 378 m
Działka 105 000 zł
22.05.2024
102
1 025 m² · 886 m
Działka 180 000 zł
24.04.2024
38
4 755 m² · 884 m
Działka 350 000 zł
26.03.2024
78
4 500 m² · 589 m
Działka 105 000 zł
21.03.2024
86
1 216 m² · 864 m
Działka 129 000 zł
Damienice 98 · 13.03.2024
95
1 363 m² · 824 m
Działka 120 000 zł
05.03.2024
90
1 326 m² · 842 m
Działka 1 050 000 zł
06.02.2024
124
8 497 m² · 692 m
Działka 100 000 zł
30.01.2024
56
1 791 m² · 126 m
Działka 290 000 zł
15.12.2023
725
400 m² · 859 m
Działka 150 000 zł
12.12.2023
39
3 839 m² · 959 m
Działka 120 000 zł
15.11.2023
33
3 608 m² · 889 m
Działka 270 000 zł
25.09.2023
88
3 076 m² · 753 m
Działka 580 000 zł
19.09.2023
46
12 651 m² · 783 m
Działka 1 296 052 zł
23.08.2023
105
12 338 m² · 622 m
Działka 10 000 zł
13.06.2023
48
206 m² · 85 m
Działka 117 000 zł
16.05.2023
54
2 153 m² · 865 m
Działka 260 000 zł
04.05.2023
650
400 m² · 859 m
Działka 260 000 zł
04.05.2023
650
400 m² · 859 m
Działka 34 000 zł
06.03.2023
5
7 000 m² · 665 m
Działka 355 000 zł
24.02.2023
71
5 000 m² · 719 m
Działka 896 800 zł
20.02.2023
73
12 338 m² · 622 m
Działka 364 400 zł
17.01.2023
101
3 607 m² · 685 m
Działka 299 000 zł
15.12.2022
130
2 300 m² · 418 m
Działka 27 000 zł
14.11.2022
5
5 500 m² · 422 m
Działka 145 000 zł
10.11.2022
45
3 200 m² · 734 m
Działka 180 000 zł
04.10.2022
62
2 900 m² · 466 m
Działka 6 000 zł
21.09.2022
7
865 m² · 431 m
Działka 130 000 zł
30.08.2022
39
3 300 m² · 349 m
Działka 380 000 zł
25.08.2022
333
1 142 m² · 101 m
Działka 200 000 zł
24.08.2022
41
4 900 m² · 451 m
Działka 493 500 zł
06.07.2022
69
7 129 m² · 645 m
Działka 171 779 zł
30.06.2022
33
5 271 m² · 818 m
Działka 97 000 zł
22.06.2022
139
700 m² · 424 m
Działka 150 000 zł
02.06.2022
29
5 135 m² · 949 m
Działka 215 800 zł
17.05.2022
22
9 909 m² · 866 m
Działka 200 000 zł
21.04.2022
34
5 900 m² · 902 m
Działka 480 000 zł
08.04.2022
70
6 900 m² · 725 m
Działka 181 000 zł
05.04.2022
48
3 800 m² · 758 m
Działka 120 000 zł
24.03.2022
59
2 049 m² · 882 m
Działka 250 000 zł
09.03.2022
44
5 700 m² · 796 m
Działka 399 856 zł
24.02.2022
117
3 426 m² · 586 m
Działka 37 760 zł
18.02.2022
80
472 m² · 733 m
Działka 1 820 000 zł
17.02.2022
200
9 100 m² · 782 m
Działka 707 250 zł
08.02.2022
87
8 131 m² · 659 m
Działka 54 000 zł
21.12.2021
90
600 m² · 412 m
Działka 160 000 zł
21.12.2021
37
4 333 m² · 867 m
Działka 210 000 zł
16.12.2021
41
5 100 m² · 551 m
Działka 68 000 zł
16.12.2021
33
2 049 m² · 882 m
Działka 60 000 zł
13.12.2021
109
550 m² · 801 m
Działka 420 000 zł
13.12.2021
71
5 900 m² · 863 m
Działka 540 000 zł
13.12.2021
78
6 900 m² · 920 m
Działka 110 000 zł
22.11.2021
55
2 000 m² · 773 m
Działka 17 500 zł
09.11.2021
5
3 200 m² · 100 m
Działka 130 000 zł
18.10.2021
73
1 793 m² · 979 m
Działka 145 000 zł
24.09.2021
51
2 846 m² · 784 m
Działka 100 000 zł
05.08.2021
23
4 333 m² · 867 m
Działka 120 000 zł
25.06.2021
75
1 600 m² · 312 m
Działka 36 000 zł
31.05.2021
15
2 400 m² · 555 m
Działka 174 300 zł
25.05.2021
60
2 900 m² · 745 m
Działka 80 000 zł
24.05.2021
80
1 000 m² · 840 m
Działka 144 200 zł
19.05.2021
60
2 400 m² · 606 m
Działka 104 000 zł
30.04.2021
43
2 400 m² · 532 m
Działka 80 000 zł
28.04.2021
38
2 100 m² · 543 m
Działka 125 000 zł
27.04.2021
63
2 000 m² · 521 m
Działka 314 235 zł
23.03.2021
45
6 983 m² · 666 m
Działka 34 900 zł
22.02.2021
50
698 m² · 416 m
Działka 465 100 zł
22.02.2021
24
19 343 m² · 528 m
Działka 135 000 zł
17.02.2021
41
3 254 m² · 854 m
Działka 300 000 zł
11.01.2021
76
3 961 m² · 565 m
Działka 390 000 zł
13.11.2020
53
7 354 m² · 827 m
Działka 115 000 zł
26.08.2020
70
1 650 m² · 109 m
Działka 380 880 zł
06.08.2020
45
8 464 m² · 518 m
Działka 125 000 zł
20.07.2020
63
2 000 m² · 521 m
Działka 150 000 zł
08.07.2020
41
3 700 m² · 451 m
Działka 36 000 zł
18.06.2020
15
2 400 m² · 555 m
Działka 80 000 zł
05.06.2020
30
2 640 m² · 805 m
Działka 690 000 zł
16.04.2020
113
6 100 m² · 438 m
Działka 50 000 zł
20.03.2020
13
3 800 m² · 263 m
Działka 320 000 zł
20.03.2020
70
4 600 m² · 298 m
Działka 270 000 zł
19.03.2020
57
4 700 m² · 907 m
Działka 80 000 zł
10.03.2020
38
2 100 m² · 543 m
Działka 28 000 zł
06.03.2020
5
5 900 m² · 716 m
Działka 110 000 zł
05.03.2020
28
3 900 m² · 89 m
Działka 310 000 zł
20.02.2020
38
8 131 m² · 659 m
Działka 6 000 zł
07.02.2020
1
6 500 m² · 943 m
Działka 12 000 zł
08.01.2020
14
855 m² · 844 m
Działka 85 000 zł
22.11.2019
29
2 960 m² · 885 m
Działka 1 000 zł
29.10.2019
77
13 m² · 711 m
Działka 104 000 zł
24.10.2019
43
2 400 m² · 532 m
Działka 95 000 zł
19.10.2019
32
2 935 m² · 824 m
Działka 74 000 zł
30.09.2019
93
800 m² · 340 m
Działka 200 000 zł
24.09.2019
500
400 m² · 891 m
Działka 213 676 zł
22.08.2019
50
4 300 m² · 934 m
Działka 100 000 zł
28.06.2019
49
2 030 m² · 588 m
Działka 111 000 zł
27.11.2018
34
3 300 m² · 882 m
Działka 140 000 zł
19.11.2018
82
1 700 m² · 699 m
Działka 60 000 zł
25.10.2018
23
2 640 m² · 805 m
Działka 75 000 zł
22.10.2018
50
1 500 m² · 625 m
Działka 364 000 zł
24.08.2018
60
6 100 m² · 438 m
Działka 150 000 zł
09.07.2018
45
3 300 m² · 778 m
Działka 295 000 zł
25.06.2018
61
4 800 m² · 410 m
Działka 715 946 zł
06.06.2018
63
11 300 m² · 763 m
Działka 80 000 zł
04.06.2018
47
1 717 m² · 992 m
Działka 12 500 zł
16.04.2018
7
1 800 m² · 662 m
Działka 39 508 zł
06.02.2018
66
600 m² · 490 m
Działka 50 000 zł
25.01.2018
33
1 500 m² · 670 m
Działka 190 000 zł
28.12.2017
40
4 800 m² · 592 m
Działka 100 000 zł
21.12.2017
25
4 017 m² · 75 m
Działka 8 000 zł
18.12.2017
19
419 m² · 746 m
Działka 400 000 zł
03.10.2017
26
15 508 m² · 459 m
Działka 150 000 zł
26.06.2017
68
2 200 m² · 635 m
Działka 110 000 zł
26.05.2017
73
1 500 m² · 508 m
Działka 80 000 zł
23.01.2017
44
1 800 m² · 228 m
Działka 30 000 zł
20.10.2016
38
800 m² · 340 m
Działka 40 000 zł
05.08.2016
36
1 100 m² · 340 m
Działka 101 400 zł
05.07.2016
78
1 300 m² · 480 m
Działka 135 000 zł
29.04.2016
30
4 500 m² · 602 m
Działka 353 800 zł
28.04.2016
58
6 100 m² · 438 m
Działka 51 000 zł
25.04.2016
30
1 700 m² · 597 m
Działka 70 000 zł
22.04.2016
35
2 000 m² · 571 m
Działka 388 000 zł
06.11.2015
40
9 700 m² · 654 m
Działka 47 000 zł
25.06.2015
28
1 660 m² · 924 m
Działka 336 000 zł
21.05.2015
60
5 600 m² · 698 m
Działka 19 500 zł
17.03.2015
8
2 469 m² · 993 m
Działka 1 168 264 zł
04.03.2015
58
20 000 m² · 725 m
Działka 60 000 zł
11.02.2015
35
1 700 m² · 814 m
Działka 49 300 zł
05.02.2015
9
5 271 m² · 818 m
Działka 393 399 zł
11.12.2014
55
7 212 m² · 719 m
Działka 1 300 000 zł
06.11.2014
220
5 900 m² · 863 m
Działka 211 200 zł
14.08.2014
44
4 800 m² · 326 m
Działka 60 000 zł
20.11.2013
33
1 800 m² · 777 m
Działka 1 200 000 zł
19.07.2013
203
5 900 m² · 863 m
Działka 4 000 zł
06.06.2013
1
2 700 m² · 833 m
Działka 2 000 zł
30.04.2013
2
900 m² · 948 m
Działka 4 000 zł
18.03.2013
1
4 100 m² · 653 m
Działka 10 000 zł
04.12.2012
11
900 m² · 535 m
Działka 300 000 zł
29.08.2012
107
2 800 m² · 283 m
Działka 5 000 zł
14.08.2012
2
2 700 m² · 967 m
Działka 40 800 zł
07.07.2012
17
2 425 m² · 816 m
Działka 29 200 zł
07.07.2012
57
510 m² · 834 m
Działka 150 000 zł
04.07.2012
22
6 800 m² · 716 m
Działka — zł
21.03.2012
1 696 m² · 778 m
Działka 25 000 zł
21.03.2012
53
476 m² · 816 m
Działka 12 000 zł
18.11.2011
6
2 100 m² · 925 m
Działka 36 000 zł
15.11.2011
8
4 600 m² · 926 m
Działka 67 500 zł
20.10.2011
23
2 937 m² · 841 m
Działka 50 000 zł
30.09.2011
36
1 400 m² · 447 m
Działka 62 000 zł
30.09.2011
22
2 843 m² · 761 m
Działka 4 900 zł
27.04.2011
2
2 400 m² · 886 m
Działka 4 000 zł
06.10.2010
1
5 500 m² · 892 m
Działka 2 930 zł
26.08.2010
2
1 900 m² · 890 m
Działka 7 000 zł
12.07.2010
2
4 400 m² · 503 m
Działka 64 800 zł
14.05.2010
24
2 684 m² · 789 m
Działka 63 000 zł
30.04.2010
24
2 640 m² · 797 m
Działka 9 600 zł
20.04.2010
2
4 900 m² · 555 m
Działka 4 500 zł
19.04.2010
1
4 300 m² · 744 m
Działka 14 950 zł
23.02.2010
3
5 400 m² · 172 m
Działka 774 700 zł
14.09.2009
59
13 200 m² · 725 m
Działka 64 500 zł
11.09.2009
24
2 689 m² · 786 m
Działka 8 700 zł
11.09.2009
3
2 960 m² · 885 m
Działka 52 950 zł
07.09.2009
18
2 890 m² · 738 m
Działka 150 000 zł
31.08.2009
18
8 400 m² · 846 m
Działka 12 000 zł
15.06.2009
5
2 400 m² · 99 m
Działka 160 000 zł
14.05.2009
400
400 m² · 914 m
Działka 33 000 zł
17.02.2009
17
1 900 m² · 317 m
Działka 88 000 zł
19.01.2009
80
1 100 m² · 486 m
Działka 1 019 119 zł
18.11.2008
65
15 800 m² · 780 m
Działka 20 000 zł
07.07.2008
10
2 100 m² · 918 m
Otoczenie działki
Obiekty w pobliżu
Elementy z Bazy obiektów topograficznych pogrupowane w rozpoznawalne kategorie otoczenia.
Sprawdź najbliższe otoczenie
Analiza pokaże istotne obiekty z Bazy Danych Obiektów Topograficznych, ich odległość oraz ocenę uciążliwości i użyteczności.
Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.
Najczęstsze pytania
Zgodnie z danymi z Rejestru Cen Nieruchomości, przedmiotowa transakcja obejmująca działka o powierzchni 1 000 m² została zawarta za kwotę 47 000 zł.
Zgodnie z danymi z Rejestru Cen Nieruchomości, łączna cena tej transakcji wyniosła 47 000 zł.
Transakcja została odnotowana z datą 03.08.2017.
Sprzedaż odbyła się na rynku nieznanym w trybie wolnorynkowym.
Statystyki obszaru
Szersze raporty cenowe dla ulicy i jednostek
Raport wyceny
Analiza rynkowa tej nieruchomości
Statystyki policzone z rzeczywistych transakcji, ogłoszeń i danych urzędowych. Każda sekcja podaje, jak daleko sięga — od promienia wokół tego miejsca po całą gminę.
Nieruchomość
Parametry, które porównujemy z transakcjami i ogłoszeniami w okolicy.
Typ
Działka
Cena transakcyjna
47 000 zł
Powierzchnia
1 000 m²
Cena za metr kwadratowy
47 zł/m²
✓ Pozycja cenowa
na podstawie 15 transakcji w promieniu 1000 metrów z ostatnich 60 miesięcy ?
Cena ?
47 000 zł
47 zł/m²
Względem mediany w promieniu 1 km
−24,2%
mediana: 62 zł/m²
Przestrzeń negocjacji ?
cena poniżej mediany
szacunkowo
Jak ta nieruchomość wypada na tle podobnych w okolicy ?
Każdy słupek to liczba transakcji w danym przedziale ceny za metr kwadratowy — liczba nad słupkiem mówi, ile ich było.
Ta nieruchomość
6
38–51
2
51–64
2
64–77
2
77–90
1
90–103
0
103–116
1
116–129
1
129–142
taniej
przedziały cen w złotych za metr kwadratowy
drożej
poniżej rynku
średnia rynkowa ?
powyżej rynku
Co wpływa na cenę
Czynniki wyliczone z danych — wykorzystaj je w negocjacjach. ?
Atuty
- Las w pobliżu 270 m ?
- Cena o 24,2% poniżej mediany transakcji w okolicy ?
Argumenty do negocjacji
- Duża podaż nowych inwestycji: 28 pozwoleń na budowę w promieniu kilometra ?
Ceny transakcyjne w okolicy
Rzeczywiste sprzedaże porównywalnych nieruchomości wokół tej lokalizacji (Rejestr Cen Nieruchomości).
Podstawa porównania: dokładnie ten sam podtyp — Działki pozostałe.
Mediana ceny za metr kwadratowy ?
62 zł/m²
Transakcje ?
15
Trend roczny ?
−24,7%
Promień wyszukiwania ?
poniżej rynku
średnia rynkowa
powyżej rynku
ta nieruchomość
?
Podrogowie
130 000 zł 39 zł/m²
Damienice
45 000 zł 90 zł/m²
Zastudnie
200 000 zł 41 zł/m²
Podrogowie
180 000 zł 62 zł/m²
Wygonisko
399 856 zł 117 zł/m²
Wygonisko
493 500 zł 69 zł/m²
Wygonisko
707 250 zł 87 zł/m²
Zastudnie
37 760 zł 80 zł/m²
Cikowice
145 000 zł 45 zł/m²
Cikowice
181 000 zł 48 zł/m²
Damienice
110 000 zł 55 zł/m²
Damienice
1 820 000 zł 200 zł/m²
Cikowice
250 000 zł 44 zł/m²
Cikowice
200 000 zł 34 zł/m²
Cikowice
130 000 zł 73 zł/m²
Wygonisko
250 000 zł 49 zł/m²
Cikowice
200 000 zł 74 zł/m²
Podlesie
7 000 zł 78 zł/m²
Pastwisko
1 000 zł 63 zł/m²
Mediana ceny za metr kwadratowy rok po roku ?
Nowe od dewelopera w gminie Bochnia
Ceny z cenników deweloperów w tej gminie. To kwoty, których deweloper żąda — obok nich widzisz, ile faktycznie płacono u notariusza.
Cena od dewelopera
9 582 zł/m²
Mieszkań w sprzedaży
29 od 4 deweloperów
Nie mamy dość transakcji w okolicy, żeby zestawić tę kwotę z ceną z aktów notarialnych. Cena z cennika nie zawiera rabatów, które można wynegocjować.
Zobacz oferty deweloperów w tej okolicyPodobne ogłoszenia
Aktywne oferty sprzedaży podobnych nieruchomości w promieniu do 20 km.
Nie mamy jeszcze podobnych ogłoszeń w tej okolicy. Sprzedajesz podobną nieruchomość? Twoje ogłoszenie może być pierwsze.
Dodaj ogłoszenieMedia i uzbrojenie
Dostępność mediów oceniamy na trzech poziomach pewności. ?
Internet
brak danych o dostępności
Prąd
sieć w pobliżu — stacja transformatorowa w odległości około 191 metrów (to nie gwarancja przyłącza)
Gaz
brak danych o dostępności
Woda
w gminie korzysta z sieci 95.8% mieszkańców (dane za 2024 rok)
Kanalizacja
w gminie korzysta z sieci 77.2% mieszkańców (dane za 2024 rok)
Hałas w otoczeniu ?
Zobacz opublikowane pomiary w pobliżu oraz modelowane przedziały strategicznej mapy hałasu, jeśli są dostępne. Pomiary dotyczą wskazanych miejsc i dat, a nie aktualnego poziomu hałasu na nieruchomości.
Nie znaleźliśmy mapy strategicznej ani opublikowanych pomiarów w promieniu 2 kilometrów. Nie oznacza to, że w tym miejscu jest cicho.
Informacje o okolicy
Sprawdź, do kogo pasuje ta okolica
Profil porównuje szkoły, usługi, tereny zielone, transport i możliwe uciążliwości w pobliżu. Obliczenia wykonamy dopiero na Twoje żądanie.
Analiza nie uruchamia się automatycznie.Okolica w liczbach
Wskaźniki Głównego Urzędu Statystycznego dla tej gminy i powiatu.
Ludność ogółem (stan na 31 XII) w gminie Bochnia ?
20 945 osób
2025 ?
Saldo migracji ogółem na 1000 ludności w gminie Bochnia ?
2,7 -
2025 ?
Udział bezrobotnych w ludności w wieku produkcyjnym w gminie Bochnia ?
1,7 %
2025 ?
Stopa bezrobocia rejestrowanego w powiecie bocheńskim ?
3 %
2025 ?
Przeciętne miesięczne wynagrodzenie brutto w powiecie bocheńskim ?
7 720,8 zł
2025 ?
Wynagrodzenie w relacji do średniej krajowej (Polska=100) w powiecie bocheńskim ?
82,3 %
2025 ?
Przestępstwa stwierdzone przez Policję na 1000 mieszk. w powiecie bocheńskim ?
34,1 -
2024 ?
Mieszkania oddane do użytkowania na 1000 ludności w powiecie bocheńskim ?
4,8 -
2017 ?
Dochody gminy na 1 mieszkańca (ogółem) w gminie Bochnia ?
7 134,1 zł
2025 ?
Ludność korzystająca z sieci wodociągowej w gminie Bochnia ?
19 985 osób
2024 ?
Ludność korzystająca z sieci kanalizacyjnej w gminie Bochnia ?
16 118 osób
2024 ?
Pełne statystyki dla gmina Bochnia; część danych: powiat bocheński
Kluczowe wnioski
- Cena jest o 24,2% poniżej mediany podobnych transakcji w promieniu 1000 metrów.
- Mediana cen w okolicy spadła rok do roku o 24,7%.
- Płynność rynku: 15 porównywalnych transakcji w promieniu 1000 metrów.
- Atut: Las w pobliżu.
- Atut: Cena o 24,2% poniżej mediany transakcji w okolicy.
- Do negocjacji: Duża podaż nowych inwestycji: 28 pozwoleń na budowę w promieniu kilometra.
© metroskop.pl · dane z Rejestru Cen Nieruchomości