Przejdź do treści
4 działki Wolny rynek

Transakcja · rynek pierwotny

Sprzedaż czterech działek od dewelopera – powiat wielicki

Akt notarialny z 27 kwietnia 2016

  • 27 kwietnia 2016
  • 4 składniki

Cena łączna

350 000zł

cena transakcyjna

Jedna cena za: 4 działki

Średnia cena za metr kwadratowy (przeliczona z ceny łącznej)

81zł/m²

Powierzchnia działki

4 326m²

Data aktu notarialnego

27 kwietnia 2016

Rynek pierwotny, wolny rynek

  • Źródło: Rejestr Cen Nieruchomości · powiat wielicki
  • Import danych powiatu: 21 września 2026

Dane transakcji

Elementy
4
Skład transakcji
4 działki
Powierzchnia działek
4 326 m²
Średnia cena za metr kwadratowy (przeliczona z ceny łącznej)
81 zł
Rodzaj transakcji
Wolny rynek
Rynek
Pierwotny
Data aktu notarialnego
27 kwietnia 2016
Kupujący
Osoba fizyczna
Sprzedający
Osoba fizyczna
Oznaczenie
21437
Rodzaj nieruchomości
nieruchomość gruntowa niezabudowana
Prawo
własność nieruchomości gruntowej
Powiat
powiat wielicki

Podsumowanie transakcji

27 kwietnia 2016 roku zawarto transakcję na rynku pierwotny w trybie wolnorynkowym, obejmującą 4 działki. Łączna powierzchnia elementów objętych transakcją wyniosła 4 326 m². Powierzchnia działek objętych transakcją wyniosła 4 326 m². Łączna cena transakcji wyniosła 350 000 zł.

Zbywcą była osoba fizyczna, natomiast nabywcą – osoba fizyczna. Dla wszystkich elementów transakcji wskazano prawo: własność nieruchomości gruntowej.

Elementy transakcji położone są na terenie powiatu wielickiego. Wszystkie składniki transakcji zaklasyfikowano jako nieruchomość gruntowa niezabudowana.

Przedmiotowa transakcja obejmowała: działkę nr 207/5 (1 083 m²), działkę nr 207/6 (1 079 m²), działkę nr 207/7 (1 080 m²) oraz działkę nr 207/8 (1 084 m²).

Składniki transakcji

4 składniki

1 083 m² 3D
1 079 m² 3D
1 080 m² 3D
1 084 m² 3D

Rejestr urbanistyczny i źródła planistyczne

Planowanie przestrzenne

Stan: Wybrany obiekt znajduje się na kilku działkachDziałki: 4

Pokazano pierwsze 3 działki z powiązanego obiektu.

Działka ewidencyjna 1

121901_2.0001.207/7

Akt planistyczny i źródło danych

Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.

Stan: Brak importu planu ogólnego gminyDziałka: 121901_2.0001.207/7Kod jednostki podziału terytorialnego: 121901

Status danych planistycznych

Powód, dla którego nie pokazujemy stref planu ogólnego dla tej działki.

Brak zaimportowanego planu ogólnego dla tej gminy.

Działka ewidencyjna 2

121901_2.0001.207/6

Akt planistyczny i źródło danych

Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.

Stan: Brak importu planu ogólnego gminyDziałka: 121901_2.0001.207/6Kod jednostki podziału terytorialnego: 121901

Status danych planistycznych

Powód, dla którego nie pokazujemy stref planu ogólnego dla tej działki.

Brak zaimportowanego planu ogólnego dla tej gminy.

Działka ewidencyjna 3

121901_2.0001.207/8

Akt planistyczny i źródło danych

Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.

Stan: Brak importu planu ogólnego gminyDziałka: 121901_2.0001.207/8Kod jednostki podziału terytorialnego: 121901

Status danych planistycznych

Powód, dla którego nie pokazujemy stref planu ogólnego dla tej działki.

Brak zaimportowanego planu ogólnego dla tej gminy.

Ceny w okolicy

Mediana ceny za metr kwadratowy według roku · promień 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

cena transakcyjna
  1. 2021 146 zł/m² 6 transakcji · niska próba
  2. 2022 za mało danych 4 transakcje
  3. 2023 39 zł/m² 5 transakcji · niska próba
  4. 2024 100 zł/m² 10 transakcji · niska próba
  5. 2025 200 zł/m² 13 transakcji · niska próba
  6. 2026 56 zł/m² 5 transakcji · niska próba
  • Mediana roczna
  • Niska próba: od 5 do 29 transakcji
Sprawdź statystyki dla obszaru (obręb ewidencyjny: Biskupice)

Otoczenie nieruchomości

Obiekty w pobliżu

Elementy z Bazy obiektów topograficznych pogrupowane w rozpoznawalne kategorie otoczenia.

Sprawdź najbliższe otoczenie

Analiza pokaże istotne obiekty z Bazy Danych Obiektów Topograficznych, ich odległość oraz ocenę uciążliwości i użyteczności.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Sprzedane działki w pobliżu – powiat wielicki

W promieniu 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

Nieruchomość Cena Cena za metr kwadratowy Powierzchnia Data Odległość
300 000 zł 239 zł/m² 1 255 m² 9 lipca 2026 648 m
220 000 zł 122 zł/m² 1 797 m² 5 maja 2026 135 m
Działka
Biskupice 338
765 000 zł 178 zł/m² 4 300 m² 21 kwietnia 2026 399 m
150 000 zł 56 zł/m² 2 700 m² 31 marca 2026 204 m
100 000 zł 57 zł/m² 1 760 m² 13 marca 2026 725 m
15 000 zł 25 zł/m² 600 m² 11 lutego 2026 343 m
180 000 zł 27 zł/m² 6 750 m² 6 lutego 2026 636 m
235 000 zł 261 zł/m² 900 m² 30 września 2025 616 m
238 000 zł 225 zł/m² 1 057 m² 23 września 2025 161 m
188 000 zł 98 zł/m² 1 912 m² 22 lipca 2025 613 m
300 000 zł 267 zł/m² 1 125 m² 17 lipca 2025 723 m
310 000 zł 285 zł/m² 1 089 m² 26 maja 2025 701 m
200 000 zł 172 zł/m² 1 162 m² 19 maja 2025 512 m
150 000 zł 68 zł/m² 2 204 m² 27 marca 2025 500 m
237 500 zł 231 zł/m² 1 030 m² 24 lutego 2025 110 m
285 000 zł 204 zł/m² 1 400 m² 18 lutego 2025 557 m
180 000 zł 44 zł/m² 4 136 m² 27 stycznia 2025 587 m
250 000 zł 249 zł/m² 1 006 m² 22 stycznia 2025 569 m
160 000 zł 178 zł/m² 900 m² 17 grudnia 2024 324 m
120 000 zł 52 zł/m² 2 300 m² 15 listopada 2024 386 m
30 000 zł 18 zł/m² 1 700 m² 4 kwietnia 2024 674 m
275 000 zł 102 zł/m² 2 700 m² 25 marca 2024 668 m
275 000 zł 99 zł/m² 2 785 m² 25 marca 2024 691 m
242 000 zł 218 zł/m² 1 110 m² 11 marca 2024 743 m
8 000 zł 704 zł/m² 11 m² 15 lutego 2024 725 m
187 000 zł 163 zł/m² 1 150 m² 30 stycznia 2024 143 m
45 000 zł 91 zł/m² 492 m² 24 stycznia 2024 678 m
240 000 zł 218 zł/m² 1 100 m² 23 stycznia 2024 733 m
172 000 zł 168 zł/m² 1 025 m² 20 października 2023 113 m
8 000 zł 91 zł/m² 88 m² 25 sierpnia 2023 323 m
120 000 zł 39 zł/m² 3 092 m² 5 lipca 2023 644 m
120 000 zł 39 zł/m² 3 094 m² 17 kwietnia 2023 661 m
50 000 zł 19 zł/m² 2 700 m² 1 lutego 2023 668 m
300 000 zł 86 zł/m² 3 500 m² 24 maja 2022 416 m
Działka
Biskupice 405
346 000 zł 65 zł/m² 5 345 m² 5 kwietnia 2022 586 m
200 000 zł 82 zł/m² 2 429 m² 1 kwietnia 2022 720 m
190 000 zł 51 zł/m² 3 731 m² 17 marca 2022 552 m
brak danych brak danych 203 m² 9 lutego 2022 567 m
120 000 zł 59 zł/m² 2 036 m² 20 stycznia 2022 360 m
270 000 zł 61 zł/m² 4 394 m² 28 września 2021 725 m
95 000 zł 38 zł/m² 2 517 m² 18 czerwca 2021 710 m
120 000 zł 41 zł/m² 2 900 m² 16 czerwca 2021 616 m
25 000 zł 175 zł/m² 143 m² 27 maja 2021 725 m
60 000 zł 13 zł/m² 4 800 m² 23 kwietnia 2021 390 m
brak danych brak danych 4 133 m² 15 kwietnia 2021 525 m
190 000 zł 147 zł/m² 1 293 m² 15 marca 2021 110 m
190 000 zł 147 zł/m² 1 294 m² 15 marca 2021 136 m
174 000 zł 60 zł/m² 2 905 m² 15 marca 2021 687 m
165 000 zł 61 zł/m² 2 712 m² 15 marca 2021 721 m
4 200 zł 48 zł/m² 88 m² 26 lutego 2021 323 m
165 000 zł 86 zł/m² 1 928 m² 23 lutego 2021 660 m
20 000 zł 57 zł/m² 350 m² 9 listopada 2020 710 m
5 000 zł 22 zł/m² 222 m² 30 września 2020 710 m
60 000 zł 48 zł/m² 1 243 m² 10 września 2020 575 m
75 000 zł 39 zł/m² 1 922 m² 5 sierpnia 2020 273 m
20 000 zł 5 zł/m² 4 000 m² 30 czerwca 2020 416 m
83 275 zł 85 zł/m² 985 m² 30 czerwca 2020 669 m
40 000 zł 14 zł/m² 2 800 m² 29 czerwca 2020 539 m
311 000 zł 102 zł/m² 3 058 m² 16 marca 2020 653 m
120 000 zł 73 zł/m² 1 642 m² 27 lutego 2020 334 m
brak danych brak danych 2 017 m² 29 stycznia 2020 731 m
69 000 zł 24 zł/m² 2 838 m² 27 stycznia 2020 636 m
Działka
Biskupice 402
120 000 zł 44 zł/m² 2 734 m² 12 grudnia 2019 377 m
Działka
Biskupice 209A
60 000 zł 51 zł/m² 1 172 m² 6 grudnia 2019 319 m
60 000 zł 21 zł/m² 2 877 m² 2 grudnia 2019 541 m
brak danych brak danych 2 838 m² 17 września 2019 664 m
brak danych brak danych 1 294 m² 20 sierpnia 2019 607 m
110 000 zł 92 zł/m² 1 195 m² 13 sierpnia 2019 581 m
Działka
Biskupice 398
83 000 zł 80 zł/m² 1 037 m² 16 maja 2019 576 m
80 000 zł 17 zł/m² 4 676 m² 4 kwietnia 2019 692 m
Działka
Biskupice 378
105 000 zł 100 zł/m² 1 055 m² 4 marca 2019 606 m
72 000 zł 54 zł/m² 1 334 m² 21 lutego 2019 297 m
Działka
Biskupice 372
103 000 zł 96 zł/m² 1 068 m² 29 listopada 2018 636 m
Działka
Biskupice 389
80 000 zł 75 zł/m² 1 062 m² 7 listopada 2018 579 m
85 000 zł 21 zł/m² 4 000 m² 12 października 2018 668 m
82 000 zł 15 zł/m² 5 485 m² 27 sierpnia 2018 668 m
125 000 zł 49 zł/m² 2 569 m² 27 lipca 2018 289 m
100 000 zł 24 zł/m² 4 234 m² 12 lipca 2018 622 m
70 000 zł 23 zł/m² 3 100 m² 15 czerwca 2018 414 m
80 000 zł 41 zł/m² 1 929 m² 29 maja 2018 660 m
70 000 zł 54 zł/m² 1 300 m² 9 stycznia 2018 557 m
89 000 zł 31 zł/m² 2 838 m² 11 października 2017 725 m
120 000 zł 32 zł/m² 3 800 m² 25 września 2017 407 m
100 000 zł 36 zł/m² 2 800 m² 22 sierpnia 2017 371 m
Działka
Trąbki 513
brak danych brak danych 3 515 m² 9 czerwca 2017 610 m
95 000 zł 27 zł/m² 3 515 m² 9 czerwca 2017 725 m
70 000 zł 69 zł/m² 1 008 m² 27 kwietnia 2017 568 m
92 000 zł 102 zł/m² 904 m² 31 marca 2017 679 m
90 000 zł 25 zł/m² 3 552 m² 31 stycznia 2017 601 m
160 000 zł 78 zł/m² 2 051 m² 24 stycznia 2017 298 m
40 000 zł 14 zł/m² 2 818 m² 28 listopada 2016 648 m
90 000 zł 69 zł/m² 1 305 m² 24 października 2016 297 m
110 000 zł 30 zł/m² 3 712 m² 26 września 2016 648 m
2 000 zł 5 zł/m² 400 m² 30 sierpnia 2016 262 m
70 000 zł 22 zł/m² 3 174 m² 24 sierpnia 2016 601 m
65 000 zł 23 zł/m² 2 838 m² 30 czerwca 2016 725 m
200 000 zł 93 zł/m² 2 162 m² 27 kwietnia 2016 45 m
4 000 zł 32 zł/m² 124 m² 14 kwietnia 2016 709 m
65 000 zł 26 zł/m² 2 454 m² 12 kwietnia 2016 434 m
59 200 zł 16 zł/m² 3 800 m² 21 stycznia 2016 399 m
Działka
Biskupice 356
61 500 zł 60 zł/m² 1 025 m² 16 grudnia 2015 387 m
104 000 zł 20 zł/m² 5 200 m² 11 grudnia 2015 603 m
70 000 zł 25 zł/m² 2 838 m² 26 listopada 2015 645 m
38 250 zł 16 zł/m² 2 401 m² 23 września 2015 453 m
Działka
Biskupice 338
665 000 zł 155 zł/m² 4 300 m² 31 sierpnia 2015 399 m
66 000 zł 33 zł/m² 1 983 m² 5 czerwca 2015 434 m
Działka
Biskupice 343
75 000 zł 72 zł/m² 1 041 m² 29 maja 2015 512 m
Działka
Biskupice 345
55 000 zł 31 zł/m² 1 781 m² 20 marca 2015 471 m
60 000 zł 34 zł/m² 1 784 m² 9 lutego 2015 584 m
32 000 zł 40 zł/m² 800 m² 9 lutego 2015 622 m
Działka
Trąbki 501
50 000 zł 17 zł/m² 2 930 m² 18 listopada 2014 601 m
202 000 zł 67 zł/m² 3 000 m² 16 października 2014 678 m
345 000 zł 345 zł/m² 1 000 m² 22 stycznia 2014 659 m
85 000 zł 34 zł/m² 2 489 m² 19 grudnia 2013 691 m
Działka
Biskupice 338
550 000 zł 128 zł/m² 4 300 m² 13 listopada 2013 399 m
brak danych brak danych 1 929 m² 19 września 2013 453 m
34 000 zł 13 zł/m² 2 522 m² 19 września 2013 453 m
Działka
Trąbki 483
78 500 zł 31 zł/m² 2 498 m² 19 września 2013 640 m
Działka
Trąbki 483
brak danych brak danych 1 052 m² 19 września 2013 640 m
Działka
Trąbki 484
84 500 zł 34 zł/m² 2 504 m² 19 września 2013 710 m
30 000 zł 12 zł/m² 2 556 m² 3 września 2013 681 m
20 000 zł 7 zł/m² 2 850 m² 13 sierpnia 2013 725 m
105 000 zł 70 zł/m² 1 500 m² 1 sierpnia 2013 546 m
brak danych brak danych 3 000 m² 24 lipca 2013 681 m
90 000 zł 56 zł/m² 1 615 m² 18 lipca 2013 423 m
Działka
Biskupice 335
38 470 zł 68 zł/m² 565 m² 12 lutego 2013 402 m
Działka
Biskupice 335
31 530 zł 22 zł/m² 1 442 m² 12 lutego 2013 411 m
85 000 zł 34 zł/m² 2 506 m² 11 lutego 2013 710 m
35 000 zł 26 zł/m² 1 334 m² 6 lutego 2013 297 m
5 000 zł 5 zł/m² 1 087 m² 17 stycznia 2013 562 m
23 000 zł 3 zł/m² 8 600 m² 26 listopada 2012 359 m
38 610 zł 25 zł/m² 1 537 m² 20 listopada 2012 429 m
100 500 zł 50 zł/m² 1 997 m² 24 października 2012 491 m
Działka
Biskupice 331A
68 000 zł 34 zł/m² 1 995 m² 24 sierpnia 2012 464 m
78 000 zł 42 zł/m² 1 847 m² 13 sierpnia 2012 167 m
80 000 zł 40 zł/m² 2 019 m² 1 sierpnia 2012 453 m
17 000 zł 6 zł/m² 2 800 m² 12 lipca 2012 562 m
83 000 zł 58 zł/m² 1 425 m² 22 czerwca 2012 167 m
75 000 zł 38 zł/m² 1 991 m² 15 maja 2012 453 m
75 000 zł 57 zł/m² 1 321 m² 16 grudnia 2011 318 m
60 000 zł 46 zł/m² 1 305 m² 2 grudnia 2011 297 m
Działka
Biskupice 371
28 500 zł 22 zł/m² 1 300 m² 28 października 2011 361 m
Działka
Biskupice 328
130 000 zł 106 zł/m² 1 232 m² 17 sierpnia 2011 617 m
105 000 zł 42 zł/m² 2 497 m² 16 sierpnia 2011 710 m
Działka
Trąbki 473
108 000 zł 40 zł/m² 2 719 m² 15 kwietnia 2011 732 m
2 000 zł 14 zł/m² 147 m² 10 stycznia 2011 494 m
13 000 zł 59 zł/m² 222 m² 10 stycznia 2011 521 m
91 724 zł 38 zł/m² 2 443 m² 2 listopada 2010 692 m
85 000 zł 121 zł/m² 700 m² 21 października 2010 727 m
Działka
Biskupice 316
160 000 zł 19 zł/m² 8 300 m² 2 września 2010 404 m
40 000 zł 8 zł/m² 5 200 m² 23 sierpnia 2010 384 m
Działka
Biskupice 314B
69 900 zł 53 zł/m² 1 315 m² 22 lipca 2010 343 m
18 500 zł 3 zł/m² 6 470 m² 22 lipca 2010 478 m
70 000 zł 53 zł/m² 1 311 m² 10 czerwca 2010 297 m
50 000 zł 18 zł/m² 2 724 m² 7 czerwca 2010 647 m
139 000 zł 32 zł/m² 4 300 m² 13 października 2009 451 m
75 000 zł 94 zł/m² 800 m² 10 lipca 2009 180 m
Działka
Biskupice 348
30 000 zł 20 zł/m² 1 518 m² 1 lipca 2009 470 m
1 500 zł 3 zł/m² 500 m² 12 maja 2009 484 m
10 000 zł 5 zł/m² 2 000 m² 7 kwietnia 2009 459 m
56 000 zł 25 zł/m² 2 200 m² 25 października 2008 350 m
156 000 zł 120 zł/m² 1 300 m² 9 kwietnia 2008 685 m
40 000 zł 8 zł/m² 5 000 m² 22 stycznia 2008 423 m
370 000 zł 148 zł/m² 2 500 m² 17 grudnia 2007 472 m
84 600 zł 43 zł/m² 1 949 m² 16 sierpnia 2007 242 m
brak danych brak danych 2 100 m² 10 sierpnia 2007 741 m
70 000 zł 78 zł/m² 900 m² 30 lipca 2007 632 m
Działka
Biskupice 292
103 500 zł 148 zł/m² 700 m² 24 lipca 2007 676 m
200 000 zł 66 zł/m² 3 034 m² 5 lipca 2007 708 m
30 000 zł 17 zł/m² 1 808 m² 21 czerwca 2007 322 m
Działka
Biskupice 209A
50 400 zł 26 zł/m² 1 972 m² 19 czerwca 2007 242 m
40 000 zł 13 zł/m² 3 007 m² 14 czerwca 2007 682 m
15 000 zł 6 zł/m² 2 600 m² 22 maja 2007 567 m
Działka
Biskupice 291
50 000 zł 100 zł/m² 500 m² 10 maja 2007 437 m
20 000 zł 10 zł/m² 1 912 m² 9 stycznia 2007 613 m
55 000 zł 18 zł/m² 3 000 m² 29 grudnia 2006 678 m
120 000 zł 26 zł/m² 4 695 m² 22 grudnia 2006 526 m
Działka
Biskupice 348
30 000 zł 20 zł/m² 1 518 m² 23 listopada 2006 470 m
60 000 zł 25 zł/m² 2 378 m² 5 października 2006 653 m
50 000 zł 26 zł/m² 1 900 m² 3 sierpnia 2006 323 m
18 000 zł 3 zł/m² 7 200 m² 28 lipca 2006 652 m
Działka
Biskupice 297
28 000 zł 19 zł/m² 1 500 m² 20 kwietnia 2006 505 m
20 000 zł 3 zł/m² 6 400 m² 12 stycznia 2006 614 m
38 400 zł 32 zł/m² 1 200 m² 29 grudnia 2005 362 m
30 000 zł 3 zł/m² 10 300 m² 28 grudnia 2005 637 m
50 000 zł 11 zł/m² 4 500 m² 26 października 2005 436 m
15 000 zł 3 zł/m² 4 700 m² 31 maja 2005 644 m
75 000 zł 18 zł/m² 4 200 m² 7 kwietnia 2005 616 m
Działka
Biskupice 287
30 000 zł 5 zł/m² 5 600 m² 28 lutego 2005 629 m
9 000 zł 3 zł/m² 2 800 m² 25 lutego 2005 466 m
46 000 zł 33 zł/m² 1 393 m² 10 stycznia 2005 630 m
20 000 zł 5 zł/m² 4 200 m² 10 listopada 2004 233 m
20 000 zł 29 zł/m² 700 m² 11 października 2004 739 m
3 800 zł 1 zł/m² 3 800 m² 7 października 2004 451 m
24 000 zł 22 zł/m² 1 100 m² 29 czerwca 2004 353 m
228 000 zł 91 zł/m² 2 500 m² 8 kwietnia 2004 503 m
20 000 zł 5 zł/m² 4 400 m² 7 kwietnia 2004 437 m
20 000 zł 18 zł/m² 1 100 m² 29 grudnia 2003 334 m
20 000 zł 20 zł/m² 1 000 m² 29 grudnia 2003 345 m
3 600 zł 12 zł/m² 300 m² 20 stycznia 1999 712 m

Porównanie z transakcjami w okolicy

Ceny w okolicy tej nieruchomości

Statystyki policzone z rzeczywistych transakcji, ogłoszeń i danych urzędowych. Każda sekcja podaje, jak daleko sięga — od promienia wokół tego miejsca po całą gminę.

Wartość nieruchomości określa rzeczoznawca majątkowy w operacie szacunkowym.

Porównanie zestawi ceny z aktów notarialnych w okolicy z cenami deweloperów i ogłoszeniami oraz pokaże otoczenie i plan miejscowy.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Najczęstsze pytania o tę transakcję

Co obejmowała ta transakcja?

Transakcja obejmowała 4 działki.

Jaka była łączna powierzchnia elementów objętych transakcją?

Łączna powierzchnia elementów objętych tą transakcją wyniosła 4 326 m².

Za jaką kwotę zawarto transakcję?

Zgodnie z danymi z Rejestru Cen Nieruchomości, łączna cena tej transakcji wyniosła 350 000 zł.

Kiedy miała miejsce transakcja?

Transakcja została odnotowana z datą 27 kwietnia 2016.

Na jakim rynku odbyła się transakcja?

Sprzedaż odbyła się na rynku pierwotny w trybie wolnorynkowym.

Źródło
Rejestr Cen Nieruchomości prowadzony przez starostów i prezydentów miast, udostępniany przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii
Stan danych
Akt notarialny z 27 kwietnia 2016
Ceny w okolicy
Mediany z aktów notarialnych w promieniu 1 kilometra, liczone dla lat z co najmniej 5 transakcjami
Charakter informacyjny
Zestawienie opisuje zarejestrowane akty notarialne · © metroskop.pl