Przejdź do treści
metroskop.pl
Działka Wolny rynek

Transakcja

Sprzedaż działki na wolnym rynku – powiat gdański

Akt notarialny z 3 października 2014

  • 3 października 2014

Cena transakcyjna

50 000zł

cena transakcyjna

Cena z aktu notarialnego

Cena za metr kwadratowy

13zł/m²

Powierzchnia działki

3 800m²

Data aktu notarialnego

3 października 2014

Wolny rynek

  • Źródło: Rejestr Cen Nieruchomości · powiat gdański
  • Import danych powiatu: 16 sierpnia 2026

Dane transakcji

Typ
Działka
Cena za metr kwadratowy
13 zł
Powierzchnia
3 800 m²
Powierzchnia gruntu
3 800 m²
Rodzaj transakcji
Wolny rynek
Data aktu notarialnego
3 października 2014
Kupujący
Osoba fizyczna
Sprzedający
Osoba fizyczna
Oznaczenie
160434
Rodzaj nieruchomości
nieruchomość gruntowa niezabudowana
Prawo
własność nieruchomości gruntowej
Powiat
powiat gdański

Podsumowanie transakcji

3 października 2014 roku zawarto transakcję w trybie wolnorynkowym, obejmującą działkę o powierzchni 3 800 m². Nieruchomość została sprzedana za kwotę 50 000 zł (tj. 13 zł/m²).

Zbywcą nieruchomości była osoba fizyczna, natomiast nabywcą – osoba fizyczna. Przedmiotem umowy było przeniesienie prawa: własność nieruchomości gruntowej.

Nieruchomość położona jest na terenie powiatu gdańskiego i została zaklasyfikowana jako nieruchomość gruntowa niezabudowana. Aktualny sposób użytkowania określono jako grunty rolne.

Składniki transakcji

1 składnik

3 800 m² 13 zł/m²?

Rejestr urbanistyczny i źródła planistyczne

Planowanie przestrzenne

Akt planistyczny i źródło danych

Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.

Stan: Brak importu planu ogólnego gminyDziałka: 220403_2.0012.51/5Kod jednostki podziału terytorialnego: 220403

Status danych planistycznych

Powód, dla którego nie pokazujemy stref planu ogólnego dla tej działki.

Brak zaimportowanego planu ogólnego dla tej gminy.

Ceny w okolicy

Mediana ceny za metr kwadratowy według roku · promień 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

cena transakcyjna
  1. 2020 za mało danych 4 transakcje
  2. 2021 175 zł/m² 8 transakcji · niska próba
  3. 2022 za mało danych 2 transakcje
  4. 2023 97 zł/m² 6 transakcji · niska próba
  5. 2024 209 zł/m² 8 transakcji · niska próba
  6. 2025 210 zł/m² 10 transakcji · niska próba
  • Mediana roczna
  • Niska próba: od 5 do 29 transakcji
Sprawdź statystyki dla obszaru (obręb ewidencyjny: Pręgowo Górne)

Otoczenie nieruchomości

Obiekty w pobliżu

Elementy z Bazy obiektów topograficznych pogrupowane w rozpoznawalne kategorie otoczenia.

Sprawdź najbliższe otoczenie

Analiza pokaże istotne obiekty z Bazy Danych Obiektów Topograficznych, ich odległość oraz ocenę uciążliwości i użyteczności.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Sprzedane działki w pobliżu – powiat gdański

W promieniu 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

Nieruchomość Cena Cena za metr kwadratowy Powierzchnia Data Odległość
100 000 zł 211 zł/m² 474 m² 11 grudnia 2025 583 m
2 550 000 zł 164 zł/m² 15 524 m² 10 września 2025 598 m
459 000 zł 223 zł/m² 2 060 m² 29 lipca 2025 699 m
260 000 zł 203 zł/m² 1 282 m² 24 czerwca 2025 429 m
235 000 zł 202 zł/m² 1 161 m² 2 czerwca 2025 484 m
255 000 zł 206 zł/m² 1 238 m² 25 kwietnia 2025 484 m
448 950 zł 109 zł/m² 4 102 m² 5 sierpnia 2024 613 m
323 000 zł 147 zł/m² 2 196 m² 15 maja 2024 581 m
230 000 zł 225 zł/m² 1 021 m² 28 marca 2024 624 m
120 000 zł 200 zł/m² 600 m² 21 marca 2024 307 m
20 000 zł 146 zł/m² 137 m² 5 marca 2024 484 m
338 500 zł 364 zł/m² 931 m² 16 stycznia 2024 685 m
360 000 zł 359 zł/m² 1 003 m² 8 stycznia 2024 517 m
118 000 zł 17 zł/m² 6 941 m² 8 listopada 2023 357 m
1 882 000 zł 17 zł/m² 110 746 m² 31 października 2023 609 m
233 000 zł 221 zł/m² 1 054 m² 26 października 2023 692 m
477 726 zł 207 zł/m² 2 306 m² 13 września 2023 624 m
30 000 zł 30 zł/m² 1 000 m² 4 sierpnia 2023 638 m
286 740 zł 189 zł/m² 1 521 m² 12 maja 2022 624 m
101 850 zł 48 zł/m² 2 103 m² 15 kwietnia 2022 433 m
410 750 zł 129 zł/m² 3 183 m² 31 marca 2022 702 m
196 000 zł 97 zł/m² 2 013 m² 10 lutego 2022 151 m
435 000 zł 133 zł/m² 3 266 m² 13 stycznia 2022 704 m
300 000 zł 258 zł/m² 1 164 m² 3 stycznia 2022 328 m
250 000 zł 87 zł/m² 2 858 m² 15 grudnia 2021 470 m
Działka
Pręgowo, ulica Dworcowa 2C
 170 000 zł 168 zł/m² 1 014 m² 24 września 2021 379 m
119 500 zł 36 zł/m² 3 342 m² 1 września 2021 617 m
169 000 zł 165 zł/m² 1 027 m² 2 czerwca 2021 350 m
180 000 zł 36 zł/m² 4 990 m² 2 czerwca 2021 529 m
156 000 zł 146 zł/m² 1 066 m² 27 maja 2021 404 m
Działka
Kolbudy, ulica Maślakowa 6
 220 000 zł 196 zł/m² 1 124 m² 19 maja 2021 393 m
150 200 zł 57 zł/m² 2 643 m² 29 kwietnia 2021 470 m
240 000 zł 240 zł/m² 1 000 m² 15 kwietnia 2021 444 m
Działka
Kolbudy, ulica Maślakowa 1
 165 000 zł 189 zł/m² 874 m² 8 kwietnia 2021 411 m
340 000 zł 161 zł/m² 2 108 m² 8 kwietnia 2021 663 m
Działka
Pręgowo, ulica Wyżynna 11
 162 560 zł 32 zł/m² 5 069 m² 25 marca 2021 529 m
Działka
Kolbudy, ulica Maślakowa 3
 159 000 zł 182 zł/m² 872 m² 8 marca 2021 428 m
Działka
Pręgowo, ulica Brzozowa 8
 290 000 zł 69 zł/m² 4 229 m² 24 lutego 2021 308 m
181 292 zł 119 zł/m² 1 521 m² 18 lutego 2021 624 m
205 000 zł 216 zł/m² 949 m² 14 grudnia 2020 384 m
135 000 zł 53 zł/m² 2 531 m² 8 grudnia 2020 470 m
85 000 zł 89 zł/m² 960 m² 27 listopada 2020 378 m
105 000 zł 131 zł/m² 800 m² 16 listopada 2020 601 m
167 000 zł 50 zł/m² 3 332 m² 22 września 2020 678 m
250 000 zł 38 zł/m² 6 573 m² 26 sierpnia 2020 484 m
168 000 zł 68 zł/m² 2 459 m² 3 kwietnia 2020 434 m
200 000 zł 48 zł/m² 4 129 m² 13 marca 2020 699 m
7 663 zł 139 zł/m² 55 m² 21 lutego 2020 548 m
144 000 zł 104 zł/m² 1 388 m² 2 stycznia 2020 614 m
180 000 zł 181 zł/m² 996 m² 10 grudnia 2019 567 m
140 000 zł 88 zł/m² 1 598 m² 27 listopada 2019 624 m
Działka
Kolbudy, ulica Maślakowa 4
 158 000 zł 158 zł/m² 1 000 m² 28 października 2019 419 m
150 000 zł 86 zł/m² 1 745 m² 7 października 2019 558 m
2 250 zł 90 zł/m² 25 m² 26 września 2019 491 m
18 256 zł 57 zł/m² 323 m² 28 sierpnia 2019 458 m
73 000 zł 16 zł/m² 4 569 m² 25 lipca 2019 484 m
137 000 zł 28 zł/m² 4 914 m² 25 lipca 2019 484 m
Działka
Pręgowo, ulica Wyżynna 9A,9B
 90 000 zł 80 zł/m² 1 124 m² 4 lipca 2019 563 m
Działka
Pręgowo Górne, ulica Strażacka
 24 000 zł 37 zł/m² 646 m² 19 czerwca 2019 600 m
83 000 zł 18 zł/m² 4 583 m² 19 kwietnia 2019 484 m
Działka
Kolbudy, ulica Polna 69
 250 000 zł 149 zł/m² 1 678 m² 19 kwietnia 2019 683 m
200 000 zł 137 zł/m² 1 465 m² 15 marca 2019 483 m
3 900 zł 50 zł/m² 78 m² 27 grudnia 2018 587 m
289 000 zł 180 zł/m² 1 607 m² 20 grudnia 2018 483 m
70 000 zł 70 zł/m² 1 005 m² 20 grudnia 2018 670 m
100 000 zł 78 zł/m² 1 281 m² 6 grudnia 2018 500 m
Działka
Kolbudy, ulica Maślakowa 10
 145 000 zł 151 zł/m² 961 m² 19 listopada 2018 352 m
Działka
Kolbudy, ulica Maślakowa 3
 100 000 zł 115 zł/m² 872 m² 8 listopada 2018 428 m
40 000 zł 1 zł/m² 28 600 m² 18 września 2018 476 m
Działka
Kolbudy, ulica Maślakowa 16
 140 000 zł 147 zł/m² 950 m² 12 września 2018 359 m
96 000 zł 29 zł/m² 3 272 m² 21 sierpnia 2018 685 m
101 000 zł 30 zł/m² 3 332 m² 31 lipca 2018 686 m
110 000 zł 40 zł/m² 2 743 m² 30 lipca 2018 470 m
70 000 zł 15 zł/m² 4 639 m² 5 lipca 2018 484 m
Działka
Kolbudy, ulica Polna 51
 120 000 zł 72 zł/m² 1 663 m² 8 czerwca 2018 489 m
40 000 zł 36 zł/m² 1 100 m² 7 czerwca 2018 596 m
122 000 zł 122 zł/m² 1 003 m² 26 stycznia 2018 517 m
Działka
Kolbudy, ulica Borowikowa 3
 144 500 zł 143 zł/m² 1 007 m² 14 września 2017 577 m
Działka
Kolbudy, ulica Borowikowa 13
 121 000 zł 120 zł/m² 1 005 m² 18 sierpnia 2017 543 m
170 000 zł 99 zł/m² 1 718 m² 4 sierpnia 2017 578 m
110 368 zł 113 zł/m² 975 m² 30 czerwca 2017 645 m
Działka
Bielkowo, ulica Chabrowa 19,19A
 110 368 zł 113 zł/m² 975 m² 2 czerwca 2017 677 m
115 000 zł 115 zł/m² 1 002 m² 2 lutego 2017 528 m
115 000 zł 113 zł/m² 1 014 m² 2 lutego 2017 561 m
Działka
Pręgowo, ulica Świętego Jana 14
 97 000 zł 114 zł/m² 851 m² 27 stycznia 2017 599 m
195 000 zł 168 zł/m² 1 164 m² 20 grudnia 2016 328 m
Działka
Bielkowo, ulica Chabrowa 12
 112 422 zł 127 zł/m² 886 m² 9 września 2016 648 m
209 629 zł 116 zł/m² 1 811 m² 15 lipca 2016 645 m
25 zł 0 zł/m² 55 m² 28 czerwca 2016 605 m
100 zł 2 zł/m² 55 m² 20 maja 2016 605 m
100 zł 2 zł/m² 55 m² 10 maja 2016 605 m
Działka
Kolbudy, ulica Bukowy Jar 9
 255 000 zł 15 zł/m² 17 000 m² 26 kwietnia 2016 476 m
250 000 zł 167 zł/m² 1 500 m² 25 kwietnia 2016 558 m
Działka
Kolbudy, ulica Polna 82
 113 230 zł 55 zł/m² 2 065 m² 22 kwietnia 2016 432 m
123 861 zł 116 zł/m² 1 072 m² 22 kwietnia 2016 610 m
100 zł 2 zł/m² 55 m² 1 kwietnia 2016 605 m
100 zł 2 zł/m² 55 m² 1 kwietnia 2016 605 m
100 zł 2 zł/m² 55 m² 1 kwietnia 2016 605 m
128 228 zł 116 zł/m² 1 107 m² 23 marca 2016 624 m
108 412 zł 116 zł/m² 937 m² 1 marca 2016 655 m
100 zł 2 zł/m² 55 m² 26 lutego 2016 605 m
100 zł 2 zł/m² 55 m² 8 lutego 2016 605 m
102 471 zł 116 zł/m² 885 m² 27 listopada 2015 646 m
91 860 zł 94 zł/m² 977 m² 4 września 2015 609 m
109 000 zł 125 zł/m² 874 m² 13 lipca 2015 411 m
5 400 zł 98 zł/m² 55 m² 8 czerwca 2015 605 m
104 500 zł 116 zł/m² 899 m² 29 maja 2015 447 m
Działka
Bielkowo, ulica Chabrowa 7
 110 011 zł 116 zł/m² 951 m² 8 maja 2015 617 m
110 479 zł 116 zł/m² 955 m² 9 stycznia 2015 610 m
118 572 zł 122 zł/m² 972 m² 18 grudnia 2014 613 m
50 000 zł 15 zł/m² 3 435 m² 10 czerwca 2014 697 m
Działka
Bielkowo, ulica Chabrowa 10
 100 749 zł 116 zł/m² 870 m² 22 maja 2014 652 m
57 800 zł 40 zł/m² 1 438 m² 25 kwietnia 2014 669 m
Działka
Lublewo Gdańskie, ulica Chabrowa 8
 104 550 zł 121 zł/m² 867 m² 25 kwietnia 2014 675 m
Działka
Kolbudy, ulica Polna 65
 90 000 zł 109 zł/m² 829 m² 11 kwietnia 2014 624 m
Działka
Kolbudy, ulica Polna 61B
 205 000 zł 154 zł/m² 1 331 m² 11 marca 2014 640 m
1 zł 0 zł/m² 648 m² 7 lutego 2014 601 m
Działka
Kolbudy, ulica Polna 63
 108 000 zł 125 zł/m² 866 m² 29 listopada 2013 601 m
102 926 zł 116 zł/m² 889 m² 28 listopada 2013 671 m
102 803 zł 116 zł/m² 888 m² 28 listopada 2013 672 m
107 723 zł 116 zł/m² 931 m² 18 października 2013 685 m
Działka
Kolbudy, ulica Borowikowa 3
 140 000 zł 139 zł/m² 1 007 m² 13 sierpnia 2013 577 m
Działka
Pręgowo Górne, ulica Kościelna 14
 130 000 zł 96 zł/m² 1 360 m² 30 lipca 2013 501 m
40 000 zł 14 zł/m² 2 858 m² 4 lipca 2013 461 m
Działka
Pręgowo, ulica prof. Bronisława Bukowskiego 6D
 83 000 zł 93 zł/m² 889 m² 15 maja 2013 459 m
50 000 zł 18 zł/m² 2 729 m² 4 marca 2013 470 m
4 zł 0 zł/m² 1 647 m² 25 maja 2012 418 m
8 613 zł 87 zł/m² 99 m² 2 grudnia 2011 546 m
Działka
Kolbudy, ulica Polna 84
 250 000 zł 124 zł/m² 2 014 m² 29 września 2011 451 m
5 000 zł 91 zł/m² 55 m² 18 sierpnia 2011 605 m
8 100 zł 2 zł/m² 4 500 m² 31 maja 2011 208 m
113 000 zł 76 zł/m² 1 489 m² 29 kwietnia 2011 565 m
Działka
Pręgowo Górne, ulica Świętego Rocha 8
 28 000 zł 11 zł/m² 2 500 m² 25 lutego 2011 366 m
160 000 zł 26 zł/m² 6 174 m² 11 lutego 2011 547 m
1 550 000 zł 31 zł/m² 50 200 m² 26 listopada 2010 633 m
13 100 zł 16 zł/m² 800 m² 17 sierpnia 2010 436 m
232 500 zł 15 zł/m² 15 500 m² 29 czerwca 2010 595 m
Działka
Kolbudy, ulica Polna 86
 150 000 zł 149 zł/m² 1 007 m² 10 maja 2010 466 m
Działka
Pręgowo Górne, ulica Dworcowa 7
 300 000 zł 129 zł/m² 2 333 m² 4 stycznia 2010 407 m
260 000 zł 5 zł/m² 50 200 m² 30 grudnia 2009 633 m
60 000 zł 27 zł/m² 2 200 m² 9 października 2009 418 m
Działka
Kolbudy, ulica Borowikowa 1
 180 000 zł 167 zł/m² 1 080 m² 27 lipca 2009 579 m
210 000 zł 61 zł/m² 3 452 m² 22 maja 2009 619 m
14 750 zł 3 zł/m² 4 800 m² 20 lutego 2009 463 m
Działka
Pręgowo Górne, ulica prof. Bronisława Bukowskiego 6A
 82 500 zł 138 zł/m² 599 m² 14 maja 2008 606 m
155 200 zł 117 zł/m² 1 332 m² 20 lutego 2008 470 m
100 000 zł 68 zł/m² 1 471 m² 6 września 2007 669 m
600 000 zł 54 zł/m² 11 203 m² 31 sierpnia 2007 656 m
400 zł 0 zł/m² 850 m² 24 sierpnia 2007 558 m
Działka
Kolbudy, ulica Truflowa 4
 150 000 zł 169 zł/m² 887 m² 24 sierpnia 2007 595 m
150 000 zł 147 zł/m² 1 018 m² 3 sierpnia 2007 521 m
32 000 zł 1 zł/m² 27 184 m² 23 maja 2007 476 m
Działka
Kolbudy, ulica Borowikowa 2
 165 000 zł 110 zł/m² 1 507 m² 23 maja 2007 532 m
37 000 zł 36 zł/m² 1 018 m² 27 marca 2007 521 m
Działka
Pręgowo Górne, ulica Św. Jana 12
 149 000 zł 144 zł/m² 1 034 m² 12 lutego 2007 605 m
Działka
Pręgowo Górne, ulica Kościelna 14
 57 000 zł 25 zł/m² 2 243 m² 1 lutego 2007 459 m
17 000 zł 17 zł/m² 1 004 m² 5 stycznia 2007 670 m
18 000 zł 17 zł/m² 1 071 m² 5 stycznia 2007 697 m
140 000 zł 63 zł/m² 2 223 m² 13 grudnia 2006 594 m
Działka
Pręgowo Górne, ulica Źródlana 6
 30 000 zł 39 zł/m² 778 m² 5 grudnia 2006 593 m
Działka
Kolbudy, ulica Borowikowa 6
 52 000 zł 44 zł/m² 1 173 m² 20 listopada 2006 526 m
48 000 zł 41 zł/m² 1 168 m² 14 listopada 2006 526 m
62 000 zł 41 zł/m² 1 499 m² 2 listopada 2006 490 m
60 000 zł 39 zł/m² 1 529 m² 18 października 2006 537 m
400 zł 0 zł/m² 850 m² 18 października 2006 558 m
Działka
Kolbudy, ulica Opieńkowa 8
 29 000 zł 28 zł/m² 1 051 m² 2 października 2006 602 m
30 240 zł 45 zł/m² 671 m² 14 września 2006 558 m
Działka
Kolbudy, ulica Borowikowa 3
 70 000 zł 34 zł/m² 2 082 m² 12 września 2006 577 m
52 920 zł 35 zł/m² 1 507 m² 8 września 2006 467 m
760 zł 1 zł/m² 1 332 m² 8 września 2006 470 m
Działka
Kolbudy, ulica Borowikowa 7
 45 000 zł 45 zł/m² 1 005 m² 29 sierpnia 2006 575 m
Działka
Kolbudy, ulica Rodzinna 10
 49 140 zł 35 zł/m² 1 403 m² 1 sierpnia 2006 561 m
Działka
Kolbudy, ulica Borowikowa 5
 35 000 zł 35 zł/m² 1 004 m² 28 lipca 2006 575 m
brak danych brak danych 850 m² 11 maja 2006 558 m
Działka
Kolbudy, ulica Truflowa 7
 brak danych brak danych 881 m² 11 maja 2006 612 m
Działka
Kolbudy, ulica Opieńkowa 5
 brak danych brak danych 1 037 m² 4 maja 2006 593 m
brak danych brak danych 2 158 m² 13 kwietnia 2006 593 m
Działka
Pręgowo Górne, ulica Wspólna 2
 brak danych brak danych 696 m² 8 lutego 2006 674 m
brak danych brak danych 2 357 m² 8 lutego 2006 686 m
brak danych brak danych 850 m² 30 stycznia 2006 558 m
brak danych brak danych 886 m² 30 stycznia 2006 581 m
brak danych brak danych 1 138 m² 26 stycznia 2006 539 m
Działka
Kolbudy, ulica Borowikowa 8
 brak danych brak danych 1 595 m² 11 stycznia 2006 527 m
brak danych brak danych 909 m² 11 stycznia 2006 623 m
brak danych brak danych 4 993 m² 30 grudnia 2005 429 m
brak danych brak danych 1 876 m² 5 grudnia 2005 685 m
brak danych brak danych 2 357 m² 5 grudnia 2005 686 m
Działka
Pręgowo, ulica Wspólna 4
 brak danych brak danych 1 048 m² 18 listopada 2005 669 m
brak danych brak danych 2 357 m² 18 listopada 2005 686 m
brak danych brak danych 1 279 m² 7 listopada 2005 500 m
brak danych brak danych 597 m² 23 września 2005 272 m
brak danych brak danych 2 357 m² 19 września 2005 686 m
Działka
Kolbudy, ulica Rodzinna 2
 brak danych brak danych 1 191 m² 27 lipca 2005 406 m
brak danych brak danych 1 118 m² 27 lipca 2005 434 m
brak danych brak danych 1 332 m² 27 lipca 2005 470 m
Działka
Kolbudy, ulica Borowikowa 9
 brak danych brak danych 1 518 m² 14 lipca 2005 577 m
brak danych brak danych 1 332 m² 5 lipca 2005 470 m
brak danych brak danych 2 273 m² 5 lipca 2005 550 m
brak danych brak danych 955 m² 14 czerwca 2005 528 m
Działka
Kolbudy, ulica Opieńkowa 6
 brak danych brak danych 1 101 m² 14 czerwca 2005 571 m

Porównanie z transakcjami w okolicy

Ceny w okolicy tej nieruchomości

Statystyki policzone z rzeczywistych transakcji, ogłoszeń i danych urzędowych. Każda sekcja podaje, jak daleko sięga — od promienia wokół tego miejsca po całą gminę.

Wartość nieruchomości określa rzeczoznawca majątkowy w operacie szacunkowym.

Porównanie zestawi ceny z aktów notarialnych w okolicy z cenami deweloperów i ogłoszeniami oraz pokaże otoczenie i plan miejscowy.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Najczęstsze pytania o tę transakcję

Za ile sprzedano tę działkę?

Według Rejestru Cen Nieruchomości tę działkę o powierzchni 3 800 m² sprzedano za 50 000 zł.

Za jaką kwotę zawarto transakcję?

Zgodnie z danymi z Rejestru Cen Nieruchomości, łączna cena tej transakcji wyniosła 50 000 zł.

Kiedy miała miejsce transakcja?

Transakcja została odnotowana z datą 3 października 2014.

Na jakim rynku odbyła się transakcja?

Sprzedaż odbyła się na rynku nieznanym w trybie wolnorynkowym.

Źródło
Rejestr Cen Nieruchomości prowadzony przez starostów i prezydentów miast, udostępniany przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii
Stan danych
Akt notarialny z 3 października 2014
Ceny w okolicy
Mediany z aktów notarialnych w promieniu 1 kilometra, liczone dla lat z co najmniej 5 transakcjami
Charakter informacyjny
Zestawienie opisuje zarejestrowane akty notarialne · © metroskop.pl