Przejdź do treści
metroskop.pl
1 działka i 1 budynek Wolny rynek

Transakcja

Sprzedaż budynku wraz z działką na wolnym rynku – powiat gdański

Akt notarialny z 28 października 2013 · Orzechowa 41, Łęgowo

  • 28 października 2013
  • Orzechowa 41, Łęgowo
  • 2 składniki

Cena łączna

278 000zł

cena transakcyjna

Jedna cena za 1 działkę i 1 budynek

Powierzchnia działki

148m²

Akt nie podaje powierzchni użytkowej budynku

Data aktu notarialnego

28 października 2013

Wolny rynek

  • Źródło: Rejestr Cen Nieruchomości · powiat gdański
  • Import danych powiatu: 16 sierpnia 2026

Dane transakcji

Elementy
2
Skład transakcji
1 działka i 1 budynek
Powierzchnia użytkowa budynku
brak danych
Powierzchnia działki
148 m²
Cena łączna na metr kwadratowy działki
1 878 zł/m²
Rodzaj transakcji
Wolny rynek
Data aktu notarialnego
28 października 2013
Kupujący
Osoba fizyczna
Sprzedający
Osoba fizyczna
Oznaczenie
158282
Rodzaj nieruchomości
nieruchomość gruntowa zabudowana
Prawo
własność nieruchomości gruntowej
Pełny adres
Orzechowa 41, Łęgowo
Powiat
powiat gdański

Podsumowanie transakcji

28 października 2013 roku zawarto transakcję w trybie wolnorynkowym, obejmującą 1 działkę i 1 budynek. Akt notarialny nie podaje powierzchni użytkowej budynku. Powierzchnia działki objętej transakcją wyniosła 148 m². Łączna cena transakcji wyniosła 278 000 zł.

Zbywcą była osoba fizyczna, natomiast nabywcą – osoba fizyczna. Dla wszystkich elementów transakcji wskazano prawo: własność nieruchomości gruntowej.

Elementy transakcji położone są na terenie powiatu gdańskiego. Adres przypisany do transakcji to Orzechowa 41, Łęgowo; dzięki temu można porównać ją ze statystykami dla tego punktu adresowego i pobliskiej ulicy. Wszystkie składniki transakcji zaklasyfikowano jako nieruchomość gruntowa zabudowana.

Przedmiotowa transakcja obejmowała: budynek oraz działkę nr 2018/6 (148 m²).

Składniki transakcji

2 składniki

3D
148 m² 3D

Rejestr urbanistyczny i źródła planistyczne

Planowanie przestrzenne

Akt planistyczny i źródło danych

Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.

Stan: Brak importu planu ogólnego gminyDziałka: 220404_2.0015.2018/6Kod jednostki podziału terytorialnego: 220404

Status danych planistycznych

Powód, dla którego nie pokazujemy stref planu ogólnego dla tej działki.

Brak zaimportowanego planu ogólnego dla tej gminy.

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i dokumenty

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i powiązane dokumenty z Rejestru urbanistycznego.

Zobacz miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego1 pozycja

Sprawdź miejscowe plany i inne akty miejscowe powiązane z działką.

Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennegoPlany miejscowe z serwisu planów gminy
Powiązanie z działkąStrefy tego aktu obejmują całą działkę.
Powierzchnia w zasięguCała powierzchnia działki: 148,12 m².
Status aktuobowiązujący

Ceny w okolicy

Mediana ceny za metr kwadratowy według roku · Budynki · promień 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

cena transakcyjna
  1. 2023 9 803 zł/m² 6 transakcji · niska próba
  2. 2024 6 129 zł/m² 5 transakcji · niska próba
  3. 2025 12 397 zł/m² 8 transakcji · niska próba
  • Mediana roczna
  • Niska próba: od 5 do 29 transakcji
Sprawdź statystyki dla obszaru (obręb ewidencyjny: Łęgowo)

Otoczenie nieruchomości

Obiekty w pobliżu

Elementy z Bazy obiektów topograficznych pogrupowane w rozpoznawalne kategorie otoczenia.

Sprawdź najbliższe otoczenie

Analiza pokaże istotne obiekty z Bazy Danych Obiektów Topograficznych, ich odległość oraz ocenę uciążliwości i użyteczności.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Sprzedane budynki w pobliżu – Łęgowo, ulica Orzechowa 41

W promieniu 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

Nieruchomość Cena Cena za metr kwadratowy Powierzchnia użytkowa Data Odległość
Budynek
Łęgowo, ulica Perłowa 6
 880 000 zł brak danych brak danych 6 października 2025 698 m
Budynek
Łęgowo, ulica Na Skarpie 5
 845 000 zł brak danych brak danych 6 października 2025 809 m
Budynek
Łęgowo, ulica Topolowa 2c
 1 200 000 zł brak danych brak danych 26 czerwca 2025 420 m
Budynek
Łęgowo, ulica Przemysłowa 25
 950 000 zł brak danych brak danych 18 czerwca 2025 309 m
Budynek
Różyny, ulica Akacjowa 15
 1 500 000 zł brak danych brak danych 9 czerwca 2025 847 m
750 000 zł brak danych brak danych 19 marca 2025 214 m
Budynek
Łęgowo, ulica Na Skarpie 1A
 1 650 000 zł brak danych brak danych 28 lutego 2025 876 m
Budynek
Łęgowo, ulica Tczewska 22E
 660 000 zł 9 465 zł/m² 69,73 m² 30 stycznia 2025 531 m
Budynek
Łęgowo, ulica Na Skarpie 22
 1 250 000 zł 12 273 zł/m² 101,85 m² 29 stycznia 2025 746 m
960 000 zł 4 800 zł/m² 200 m² 28 czerwca 2024 811 m
Budynek
Łęgowo, ulica Na Skarpie 6
 700 000 zł brak danych brak danych 14 czerwca 2024 799 m
450 000 zł brak danych brak danych 24 maja 2024 809 m
Budynek
Łęgowo, ulica Tczewska 22E
 660 000 zł brak danych brak danych 30 stycznia 2024 531 m
770 000 zł brak danych brak danych 12 stycznia 2024 41 m
Budynek
Łęgowo, ulica Orzechowa 1
 765 000 zł brak danych brak danych 7 grudnia 2023 96 m
705 000 zł brak danych brak danych 1 grudnia 2023 32 m
Budynek
Łęgowo, ulica Tczewska 27
 365 000 zł brak danych brak danych 11 października 2023 296 m
745 000 zł brak danych brak danych 11 sierpnia 2023 32 m
Budynek
Łęgowo, ulica Zielona 15
 1 089 000 zł brak danych brak danych 13 lipca 2023 458 m
525 000 zł brak danych brak danych 7 lipca 2023 30 m
Budynek
Łęgowo, ulica Długa 16
 1 000 000 zł brak danych brak danych 4 lipca 2023 262 m
500 000 zł brak danych brak danych 20 czerwca 2023 229 m
Budynek
Łęgowo, ulica Orzechowa 49
 740 000 zł brak danych brak danych 7 czerwca 2023 26 m
86 332 zł brak danych brak danych 17 kwietnia 2023 954 m
Budynek
Łęgowo, ulica Tczewska 20H
 630 000 zł brak danych brak danych 11 kwietnia 2023 562 m
Budynek
Łęgowo, ulica Na Skarpie 40
 630 000 zł brak danych brak danych 2 lutego 2023 852 m
Budynek
Łęgowo, ulica Wąska 6
 169 000 zł brak danych brak danych 18 listopada 2022 374 m
175 000 zł brak danych brak danych 11 października 2022 448 m
129 498 zł brak danych brak danych 7 października 2022 954 m
269 000 zł brak danych brak danych 9 września 2022 954 m
Budynek
Łęgowo, ulica Tczewska 22C
 645 000 zł brak danych brak danych 29 lipca 2022 541 m
Budynek
Łęgowo, ulica Topolowa 20D
 600 000 zł brak danych brak danych 11 marca 2022 409 m
51 500 zł brak danych brak danych 9 lutego 2022 519 m
Budynek
Łęgowo, ulica Spacerowa 6
 300 000 zł brak danych brak danych 22 grudnia 2021 558 m
Budynek
Łęgowo, ulica Szkolna 10a
 625 000 zł brak danych brak danych 26 listopada 2021 608 m
Budynek
Łęgowo, ulica Orzechowa 29
 560 000 zł brak danych brak danych 2 listopada 2021 31 m
Budynek
Łęgowo, ulica Tczewska 22E
 499 000 zł brak danych brak danych 16 września 2021 531 m
5 000 zł brak danych brak danych 9 września 2021 596 m
20 000 zł brak danych brak danych 31 sierpnia 2021 519 m
Budynek
Łęgowo, ulica Tczewska 22
 495 000 zł brak danych brak danych 11 sierpnia 2021 528 m
607 000 zł brak danych brak danych 4 sierpnia 2021 0 m
Budynek
Łęgowo, ulica Tczewska 64
 250 000 zł brak danych brak danych 21 czerwca 2021 192 m
Budynek
Łęgowo, ulica Zielone Wzgórze 7
 165 000 zł brak danych brak danych 15 kwietnia 2021 381 m
Budynek
Łęgowo, ulica Orzechowa 11
 666 000 zł brak danych brak danych 18 marca 2021 60 m
Budynek
Różyny, ulica Rzemieślnicza 3
 1 000 000 zł brak danych brak danych 23 lutego 2021 772 m
12 108 120 zł brak danych brak danych 11 stycznia 2021 623 m
Budynek
Łęgowo, ulica Nowa 30
 675 000 zł brak danych brak danych 9 grudnia 2020 960 m
30 000 zł brak danych brak danych 11 listopada 2020 214 m
Budynek
Łęgowo, ulica Wąska 14
 60 000 zł brak danych brak danych 12 sierpnia 2020 398 m
Budynek
Łęgowo, ulica Tczewska 22D
 365 000 zł brak danych brak danych 22 lipca 2020 524 m
355 000 zł brak danych brak danych 14 lipca 2020 538 m
799 000 zł brak danych brak danych 9 lipca 2020 527 m
5 000 zł brak danych brak danych 23 czerwca 2020 596 m
489 000 zł brak danych brak danych 30 marca 2020 484 m
520 000 zł brak danych brak danych 19 marca 2020 539 m
4 039 zł brak danych brak danych 18 marca 2020 214 m
60 000 zł brak danych brak danych 5 lutego 2020 758 m
865 000 zł brak danych brak danych 10 stycznia 2020 138 m
402 000 zł brak danych brak danych 4 grudnia 2019 506 m
364 897 zł brak danych brak danych 4 listopada 2019 372 m
Budynek
Łęgowo, ulica Zielona 7C
 560 000 zł brak danych brak danych 4 listopada 2019 599 m
Budynek
Łęgowo, ulica Fioletowa 13
 424 000 zł brak danych brak danych 16 października 2019 537 m
Budynek
Łęgowo, ulica Spacerowa 12
 5 000 zł brak danych brak danych 30 września 2019 469 m
399 000 zł brak danych brak danych 12 września 2019 503 m
424 000 zł brak danych brak danych 11 września 2019 532 m
Budynek
Łęgowo, ulica Fioletowa 7
 424 000 zł brak danych brak danych 28 sierpnia 2019 530 m
Budynek
Łęgowo, ulica Długa 11a
 610 000 zł brak danych brak danych 22 sierpnia 2019 286 m
Budynek
Łęgowo, ulica Niebieska 6
 385 000 zł brak danych brak danych 22 sierpnia 2019 509 m
399 000 zł brak danych brak danych 22 sierpnia 2019 511 m
Budynek
Łęgowo, ulica Spacerowa 10
 5 000 zł brak danych brak danych 7 sierpnia 2019 475 m
100 000 zł brak danych brak danych 11 lipca 2019 301 m
Budynek
Łęgowo, ulica Fioletowa 11
 424 000 zł brak danych brak danych 2 lipca 2019 534 m
Budynek
Łęgowo, ulica Na Skarpie 9
 540 000 zł brak danych brak danych 14 czerwca 2019 768 m
Budynek
Łęgowo, ulica Spacerowa 11
 20 000 zł brak danych brak danych 28 maja 2019 704 m
Budynek
Łęgowo, ulica Niebieska 5
 447 000 zł brak danych brak danych 30 kwietnia 2019 478 m
Budynek
Łęgowo, ulica Spacerowa 23
 38 000 zł brak danych brak danych 22 stycznia 2019 578 m
690 000 zł brak danych brak danych 20 grudnia 2018 511 m
440 000 zł brak danych brak danych 17 grudnia 2018 475 m
387 500 zł brak danych brak danych 5 października 2018 564 m
389 000 zł brak danych brak danych 18 września 2018 564 m
Budynek
Łęgowo, ulica Leśna 13
 670 000 zł brak danych brak danych 29 sierpnia 2018 293 m
735 000 zł brak danych brak danych 21 czerwca 2018 577 m
386 000 zł brak danych brak danych 6 czerwca 2018 563 m
Budynek
Łęgowo, ulica Spacerowa 29
 600 000 zł brak danych brak danych 18 maja 2018 462 m
390 000 zł brak danych brak danych 30 kwietnia 2018 562 m
Budynek
Łęgowo, ulica Tczewska 20B
 378 000 zł brak danych brak danych 23 kwietnia 2018 565 m
Budynek
Łęgowo, ulica Tczewska 22B
 239 000 zł brak danych brak danych 6 kwietnia 2018 534 m
Budynek
Łęgowo, ulica Tczewska 22A
 275 000 zł brak danych brak danych 4 kwietnia 2018 527 m
Budynek
Łęgowo, ulica Tczewska 20K
 380 000 zł brak danych brak danych 15 marca 2018 561 m
Budynek
Łęgowo, ulica Tczewska 20I
 370 000 zł brak danych brak danych 15 marca 2018 561 m
378 000 zł brak danych brak danych 14 marca 2018 562 m
350 000 zł brak danych brak danych 12 marca 2018 561 m
Budynek
Łęgowo, ulica Tczewska 20F
 390 000 zł brak danych brak danych 12 marca 2018 563 m
Budynek
Łęgowo, ulica Tczewska 20A
 360 000 zł brak danych brak danych 12 marca 2018 566 m
Budynek
Łęgowo, ulica Tczewska 22C
 265 000 zł brak danych brak danych 2 marca 2018 541 m
Budynek
Łęgowo, ulica Piaskowa 14
 660 000 zł brak danych brak danych 29 grudnia 2017 891 m
210 000 zł brak danych brak danych 18 września 2017 613 m
Budynek
Łęgowo, ulica Niebieska 7
 350 000 zł brak danych brak danych 19 lipca 2017 481 m
312 000 zł brak danych brak danych 23 lutego 2017 805 m
Budynek
Łęgowo, ulica Nowa 23B
 464 200 zł 4 647 zł/m² 99,9 m² 2 lutego 2017 940 m
Budynek
Łęgowo, ulica Wąska 14
 10 000 zł brak danych brak danych 18 listopada 2016 398 m
Budynek
Łęgowo, ulica Topolowa 20D
 63 000 zł brak danych brak danych 30 września 2016 409 m
278 000 zł brak danych brak danych 21 czerwca 2016 811 m
285 000 zł brak danych brak danych 20 czerwca 2016 804 m
255 000 zł brak danych brak danych 14 czerwca 2016 229 m
290 000 zł brak danych brak danych 25 maja 2016 804 m
268 000 zł brak danych brak danych 25 maja 2016 807 m
278 000 zł brak danych brak danych 25 maja 2016 810 m
268 000 zł brak danych brak danych 25 maja 2016 812 m
275 000 zł brak danych brak danych 25 maja 2016 813 m
Budynek
Łęgowo, ulica Na Skarpie 22
 290 000 zł brak danych brak danych 18 kwietnia 2016 746 m
75 000 zł brak danych brak danych 28 stycznia 2016 330 m
330 000 zł 3 303 zł/m² 99,9 m² 3 lipca 2015 955 m
375 000 zł brak danych brak danych 12 czerwca 2015 52 m
Budynek
Łęgowo, ulica Nowa 17B
 381 310 zł 3 817 zł/m² 99,9 m² 8 czerwca 2015 949 m
Budynek
Łęgowo, ulica Jasna 6
 145 000 zł brak danych brak danych 3 czerwca 2015 977 m
322 500 zł 3 228 zł/m² 99,9 m² 28 maja 2015 968 m
322 500 zł 3 228 zł/m² 99,9 m² 18 maja 2015 937 m
320 000 zł 3 203 zł/m² 99,9 m² 20 kwietnia 2015 916 m
Budynek
Łęgowo, ulica Nowa 19B
 330 000 zł 3 303 zł/m² 99,9 m² 22 stycznia 2015 918 m
Budynek
Łęgowo, ulica Na Skarpie 38
 230 000 zł brak danych brak danych 14 stycznia 2015 833 m
320 000 zł 3 203 zł/m² 99,9 m² 19 grudnia 2014 940 m
325 000 zł 3 253 zł/m² 99,9 m² 12 grudnia 2014 926 m
335 000 zł 3 353 zł/m² 99,9 m² 12 grudnia 2014 928 m
321 500 zł 3 218 zł/m² 99,9 m² 12 grudnia 2014 961 m
395 000 zł brak danych brak danych 7 listopada 2014 117 m
Budynek
Łęgowo, ulica Przemysłowa 15
 175 000 zł brak danych brak danych 23 października 2014 296 m
Budynek
Łęgowo, ulica Fioletowa 15
 110 000 zł brak danych brak danych 11 lipca 2014 539 m
Budynek
Łęgowo, ulica Spacerowa 18
 600 000 zł brak danych brak danych 4 czerwca 2014 389 m
Budynek
Łęgowo, ulica Fioletowa 9
 180 000 zł brak danych brak danych 17 kwietnia 2014 537 m
442 000 zł brak danych brak danych 9 kwietnia 2014 116 m
Budynek
Łęgowo, ulica Orzechowa 49
 278 690 zł brak danych brak danych 18 grudnia 2013 26 m
278 690 zł brak danych brak danych 29 listopada 2013 19 m
Budynek
Łęgowo, ulica Orzechowa 39
 278 690 zł brak danych brak danych 22 listopada 2013 6 m
278 690 zł brak danych brak danych 15 listopada 2013 6 m
278 690 zł brak danych brak danych 22 października 2013 13 m
308 000 zł brak danych brak danych 22 października 2013 13 m
320 690 zł brak danych brak danych 22 października 2013 32 m
45 000 zł brak danych brak danych 27 września 2013 296 m
Budynek
Łęgowo, ulica Orzechowa 11
 349 000 zł brak danych brak danych 13 września 2013 60 m
Budynek
Łęgowo, ulica Orzechowa 21
 277 690 zł brak danych brak danych 21 sierpnia 2013 32 m
Budynek
Łęgowo, ulica Orzechowa 15
 298 690 zł brak danych brak danych 14 sierpnia 2013 44 m
Budynek
Łęgowo, ulica Długa 11
 29 000 zł brak danych brak danych 12 sierpnia 2013 296 m
Budynek
Łęgowo, ulica Orzechowa 29
 297 690 zł brak danych brak danych 1 lipca 2013 31 m
Budynek
Łęgowo, ulica Zielona 43
 350 000 zł brak danych brak danych 3 czerwca 2013 83 m
298 587 zł brak danych brak danych 15 stycznia 2013 29 m
Budynek
Łęgowo, ulica Orzechowa 27
 316 197 zł brak danych brak danych 15 stycznia 2013 30 m
344 310 zł brak danych brak danych 15 stycznia 2013 41 m
Budynek
Łęgowo, ulica Fioletowa 3
 115 000 zł brak danych brak danych 8 stycznia 2013 526 m
Budynek
Łęgowo, ulica Fioletowa 1
 220 000 zł brak danych brak danych 31 grudnia 2012 528 m
314 186 zł brak danych brak danych 27 grudnia 2012 30 m
307 770 zł brak danych brak danych 27 grudnia 2012 35 m
313 756 zł brak danych brak danych 27 grudnia 2012 39 m
317 910 zł brak danych brak danych 27 grudnia 2012 46 m
Budynek
Łęgowo, ulica Fioletowa 9
 180 000 zł brak danych brak danych 9 lipca 2012 530 m
Budynek
Łęgowo, ulica Orzechowa 1
 336 000 zł brak danych brak danych 10 maja 2012 96 m
303 097 zł brak danych brak danych 9 maja 2012 54 m
432 803 zł brak danych brak danych 9 maja 2012 70 m
290 600 zł brak danych brak danych 9 maja 2012 78 m
275 656 zł brak danych brak danych 9 maja 2012 84 m
Budynek
Łęgowo, ulica Orzechowa 3
 277 011 zł brak danych brak danych 9 maja 2012 90 m
250 000 zł brak danych brak danych 27 kwietnia 2012 24 m
Budynek
Łęgowo, ulica Tczewska 27c
 350 000 zł brak danych brak danych 6 kwietnia 2012 306 m
550 000 zł brak danych brak danych 9 grudnia 2011 478 m
31 683 zł brak danych brak danych 2 sierpnia 2011 537 m
31 683 zł brak danych brak danych 12 maja 2011 530 m
333 000 zł brak danych brak danych 5 maja 2011 723 m
420 000 zł brak danych brak danych 10 lutego 2011 730 m
Budynek
Łęgowo, ulica Perłowa 13
 335 000 zł brak danych brak danych 10 lutego 2011 753 m
335 000 zł brak danych brak danych 10 lutego 2011 755 m
337 000 zł brak danych brak danych 10 lutego 2011 756 m
322 000 zł brak danych brak danych 25 stycznia 2011 725 m
370 000 zł brak danych brak danych 24 stycznia 2011 758 m
Budynek
Łęgowo, ulica Długa 14b
 420 000 zł brak danych brak danych 27 października 2010 249 m
50 000 zł brak danych brak danych 7 lipca 2010 483 m
Budynek
Łęgowo, ulica Perłowa 2
 331 472 zł brak danych brak danych 22 lutego 2010 693 m
Budynek
Różyny, ulica Rzemieślnicza 3
 37 750 zł brak danych brak danych 12 stycznia 2010 772 m
Budynek
Łęgowo, ulica Na Skarpie 12
 153 000 zł brak danych brak danych 23 stycznia 2009 732 m
Budynek
Łęgowo, ulica Szkolna 5
 225 000 zł brak danych brak danych 9 sierpnia 2006 557 m
Budynek
Łęgowo, ulica Długa 14a
 240 000 zł brak danych brak danych 7 sierpnia 2006 239 m
Budynek
Łęgowo, ulica Tczewska 45
 230 000 zł brak danych brak danych 15 maja 2006 204 m
Budynek
Łęgowo, ulica Cicha 3
 brak danych brak danych brak danych 2 września 2005 827 m
Budynek
Łęgowo, ulica Piaskowa 14
 brak danych brak danych brak danych 6 lipca 2005 891 m
Budynek
Łęgowo, ulica Długa 15
 brak danych brak danych brak danych 6 czerwca 2005 337 m

Porównanie z transakcjami w okolicy

Ceny w okolicy tej nieruchomości

Statystyki policzone z rzeczywistych transakcji, ogłoszeń i danych urzędowych. Każda sekcja podaje, jak daleko sięga — od promienia wokół tego miejsca po całą gminę.

Wartość nieruchomości określa rzeczoznawca majątkowy w operacie szacunkowym.

Porównanie zestawi ceny z aktów notarialnych w okolicy z cenami deweloperów i ogłoszeniami oraz pokaże otoczenie i plan miejscowy.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Najczęstsze pytania o tę transakcję

Co obejmowała ta transakcja?

Transakcja obejmowała 1 działkę i 1 budynek.

Za jaką kwotę zawarto transakcję?

Zgodnie z danymi z Rejestru Cen Nieruchomości, łączna cena tej transakcji wyniosła 278 000 zł.

Kiedy miała miejsce transakcja?

Transakcja została odnotowana z datą 28 października 2013.

Na jakim rynku odbyła się transakcja?

Sprzedaż odbyła się na rynku nieznanym w trybie wolnorynkowym.

Źródło
Rejestr Cen Nieruchomości prowadzony przez starostów i prezydentów miast, udostępniany przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii
Stan danych
Akt notarialny z 28 października 2013
Ceny w okolicy
Mediany z aktów notarialnych w promieniu 1 kilometra, liczone dla lat z co najmniej 5 transakcjami
Charakter informacyjny
Zestawienie opisuje zarejestrowane akty notarialne · © metroskop.pl