Przejdź do treści
Działka Wolny rynek

Transakcja

Sprzedaż działki na wolnym rynku – powiat będziński

Akt notarialny z 11 stycznia 2011

  • 11 stycznia 2011

Cena transakcyjna

72 600zł

cena transakcyjna

Cena z aktu notarialnego

Cena za metr kwadratowy działki

61zł/m²

Powierzchnia działki

1 182m²

Data aktu notarialnego

11 stycznia 2011

Wolny rynek

  • Źródło: Rejestr Cen Nieruchomości · powiat będziński
  • Import danych powiatu: 4 października 2026

Dane transakcji

Typ
Działka
Cena za metr kwadratowy działki
61 zł/m²
Powierzchnia działki
1 182 m²
Rodzaj transakcji
Wolny rynek
Data aktu notarialnego
11 stycznia 2011
Kupujący
Osoba fizyczna
Sprzedający
Osoba fizyczna
Oznaczenie
94DBE4519EB44E7CAC5C81F200000D43
Rodzaj nieruchomości
nieruchomość gruntowa niezabudowana
Powiat
powiat będziński

Podsumowanie transakcji

11 stycznia 2011 roku zawarto transakcję w trybie wolnorynkowym, obejmującą działkę o powierzchni 1 182 m². Nieruchomość została sprzedana za kwotę 72 600 zł, co daje 61 zł za metr kwadratowy powierzchni działki.

Zbywcą nieruchomości była osoba fizyczna, natomiast nabywcą – osoba fizyczna.

Nieruchomość położona jest na terenie powiatu będzińskiego i została zaklasyfikowana jako nieruchomość gruntowa niezabudowana. Zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego jest to brak miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego lub decyzji o warunkach zabudowy, a aktualny sposób użytkowania określono jako grunty rolne.

Składniki transakcji

1 składnik

1 182 m² 61 zł/m² 3D

Rejestr urbanistyczny i źródła planistyczne

Planowanie przestrzenne

Akt planistyczny i źródło danych

Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.

Stan: Akt nie obowiązujeDziałka: 240104_2.0007.125/5Kod jednostki podziału terytorialnego: 240104

Plan ogólny gminy Bobrowniki

Ten akt nie został jeszcze uchwalony — w Rejestrze Urbanistycznym ma status „w trakcie przyjmowania”. Poniższe parametry pokazują zamiar gminy; prawem miejscowym staną się dopiero po uchwaleniu aktu.

Status aktuw trakcie przyjmowania
Obowiązuje od2026-08-20
Publikacja2026-10-01

Strefy planu ogólnego gminy

Przeznaczenie i parametry zabudowy dla części działki objętych planem ogólnym gminy.

Działka może przecinać kilka stref planu ogólnego. Każda strefa opisuje tylko tę część działki, która faktycznie z nią się pokrywa.

49SJ - Strefa wielofunkcyjna z zabudową mieszkaniową jednorodzinną

SJ
Położenie działki względem strefyCała działka znajduje się w tej strefie.
Powierzchnia działki w tej strefieCała powierzchnia działki: 1 180,78 m².
Profil podstawowy
teren zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnejteren usługteren komunikacjiteren zieleni urządzonejteren ogrodów działkowychteren infrastruktury technicznej
Profil dodatkowy
teren zieleni naturalnej
Maksymalna intensywność nadziemna
0.6
orientacyjnie 708,49 m² powierzchni kondygnacji
Maksymalny udział powierzchni zabudowy
30%
Maksymalna wysokość zabudowy
10,5 m
Minimalny udział powierzchni biologicznie czynnej
50%

51SJ - Strefa wielofunkcyjna z zabudową mieszkaniową jednorodzinną

SJ
Położenie działki względem strefyTa strefa obejmuje 0,00% powierzchni działki.
Powierzchnia działki w tej strefie0,03 m² z 1 180,81 m² powierzchni działki.
Profil podstawowy
teren zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnejteren usługteren komunikacjiteren zieleni urządzonejteren ogrodów działkowychteren infrastruktury technicznej
Profil dodatkowy
teren zieleni naturalnej
Maksymalna intensywność nadziemna
0.8
Maksymalny udział powierzchni zabudowy
40%
Maksymalna wysokość zabudowy
10,5 m
Minimalny udział powierzchni biologicznie czynnej
40%

Dodatkowe obszary planu ogólnego

Obszary uzupełniające planu ogólnego, które przecinają działkę.

Obszar uzupełnienia zabudowy
100%

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i dokumenty

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i powiązane dokumenty z Rejestru urbanistycznego.

Zobacz miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego1 pozycja

Sprawdź miejscowe plany i inne akty miejscowe powiązane z działką.

Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennegoPlany miejscowe z serwisu planów gminy
Powiązanie z działkąStrefy tego aktu obejmują całą działkę.
Powierzchnia w zasięguCała powierzchnia działki: 1 180,81 m².
Status aktuobowiązujący
Zobacz dokumenty1 pozycja

Otwórz karty aktów w Rejestrze Urbanistycznym.

Plan ogólnyPlan ogólny gminy BobrownikiNie obowiązuje

Ten akt nie został jeszcze uchwalony — w Rejestrze Urbanistycznym ma status „w trakcie przyjmowania”. Poniższe parametry pokazują zamiar gminy; prawem miejscowym staną się dopiero po uchwaleniu aktu.

Powiązanie z działkąTen akt obejmuje całą działkę.
Powierzchnia w zasięguCała powierzchnia działki: 1 180,81 m².
Status aktuw trakcie przyjmowania
Obowiązuje od2026-08-20
Publikacja2026-10-01

Ceny w okolicy

Mediana ceny za metr kwadratowy według roku · Działki rolne · promień 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

cena transakcyjna
  1. 2022 za mało danych 1 transakcja
  2. 2023 za mało danych 1 transakcja
  3. 2024 za mało danych 1 transakcja
  4. 2025 za mało danych 1 transakcja
  5. 2026 95 zł/m² 7 transakcji · niska próba
  • Mediana roczna
  • Niska próba: od 5 do 29 transakcji
Sprawdź statystyki dla obszaru (obręb ewidencyjny: Twardowice)

Otoczenie nieruchomości

Obiekty w pobliżu

Elementy z Bazy obiektów topograficznych pogrupowane w rozpoznawalne kategorie otoczenia.

Sprawdź najbliższe otoczenie

Analiza pokaże istotne obiekty z Bazy Danych Obiektów Topograficznych, ich odległość oraz ocenę uciążliwości i użyteczności.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Sprzedane działki w pobliżu – powiat będziński

W promieniu 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

Nieruchomość Cena Cena za metr kwadratowy Powierzchnia działek Data Odległość
Działka
Twardowice
125 000 zł 198 zł/m² 631 m² 28 września 2026 178 m
Działka
Nowa Wieś
105 000 zł 124 zł/m² 845 m² 28 września 2026 860 m
Działka
Nowa Wieś
80 000 zł 95 zł/m² 845 m² 26 sierpnia 2026 903 m
Działka
Nowa Wieś
80 000 zł 95 zł/m² 845 m² 26 sierpnia 2026 922 m
Działka
Nowa Wieś
80 000 zł 95 zł/m² 845 m² 26 sierpnia 2026 942 m
Działka
Najdziszów, ulica Topolowa
250 000 zł 21 zł/m² 11 765 m² 25 sierpnia 2026 826 m
Działka
Nowa Wieś
105 000 zł 124 zł/m² 845 m² 25 sierpnia 2026 872 m
Działka
Nowa Wieś
70 000 zł 83 zł/m² 845 m² 12 sierpnia 2026 887 m
Działka
Twardowice
105 000 zł 175 zł/m² 600 m² 8 maja 2026 610 m
Działka
Twardowice
120 000 zł 190 zł/m² 631 m² 4 maja 2026 153 m
Działka
Twardowice
140 000 zł 168 zł/m² 835 m² 23 kwietnia 2026 294 m
Działka
Twardowice
140 000 zł 142 zł/m² 986 m² 15 kwietnia 2026 249 m
Działka
Twardowice
115 000 zł 96 zł/m² 1 196 m² 15 kwietnia 2026 265 m
Działka
Twardowice
599 000 zł 1 105 zł/m² 542 m² 5 marca 2026 55 m
Działka
Twardowice
15 000 zł 13 zł/m² 1 168 m² 6 lutego 2026 548 m
Działka
Twardowice
90 000 zł 104 zł/m² 864 m² 26 stycznia 2026 265 m
Działka
Nowa Wieś
160 000 zł 160 zł/m² 1 000 m² 12 stycznia 2026 964 m
Działka
Twardowice
80 000 zł 80 zł/m² 1 000 m² 16 grudnia 2025 366 m
Działka
Twardowice
112 000 zł 53 zł/m² 2 127 m² 7 listopada 2025 135 m
Działka
Twardowice
80 000 zł 119 zł/m² 670 m² 11 września 2025 228 m
Działka
Twardowice
104 000 zł 163 zł/m² 637 m² 7 sierpnia 2025 87 m
Działka
Nowa Wieś
519 000 zł 747 zł/m² 695 m² 30 kwietnia 2025 749 m
Działka
Nowa Wieś
150 000 zł 145 zł/m² 1 036 m² 4 kwietnia 2025 959 m
Działka
Twardowice
85 000 zł 43 zł/m² 1 980 m² 10 marca 2025 543 m
Działka
Najdziszów, ulica Topolowa
215 000 zł 46 zł/m² 4 695 m² 24 lutego 2025 893 m
Działka
Twardowice, ulica Lawendowa
400 000 zł 133 zł/m² 3 000 m² 17 lutego 2025 68 m
Działka
Nowa Wieś
570 000 zł 835 zł/m² 683 m² 30 grudnia 2024 763 m
Działka
Najdziszów, ulica Topolowa
250 000 zł 22 zł/m² 11 241 m² 26 września 2024 785 m
Działka
Nowa Wieś
579 000 zł 827 zł/m² 700 m² 14 sierpnia 2024 726 m
Działka
Twardowice
10 000 zł 57 zł/m² 176,25 m² 30 lipca 2024 591 m
Działka
Nowa Wieś
559 200 zł 930 zł/m² 601 m² 8 lipca 2024 738 m
Działka
Twardowice
120 000 zł 188 zł/m² 637 m² 21 maja 2024 188 m
Działka
Twardowice
117 500 zł 92 zł/m² 1 279 m² 15 maja 2024 625 m
Działka
Nowa Wieś, ulica Aleksandra Zawadzkiego
132 500 zł 167 zł/m² 794 m² 10 maja 2024 834 m
Działka
Nowa Wieś
470 000 zł 691 zł/m² 680 m² 30 kwietnia 2024 746 m
Działka
Twardowice
105 000 zł 175 zł/m² 600 m² 20 marca 2024 610 m
Działka
Nowa Wieś
117 000 zł 130 zł/m² 897 m² 19 marca 2024 576 m
Działka
Nowa Wieś
160 000 zł 56 zł/m² 2 846 m² 18 marca 2024 994 m
Działka
Twardowice
90 000 zł 150 zł/m² 600 m² 20 grudnia 2023 591 m
Działka
Twardowice
110 000 zł 173 zł/m² 637 m² 30 sierpnia 2023 165 m
Działka
Twardowice
16 780 zł 10 zł/m² 1 678 m² 28 sierpnia 2023 664 m
Działka
Twardowice
100 000 zł 49 zł/m² 2 053 m² 19 sierpnia 2023 724 m
Działka
Twardowice
90 000 zł 141 zł/m² 637 m² 18 sierpnia 2023 103 m
Działka
Twardowice
157 000 zł 121 zł/m² 1 300 m² 17 sierpnia 2023 721 m
Działka
Twardowice
90 000 zł 141 zł/m² 637 m² 9 sierpnia 2023 87 m
Działka
Twardowice
90 000 zł 141 zł/m² 637 m² 5 lipca 2023 135 m
Działka
Twardowice
90 000 zł 141 zł/m² 637 m² 3 lipca 2023 122 m
Działka
Twardowice
70 000 zł 139 zł/m² 504 m² 25 maja 2023 175 m
Działka
Twardowice
155 640 zł 56 zł/m² 2 793 m² 30 grudnia 2022 47 m
Działka
Twardowice
165 000 zł 146 zł/m² 1 132 m² 13 października 2022 131 m
Działka
Nowa Wieś
510 000 zł 36 zł/m² 14 189 m² 21 września 2022 998 m
Działka
Twardowice
19 195 zł 5,00 zł/m² 3 839 m² 28 lipca 2022 602 m
Działka
Twardowice
230 000 zł 114 zł/m² 2 010 m² 19 lipca 2022 482 m
Działka
Nowa Wieś
53 000 zł 7,43 zł/m² 7 131 m² 6 lipca 2022 942 m
Działka
Twardowice
45 000 zł 30 zł/m² 1 480 m² 11 maja 2022 485 m
Działka
Twardowice
6 716 zł 87 zł/m² 77 m² 28 kwietnia 2022 87 m
Działka
Twardowice
134 000 zł 145 zł/m² 926 m² 30 września 2021 666 m
Działka
Twardowice, ulica Wolności 13n
960 000 zł 1 146 zł/m² 838 m² 8 września 2021 580 m
Działka
Twardowice
496 220 zł 833 zł/m² 596 m² 3 września 2021 16 m
Działka
Twardowice, ulica Lawendowa
396 300 zł 669 zł/m² 592 m² 26 sierpnia 2021 27 m
Działka
Bobrowniki, ulica Sienkiewicza
170 000 zł 8,82 zł/m² 19 266 m² 28 lipca 2021 762 m
Działka
Nowa Wieś, ulica Aleksandra Zawadzkiego 168
300 000 zł 158 zł/m² 1 898 m² 13 lipca 2021 959 m
Działka
Nowa Wieś
75 000 zł 94 zł/m² 801 m² 8 lipca 2021 683 m
Działka
Twardowice
62 000 zł 93 zł/m² 670 m² 13 maja 2021 228 m
Działka
Nowa Wieś
72 000 zł 89 zł/m² 809 m² 7 maja 2021 708 m
Działka
Twardowice
295 000 zł 868 zł/m² 340 m² 5 marca 2021 202 m
Działka
Twardowice
90 000 zł 69 zł/m² 1 311 m² 16 lutego 2021 365 m
Działka
Twardowice, ulica Wolności
45 000 zł 70 zł/m² 640 m² 28 października 2020 329 m
Działka
Twardowice
109 000 zł 54 zł/m² 2 010 m² 3 września 2020 482 m
Działka
Twardowice
29 000 zł 43 zł/m² 679 m² 3 września 2020 490 m
Działka
Twardowice, ulica Sienkiewicza 29
50 000 zł 99 zł/m² 504 m² 21 lipca 2020 310 m
Działka
Twardowice, ulica Lawendowa
130 000 zł 85 zł/m² 1 532 m² 17 czerwca 2020 264 m
Działka
Twardowice
115 000 zł 26 zł/m² 4 446 m² 16 marca 2020 782 m
Działka
Twardowice, ulica Lawendowa
85 000 zł 71 zł/m² 1 198 m² 19 grudnia 2019 65 m
153 000 zł 63 zł/m² 2 433 m² 7 sierpnia 2019 151 m
220 000 zł 618 zł/m² 356 m² 8 lipca 2019 424 m
Działka
Twardowice, ulica Sienkiewicza 29a
880 000 zł 727 zł/m² 1 210 m² 27 czerwca 2019 334 m
5 000 zł 1,72 zł/m² 2 900 m² 22 maja 2019 408 m
Działka
Twardowice, ulica Ogrodowa 30
86 000 zł 80 zł/m² 1 076 m² 7 maja 2019 668 m
Działka
Twardowice, ulica Lawendowa
94 000 zł 76 zł/m² 1 237 m² 28 marca 2019 238 m
Działka
Twardowice, ulica Lawendowa
89 000 zł 72 zł/m² 1 234 m² 23 stycznia 2019 216 m
6 212 zł 67 zł/m² 93 m² 17 grudnia 2018 91 m
89 000 zł 72 zł/m² 1 230 m² 10 grudnia 2018 194 m
Działka
Nowa Wieś, ulica Aleksandra Zawadzkiego
53 230 zł 56 zł/m² 944 m² 14 listopada 2018 530 m
40 140 zł 26 zł/m² 1 565 m² 2 sierpnia 2018 317 m
85 000 zł 108 zł/m² 790 m² 7 lutego 2018 378 m
69 000 zł 57 zł/m² 1 209 m² 11 sierpnia 2017 108 m
12 000 zł 7,15 zł/m² 1 678 m² 14 czerwca 2017 613 m
65 000 zł 53 zł/m² 1 224 m² 2 czerwca 2017 173 m
20 000 zł 5,44 zł/m² 3 676 m² 17 maja 2017 479 m
434 805 zł 65 zł/m² 6 691 m² 2 grudnia 2016 233 m
82 000 zł 96 zł/m² 854 m² 7 września 2016 112 m
25 000 zł 14 zł/m² 1 730 m² 27 czerwca 2016 302 m
Działka
Twardowice, ulica Wolności 32
150 000 zł 60 zł/m² 2 503 m² 9 czerwca 2016 201 m
8 000 zł 3,70 zł/m² 2 165 m² 19 maja 2016 849 m
70 000 zł 16 zł/m² 4 440 m² 28 kwietnia 2016 700 m
20 000 zł 70 zł/m² 284 m² 18 kwietnia 2016 183 m
Działka
Nowa Wieś, ulica Aleksandra Zawadzkiego 251
180 000 zł 152 zł/m² 1 186 m² 19 lutego 2016 572 m
155 000 zł 154 zł/m² 1 008 m² 11 lutego 2016 606 m
55 000 zł 2,10 zł/m² 26 208 m² 5 listopada 2015 867 m
80 000 zł 71 zł/m² 1 126 m² 30 października 2015 56 m
130 400 zł 30 zł/m² 4 364 m² 16 lipca 2015 448 m
Działka
Twardowice, ulica Wolności 40
187 000 zł 484 zł/m² 386 m² 3 lipca 2015 391 m
68 000 zł 132 zł/m² 516 m² 3 lipca 2015 399 m
Działka
Twardowice, ulica Wolności 24
10 000 zł 13 zł/m² 780 m² 3 lipca 2015 404 m
Działka
Twardowice, ulica Wolności
10 000 zł 13 zł/m² 780 m² 3 lipca 2015 404 m
70 000 zł 59 zł/m² 1 193 m² 6 marca 2015 43 m
10 910 zł 2,47 zł/m² 4 417 m² 12 lutego 2015 780 m
69 900 zł 58 zł/m² 1 209 m² 15 grudnia 2014 108 m
119 000 zł 49 zł/m² 2 431 m² 23 lipca 2014 587 m
Działka
Najdziszów, ulica Topolowa
805 zł 89 zł/m² 9 m² 16 czerwca 2014 862 m
165 000 zł 126 zł/m² 1 311 m² 10 lutego 2014 365 m
Działka
Nowa Wieś, ulica Aleksandra Zawadzkiego
113 722 zł 140 zł/m² 814 m² 19 grudnia 2013 507 m
160 500 zł 5,86 zł/m² 27 374 m² 19 listopada 2013 967 m
70 000 zł 59 zł/m² 1 188 m² 18 listopada 2013 22 m
70 000 zł 61 zł/m² 1 147 m² 10 lipca 2013 131 m
160 000 zł 68 zł/m² 2 336 m² 6 czerwca 2013 57 m
145 000 zł 140 zł/m² 1 035 m² 18 kwietnia 2013 225 m
57 000 zł 19 zł/m² 2 952 m² 15 kwietnia 2013 403 m
3 500 zł 2,00 zł/m² 1 751 m² 8 stycznia 2013 474 m
130 000 zł 85 zł/m² 1 527 m² 4 stycznia 2013 571 m
50 000 zł 20 zł/m² 2 515 m² 9 listopada 2012 963 m
50 000 zł 63 zł/m² 796 m² 30 maja 2012 378 m
15 000 zł 1,49 zł/m² 10 083 m² 28 maja 2012 995 m
13 200 zł 3,34 zł/m² 3 948 m² 16 marca 2012 604 m
135 000 zł 102 zł/m² 1 330 m² 20 grudnia 2011 273 m
6 400 zł 1,92 zł/m² 3 333 m² 19 lipca 2011 527 m
186 000 zł 76 zł/m² 2 433 m² 18 lipca 2011 130 m
93 000 zł 76 zł/m² 1 224 m² 11 lipca 2011 173 m
32 000 zł 5,26 zł/m² 6 089 m² 14 czerwca 2011 482 m
24 200 zł 3,08 zł/m² 7 854 m² 14 kwietnia 2011 542 m
59 800 zł 50 zł/m² 1 203 m² 1 lutego 2011 86 m
75 150 zł 62 zł/m² 1 209 m² 19 stycznia 2011 108 m
74 500 zł 62 zł/m² 1 198 m² 16 grudnia 2010 65 m
51 000 zł 44 zł/m² 1 147 m² 13 grudnia 2010 131 m
148 100 zł 62 zł/m² 2 381 m² 9 grudnia 2010 43 m
125 000 zł 15 zł/m² 8 592 m² 24 listopada 2010 844 m
17 000 zł 3,95 zł/m² 4 300 m² 28 października 2010 898 m
5 734 zł 75 zł/m² 76 m² 14 października 2010 81 m
15 000 zł 9,89 zł/m² 1 516 m² 7 września 2010 782 m
15 000 zł 7,97 zł/m² 1 883 m² 14 maja 2010 535 m
170 000 zł 99 zł/m² 1 721 m² 14 stycznia 2010 549 m
52 600 zł 3,06 zł/m² 17 170 m² 4 listopada 2009 714 m
130 000 zł 81 zł/m² 1 612 m² 31 sierpnia 2009 535 m
6 400 zł 1,96 zł/m² 3 268 m² 26 maja 2009 833 m
200 000 zł 153 zł/m² 1 310 m² 21 maja 2009 407 m
23 868 zł 36 zł/m² 671 m² 2 grudnia 2008 77 m
4 133 zł 44 zł/m² 95 m² 2 grudnia 2008 82 m
Działka
Twardowice, ulica Ogrodowa 16
565 000 zł 101 zł/m² 5 621 m² 24 listopada 2008 570 m
25 000 zł 21 zł/m² 1 210 m² 6 października 2008 334 m
25 000 zł 12 zł/m² 2 013 m² 9 września 2008 814 m
30 000 zł 2,97 zł/m² 10 107 m² 15 kwietnia 2008 720 m
21 300 zł 1,96 zł/m² 10 855 m² 7 kwietnia 2008 789 m
45 000 zł 39 zł/m² 1 147 m² 28 listopada 2007 131 m

Porównanie z transakcjami w okolicy

Ceny w okolicy tej nieruchomości

Statystyki policzone z rzeczywistych transakcji, ogłoszeń i danych urzędowych. Każda sekcja podaje, jak daleko sięga — od promienia wokół tego miejsca po całą gminę.

Wartość nieruchomości określa rzeczoznawca majątkowy w operacie szacunkowym.

Porównanie zestawi ceny z aktów notarialnych w okolicy z cenami deweloperów i ogłoszeniami oraz pokaże otoczenie, a przy działce i budynku także strefę planu ogólnego gminy.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Najczęstsze pytania o tę transakcję

Za ile sprzedano tę działkę?

Według Rejestru Cen Nieruchomości tę działkę o powierzchni 1 182 m² sprzedano za 72 600 zł.

Za jaką kwotę zawarto transakcję?

Zgodnie z danymi z Rejestru Cen Nieruchomości, łączna cena tej transakcji wyniosła 72 600 zł.

Kiedy miała miejsce transakcja?

Transakcja została odnotowana z datą 11 stycznia 2011.

Na jakim rynku odbyła się transakcja?

Sprzedaż odbyła się na rynku nieznanym w trybie wolnorynkowym.

Źródło
Rejestr Cen Nieruchomości prowadzony przez starostów i prezydentów miast, udostępniany przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii
Stan danych
Akt notarialny z 11 stycznia 2011
Ceny w okolicy
Mediany z aktów notarialnych w promieniu 1 kilometra, liczone dla lat z co najmniej 5 transakcjami
Charakter informacyjny
Zestawienie opisuje zarejestrowane akty notarialne · © metroskop.pl