Przejdź do treści
metroskop.pl
1 działka i 1 lokal Wolny rynek

Transakcja

Sprzedaż lokalu wraz z działką na wolnym rynku – Rybnik

Akt notarialny z 31 października 2012 · Chabrowa 10A, RYBNIK

  • 31 października 2012
  • Chabrowa 10A, RYBNIK
  • 2 składniki

Cena łączna

140 000zł

cena transakcyjna

Jedna cena za 1 działkę i 1 lokal

Cena za metr kwadratowy lokalu

2 532zł/m²

Powierzchnia użytkowa lokalu

55,3m²

Data aktu notarialnego

31 października 2012

Wolny rynek

  • Źródło: Rejestr Cen Nieruchomości · Rybnik
  • Import danych powiatu: 7 października 2026

Dane transakcji

Skład transakcji
1 działka i 1 lokal
Cena za metr kwadratowy lokalu
2 532 zł/m²
Powierzchnia użytkowa lokalu
55,3 m²
Rodzaj transakcji
Wolny rynek
Data aktu notarialnego
31 października 2012
Kupujący
Osoba fizyczna
Sprzedający
Osoba fizyczna
Oznaczenie
52918F3401334AA5A894C678F00566FC
Pełny adres
Chabrowa 10A, RYBNIK
Powiat
Rybnik

Podsumowanie transakcji

31 października 2012 roku zawarto transakcję w trybie wolnorynkowym, obejmującą 1 działkę i 1 lokal. Powierzchnia użytkowa lokalu wyniosła 55,3 m². Powierzchnia działki objętej transakcją wyniosła 618 m². Łączna cena transakcji wyniosła 140 000 zł.

Zbywcą była osoba fizyczna, natomiast nabywcą – osoba fizyczna.

Elementy transakcji położone są na terenie Rybnika. Adres przypisany do transakcji to Chabrowa 10A, RYBNIK; dzięki temu można porównać ją ze statystykami dla tego punktu adresowego i pobliskiej ulicy.

Przedmiotowa transakcja obejmowała: lokal (55,3 m²) oraz działkę nr 1809/78 (618 m²).

Składniki transakcji

2 składniki

55,3 m² 2 532 zł/m²
618 m² 3D

Rejestr urbanistyczny i źródła planistyczne

Planowanie przestrzenne

Akt planistyczny i źródło danych

Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.

Stan: Brak importu planu ogólnego gminyDziałka: 247301_1.0106.AR_2.1809/78Kod jednostki podziału terytorialnego: 247301

Status danych planistycznych

Powód, dla którego nie pokazujemy stref planu ogólnego dla tej działki.

Brak zaimportowanego planu ogólnego dla tej gminy.

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i dokumenty

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i powiązane dokumenty z Rejestru urbanistycznego.

Zobacz miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego1 pozycja

Sprawdź miejscowe plany i inne akty miejscowe powiązane z działką.

Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennegoPlany miejscowe z serwisu planów gminy
Powiązanie z działkąStrefy tego aktu przecinają 16,31% powierzchni działki.
Powierzchnia w zasięgu101,47 m² działki w zasięgu aktu.
Status aktuobowiązujący

Ceny w okolicy

Mediana ceny za metr kwadratowy według roku · Mieszkania · promień 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

cena transakcyjna
  1. 2022 4 959 zł/m² 16 transakcji · niska próba
  2. 2023 5 151 zł/m² 50 transakcji
  3. 2024 5 586 zł/m² 56 transakcji
  4. 2025 6 074 zł/m² 59 transakcji
  5. 2026 5 562 zł/m² 47 transakcji
  • Mediana roczna
  • Niska próba: od 5 do 29 transakcji
Sprawdź statystyki dla obszaru (obręb ewidencyjny: SMOLNA)

Otoczenie nieruchomości

Obiekty w pobliżu

Elementy z Bazy obiektów topograficznych pogrupowane w rozpoznawalne kategorie otoczenia.

Sprawdź najbliższe otoczenie

Analiza pokaże istotne obiekty z Bazy Danych Obiektów Topograficznych, ich odległość oraz ocenę uciążliwości i użyteczności.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Sprzedane lokale w pobliżu – RYBNIK, ulica Chabrowa 10A

200 najbliższych transakcji w promieniu 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

Nieruchomość Cena Cena za metr kwadratowy Powierzchnia użytkowa Data Odległość
390 000 zł 5 761 zł/m² 67,7 m² 27 sierpnia 2026 135 m
376 500 zł 7 731 zł/m² 48,7 m² 20 sierpnia 2026 135 m
Lokal
RYBNIK, ulica Chabrowa 28b
 350 000 zł 6 333 zł/m² 55,27 m² 22 lipca 2026 136 m
280 070 zł 4 504 zł/m² 62,18 m² 3 lipca 2026 136 m
Lokal
RYBNIK, ulica Chabrowa 28b
 385 000 zł 6 966 zł/m² 55,27 m² 29 czerwca 2026 136 m
185 000 zł 5 378 zł/m² 34,4 m² 26 czerwca 2026 135 m
140 000 zł 4 070 zł/m² 34,4 m² 24 czerwca 2026 135 m
Lokal
RYBNIK, ulica Chabrowa 20b
 305 000 zł 4 382 zł/m² 69,6 m² 7 maja 2026 136 m
243 000 zł 4 990 zł/m² 48,7 m² 5 maja 2026 135 m
390 000 zł 5 603 zł/m² 69,6 m² 27 kwietnia 2026 135 m
245 000 zł 5 029 zł/m² 48,72 m² 31 marca 2026 136 m
Lokal
RYBNIK, ulica Chabrowa 12b
 255 000 zł 7 413 zł/m² 34,4 m² 27 lutego 2026 135 m
230 000 zł 6 688 zł/m² 34,39 m² 26 lutego 2026 136 m
225 000 zł 6 466 zł/m² 69,6 m², udział 1/2 20 lutego 2026 135 m
349 000 zł 6 311 zł/m² 55,3 m² 19 lutego 2026 135 m
410 000 zł 7 418 zł/m² 55,27 m² 9 stycznia 2026 136 m
425 000 zł 6 278 zł/m² 67,7 m² 16 grudnia 2025 135 m
390 000 zł 5 761 zł/m² 67,7 m² 28 października 2025 135 m
315 000 zł 5 696 zł/m² 55,3 m² 27 października 2025 135 m
357 000 zł 6 459 zł/m² 55,27 m² 29 września 2025 136 m
300 000 zł 4 825 zł/m² 62,18 m² 11 września 2025 136 m
445 000 zł 6 394 zł/m² 69,6 m² 11 czerwca 2025 135 m
375 000 zł 5 539 zł/m² 67,7 m² 23 kwietnia 2025 135 m
405 000 zł 7 324 zł/m² 55,3 m² 28 marca 2025 135 m
339 000 zł 4 871 zł/m² 69,6 m² 25 października 2024 136 m
275 000 zł 3 951 zł/m² 69,6 m² 11 września 2024 135 m
323 000 zł 5 841 zł/m² 55,3 m² 10 września 2024 135 m
320 000 zł 5 787 zł/m² 55,3 m² 21 sierpnia 2024 135 m
250 000 zł 4 523 zł/m² 55,27 m² 26 lipca 2024 136 m
350 000 zł 5 029 zł/m² 69,6 m² 5 lipca 2024 135 m
278 000 zł 8 081 zł/m² 34,4 m² 25 czerwca 2024 135 m
180 000 zł 5 234 zł/m² 34,39 m² 17 stycznia 2024 136 m
350 500 zł 7 194 zł/m² 48,72 m² 28 grudnia 2023 136 m
270 000 zł 4 882 zł/m² 55,3 m² 14 grudnia 2023 135 m
245 000 zł 4 430 zł/m² 55,3 m² 24 listopada 2023 135 m
300 000 zł 4 429 zł/m² 67,73 m² 22 września 2023 136 m
195 000 zł 4 002 zł/m² 48,72 m² 13 września 2023 136 m
Lokal
RYBNIK, ulica Chabrowa
 180 000 zł 3 695 zł/m² 48,72 m² 21 lipca 2023 136 m
Lokal
RYBNIK, ulica Chabrowa 12b
 385 000 zł 5 687 zł/m² 67,7 m² 7 lipca 2023 135 m
295 000 zł 4 239 zł/m² 69,6 m² 5 lipca 2023 136 m
Lokal
RYBNIK, ulica Chabrowa
 218 000 zł 3 944 zł/m² 55,27 m² 7 czerwca 2023 136 m
350 000 zł 5 168 zł/m² 67,73 m² 26 maja 2023 136 m
250 000 zł 5 133 zł/m² 48,7 m² 28 lutego 2023 135 m
Lokal
RYBNIK, ulica Chabrowa
 195 000 zł 3 528 zł/m² 55,27 m² 9 lutego 2023 136 m
280 000 zł 4 023 zł/m² 69,6 m² 11 stycznia 2023 135 m
130 000 zł 2 352 zł/m² 55,27 m² 17 listopada 2022 136 m
238 000 zł 4 304 zł/m² 55,3 m² 22 sierpnia 2022 135 m
220 000 zł 3 980 zł/m² 55,27 m² 27 lipca 2022 136 m
205 000 zł 5 961 zł/m² 34,39 m² 25 lipca 2022 136 m
155 000 zł 4 507 zł/m² 34,39 m² 14 lipca 2022 136 m
285 000 zł 5 157 zł/m² 55,27 m² 5 lipca 2022 136 m
290 000 zł 4 284 zł/m² 67,7 m² 28 czerwca 2022 135 m
235 000 zł 4 252 zł/m² 55,27 m² 2 czerwca 2022 136 m
230 000 zł 3 305 zł/m² 69,6 m² 27 maja 2022 135 m
163 123 zł 2 950 zł/m² 55,3 m² 12 maja 2022 135 m
250 000 zł 4 521 zł/m² 55,3 m² 15 kwietnia 2022 135 m
290 000 zł 4 167 zł/m² 69,6 m² 12 kwietnia 2022 135 m
202 000 zł 4 148 zł/m² 48,7 m² 4 kwietnia 2022 135 m
250 000 zł 4 521 zł/m² 55,3 m² 21 stycznia 2022 135 m
300 000 zł 4 310 zł/m² 69,6 m² 10 grudnia 2021 136 m
110 000 zł 3 199 zł/m² 34,39 m² 2 grudnia 2021 136 m
250 000 zł 3 592 zł/m² 69,6 m² 24 listopada 2021 135 m
200 000 zł 4 107 zł/m² 48,7 m² 5 listopada 2021 135 m
165 000 zł 4 797 zł/m² 34,4 m² 26 października 2021 135 m
199 000 zł 5 785 zł/m² 34,4 m² 30 września 2021 135 m
152 000 zł 4 420 zł/m² 34,39 m² 23 września 2021 136 m
150 000 zł 4 360 zł/m² 34,4 m² 17 września 2021 135 m
170 000 zł 4 943 zł/m² 34,39 m² 27 lipca 2021 136 m
250 000 zł 4 521 zł/m² 55,3 m² 21 lipca 2021 135 m
245 000 zł 4 433 zł/m² 55,27 m² 8 lipca 2021 136 m
160 000 zł 3 285 zł/m² 48,7 m² 7 lipca 2021 135 m
210 000 zł 3 797 zł/m² 55,3 m² 29 czerwca 2021 135 m
124 000 zł 3 606 zł/m² 34,39 m² 22 czerwca 2021 136 m
210 000 zł 3 101 zł/m² 67,73 m² 29 kwietnia 2021 136 m
230 000 zł 4 721 zł/m² 48,72 m² 22 kwietnia 2021 136 m
184 000 zł 3 329 zł/m² 55,27 m² 14 kwietnia 2021 136 m
205 000 zł 3 028 zł/m² 67,7 m² 27 marca 2021 135 m
229 000 zł 3 381 zł/m² 67,73 m² 15 marca 2021 136 m
235 000 zł 4 825 zł/m² 48,7 m² 6 marca 2021 135 m
162 000 zł 3 326 zł/m² 48,7 m² 25 lutego 2021 135 m
212 500 zł 2 859 zł/m² 74,33 m² 12 lutego 2021 136 m
103 000 zł 2 994 zł/m² 34,4 m² 2 grudnia 2020 135 m
135 000 zł 2 771 zł/m² 48,72 m² 6 listopada 2020 136 m
190 000 zł 3 438 zł/m² 55,27 m² 28 października 2020 136 m
105 000 zł 3 053 zł/m² 34,39 m² 8 września 2020 136 m
145 000 zł 2 977 zł/m² 48,7 m² 12 sierpnia 2020 135 m
190 000 zł 3 055 zł/m² 62,2 m² 30 lipca 2020 135 m
172 000 zł 3 112 zł/m² 55,27 m² 7 lipca 2020 136 m
190 000 zł 3 438 zł/m² 55,27 m² 25 czerwca 2020 136 m
192 000 zł 3 472 zł/m² 55,3 m² 3 kwietnia 2020 135 m
248 000 zł 4 487 zł/m² 55,27 m² 5 marca 2020 136 m
100 000 zł 2 907 zł/m² 34,4 m² 7 lutego 2020 135 m
185 000 zł 3 347 zł/m² 55,27 m² 15 stycznia 2020 136 m
195 000 zł 3 528 zł/m² 55,27 m² 17 grudnia 2019 136 m
170 000 zł 2 443 zł/m² 69,6 m² 29 listopada 2019 135 m
215 000 zł 3 174 zł/m² 67,73 m² 23 września 2019 136 m
155 000 zł 2 804 zł/m² 55,27 m² 20 września 2019 136 m
145 000 zł 2 142 zł/m² 67,7 m² 9 września 2019 135 m
210 000 zł 3 800 zł/m² 55,27 m² 2 września 2019 136 m
185 000 zł 2 658 zł/m² 69,6 m² 19 sierpnia 2019 135 m
230 000 zł 3 397 zł/m² 67,7 m² 12 sierpnia 2019 135 m
145 000 zł 2 977 zł/m² 48,7 m² 10 lipca 2019 135 m
190 000 zł 3 438 zł/m² 55,27 m² 4 lipca 2019 136 m
127 000 zł 2 608 zł/m² 48,7 m² 11 czerwca 2019 135 m
199 000 zł 2 939 zł/m² 67,7 m² 24 kwietnia 2019 135 m
199 000 zł 2 938 zł/m² 67,73 m² 17 kwietnia 2019 136 m
155 000 zł 2 803 zł/m² 55,3 m² 1 kwietnia 2019 135 m
100 500 zł 2 922 zł/m² 34,39 m² 25 marca 2019 136 m
137 000 zł 2 812 zł/m² 48,72 m² 18 marca 2019 136 m
140 000 zł 2 533 zł/m² 55,27 m² 1 lutego 2019 136 m
150 000 zł 2 215 zł/m² 67,73 m² 24 stycznia 2019 136 m
183 000 zł 3 309 zł/m² 55,3 m² 27 grudnia 2018 135 m
105 000 zł 3 053 zł/m² 34,39 m² 20 grudnia 2018 136 m
125 000 zł 3 634 zł/m² 34,4 m² 10 grudnia 2018 135 m
160 000 zł 2 895 zł/m² 55,27 m² 7 grudnia 2018 136 m
182 000 zł 3 291 zł/m² 55,3 m² 6 listopada 2018 135 m
163 000 zł 2 342 zł/m² 69,6 m² 26 października 2018 136 m
155 000 zł 2 290 zł/m² 67,7 m² 21 września 2018 135 m
173 000 zł 3 130 zł/m² 55,27 m² 12 września 2018 136 m
125 000 zł 2 260 zł/m² 55,3 m² 10 lipca 2018 135 m
170 000 zł 2 510 zł/m² 67,73 m² 15 czerwca 2018 136 m
159 000 zł 2 348 zł/m² 67,73 m² 15 maja 2018 136 m
85 000 zł 2 472 zł/m² 34,39 m² 26 marca 2018 136 m
171 000 zł 3 094 zł/m² 55,27 m² 19 marca 2018 136 m
139 000 zł 2 515 zł/m² 55,27 m² 28 lutego 2018 136 m
170 000 zł 2 734 zł/m² 62,18 m² 28 lutego 2018 136 m
175 000 zł 3 166 zł/m² 55,27 m² 22 lutego 2018 136 m
132 000 zł 1 897 zł/m² 69,6 m² 1 lutego 2018 136 m
210 000 zł 3 017 zł/m² 69,6 m² 29 stycznia 2018 135 m
130 000 zł 2 352 zł/m² 55,27 m² 22 stycznia 2018 136 m
120 000 zł 2 170 zł/m² 55,3 m² 18 stycznia 2018 135 m
150 000 zł 2 215 zł/m² 67,73 m² 11 grudnia 2017 136 m
148 000 zł 2 126 zł/m² 69,6 m² 28 listopada 2017 135 m
123 000 zł 2 526 zł/m² 48,7 m² 7 listopada 2017 135 m
134 000 zł 2 423 zł/m² 55,3 m² 20 października 2017 135 m
165 000 zł 2 985 zł/m² 55,27 m² 9 października 2017 136 m
135 000 zł 1 993 zł/m² 67,73 m² 15 września 2017 136 m
170 000 zł 2 443 zł/m² 69,6 m² 24 sierpnia 2017 136 m
75 000 zł 2 181 zł/m² 34,39 m² 16 sierpnia 2017 136 m
142 000 zł 2 097 zł/m² 67,7 m² 20 czerwca 2017 135 m
170 000 zł 2 443 zł/m² 69,6 m² 27 kwietnia 2017 136 m
139 000 zł 2 052 zł/m² 67,73 m² 26 kwietnia 2017 136 m
128 000 zł 2 316 zł/m² 55,27 m² 13 kwietnia 2017 136 m
130 000 zł 1 920 zł/m² 67,7 m² 31 marca 2017 135 m
139 000 zł 1 997 zł/m² 69,6 m² 9 lutego 2017 135 m
135 000 zł 1 993 zł/m² 67,73 m² 6 lutego 2017 136 m
175 000 zł 2 584 zł/m² 67,73 m² 26 stycznia 2017 136 m
113 000 zł 1 624 zł/m² 69,6 m² 10 stycznia 2017 136 m
72 000 zł 2 094 zł/m² 34,39 m² 28 grudnia 2016 136 m
109 000 zł 1 971 zł/m² 55,3 m² 6 grudnia 2016 135 m
123 000 zł 1 977 zł/m² 62,2 m² 2 grudnia 2016 135 m
172 000 zł 3 112 zł/m² 55,27 m² 23 listopada 2016 136 m
120 000 zł 2 170 zł/m² 55,3 m² 4 listopada 2016 135 m
124 000 zł 2 244 zł/m² 55,27 m² 12 października 2016 136 m
119 000 zł 2 152 zł/m² 55,3 m² 26 września 2016 135 m
125 000 zł 2 567 zł/m² 48,7 m² 2 sierpnia 2016 135 m
153 000 zł 2 259 zł/m² 67,73 m² 21 kwietnia 2016 136 m
120 000 zł 1 724 zł/m² 69,6 m² 7 kwietnia 2016 135 m
122 000 zł 2 207 zł/m² 55,27 m² 14 marca 2016 136 m
164 000 zł 2 356 zł/m² 69,6 m² 12 marca 2016 136 m
113 000 zł 3 285 zł/m² 34,4 m² 29 lutego 2016 135 m
85 000 zł 2 472 zł/m² 34,39 m² 29 lutego 2016 136 m
164 445 zł 2 429 zł/m² 67,7 m² 26 lutego 2016 135 m
110 000 zł 1 580 zł/m² 69,6 m² 11 stycznia 2016 135 m
120 000 zł 2 170 zł/m² 55,3 m² 23 października 2014 90 m
109 000 zł 1 971 zł/m² 55,3 m² 7 października 2014 90 m
100 000 zł 2 053 zł/m² 48,7 m² 22 maja 2014 101 m
109 000 zł 1 886 zł/m² 57,8 m² 18 kwietnia 2014 149 m
137 000 zł 1 968 zł/m² 69,6 m² 28 marca 2014 149 m
98 000 zł 2 692 zł/m² 36,41 m² 24 lutego 2014 149 m
120 000 zł 2 171 zł/m² 55,27 m² 13 stycznia 2014 155 m
113 000 zł 1 669 zł/m² 67,7 m² 25 listopada 2013 90 m
75 000 zł 2 180 zł/m² 34,4 m² 21 listopada 2013 90 m
134 000 zł 2 423 zł/m² 55,3 m² 7 czerwca 2013 90 m
111 000 zł 2 007 zł/m² 55,3 m² 8 maja 2013 90 m
130 000 zł 1 920 zł/m² 67,7 m² 30 kwietnia 2013 90 m
133 000 zł 2 321 zł/m² 57,3 m² 29 marca 2013 149 m
114 000 zł 1 623 zł/m² 70,23 m² 4 marca 2013 90 m
89 000 zł 2 587 zł/m² 34,4 m² 23 listopada 2012 90 m
140 000 zł 2 068 zł/m² 67,7 m² 15 listopada 2012 90 m
128 000 zł 1 890 zł/m² 67,73 m² 29 października 2012 117 m
144 000 zł 2 476 zł/m² 58,15 m² 30 sierpnia 2012 90 m
125 000 zł 2 168 zł/m² 57,66 m² 15 czerwca 2012 117 m
129 000 zł 1 796 zł/m² 71,84 m² 6 kwietnia 2012 155 m
67 348 zł 1 958 zł/m² 34,4 m² 19 stycznia 2012 90 m
95 462 zł 1 960 zł/m² 48,7 m² 4 stycznia 2012 90 m
126 000 zł 1 748 zł/m² 72,1 m² 22 grudnia 2011 90 m
105 000 zł 2 051 zł/m² 51,2 m² 22 października 2011 90 m
130 000 zł 2 351 zł/m² 55,3 m² 23 września 2011 90 m
130 000 zł 2 351 zł/m² 55,3 m² 13 września 2011 101 m
122 000 zł 2 206 zł/m² 55,3 m² 30 lipca 2011 101 m
130 000 zł 2 351 zł/m² 55,3 m² 12 lipca 2011 101 m
169 000 zł 2 428 zł/m² 69,6 m² 4 lipca 2011 101 m
139 000 zł 2 052 zł/m² 67,73 m² 20 czerwca 2011 155 m
150 000 zł 2 412 zł/m² 62,2 m² 16 maja 2011 149 m
150 000 zł 2 155 zł/m² 69,6 m² 16 maja 2011 155 m
78 000 zł brak danych brak danych 6 grudnia 2010 117 m
138 000 zł 2 038 zł/m² 67,73 m² 30 listopada 2010 117 m
84 000 zł 2 442 zł/m² 34,4 m² 17 czerwca 2008 149 m
105 000 zł 1 899 zł/m² 55,3 m² 17 marca 2008 149 m

Porównanie z transakcjami w okolicy

Ceny w okolicy tej nieruchomości

Statystyki policzone z rzeczywistych transakcji, ogłoszeń i danych urzędowych. Każda sekcja podaje, jak daleko sięga — od promienia wokół tego miejsca po całą gminę.

Wartość nieruchomości określa rzeczoznawca majątkowy w operacie szacunkowym.

Porównanie zestawi ceny z aktów notarialnych w okolicy z cenami deweloperów i ogłoszeniami oraz pokaże otoczenie, a przy działce i budynku także strefę planu ogólnego gminy.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Najczęstsze pytania o tę transakcję

Co obejmowała ta transakcja?

Transakcja obejmowała 1 działkę i 1 lokal.

Jaka była łączna powierzchnia użytkowa lokali?

Powierzchnia użytkowa lokalu objęta tą transakcją wyniosła 55,3 m².

Za jaką kwotę zawarto transakcję?

Zgodnie z danymi z Rejestru Cen Nieruchomości, łączna cena tej transakcji wyniosła 140 000 zł.

Kiedy miała miejsce transakcja?

Transakcja została odnotowana z datą 31 października 2012.

Na jakim rynku odbyła się transakcja?

Sprzedaż odbyła się na rynku nieznanym w trybie wolnorynkowym.

Źródło
Rejestr Cen Nieruchomości prowadzony przez starostów i prezydentów miast, udostępniany przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii
Stan danych
Akt notarialny z 31 października 2012
Ceny w okolicy
Mediany z aktów notarialnych w promieniu 1 kilometra, liczone dla lat z co najmniej 5 transakcjami
Charakter informacyjny
Zestawienie opisuje zarejestrowane akty notarialne · © metroskop.pl