Przejdź do treści
Teren w obszarze opublikowanym przez Port Polska. Mogą tu obowiązywać ograniczenia zabudowy, podziału lub sprzedaży działek. Szczegóły rezerwacji terenu
2 działki, 1 lokal i 2 budynki Wolny rynek

Transakcja · rynek wtórny

Sprzedaż lokalu wraz z dwiema działkami i dwoma budynkami na wolnym rynku – powiat żyrardowski

Akt notarialny z 12 maja 2025 · Ziołowa 34B, Żyrardów

  • 12 maja 2025
  • Ziołowa 34B, Żyrardów
  • 5 składników

Cena łączna

880 000zł

cena transakcyjna

Jedna cena za 2 działki, 1 lokal i 2 budynki

Cena za metr kwadratowy lokalu

8 428zł/m²

Powierzchnia użytkowa lokalu

104,36m²

Data aktu notarialnego

12 maja 2025

Rynek wtórny, wolny rynek

  • Źródło: Rejestr Cen Nieruchomości · powiat żyrardowski
  • Import danych powiatu: 26 września 2026

Dane transakcji

Skład transakcji
2 działki, 1 lokal i 2 budynki
Cena za metr kwadratowy lokalu
8 428 zł/m²
Powierzchnia użytkowa lokalu
104,36 m²
Rodzaj transakcji
Wolny rynek
Rynek
Wtórny
Data aktu notarialnego
12 maja 2025
Kupujący
Osoba fizyczna
Sprzedający
Osoba fizyczna
Oznaczenie
3F6CA4EC9F6944D8BB6AF8CED5ED7A2C
Pełny adres
Ziołowa 34B, Żyrardów
Powiat
powiat żyrardowski

Podsumowanie transakcji

12 maja 2025 roku zawarto transakcję na rynku wtórnym w trybie wolnorynkowym, obejmującą 2 działki, 1 lokal i 2 budynki. Powierzchnia użytkowa lokalu wyniosła 104,36 m². Powierzchnia działek objętych transakcją wyniosła 630 m². Łączna cena transakcji wyniosła 880 000 zł.

Zbywcą była osoba fizyczna, natomiast nabywcą – osoba fizyczna.

Elementy transakcji położone są na terenie powiatu żyrardowskiego. Adres przypisany do transakcji to Ziołowa 34B, Żyrardów; dzięki temu można porównać ją ze statystykami dla tego punktu adresowego i pobliskiej ulicy.

Przedmiotowa transakcja obejmowała: lokal (104,36 m²), budynek, budynek, działkę nr 7653/5 (630 m²) oraz działkę nr 7653/4 (611 m², udział 1/28).

Składniki transakcji

5 składników

104,36 m² 8 428 zł/m² 3D
3D
3D
630 m² 3D
21,82 m² 23 zł/m² 3D

Rejestr urbanistyczny i źródła planistyczne

Planowanie przestrzenne

Stan: Wybrany obiekt znajduje się na kilku działkachDziałki: 2

Wybrany obiekt jest powiązany z więcej niż jedną działką, dlatego planowanie przestrzenne pokazujemy osobno dla każdej działki.

Działka ewidencyjna 1

143801_1.0007.7653/4

Akt planistyczny i źródło danych

Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.

Stan: Akt nie obowiązujeDziałka: 143801_1.0007.7653/4Kod jednostki podziału terytorialnego: 143801

Plan ogólny miasta Żyrardowa

Ten akt nie został jeszcze uchwalony — w Rejestrze Urbanistycznym ma status „w opracowaniu”. Poniższe parametry pokazują zamiar gminy; prawem miejscowym staną się dopiero po uchwaleniu aktu.

Status aktuw opracowaniu
Obowiązuje od2026-10-15
Publikacja2026-10-15

Strefy planu ogólnego gminy

Przeznaczenie i parametry zabudowy dla części działki objętych planem ogólnym gminy.

23SJ - Strefa wielofunkcyjna z zabudową mieszkaniową jednorodzinną

SJ
Położenie działki względem strefyCała działka znajduje się w tej strefie.
Powierzchnia działki w tej strefieCała powierzchnia działki: 610,57 m².
Profil podstawowy
teren zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnejteren usługteren komunikacjiteren zieleni urządzonejteren ogrodów działkowychteren infrastruktury technicznej
Profil dodatkowy
teren zieleni naturalnejteren lasuteren wód
Maksymalna intensywność nadziemna
0.6
orientacyjnie 366,34 m² powierzchni kondygnacji
Maksymalny udział powierzchni zabudowy
60%
Maksymalna wysokość zabudowy
10 m
Minimalny udział powierzchni biologicznie czynnej
30%

Dodatkowe obszary planu ogólnego

Obszary uzupełniające planu ogólnego, które przecinają działkę.

Brak przecięć z dodatkowymi obszarami planu ogólnego dla tej działki.

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i dokumenty

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i powiązane dokumenty z Rejestru urbanistycznego.

Zobacz miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego1 pozycja

Sprawdź miejscowe plany i inne akty miejscowe powiązane z działką.

Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennegoPlany miejscowe z serwisu planów gminy
Powiązanie z działkąStrefy tego aktu obejmują całą działkę.
Powierzchnia w zasięguCała powierzchnia działki: 610,57 m².
Status aktuobowiązujący
Zobacz dokumenty2 pozycje

Otwórz karty aktów w Rejestrze Urbanistycznym.

Plan ogólnyPlan ogólny miasta ŻyrardowaNie obowiązuje

Ten akt nie został jeszcze uchwalony — w Rejestrze Urbanistycznym ma status „w opracowaniu”. Poniższe parametry pokazują zamiar gminy; prawem miejscowym staną się dopiero po uchwaleniu aktu.

Powiązanie z działkąTen akt obejmuje całą działkę.
Powierzchnia w zasięguCała powierzchnia działki: 610,57 m².
Status aktuw opracowaniu
Obowiązuje od2026-10-15
Publikacja2026-10-15
Plan ogólnyPlan ogólny miasta ŻyrardowaNie obowiązuje

Ten akt nie został jeszcze uchwalony — w Rejestrze Urbanistycznym ma status „w opracowaniu”. Poniższe parametry pokazują zamiar gminy; prawem miejscowym staną się dopiero po uchwaleniu aktu.

Powiązanie z działkąTen akt obejmuje całą działkę.
Powierzchnia w zasięguCała powierzchnia działki: 610,57 m².
Status aktuw opracowaniu
Obowiązuje od2026-07-24
Publikacja2026-10-01
Działka ewidencyjna 2

143801_1.0007.7653/5

Akt planistyczny i źródło danych

Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.

Stan: Akt nie obowiązujeDziałka: 143801_1.0007.7653/5Kod jednostki podziału terytorialnego: 143801

Plan ogólny miasta Żyrardowa

Ten akt nie został jeszcze uchwalony — w Rejestrze Urbanistycznym ma status „w opracowaniu”. Poniższe parametry pokazują zamiar gminy; prawem miejscowym staną się dopiero po uchwaleniu aktu.

Status aktuw opracowaniu
Obowiązuje od2026-10-15
Publikacja2026-10-15

Strefy planu ogólnego gminy

Przeznaczenie i parametry zabudowy dla części działki objętych planem ogólnym gminy.

23SJ - Strefa wielofunkcyjna z zabudową mieszkaniową jednorodzinną

SJ
Położenie działki względem strefyCała działka znajduje się w tej strefie.
Powierzchnia działki w tej strefieCała powierzchnia działki: 628,00 m².
Profil podstawowy
teren zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnejteren usługteren komunikacjiteren zieleni urządzonejteren ogrodów działkowychteren infrastruktury technicznej
Profil dodatkowy
teren zieleni naturalnejteren lasuteren wód
Maksymalna intensywność nadziemna
0.6
orientacyjnie 376,8 m² powierzchni kondygnacji
Maksymalny udział powierzchni zabudowy
60%
Maksymalna wysokość zabudowy
10 m
Minimalny udział powierzchni biologicznie czynnej
30%

Dodatkowe obszary planu ogólnego

Obszary uzupełniające planu ogólnego, które przecinają działkę.

Brak przecięć z dodatkowymi obszarami planu ogólnego dla tej działki.

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i dokumenty

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i powiązane dokumenty z Rejestru urbanistycznego.

Zobacz miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego1 pozycja

Sprawdź miejscowe plany i inne akty miejscowe powiązane z działką.

Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennegoPlany miejscowe z serwisu planów gminy
Powiązanie z działkąStrefy tego aktu obejmują całą działkę.
Powierzchnia w zasięguCała powierzchnia działki: 628,00 m².
Status aktuobowiązujący
Zobacz dokumenty2 pozycje

Otwórz karty aktów w Rejestrze Urbanistycznym.

Plan ogólnyPlan ogólny miasta ŻyrardowaNie obowiązuje

Ten akt nie został jeszcze uchwalony — w Rejestrze Urbanistycznym ma status „w opracowaniu”. Poniższe parametry pokazują zamiar gminy; prawem miejscowym staną się dopiero po uchwaleniu aktu.

Powiązanie z działkąTen akt obejmuje całą działkę.
Powierzchnia w zasięguCała powierzchnia działki: 628,00 m².
Status aktuw opracowaniu
Obowiązuje od2026-10-15
Publikacja2026-10-15
Plan ogólnyPlan ogólny miasta ŻyrardowaNie obowiązuje

Ten akt nie został jeszcze uchwalony — w Rejestrze Urbanistycznym ma status „w opracowaniu”. Poniższe parametry pokazują zamiar gminy; prawem miejscowym staną się dopiero po uchwaleniu aktu.

Powiązanie z działkąTen akt obejmuje całą działkę.
Powierzchnia w zasięguCała powierzchnia działki: 628,00 m².
Status aktuw opracowaniu
Obowiązuje od2026-07-24
Publikacja2026-10-01

Rezerwacja terenu Port Polska

Działki z tej transakcji wymienione poniżej leżą w obszarach opublikowanych przez spółkę Port Polska (dawniej Centralny Port Komunikacyjny). Obszary mogły zostać ustanowione po dacie transakcji.

Działka 7653/4

Obszar prawa wykonywania badań
cała działka

Pokaż obszar na mapie

Działka 7653/5

Obszar prawa wykonywania badań
cała działka

Pokaż obszar na mapie

Źródło: usługa Port Polska w serwisie Geoportal, sprawdzana codziennie. Ostatnie sprawdzenie: 28 października 2026. Zasięgi pojawiają się w usłudze z opóźnieniem względem zarządzeń. Przed decyzją sprawdź treść aktu oraz wypis i wyrys w gminie lub urzędzie wojewódzkim.

Ceny w okolicy

Mediana ceny za metr kwadratowy według roku · Mieszkania · promień 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

cena transakcyjna
  1. 2022 4 304 zł/m² 15 transakcji · niska próba
  2. 2024 za mało danych 1 transakcja
  3. 2025 za mało danych 1 transakcja
  4. 2026 za mało danych 1 transakcja
  • Mediana roczna
  • Niska próba: od 5 do 29 transakcji
Sprawdź statystyki dla obszaru (obręb ewidencyjny: OBRĘB 7)

Otoczenie nieruchomości

Obiekty w pobliżu

Elementy z Bazy obiektów topograficznych pogrupowane w rozpoznawalne kategorie otoczenia.

Sprawdź najbliższe otoczenie

Analiza pokaże istotne obiekty z Bazy Danych Obiektów Topograficznych, ich odległość oraz ocenę uciążliwości i użyteczności.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Sprzedane lokale w pobliżu – Żyrardów, ulica Ziołowa 34B

W promieniu 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

Nieruchomość Cena Cena za metr kwadratowy Powierzchnia użytkowa Data Odległość
Lokal
Żyrardów, ulica Ziołowa 30
940 000 zł 8 940 zł/m² 105,01 m² 10 czerwca 2026 41 m
Lokal
Chroboty, ulica Bukowa
817 000 zł 6 622 zł/m² 123,38 m² 20 maja 2026 530 m
Lokal
Chroboty, ulica Bukowa
812 000 zł 6 602 zł/m² 122,99 m² 15 grudnia 2025 530 m
Lokal
Żyrardów, ulica Cypriana Kamila Norwida
560 000 zł 11 874 zł/m² 47,16 m² 27 listopada 2025 937 m
Lokal
Żyrardów, ulica Krzysztofa Kolumba
520 000 zł 6 007 zł/m² 86,56 m² 19 września 2025 357 m
Lokal
Żyrardów, ulica Krzysztofa Kolumba
640 000 zł 6 828 zł/m² 93,73 m² 8 września 2025 348 m
Lokal
Żyrardów, ulica Krzysztofa Kolumba
694 000 zł 7 400 zł/m² 93,78 m² 21 marca 2025 341 m
Lokal
Żyrardów, ulica Krzysztofa Kolumba
500 000 zł 5 328 zł/m² 93,84 m² 17 marca 2025 341 m
Lokal
Żyrardów, ulica Krzysztofa Kolumba
59 000 zł 630 zł/m² 93,61 m² 14 marca 2025 389 m
Lokal
Żyrardów, ulica Cypriana Kamila Norwida
180 000 zł 8 876 zł/m² 47,16 m², udział 43/100 13 lutego 2025 937 m
Lokal
Żyrardów, ulica Krzysztofa Kolumba
635 000 zł 6 791 zł/m² 93,51 m² 9 grudnia 2024 389 m
Lokal
Żyrardów, ulica Krzysztofa Kolumba
649 000 zł 6 933 zł/m² 93,61 m² 4 grudnia 2024 389 m
Lokal
Żyrardów, ulica Krzysztofa Kolumba
689 000 zł 7 346 zł/m² 93,79 m² 29 listopada 2024 389 m
Lokal
Żyrardów, ulica Krzysztofa Kolumba
606 000 zł 8 046 zł/m² 75,32 m² 24 września 2024 353 m
Lokal
Żyrardów, ulica Krzysztofa Kolumba
588 000 zł 7 807 zł/m² 75,32 m² 24 września 2024 353 m
Lokal
Żyrardów, ulica Krzysztofa Kolumba
559 000 zł 7 425 zł/m² 75,29 m² 24 września 2024 353 m
Lokal
Żyrardów, ulica Krzysztofa Kolumba
559 000 zł 7 426 zł/m² 75,28 m² 23 września 2024 353 m
Lokal
Żyrardów, ulica Krzysztofa Kolumba
649 000 zł 6 938 zł/m² 93,54 m² 23 lipca 2024 391 m
Lokal
Żyrardów, ulica Krzysztofa Kolumba
649 000 zł 6 945 zł/m² 93,45 m² 10 lipca 2024 391 m
Lokal
Żyrardów, ulica Krzysztofa Kolumba
569 000 zł 6 090 zł/m² 93,43 m² 28 czerwca 2024 391 m
Lokal
Żyrardów, ulica Krzysztofa Kolumba
558 000 zł 5 958 zł/m² 93,65 m² 27 czerwca 2024 391 m
Lokal
Żyrardów, ulica Krzysztofa Kolumba
564 000 zł 6 050 zł/m² 93,22 m² 7 maja 2024 397 m
Lokal
Żyrardów, ulica Ziołowa
740 200 zł 8 347 zł/m² 88,65 m² 19 marca 2024 29 m
Lokal
Żyrardów, ulica Krzysztofa Kolumba
488 000 zł 6 507 zł/m² 75 m² 15 marca 2024 396 m
Lokal
Żyrardów, ulica Krzysztofa Kolumba
499 000 zł 6 671 zł/m² 74,8 m² 19 lutego 2024 396 m
Lokal
Żyrardów, ulica Cypriana Kamila Norwida
280 000 zł 5 937 zł/m² 47,16 m² 16 lutego 2024 937 m
Lokal
Żyrardów, ulica Krzysztofa Kolumba
539 000 zł 7 182 zł/m² 75,05 m² 13 lutego 2024 376 m
Lokal
Żyrardów, ulica Krzysztofa Kolumba
569 000 zł 7 587 zł/m² 75 m² 29 stycznia 2024 396 m
Lokal
Żyrardów, ulica Krzysztofa Kolumba
564 000 zł 7 520 zł/m² 75 m² 16 stycznia 2024 396 m
Lokal
Żyrardów, ulica Krzysztofa Kolumba
587 000 zł 7 826 zł/m² 75,01 m² 29 grudnia 2023 376 m
Lokal
Żyrardów, ulica Krzysztofa Kolumba
639 000 zł 6 853 zł/m² 93,25 m² 29 grudnia 2023 397 m
Lokal
Żyrardów, ulica Cypriana Kamila Norwida
320 000 zł 6 714 zł/m² 47,66 m² 28 grudnia 2023 937 m
Lokal
Żyrardów, ulica Krzysztofa Kolumba
639 000 zł 6 855 zł/m² 93,21 m² 27 grudnia 2023 397 m
Lokal
Żyrardów, ulica Krzysztofa Kolumba
544 000 zł 7 244 zł/m² 75,1 m² 8 grudnia 2023 376 m
Lokal
Żyrardów, ulica Krzysztofa Kolumba
541 000 zł 7 213 zł/m² 75 m² 5 grudnia 2023 376 m
Lokal
Żyrardów, ulica Krzysztofa Kolumba
599 000 zł 6 434 zł/m² 93,1 m² 24 listopada 2023 397 m
Lokal
Żyrardów, ulica Ziołowa
450 000 zł 5 028 zł/m² 89,49 m² 6 września 2022 7 m
Lokal
Żyrardów, ulica Ziołowa 30
450 615 zł 5 028 zł/m² 89,49 m² 6 września 2022 7 m
Lokal
Żyrardów, ulica Ziołowa 30
450 615 zł 4 304 zł/m² 104,55 m² 26 sierpnia 2022 7 m
Lokal
Żyrardów, ulica Ziołowa
450 000 zł 4 304 zł/m² 104,55 m² 26 sierpnia 2022 7 m
Lokal
Żyrardów, ulica Ziołowa 30
400 615 zł 4 461 zł/m² 89,67 m² 26 sierpnia 2022 31 m
Lokal
Żyrardów, ulica Ziołowa
450 000 zł 5 076 zł/m² 88,65 m² 26 sierpnia 2022 31 m
Lokal
Żyrardów, ulica Ziołowa
400 000 zł 4 461 zł/m² 89,67 m² 26 sierpnia 2022 31 m
Lokal
Żyrardów, ulica Ziołowa
449 000 zł 4 274 zł/m² 105,06 m² 26 sierpnia 2022 31 m
Lokal
Żyrardów, ulica Ziołowa 30
450 615 zł 141 956 zł/m² 88,65 m², udział 1/28 26 sierpnia 2022 31 m
Lokal
Żyrardów, ulica Ziołowa 30
449 615 zł 4 274 zł/m² 105,06 m² 26 sierpnia 2022 31 m
Lokal
Żyrardów, ulica Ziołowa
430 615 zł 4 835 zł/m² 88,94 m² 24 sierpnia 2022 7 m
Lokal
Żyrardów, ulica Ziołowa
448 615 zł 4 293 zł/m² 104,36 m² 24 sierpnia 2022 7 m
Lokal
Żyrardów, ulica Ziołowa
430 000 zł 4 835 zł/m² 88,94 m² 24 sierpnia 2022 7 m
Lokal
Żyrardów, ulica Ziołowa
448 000 zł 4 293 zł/m² 104,36 m² 24 sierpnia 2022 7 m
Lokal
Żyrardów, ulica Ziołowa
434 615 zł 4 165 zł/m² 104,21 m² 24 sierpnia 2022 31 m
Lokal
Żyrardów, ulica Ziołowa
434 000 zł 4 165 zł/m² 104,21 m² 24 sierpnia 2022 31 m
Lokal
Żyrardów, ulica Ziołowa
410 000 zł 3 906 zł/m² 104,97 m² 7 stycznia 2022 23 m
Lokal
Żyrardów, ulica Ziołowa
443 000 zł 4 241 zł/m² 104,45 m² 20 grudnia 2021 23 m
Lokal
Żyrardów, ulica Ziołowa
410 000 zł 3 914 zł/m² 104,75 m² 20 grudnia 2021 23 m
Lokal
Żyrardów, ulica Ziołowa
440 000 zł 4 190 zł/m² 105,01 m² 20 grudnia 2021 36 m
Lokal
Żyrardów, ulica Ziołowa
410 000 zł 3 935 zł/m² 104,2 m² 20 grudnia 2021 36 m
Lokal
Żyrardów, ulica Ziołowa
430 000 zł 4 109 zł/m² 104,64 m² 20 grudnia 2021 36 m
Lokal
Żyrardów, ulica Ziołowa
400 000 zł 3 824 zł/m² 104,6 m² 17 grudnia 2021 23 m
Lokal
Żyrardów, ulica Ziołowa
443 000 zł 4 232 zł/m² 104,67 m² 17 grudnia 2021 36 m
Lokal
Żyrardów, ulica Ziołowa
443 000 zł 4 232 zł/m² 104,68 m² 17 grudnia 2021 53 m
Lokal
Żyrardów, ulica Ziołowa
430 000 zł 4 106 zł/m² 104,73 m² 17 grudnia 2021 58 m
Lokal
Żyrardów, ulica Ziołowa
300 000 zł 3 717 zł/m² 80,7 m² 17 grudnia 2021 58 m
Lokal
Żyrardów, ulica Ziołowa
443 000 zł 4 228 zł/m² 104,78 m² 17 grudnia 2021 58 m
Lokal
Żyrardów, ulica Ziołowa
430 000 zł 4 103 zł/m² 104,79 m² 16 grudnia 2021 53 m
Lokal
Żyrardów, ulica Ziołowa
370 000 zł 4 267 zł/m² 86,72 m² 16 grudnia 2021 53 m
Lokal
Żyrardów, ulica Ziołowa
385 000 zł 4 444 zł/m² 86,63 m² 16 grudnia 2021 53 m
Lokal
Żyrardów, ulica Ziołowa
382 000 zł 4 741 zł/m² 80,58 m² 16 grudnia 2021 58 m
Lokal
Żyrardów, ulica Kanałowa 1
105 000 zł 2 677 zł/m² 39,23 m² 13 sierpnia 2020 828 m
Lokal
Żyrardów, ulica Adama Mickiewicza 4
100 000 zł 3 078 zł/m² 32,49 m² 12 grudnia 2019 828 m
Lokal
Żyrardów, ulica Radziwiłłowska 1/5
146 000 zł 3 015 zł/m² 48,43 m² 21 września 2018 828 m

Porównanie z transakcjami w okolicy

Ceny w okolicy tej nieruchomości

Statystyki policzone z rzeczywistych transakcji, ogłoszeń i danych urzędowych. Każda sekcja podaje, jak daleko sięga — od promienia wokół tego miejsca po całą gminę.

Wartość nieruchomości określa rzeczoznawca majątkowy w operacie szacunkowym.

Porównanie zestawi ceny z aktów notarialnych w okolicy z cenami deweloperów i ogłoszeniami oraz pokaże otoczenie, a przy działce i budynku także strefę planu ogólnego gminy.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Najczęstsze pytania o tę transakcję

Co obejmowała ta transakcja?

Transakcja obejmowała 2 działki, 1 lokal i 2 budynki.

Jaka była łączna powierzchnia użytkowa lokali?

Powierzchnia użytkowa lokalu objęta tą transakcją wyniosła 104,36 m².

Za jaką kwotę zawarto transakcję?

Zgodnie z danymi z Rejestru Cen Nieruchomości, łączna cena tej transakcji wyniosła 880 000 zł.

Kiedy miała miejsce transakcja?

Transakcja została odnotowana z datą 12 maja 2025.

Na jakim rynku odbyła się transakcja?

Sprzedaż odbyła się na rynku wtórnym w trybie wolnorynkowym.

Źródło
Rejestr Cen Nieruchomości prowadzony przez starostów i prezydentów miast, udostępniany przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii
Stan danych
Akt notarialny z 12 maja 2025
Ceny w okolicy
Mediany z aktów notarialnych w promieniu 1 kilometra, liczone dla lat z co najmniej 5 transakcjami
Charakter informacyjny
Zestawienie opisuje zarejestrowane akty notarialne · © metroskop.pl