Przejdź do treści
1 działka i 1 budynek Wolny rynek

Transakcja

Sprzedaż budynku wraz z działką na wolnym rynku – powiat wadowicki

Akt notarialny z 9 stycznia 2019 · Stefana Batorego 35, Andrychów

  • 9 stycznia 2019
  • Stefana Batorego 35, Andrychów
  • 2 składniki

Cena łączna

3 980 000zł

cena transakcyjna

Jedna cena za 1 działkę i 1 budynek

Powierzchnia działki

1 926m²

Akt nie podaje powierzchni użytkowej budynku

Data aktu notarialnego

9 stycznia 2019

Wolny rynek

  • Źródło: Rejestr Cen Nieruchomości · powiat wadowicki
  • Import danych powiatu: 21 września 2026

Dane transakcji

Elementy
2
Skład transakcji
1 działka i 1 budynek
Powierzchnia użytkowa budynku
brak danych
Powierzchnia działki
1 926 m²
Cena łączna na metr kwadratowy działki
2 066 zł/m²
Rodzaj transakcji
Wolny rynek
Data aktu notarialnego
9 stycznia 2019
Kupujący
Osoba prawna
Sprzedający
Osoba fizyczna
Oznaczenie
17168
Rodzaj nieruchomości
nieruchomość gruntowa zabudowana
Prawo
użytkowanie wieczyste
Udział
1/1
Pełny adres
Stefana Batorego 35, Andrychów
Powiat
powiat wadowicki

Podsumowanie transakcji

9 stycznia 2019 roku zawarto transakcję w trybie wolnorynkowym, obejmującą 1 działkę i 1 budynek. Akt notarialny nie podaje powierzchni użytkowej budynku. Powierzchnia działki objętej transakcją wyniosła 1 926 m². Łączna cena transakcji wyniosła 3 980 000 zł.

Zbywcą była osoba fizyczna, natomiast nabywcą – osoba prawna. Dla wszystkich elementów transakcji wskazano prawo: użytkowanie wieczyste w udziale 1/1.

Elementy transakcji położone są na terenie powiatu wadowickiego. Adres przypisany do transakcji to Stefana Batorego 35, Andrychów; dzięki temu można porównać ją ze statystykami dla tego punktu adresowego i pobliskiej ulicy. Wszystkie składniki transakcji zaklasyfikowano jako nieruchomość gruntowa zabudowana.

Przedmiotowa transakcja obejmowała: budynek oraz działkę nr 3025/143 (1 926 m²).

Składniki transakcji

2 składniki

1 926 m² 3D

Rejestr urbanistyczny i źródła planistyczne

Planowanie przestrzenne

Akt planistyczny i źródło danych

Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.

Stan: Brak importu planu ogólnego gminyDziałka: 121801_4.0001.3025/143Kod jednostki podziału terytorialnego: 121801

Status danych planistycznych

Powód, dla którego nie pokazujemy stref planu ogólnego dla tej działki.

Brak zaimportowanego planu ogólnego dla tej gminy.

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i dokumenty

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i powiązane dokumenty z Rejestru urbanistycznego.

Zobacz miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego1 pozycja

Sprawdź miejscowe plany i inne akty miejscowe powiązane z działką.

Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennegoPlany miejscowe z serwisu planów gminy
Powiązanie z działkąStrefy tego aktu obejmują całą działkę.
Powierzchnia w zasięguCała powierzchnia działki: 1 923,23 m².
Status aktuobowiązujący

Ceny w okolicy

Mediana ceny za metr kwadratowy według roku · Budynki · promień 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

cena transakcyjna
  1. 2021 za mało danych 4 transakcje
  2. 2022 5 714 zł/m² 5 transakcji · niska próba
  3. 2023 3 359 zł/m² 7 transakcji · niska próba
  4. 2024 za mało danych 4 transakcje
  5. 2025 3 750 zł/m² 9 transakcji · niska próba
  6. 2026 za mało danych 4 transakcje
  • Mediana roczna
  • Niska próba: od 5 do 29 transakcji
Sprawdź statystyki dla obszaru (obręb ewidencyjny: Andrychów miasto)

Otoczenie nieruchomości

Obiekty w pobliżu

Elementy z Bazy obiektów topograficznych pogrupowane w rozpoznawalne kategorie otoczenia.

Sprawdź najbliższe otoczenie

Analiza pokaże istotne obiekty z Bazy Danych Obiektów Topograficznych, ich odległość oraz ocenę uciążliwości i użyteczności.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Sprzedane budynki w pobliżu – Andrychów, ulica Stefana Batorego 35

W promieniu 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

Nieruchomość Cena Cena za metr kwadratowy Powierzchnia użytkowa Data Odległość
225 000 zł 2 045 zł/m² 220 m², udział 3/6 26 sierpnia 2026 938 m
660 000 zł brak danych brak danych 25 sierpnia 2026 738 m
1 018 171 zł 2 157 zł/m² 472 m² 29 lipca 2026 765 m
60 080 zł 261 zł/m² 230 m² 16 czerwca 2026 461 m
Budynek
Andrychów, ulica Stefana Batorego
2 022 350 zł brak danych brak danych 26 lutego 2026 0 m
Budynek
Andrychów
200 000 zł brak danych brak danych 25 lutego 2026 848 m
625 000 zł 6 345 zł/m² 98,5 m² 18 lutego 2026 840 m
Budynek
Andrychów
703 231 zł brak danych brak danych 11 grudnia 2025 764 m
75 000 zł 4 688 zł/m² 16 m² 21 listopada 2025 812 m
450 000 zł 3 750 zł/m² 120 m² 31 października 2025 570 m
40 000 zł brak danych brak danych 25 września 2025 547 m
149 213 zł brak danych brak danych 8 września 2025 858 m
8 917 500 zł brak danych brak danych 27 sierpnia 2025 418 m
600 000 zł brak danych brak danych 17 czerwca 2025 710 m
335 000 zł 4 786 zł/m² 70 m² 4 czerwca 2025 573 m
700 000 zł brak danych brak danych 19 maja 2025 420 m
55 000 zł 2 292 zł/m² 24 m² 12 marca 2025 891 m
55 000 zł brak danych brak danych 4 lutego 2025 923 m
740 000 zł 6 066 zł/m² 121,99 m² 31 stycznia 2025 817 m
74 606 zł brak danych brak danych 31 stycznia 2025 858 m
110 000 zł brak danych brak danych 17 stycznia 2025 933 m
18 081 000 zł brak danych brak danych 11 grudnia 2024 553 m
40 000 zł 2 857 zł/m² 14 m² 4 października 2024 904 m
5 321 zł brak danych brak danych 11 września 2024 989 m
600 000 zł brak danych brak danych 29 sierpnia 2024 733 m
3 000 zł 300 zł/m² 60 m², udział 4/24 11 czerwca 2024 905 m
7 000 zł brak danych brak danych 20 marca 2024 923 m
50 000 zł 2 500 zł/m² 20 m² 4 października 2023 933 m
1 115 340 zł brak danych brak danych 1 czerwca 2023 631 m
19 545 zł brak danych brak danych 24 maja 2023 871 m
Budynek
Andrychów
2 460 000 zł brak danych brak danych 12 maja 2023 133 m
13 314 750 zł brak danych brak danych 5 maja 2023 403 m
1 894 904 zł 7 580 zł/m² 250 m² 7 lutego 2023 326 m
205 000 zł brak danych brak danych 27 stycznia 2023 679 m
4 250 000 zł brak danych brak danych 11 stycznia 2023 817 m
18 155 zł brak danych brak danych 10 stycznia 2023 709 m
1 420 000 zł brak danych brak danych 30 grudnia 2022 894 m
238 116 230 zł brak danych brak danych 13 października 2022 950 m
861 000 zł brak danych brak danych 11 października 2022 867 m
570 000 zł brak danych brak danych 5 sierpnia 2022 859 m
670 000 zł 5 756 zł/m² 116,4 m² 5 lipca 2022 809 m
375 000 zł brak danych brak danych 31 maja 2022 604 m
34 000 zł brak danych brak danych 25 maja 2022 803 m
280 000 zł brak danych brak danych 11 maja 2022 787 m
3 813 000 zł brak danych brak danych 29 kwietnia 2022 895 m
170 000 zł 2 838 zł/m² 140 m², udział 178/416 6 kwietnia 2022 938 m
170 000 zł brak danych brak danych 4 kwietnia 2022 803 m
75 000 zł brak danych brak danych 28 lutego 2022 956 m
460 000 zł 3 333 zł/m² 138 m² 31 stycznia 2022 869 m
6 826 500 zł brak danych brak danych 12 stycznia 2022 996 m
60 000 zł 1 224 zł/m² 98 m², udział 2/4 26 listopada 2021 540 m
13 158 433 zł 7 490 zł/m² 1 756,9 m² 18 listopada 2021 864 m
150 000 zł 2 158 zł/m² 139 m², udział 4/8 29 października 2021 565 m
1 530 000 zł 1 125 zł/m² 1 360,03 m² 23 sierpnia 2021 869 m
125 000 zł brak danych brak danych 16 czerwca 2021 991 m
Budynek
Andrychów
270 000 zł 3 375 zł/m² 80 m² 11 czerwca 2021 632 m
600 000 zł 882 zł/m² 680 m² 7 maja 2021 780 m
Budynek
Andrychów
10 259 430 zł 1 537 zł/m² 6 676,5 m² 30 kwietnia 2021 328 m
2 656 800 zł brak danych brak danych 29 kwietnia 2021 439 m
2 900 000 zł brak danych brak danych 14 grudnia 2020 912 m
953 250 zł brak danych brak danych 13 października 2020 912 m
4 250 000 zł 1 479 zł/m² 2 873,22 m² 14 lipca 2020 901 m
Budynek
Andrychów
400 000 zł brak danych brak danych 13 lipca 2020 566 m
486 300 zł brak danych brak danych 10 czerwca 2020 912 m
450 000 zł brak danych brak danych 22 kwietnia 2020 859 m
500 000 zł brak danych brak danych 9 kwietnia 2020 661 m
Budynek
Andrychów
1 550 000 zł brak danych brak danych 16 grudnia 2019 402 m
11 808 000 zł 4 154 zł/m² 2 842,69 m² 13 listopada 2019 895 m
157 000 zł brak danych brak danych 9 września 2019 543 m
1 250 000 zł brak danych brak danych 2 września 2019 439 m
246 000 zł brak danych brak danych 3 kwietnia 2019 883 m
150 000 zł 5 000 zł/m² 30 m² 19 lutego 2019 942 m
15 000 zł 1 071 zł/m² 14 m² 21 grudnia 2018 907 m
150 000 zł 2 060 zł/m² 72,8 m² 14 grudnia 2018 942 m
Budynek
Andrychów
10 147 500 zł 6 216 zł/m² 1 632,5 m² 5 grudnia 2018 306 m
Budynek
Andrychów
180 000 zł 992 zł/m² 181,52 m² 8 listopada 2018 124 m
Budynek
Andrychów
425 000 zł brak danych brak danych 27 lipca 2018 959 m
Budynek
Andrychów
500 000 zł 1 493 zł/m² 670 m², udział 1/2 23 lipca 2018 869 m
Budynek
Andrychów
345 000 zł 641 zł/m² 538 m² 10 lipca 2018 732 m
Budynek
Andrychów
501 500 zł brak danych brak danych 26 kwietnia 2018 841 m
Budynek
Andrychów
6 765 000 zł 4 144 zł/m² 1 632,5 m² 31 stycznia 2018 306 m
Budynek
Andrychów
725 700 zł brak danych brak danych 24 listopada 2017 838 m
Budynek
Andrychów
300 000 zł 476 zł/m² 630 m² 27 października 2017 547 m
Budynek
Andrychów
615 000 zł 9 609 zł/m² 64 m² 9 października 2017 853 m
Budynek
Andrychów
125 000 zł brak danych brak danych 9 sierpnia 2017 797 m
Budynek
Andrychów
540 000 zł 354 zł/m² 1 525 m² 14 marca 2017 352 m
Budynek
Andrychów
345 000 zł 641 zł/m² 538 m² 10 marca 2017 732 m
Budynek
Andrychów
230 000 zł 3 833 zł/m² 60 m² 10 lutego 2017 967 m
Budynek
Andrychów
190 000 zł 1 357 zł/m² 140 m² 18 stycznia 2017 667 m
Budynek
Andrychów
350 000 zł brak danych brak danych 18 stycznia 2017 688 m
Budynek
Andrychów
115 000 zł brak danych brak danych 30 grudnia 2016 815 m
Budynek
Andrychów
485 321 zł 1 062 zł/m² 456,82 m² 13 października 2016 308 m
Budynek
Andrychów
25 500 zł 1 821 zł/m² 14 m² 19 września 2016 909 m
Budynek
Andrychów
585 360 zł 1 881 zł/m² 311,26 m² 7 września 2016 656 m
Budynek
Andrychów
407 000 zł 607 zł/m² 670 m² 2 czerwca 2016 869 m
Budynek
Andrychów
145 293 zł 2 046 zł/m² 71 m² 10 maja 2016 349 m
Budynek
Andrychów
19 000 zł 1 188 zł/m² 16 m² 4 kwietnia 2016 899 m
Budynek
Andrychów
1 366 530 zł 542 zł/m² 2 520 m² 29 stycznia 2016 656 m
Budynek
Andrychów
23 500 zł 1 679 zł/m² 14 m² 17 grudnia 2015 905 m
Budynek
Andrychów
270 000 zł 4 737 zł/m² 57 m² 22 września 2015 867 m
Budynek
Andrychów
64 000 zł 1 249 zł/m² 51,25 m² 24 sierpnia 2015 604 m
Budynek
Andrychów
20 000 zł 1 429 zł/m² 14 m² 17 lipca 2015 900 m
Budynek
Andrychów
950 000 zł 1 482 zł/m² 641 m² 18 czerwca 2015 967 m
Budynek
Andrychów
210 000 zł 4 038 zł/m² 52 m² 23 grudnia 2014 957 m
Budynek
Andrychów
120 000 zł 3 771 zł/m² 31,82 m² 12 grudnia 2014 937 m
Budynek
Andrychów
22 500 zł 1 607 zł/m² 14 m² 10 listopada 2014 914 m
Budynek
Andrychów
7 097 885 zł 3 980 zł/m² 1 783,26 m² 15 października 2014 864 m
Budynek
Andrychów
5 685 zł brak danych brak danych 14 października 2014 819 m
Budynek
Andrychów
5 685 zł brak danych brak danych 29 września 2014 800 m
Budynek
Andrychów
11 370 zł brak danych brak danych 11 września 2014 800 m
Budynek
Andrychów
23 000 zł 1 917 zł/m² 12 m² 11 sierpnia 2014 899 m
Budynek
Andrychów
20 000 zł 1 429 zł/m² 14 m² 17 lipca 2014 900 m
Budynek
Andrychów
27 083 zł brak danych brak danych 22 maja 2014 800 m
Budynek
Andrychów
20 545 zł 734 zł/m² 28 m² 13 marca 2014 383 m
Budynek
Andrychów, ulica Krakowska 99
140 000 zł brak danych brak danych 4 lutego 2014 817 m
Budynek
Andrychów
2 000 000 zł 7 968 zł/m² 251 m² 13 grudnia 2013 819 m
Budynek
Andrychów, ulica Adama Mickiewicza
24 328 zł brak danych brak danych 26 listopada 2013 822 m
Budynek
Andrychów
390 000 zł 2 635 zł/m² 148 m² 23 sierpnia 2013 814 m
Budynek
Andrychów
80 800 zł 621 zł/m² 130,1 m² 12 sierpnia 2013 751 m
Budynek
Andrychów
27 083 zł brak danych brak danych 23 lipca 2013 819 m
Budynek
Andrychów
39 582 zł brak danych brak danych 3 czerwca 2013 800 m
Budynek
Andrychów
251 725 zł 699 zł/m² 360 m² 30 kwietnia 2013 719 m
Budynek
Andrychów
380 000 zł 1 520 zł/m² 250 m² 18 stycznia 2013 338 m
Budynek
Andrychów
2 733 060 zł 1 593 zł/m² 1 716 m² 14 stycznia 2013 254 m
Budynek
Andrychów
260 000 zł 2 708 zł/m² 96 m² 3 października 2012 973 m
Budynek
Andrychów
210 000 zł 4 038 zł/m² 52 m² 9 sierpnia 2012 957 m
Budynek
Andrychów
15 000 zł 1 250 zł/m² 12 m² 26 czerwca 2012 903 m
Budynek
Andrychów
11 000 zł 688 zł/m² 16 m² 25 czerwca 2012 880 m
Budynek
Andrychów
600 000 zł 2 613 zł/m² 229,6 m² 5 grudnia 2011 814 m
Budynek
Andrychów
350 000 zł 1 400 zł/m² 250 m² 30 listopada 2011 338 m
Budynek
Andrychów
250 000 zł 3 205 zł/m² 78 m² 17 sierpnia 2011 976 m
Budynek
Andrychów
20 000 zł 1 429 zł/m² 14 m² 15 lipca 2011 914 m
Budynek
Andrychów
817 880 zł brak danych brak danych 7 czerwca 2011 165 m
Budynek
Andrychów
brak danych brak danych 80 m² 10 marca 2011 746 m
Budynek
Andrychów
brak danych brak danych brak danych 26 lutego 2011 794 m
Budynek
Andrychów
brak danych brak danych 108 m² 23 lutego 2011 847 m
Budynek
Andrychów
brak danych brak danych brak danych 10 stycznia 2011 615 m
Budynek
Andrychów, ulica Krakowska
brak danych brak danych 481,5 m² 10 stycznia 2011 745 m
Budynek
Andrychów, ulica Krakowska
brak danych brak danych 865 m² 30 grudnia 2010 680 m
Budynek
Andrychów, ulica Krakowska
brak danych brak danych 865 m² 20 grudnia 2010 680 m
Budynek
Andrychów, ulica Stefana Batorego
brak danych brak danych brak danych 30 listopada 2010 0 m
Budynek
Andrychów
brak danych brak danych brak danych 12 lipca 2010 562 m
Budynek
Andrychów
brak danych brak danych 220 m² 21 maja 2010 529 m
Budynek
Andrychów
brak danych brak danych brak danych 8 kwietnia 2010 688 m
Budynek
Andrychów
brak danych brak danych brak danych 24 lutego 2010 912 m
Budynek
Andrychów
brak danych brak danych brak danych 29 grudnia 2009 802 m
Budynek
Andrychów
brak danych brak danych 250 m² 29 października 2009 811 m
Budynek
Andrychów
brak danych brak danych brak danych 23 października 2009 828 m
Budynek
Andrychów
brak danych brak danych brak danych 5 października 2009 973 m
Budynek
Andrychów
brak danych brak danych brak danych 7 września 2009 814 m
Budynek
Andrychów
brak danych brak danych 50 m² 27 marca 2009 900 m
Budynek
Andrychów
brak danych brak danych 305 m² 4 lutego 2009 888 m
Budynek
Andrychów
7 806 zł 355 zł/m² 22 m² 12 stycznia 2009 833 m
Budynek
Andrychów
brak danych brak danych 305 m² 19 grudnia 2008 888 m
Budynek
Andrychów
brak danych brak danych 396 m² 17 grudnia 2008 404 m
Budynek
Andrychów
brak danych brak danych 5 075 m² 27 października 2008 649 m
Budynek
Andrychów
brak danych brak danych 12 m² 24 października 2008 834 m
Budynek
Andrychów
brak danych brak danych brak danych 8 września 2008 856 m
Budynek
Andrychów
brak danych brak danych 100 m² 30 lipca 2008 608 m
Budynek
Andrychów
brak danych brak danych 14 m² 15 lipca 2008 909 m
Budynek
Andrychów
brak danych brak danych 20 m² 27 czerwca 2008 888 m
Budynek
Andrychów
brak danych brak danych 127,6 m² 25 czerwca 2008 476 m
Budynek
Andrychów
brak danych brak danych 53 268 m² 12 czerwca 2008 517 m
Budynek
Andrychów
brak danych brak danych 22 m² 8 kwietnia 2008 881 m
Budynek
Andrychów
brak danych brak danych 752 m² 28 stycznia 2008 817 m
Budynek
Andrychów
brak danych brak danych 270 m² 18 stycznia 2008 934 m
Budynek
Andrychów
131 600 zł 470 zł/m² 280 m² 13 listopada 2007 248 m
Budynek
Andrychów
brak danych brak danych 21 m² 24 października 2007 739 m
Budynek
Andrychów, ulica Krakowska
brak danych brak danych 250 m² 24 sierpnia 2007 808 m
Budynek
Andrychów
brak danych brak danych 19 m² 23 lipca 2007 917 m
Budynek
Andrychów, ulica Garncarska 8
brak danych brak danych brak danych 12 lipca 2007 952 m
Budynek
Andrychów
brak danych brak danych 19 m² 8 czerwca 2007 918 m
Budynek
Andrychów
brak danych brak danych brak danych 18 maja 2007 823 m
Budynek
Andrychów, ulica Wandy Malickiej
brak danych brak danych 110 m² 19 kwietnia 2007 973 m
Budynek
Andrychów, ulica Stefana Batorego 12A
109 800 zł brak danych brak danych 5 kwietnia 2007 411 m
Budynek
Andrychów, ulica Stefana Batorego
109 800 zł brak danych brak danych 5 kwietnia 2007 411 m
Budynek
Andrychów, ulica Starowiejska
brak danych brak danych brak danych 5 kwietnia 2007 812 m
Budynek
Andrychów, ulica Szewska
brak danych brak danych 360 m² 20 marca 2007 716 m
Budynek
Andrychów, ulica Rynek
1 010 000 zł 1 756 zł/m² 575,03 m² 16 stycznia 2007 841 m
Budynek
Andrychów
1 010 000 zł 1 757 zł/m² 575 m² 16 stycznia 2007 851 m
Budynek
Andrychów
12 000 zł 632 zł/m² 19 m² 19 grudnia 2006 900 m
Budynek
Andrychów
9 438 280 zł 204 zł/m² 46 372,8 m² 31 października 2006 993 m
Budynek
Andrychów
69 000 zł 1 000 zł/m² 69 m² 26 września 2006 780 m
Budynek
Andrychów, ulica Adama Mickiewicza 1
1 100 000 zł 6 116 zł/m² 179,85 m² 25 września 2006 834 m
Budynek
Andrychów
5 000 zł 313 zł/m² 16 m² 20 września 2006 900 m
Budynek
Andrychów, ulica Stefana Batorego
123 000 zł 1 139 zł/m² 108 m² 3 sierpnia 2006 388 m
Budynek
Andrychów, ulica Krakowska
180 000 zł 2 325 zł/m² 77,41 m² 19 kwietnia 2006 857 m
Budynek
Andrychów, ulica Brzegi
16 000 zł 1 067 zł/m² 15 m² 6 marca 2006 610 m

Porównanie z transakcjami w okolicy

Ceny w okolicy tej nieruchomości

Statystyki policzone z rzeczywistych transakcji, ogłoszeń i danych urzędowych. Każda sekcja podaje, jak daleko sięga — od promienia wokół tego miejsca po całą gminę.

Wartość nieruchomości określa rzeczoznawca majątkowy w operacie szacunkowym.

Porównanie zestawi ceny z aktów notarialnych w okolicy z cenami deweloperów i ogłoszeniami oraz pokaże otoczenie, a przy działce i budynku także strefę planu ogólnego gminy.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Najczęstsze pytania o tę transakcję

Co obejmowała ta transakcja?

Transakcja obejmowała 1 działkę i 1 budynek.

Za jaką kwotę zawarto transakcję?

Zgodnie z danymi z Rejestru Cen Nieruchomości, łączna cena tej transakcji wyniosła 3 980 000 zł.

Kiedy miała miejsce transakcja?

Transakcja została odnotowana z datą 9 stycznia 2019.

Na jakim rynku odbyła się transakcja?

Sprzedaż odbyła się na rynku nieznanym w trybie wolnorynkowym.

Źródło
Rejestr Cen Nieruchomości prowadzony przez starostów i prezydentów miast, udostępniany przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii
Stan danych
Akt notarialny z 9 stycznia 2019
Ceny w okolicy
Mediany z aktów notarialnych w promieniu 1 kilometra, liczone dla lat z co najmniej 5 transakcjami
Charakter informacyjny
Zestawienie opisuje zarejestrowane akty notarialne · © metroskop.pl