Wolny rynek
Sprzedaż działki na wolnym rynku – powiat krakowski (kod teryt: 1206)
Cena brutto
120 000 zł
47
zł / m²
2 529 m²
Powierzchnia
Lokalizacja
Podsumowanie transakcji
W dniu 27.08.2025 r. zawarto transakcję w trybie wolnorynkowym, obejmującą działkę o powierzchni 2 529 m². Nieruchomość została sprzedana za kwotę 120 000 zł (tj. 47 zł/m²).
Zbywcą nieruchomości była osoba fizyczna, natomiast nabywcą – osoba prawna. Przedmiotem umowy było przeniesienie prawa: własność nieruchomości gruntowej w udziale 1/1.
Nieruchomość położona jest na terenie powiatu krakowskiego (kod teryt: 1206) i została zaklasyfikowana jako nieruchomość gruntowa niezabudowana. Zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego jest to teren dróg publicznych, a aktualny sposób użytkowania określono jako grunty rolne.
Składniki transakcji
1 składnikId działki
120612_5.0003.473/14 Geoportal ↗ Rejestr cen nieruchomości ↗
Numer działki
473/14
Powierzchnia ewidencyjna
2 529 m²
Sposób użytkowania
grunty rolne
Przeznaczenie w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego
teren dróg publicznych
Prawo
własność nieruchomości gruntowej
Udział
1/1
Data
27.08.2025
Lokalizacja według podziału terytorialnego kraju
powiat krakowski (kod teryt: 1206)
Rejestr Urbanistyczny i źródła planistyczne
Planowanie przestrzenne
Akt planistyczny i źródło danych
Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.
Stan: Brak importu planu ogólnego gminyDziałka: 120612_5.0003.473/14Kod jednostki podziału terytorialnego: 120612
Status danych planistycznych
Powód, dla którego nie pokazujemy stref planu ogólnego dla tej działki.
Brak zaimportowanego planu ogólnego dla tej gminy.
Ceny w okolicy
Mediana zł/m² · promień 1 km
20 zł/m²
2021
7 transakcji
72 zł/m²
2022
5 transakcji
74 zł/m²
2023
6 transakcji
29 zł/m²
2024
15 transakcji
55 zł/m²
2025
12 transakcji
938 zł/m²
2026
2 transakcje
Sprzedane działki w pobliżu – powiat krakowski
do 1 km
Działka 950 000 zł
13.02.2026
919
1 034 m² · 291 m
Działka 560 000 zł
Słomniki, ul. Kolejowa 57 · 22.01.2026
567
988 m² · 795 m
Działka 175 000 zł
12.12.2025
161
1 089 m² · 845 m
Działka 30 000 zł
15.10.2025
40
757 m² · 952 m
Działka 175 000 zł
30.09.2025
161
1 090 m² · 828 m
Działka 150 000 zł
19.09.2025
50
3 000 m² · 358 m
Działka 13 307 032 zł
17.09.2025
1 544
8 618 m² · 852 m
Działka 40 000 zł
26.08.2025
18
2 170 m² · 456 m
Działka 100 000 zł
18.08.2025
34
2 937 m² · 548 m
Działka 100 000 zł
22.07.2025
42
2 360 m² · 698 m
Działka 400 000 zł
Prandocin Wysiołek, ul. Prandocin Wysiołek 91 · 04.06.2025
27
14 900 m² · 921 m
Działka 290 000 zł
28.03.2025
114
2 536 m² · 451 m
Działka 155 000 zł
03.03.2025
161
962 m² · 675 m
Działka 30 000 zł
21.02.2025
38
800 m² · 539 m
Działka 151 000 zł
29.01.2025
122
1 241 m² · 887 m
Działka 400 000 zł
22.01.2025
156
2 569 m² · 634 m
Działka 130 000 zł
21.01.2025
21
6 180 m² · 720 m
Działka 1 100 000 zł
Januszowice 81 · 10.01.2025
107
10 256 m² · 728 m
Działka 2 200 000 zł
31.10.2024
255
8 618 m² · 852 m
Działka 240 000 zł
21.10.2024
40
5 937 m² · 418 m
Działka 290 000 zł
Januszowice 93 · 21.09.2024
164
1 769 m² · 820 m
Działka 150 000 zł
21.09.2024
18
8 376 m² · 841 m
Działka 130 000 zł
19.09.2024
111
1 169 m² · 906 m
Działka 1 089 zł
02.09.2024
17
64 m² · 766 m
Działka 8 000 zł
28.08.2024
8
948 m² · 947 m
Działka 100 000 zł
14.06.2024
10
10 097 m² · 700 m
Działka 151 000 zł
25.04.2024
124
1 215 m² · 841 m
Działka 50 000 zł
21.03.2024
83
600 m² · 229 m
Działka 4 805 zł
08.03.2024
29
168 m² · 555 m
Działka 366 000 zł
Słomniki, ul. Kolejowa 22D · 06.02.2024
1 376
266 m² · 791 m
Działka 60 000 zł
05.01.2024
35
1 716 m² · 698 m
Działka 320 000 zł
Januszowice 117 · 04.01.2024
4 588
70 m² · 167 m
Działka 52 000 zł
23.11.2023
26
1 975 m² · 463 m
Działka 300 000 zł
15.11.2023
38
7 954 m² · 335 m
Działka 135 000 zł
28.09.2023
121
1 118 m² · 913 m
Działka 26 927 zł
18.08.2023
17
1 571 m² · 495 m
Działka 100 000 zł
20.06.2023
55
1 831 m² · 469 m
Działka 100 000 zł
20.06.2023
36
2 780 m² · 475 m
Działka 190 000 zł
30.05.2023
3 393
56 m² · 315 m
Działka 133 500 zł
Januszowice 52 · 13.04.2023
106
1 262 m² · 912 m
Działka 320 000 zł
28.03.2023
128
2 500 m² · 922 m
Działka 75 000 zł
23.02.2023
14
5 486 m² · 392 m
Działka 86 000 zł
10.10.2022
72
1 200 m² · 234 m
Działka 90 000 zł
03.03.2022
55
1 651 m² · 828 m
Działka 60 000 zł
23.02.2022
9
6 426 m² · 417 m
Działka 420 000 zł
14.01.2022
149
2 817 m² · 477 m
Działka 510 000 zł
Słomniki, ul. Kolejowa 36 · 08.01.2022
588
867 m² · 898 m
Działka 20 000 zł
21.12.2021
49
406 m² · 969 m
Działka 85 000 zł
20.12.2021
15
5 678 m² · 936 m
Działka 240 000 zł
20.10.2021
235
1 022 m² · 568 m
Działka 62 136 zł
08.09.2021
16
4 001 m² · 490 m
Działka 75 000 zł
30.07.2021
125
602 m² · 740 m
Działka 49 000 zł
26.04.2021
20
2 400 m² · 313 m
Działka 230 000 zł
17.04.2021
66
3 462 m² · 634 m
Działka 15 000 zł
08.04.2021
15
1 010 m² · 781 m
Działka 47 000 zł
Miłocice, ul. Miłocice 2 · 01.12.2020
60
783 m² · 974 m
Działka 65 000 zł
09.11.2020
37
1 742 m² · 172 m
Działka 137 000 zł
22.09.2020
86
1 584 m² · 364 m
Działka 63 000 zł
14.09.2020
8
7 849 m² · 541 m
Działka 12 000 zł
24.06.2020
14
887 m² · 774 m
Działka 50 000 zł
02.01.2020
50
995 m² · 872 m
Działka 3 000 zł
19.11.2019
1
2 173 m² · 466 m
Działka 80 000 zł
25.10.2019
33
2 410 m² · 628 m
Działka 110 000 zł
10.10.2019
26
4 195 m² · 466 m
Działka 300 000 zł
Prandocin Wysiołek, ul. Prandocin Wysiołek 91 · 07.10.2019
20
14 900 m² · 921 m
Działka 5 000 zł
20.09.2019
4
1 375 m² · 721 m
Działka 100 000 zł
Januszowice 62 · 05.09.2019
15
6 486 m² · 408 m
Działka 170 000 zł
Słomniki, ul. Wiśniowa 30 · 24.06.2019
52
3 272 m² · 702 m
Działka 50 000 zł
10.06.2019
58
858 m² · 325 m
Działka 50 000 zł
10.06.2019
58
858 m² · 330 m
Działka 14 945 zł
19.12.2018
64
235 m² · 928 m
Działka 45 000 zł
17.12.2018
32
1 386 m² · 534 m
Działka 42 000 zł
16.11.2018
94
445 m² · 813 m
Działka 38 000 zł
29.10.2018
37
1 022 m² · 568 m
Działka 100 000 zł
Słomniki, ul. Kolejowa 30 · 18.09.2018
396
252 m² · 879 m
Działka 50 000 zł
14.09.2018
50
995 m² · 872 m
Działka 275 000 zł
Prandocin Wysiołek, ul. Prandocin Wysiołek 109 · 03.09.2018
106
2 600 m² · 217 m
Działka 65 000 zł
23.08.2018
108
604 m² · 729 m
Działka 105 000 zł
Słomniki, ul. Tadeusza Kościuszki 45 · 01.02.2018
207
507 m² · 981 m
Działka 80 000 zł
27.12.2017
31
2 541 m² · 916 m
Działka 70 000 zł
12.12.2017
36
1 942 m² · 842 m
Działka 80 000 zł
11.12.2017
80
1 000 m² · 648 m
Działka 150 000 zł
24.10.2017
78
1 933 m² · 848 m
Działka 80 000 zł
10.10.2017
3
29 000 m² · 992 m
Działka 22 000 zł
02.08.2017
23
940 m² · 779 m
Działka 1 000 zł
17.05.2017
50
20 m² · 790 m
Działka 1 437 500 zł
Januszowice 120a · 14.03.2017
311
4 621 m² · 246 m
Działka 861 000 zł
Januszowice 122 · 14.11.2016
121
7 129 m² · 99 m
Działka 61 500 zł
14.11.2016
234
263 m² · 104 m
Działka 25 000 zł
16.09.2016
63
400 m² · 822 m
Działka 100 000 zł
17.08.2016
2 703
37 m² · 170 m
Działka 31 000 zł
01.08.2016
79
392 m² · 737 m
Działka 11 000 zł
01.08.2016
48
230 m² · 737 m
Działka 372 000 zł
Słomniki, ul. Tadeusza Kościuszki 62 · 22.07.2016
392
948 m² · 999 m
Działka 5 000 zł
20.05.2016
2
2 480 m² · 529 m
Działka 80 000 zł
19.05.2016
36
2 239 m² · 652 m
Działka 30 000 zł
Prandocin Wysiołek, ul. Prandocin Wysiołek 105 · 29.01.2016
38
791 m² · 148 m
Działka 77 100 zł
28.01.2016
31
2 514 m² · 855 m
Działka 400 000 zł
Januszowice 120a · 28.12.2015
87
4 621 m² · 246 m
Działka 39 932 zł
11.12.2015
2
17 588 m² · 327 m
Działka 70 110 zł
24.11.2015
33
2 151 m² · 213 m
Działka 250 000 zł
Słomniki, ul. Tadeusza Kościuszki 55 · 20.10.2015
389
643 m² · 913 m
Działka 20 000 zł
04.08.2015
10
2 055 m² · 810 m
Działka 79 000 zł
03.08.2015
31
2 544 m² · 897 m
Działka 20 000 zł
17.07.2015
20
1 015 m² · 548 m
Działka 80 000 zł
21.04.2015
16
5 076 m² · 704 m
Działka 52 000 zł
17.04.2015
44
1 169 m² · 906 m
Działka 23 000 zł
09.04.2015
3
8 131 m² · 360 m
Działka 90 000 zł
Januszowice 117 · 27.03.2015
323
279 m² · 167 m
Działka 40 000 zł
19.03.2015
10
3 827 m² · 606 m
Działka 5 043 zł
15.01.2015
8
668 m² · 404 m
Działka 60 000 zł
28.11.2014
60
1 000 m² · 624 m
Działka 20 000 zł
24.11.2014
7
3 000 m² · 776 m
Działka 19 680 zł
14.11.2014
24
812 m² · 763 m
Działka 35 000 zł
12.11.2014
22
1 590 m² · 835 m
Działka 30 000 zł
30.09.2014
3
11 968 m² · 513 m
Działka 25 000 zł
11.07.2014
4
6 163 m² · 789 m
Działka 82 000 zł
11.06.2014
32
2 551 m² · 875 m
Działka 7 000 zł
10.06.2014
36
197 m² · 810 m
Działka 55 000 zł
12.05.2014
9
6 297 m² · 884 m
Działka 90 000 zł
07.05.2014
17
5 277 m² · 699 m
Działka 35 000 zł
14.04.2014
12
2 999 m² · 839 m
Działka 120 000 zł
27.03.2014
100
1 200 m² · 814 m
Działka 420 000 zł
27.03.2014
150
2 803 m² · 864 m
Działka 95 000 zł
Prandocin Wysiołek, ul. Prandocin Wysiołek 91 · 07.03.2014
6
14 900 m² · 921 m
Działka 46 000 zł
23.09.2013
21
2 198 m² · 933 m
Działka 10 000 zł
20.09.2013
4
2 486 m² · 370 m
Działka 52 000 zł
28.06.2013
47
1 095 m² · 770 m
Działka 70 000 zł
21.06.2013
55
1 268 m² · 287 m
Działka 35 000 zł
21.02.2013
21
1 680 m² · 482 m
Działka 12 000 zł
22.01.2013
5
2 300 m² · 549 m
Działka 50 000 zł
18.06.2012
18
2 735 m² · 709 m
Działka 14 000 zł
30.04.2012
12
1 200 m² · 201 m
Działka 30 000 zł
05.11.2011
29
1 042 m² · 541 m
Działka 74 000 zł
03.11.2011
52
1 410 m² · 602 m
Działka 30 000 zł
01.09.2011
6
4 794 m² · 646 m
Działka 25 000 zł
17.08.2011
12
2 090 m² · 844 m
Działka 14 000 zł
15.03.2011
12
1 200 m² · 201 m
Działka 80 000 zł
15.02.2011
8
10 485 m² · 924 m
Działka 32 000 zł
28.12.2010
16
1 940 m² · 190 m
Działka 567 300 zł
15.12.2010
518
1 096 m² · 950 m
Działka 407 332 zł
17.11.2010
3
140 977 m² · 675 m
Działka 3 000 zł
10.11.2010
17
177 m² · 742 m
Działka 60 000 zł
15.10.2010
2
26 695 m² · 924 m
Działka 9 000 zł
06.08.2010
17
530 m² · 775 m
Działka 30 000 zł
07.05.2010
17
1 742 m² · 172 m
Działka 30 000 zł
13.01.2010
29
1 033 m² · 568 m
Działka 72 000 zł
08.12.2009
39
1 835 m² · 158 m
Działka 25 000 zł
14.09.2009
10
2 611 m² · 142 m
Działka 5 000 zł
11.08.2009
42
120 m² · 741 m
Działka 8 000 zł
07.05.2009
2
4 979 m² · 469 m
Działka 14 000 zł
16.03.2009
13
1 070 m² · 852 m
Działka 50 000 zł
27.10.2008
49
1 016 m² · 528 m
Działka 95 000 zł
08.08.2008
79
1 200 m² · 234 m
Działka 15 000 zł
21.05.2008
34
445 m² · 813 m
Działka 125 000 zł
20.05.2008
63
2 000 m² · 988 m
Działka 185 000 zł
21.02.2008
49
3 784 m² · 440 m
Działka 5 624 200 zł
05.12.2007
6 540
860 m² · 958 m
Działka 75 000 zł
01.12.2007
8
10 000 m² · 467 m
Działka 75 000 zł
01.12.2007
7
10 169 m² · 501 m
Działka 355 000 zł
27.11.2007
23
15 200 m² · 913 m
Działka 2 500 zł
Słomniki, ul. Kolejowa 105 · 20.08.2007
44
57 m² · 980 m
Działka 10 000 zł
07.08.2007
4
2 798 m² · 306 m
Działka 12 000 zł
02.08.2007
6
1 996 m² · 838 m
Działka 75 000 zł
23.03.2007
9
8 309 m² · 436 m
Działka 20 000 zł
19.09.2006
7
2 732 m² · 467 m
Działka 469 700 zł
Januszowice 122 · 23.06.2006
64
7 392 m² · 99 m
Działka 5 000 zł
17.02.2006
4
1 253 m² · 703 m
Działka 10 000 zł
14.02.2006
10
1 002 m² · 410 m
Działka 10 000 zł
27.01.2006
10
1 000 m² · 400 m
Działka 7 050 zł
16.11.2005
30
235 m² · 928 m
Działka 11 000 zł
16.08.2005
8
1 441 m² · 899 m
Działka 32 000 zł
27.12.2004
4
8 700 m² · 920 m
Działka 30 000 zł
12.11.2004
27
1 095 m² · 770 m
Działka 3 000 zł
12.10.2004
1
2 800 m² · 440 m
Działka 5 000 zł
26.08.2004
10
523 m² · 858 m
Działka 1 716 zł
Słomniki, ul. Kolejowa 1 · 14.08.2004
5
356 m² · 895 m
Działka 7 000 zł
27.04.2004
4
1 577 m² · 477 m
Działka 5 000 zł
21.04.2004
6
860 m² · 578 m
Działka 20 000 zł
02.12.2003
12
1 718 m² · 958 m
Działka 30 000 zł
26.08.2003
20
1 480 m² · 908 m
Działka 40 000 zł
14.07.2003
3
13 935 m² · 439 m
Działka 50 000 zł
14.07.2003
3
15 200 m² · 913 m
Otoczenie działki
Obiekty w pobliżu
Elementy z Bazy obiektów topograficznych pogrupowane w rozpoznawalne kategorie otoczenia.
Sprawdź najbliższe otoczenie
Analiza pokaże istotne obiekty z Bazy Danych Obiektów Topograficznych, ich odległość oraz ocenę uciążliwości i użyteczności.
Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.
Najczęstsze pytania
Zgodnie z danymi z Rejestru Cen Nieruchomości, przedmiotowa transakcja obejmująca działka o powierzchni 2 529 m² została zawarta za kwotę 120 000 zł.
Zgodnie z danymi z Rejestru Cen Nieruchomości, łączna cena tej transakcji wyniosła 120 000 zł.
Transakcja została odnotowana z datą 27.08.2025.
Sprzedaż odbyła się na rynku nieznanym w trybie wolnorynkowym.
Statystyki obszaru
Szersze raporty cenowe dla ulicy i jednostek
Raport wyceny
Analiza rynkowa tej nieruchomości
Statystyki policzone z rzeczywistych transakcji, ogłoszeń i danych urzędowych. Każda sekcja podaje, jak daleko sięga — od promienia wokół tego miejsca po całą gminę.
Nieruchomość
Parametry, które porównujemy z transakcjami i ogłoszeniami w okolicy.
Typ
Działka
Cena transakcyjna
120 000 zł
Powierzchnia
2 529 m²
Cena za metr kwadratowy
47 zł/m²
✓ Pozycja cenowa
na podstawie 10 transakcji w promieniu 2000 metrów z ostatnich 24 miesięcy ?
Cena ?
120 000 zł
47 zł/m²
Względem mediany w promieniu 2 km
+53,1%
mediana: 31 zł/m²
Przestrzeń negocjacji ?
~0–42 000 zł
szacunkowo
Jak ta nieruchomość wypada na tle podobnych w okolicy ?
Każdy słupek to liczba transakcji w danym przedziale ceny za metr kwadratowy — liczba nad słupkiem mówi, ile ich było.
4
4–24
4
24–44
Ta nieruchomość
1
44–63
0
63–83
0
83–103
0
103–123
0
123–143
1
143–163
taniej
przedziały cen w złotych za metr kwadratowy
drożej
poniżej rynku
średnia rynkowa ?
powyżej rynku
Co wpływa na cenę
Czynniki wyliczone z danych — wykorzystaj je w negocjacjach. ?
Atuty
Brak danych o atutach dla tej lokalizacji.
Argumenty do negocjacji
- Duża podaż nowych inwestycji: 70 pozwoleń na budowę w promieniu kilometra ?
- Cena o 53,1% powyżej mediany transakcji w okolicy ?
Ceny transakcyjne w okolicy
Rzeczywiste sprzedaże porównywalnych nieruchomości wokół tej lokalizacji (Rejestr Cen Nieruchomości).
Podstawa porównania: dokładnie ten sam podtyp — Działki rolne.
Mediana ceny za metr kwadratowy ?
31 zł/m²
Transakcje ?
10
Trend roczny ?
+282,4%
Promień wyszukiwania ?
poniżej rynku
średnia rynkowa
powyżej rynku
ta nieruchomość
?
Nowa Wieś
120 000 zł 47 zł/m²
Kolonia
30 000 zł 38 zł/m²
ul. Prandocin Wysiołek
400 000 zł 27 zł/m²
Kolonia
110 000 zł 38 zł/m²
Ojrzanów
40 000 zł 4 zł/m²
Dziadówki Prandockie
60 000 zł 4 zł/m²
Kwietnica
10 000 zł 34 zł/m²
Kwietnica
145 000 zł 258 zł/m²
Dziadówki
150 000 zł 3 zł/m²
Dziadówki
16 000 zł 6 zł/m²
Mediana ceny za metr kwadratowy rok po roku ?
Podobne ogłoszenia
Aktywne oferty sprzedaży podobnych nieruchomości w promieniu do 20 km.
Nie mamy jeszcze podobnych ogłoszeń w tej okolicy. Sprzedajesz podobną nieruchomość? Twoje ogłoszenie może być pierwsze.
Dodaj ogłoszenieMedia i uzbrojenie
Dostępność mediów oceniamy na trzech poziomach pewności. ?
Internet
brak danych o dostępności
Prąd
sieć w pobliżu — stacja transformatorowa w odległości około 47 metrów (to nie gwarancja przyłącza)
Gaz
brak danych o dostępności
Woda
w gminie korzysta z sieci 78.4% mieszkańców (dane za 2024 rok)
Kanalizacja
w gminie korzysta z sieci 8.7% mieszkańców (dane za 2024 rok)
Hałas w otoczeniu ?
Zobacz opublikowane pomiary w pobliżu oraz modelowane przedziały strategicznej mapy hałasu, jeśli są dostępne. Pomiary dotyczą wskazanych miejsc i dat, a nie aktualnego poziomu hałasu na nieruchomości.
Nie znaleźliśmy mapy strategicznej ani opublikowanych pomiarów w promieniu 2 kilometrów. Nie oznacza to, że w tym miejscu jest cicho.
Informacje o okolicy
Sprawdź, do kogo pasuje ta okolica
Profil porównuje szkoły, usługi, tereny zielone, transport i możliwe uciążliwości w pobliżu. Obliczenia wykonamy dopiero na Twoje żądanie.
Analiza nie uruchamia się automatycznie.Okolica w liczbach
Wskaźniki Głównego Urzędu Statystycznego dla tej gminy i powiatu.
Ludność ogółem (stan na 31 XII) na poziomie gminy ?
9 486 osób
2025 ?
Saldo migracji ogółem na 1000 ludności na poziomie gminy ?
2,4 -
2025 ?
Udział bezrobotnych w ludności w wieku produkcyjnym na poziomie gminy ?
3 %
2025 ?
Stopa bezrobocia rejestrowanego w powiecie krakowskim ?
4,4 %
2025 ?
Przeciętne miesięczne wynagrodzenie brutto w powiecie krakowskim ?
8 809,0 zł
2025 ?
Wynagrodzenie w relacji do średniej krajowej (Polska=100) w powiecie krakowskim ?
93,9 %
2025 ?
Przestępstwa stwierdzone przez Policję na 1000 mieszk. w powiecie krakowskim ?
8,9 -
2024 ?
Mieszkania oddane do użytkowania na 1000 ludności w powiecie krakowskim ?
5,0 -
2017 ?
Dochody gminy na 1 mieszkańca (ogółem) na poziomie gminy ?
0 zł
2025 ?
Ludność korzystająca z sieci wodociągowej na poziomie gminy ?
7 450 osób
2024 ?
Ludność korzystająca z sieci kanalizacyjnej na poziomie gminy ?
831 osób
2024 ?
Kluczowe wnioski
- Cena jest o 53,1% powyżej mediany podobnych transakcji w promieniu 2000 metrów.
- Mediana cen w okolicy wzrosła rok do roku o 282,4%.
- Płynność rynku: 10 porównywalnych transakcji w promieniu 2000 metrów.
- Do negocjacji: Duża podaż nowych inwestycji: 70 pozwoleń na budowę w promieniu kilometra.
- Do negocjacji: Cena o 53,1% powyżej mediany transakcji w okolicy.
© metroskop.pl · dane z Rejestru Cen Nieruchomości