Transakcja
Sprzedaż budynku wraz z działką na wolnym rynku – Warszawa
Akt notarialny z 21 września 2022 · ulica Cyklamenów 16D, Warszawa
Cena łączna
1 280 576zł
Jedna cena za: 1 działka i 1 budynek
Średnia cena za metr kwadratowy (przeliczona z cen działek)
2 204zł/m²
Powierzchnia budynku
200,09m²
Data aktu notarialnego
21 września 2022
Wolny rynek
- Źródło: Rejestr Cen Nieruchomości · Warszawa
- Import danych powiatu: 18 sierpnia 2026
Dane transakcji
- Elementy
- 2
- Skład transakcji
- 1 działka i 1 budynek
- Powierzchnia działek
- 581 m²
- Średnia cena za metr kwadratowy (przeliczona z cen działek)
- 2 204 zł
- Rodzaj transakcji
- Wolny rynek
- Data aktu notarialnego
- 21 września 2022
- Kupujący
- Osoba fizyczna
- Sprzedający
- Osoba fizyczna
- Oznaczenie
- 484862
- Rodzaj nieruchomości
- nieruchomość budynkowa
- Prawo
- własność budynku wraz z prawem związanym
- Pełny adres
- ulica Cyklamenów 16D, Warszawa
- Powiat
- Warszawa
Podsumowanie transakcji
21 września 2022 roku zawarto transakcję w trybie wolnorynkowym, obejmującą 1 działka i 1 budynek. Łączna powierzchnia elementów objętych transakcją wyniosła 200 m². Powierzchnia działek objętych transakcją wyniosła 581 m². Łączna cena transakcji wyniosła 1 280 576 zł.
Zbywcą była osoba fizyczna, natomiast nabywcą – osoba fizyczna. Dla wszystkich elementów transakcji wskazano prawo: własność budynku wraz z prawem związanym.
Elementy transakcji położone są na terenie Warszawy. Adres przypisany do transakcji to ulica Cyklamenów 16D, Warszawa; dzięki temu można porównać ją ze statystykami dla tego punktu adresowego i pobliskiej ulicy. Wszystkie składniki transakcji zaklasyfikowano jako nieruchomość budynkowa.
Przedmiotowa transakcja obejmowała: budynek (200 m²) oraz działkę nr 68 (581 m²).
Składniki transakcji
2 składniki
Rejestr urbanistyczny i źródła planistyczne
Planowanie przestrzenne
Akt planistyczny i źródło danych
Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.
Status danych planistycznych
Powód, dla którego nie pokazujemy stref planu ogólnego dla tej działki.
Brak zaimportowanego planu ogólnego dla tej gminy.
Ceny w okolicy
Mediana ceny za metr kwadratowy według roku · promień 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości
- Mediana roczna
- Niska próba: od 5 do 29 transakcji
Otoczenie nieruchomości
Obiekty w pobliżu
Sprawdź najbliższe otoczenie
Analiza pokaże istotne obiekty z Bazy Danych Obiektów Topograficznych, ich odległość oraz ocenę uciążliwości i użyteczności.
Sprzedane budynki w pobliżu – Warszawa, ulica Cyklamenów 16D
W promieniu 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości
| Nieruchomość | Cena | Cena za metr kwadratowy | Powierzchnia | Data | Odległość |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 200 000 zł | 9 740 zł/m² | 123 m² | 23 czerwca 2026 | 983 m | |
| 1 201 000 zł | 13 005 ~ zł/m² | 92 ~ m² | 18 czerwca 2026 | 994 m | |
| 2 189 000 zł | 12 537 zł/m² | 175 m² | 31 marca 2026 | 795 m | |
|
Budynek
Warszawa, ulica Borowiecka 53K |
2 230 000 zł | 15 592 ~ zł/m² | 143 ~ m² | 27 lutego 2026 | 904 m |
| 1 855 000 zł | 10 863 zł/m² | 171 m² | 19 stycznia 2026 | 845 m | |
| 2 200 000 zł | 12 498 zł/m² | 176 m² | 16 grudnia 2025 | 758 m | |
| 1 860 000 zł | 10 892 zł/m² | 171 m² | 27 listopada 2025 | 847 m | |
| 1 890 741 zł | 10 817 zł/m² | 175 m² | 24 października 2025 | 747 m | |
| 2 239 000 zł | 12 687 zł/m² | 176 m² | 10 października 2025 | 754 m | |
|
Budynek
Warszawa, ulica Peonii 20/27 |
750 000 zł | 11 684 ~ zł/m² | 64 ~ m² | 10 października 2025 | 795 m |
| 750 000 zł | 6 141 232 ~ zł/m² | 0 ~ m² | 10 października 2025 | 806 m | |
| 1 999 000 zł | 11 476 zł/m² | 174 m² | 1 października 2025 | 762 m | |
| 2 120 000 zł | 12 061 zł/m² | 176 m² | 30 września 2025 | 773 m | |
| 2 236 500 zł | 12 749 zł/m² | 175 m² | 30 września 2025 | 780 m | |
| 2 160 000 zł | 12 334 zł/m² | 175 m² | 30 września 2025 | 812 m | |
| 2 245 118 zł | 12 761 zł/m² | 176 m² | 29 września 2025 | 767 m | |
| 2 160 000 zł | 12 351 zł/m² | 175 m² | 29 września 2025 | 798 m | |
|
Budynek
Warszawa, ulica Wacława Wojtyszki 50A |
1 630 000 zł | 20 544 ~ zł/m² | 79 ~ m² | 12 września 2025 | 868 m |
| 1 330 000 zł | 10 912 zł/m² | 122 m² | 17 lipca 2025 | 981 m | |
| 1 100 000 zł | 8 987 zł/m² | 122 m² | 11 lipca 2025 | 982 m | |
| 1 969 000 zł | 11 291 zł/m² | 174 m² | 21 maja 2025 | 753 m | |
|
Budynek
Warszawa, ulica Wacława Wojtyszki 50 |
1 650 001 zł | 9 430 zł/m² | 175 m² | 15 maja 2025 | 868 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Borowiecka 3 |
300 000 zł | 5 811 ~ zł/m² | 52 ~ m² | 29 kwietnia 2025 | 444 m |
| 760 000 zł | 18 193 ~ zł/m² | 42 ~ m² | 4 kwietnia 2025 | 786 m | |
| 2 028 000 zł | 11 599 zł/m² | 175 m² | 27 marca 2025 | 756 m | |
| 1 960 000 zł | 11 234 zł/m² | 174 m² | 27 marca 2025 | 766 m | |
| 520 000 zł | 12 448 ~ zł/m² | 42 ~ m² | 26 lutego 2025 | 786 m | |
| 747 500 zł | 17 894 ~ zł/m² | 42 ~ m² | 10 stycznia 2025 | 786 m | |
|
Budynek
Warszawa, ulica Śnieguliczki 27 |
80 000 zł | 22 654 ~ zł/m² | 4 ~ m² | 12 grudnia 2024 | 193 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Trakt Lubelski 46 |
242 720 zł | 379 ~ zł/m² | 641 ~ m² | 3 grudnia 2024 | 785 m |
| 2 049 255 zł | 11 742 zł/m² | 175 m² | 31 października 2024 | 727 m | |
| 2 049 255 zł | 11 742 zł/m² | 175 m² | 31 października 2024 | 727 m | |
| 1 935 511 zł | 11 076 zł/m² | 175 m² | 31 października 2024 | 733 m | |
| 1 935 511 zł | 11 076 zł/m² | 175 m² | 31 października 2024 | 733 m | |
| 2 013 814 zł | 11 522 zł/m² | 175 m² | 31 października 2024 | 743 m | |
| 2 013 814 zł | 11 522 zł/m² | 175 m² | 31 października 2024 | 743 m | |
| 1 990 296 zł | 11 408 zł/m² | 174 m² | 31 października 2024 | 747 m | |
| 1 990 296 zł | 11 408 zł/m² | 174 m² | 31 października 2024 | 747 m | |
| 2 031 945 zł | 11 625 zł/m² | 175 m² | 30 października 2024 | 736 m | |
| 2 031 945 zł | 11 625 zł/m² | 175 m² | 30 października 2024 | 736 m | |
|
Budynek
Warszawa, ulica Wędkarska 10C |
1 161 200 zł | 13 515 ~ zł/m² | 86 ~ m² | 21 sierpnia 2024 | 935 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Skalnicowa 66D |
1 420 000 zł | 14 187 ~ zł/m² | 100 ~ m² | 28 czerwca 2024 | 883 m |
| 1 275 000 zł | 8 640 078 ~ zł/m² | 0 ~ m² | 11 kwietnia 2024 | 806 m | |
|
Budynek
Warszawa, ulica Peonii 20/3 |
1 275 000 zł | 15 906 ~ zł/m² | 80 ~ m² | 11 kwietnia 2024 | 961 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Odrębna 22 |
240 000 zł | 5 605 ~ zł/m² | 43 ~ m² | 22 lutego 2024 | 463 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Odrębna 22 |
420 000 zł | 5 559 ~ zł/m² | 76 ~ m² | 15 stycznia 2024 | 438 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Borowiecka 51A |
136 000 zł | 17 420 ~ zł/m² | 8 ~ m² | 22 listopada 2023 | 913 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Wędkarska 8 |
825 400 zł | 6 680 zł/m² | 124 m² | 21 listopada 2023 | 902 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Wędkarska 8C |
600 300 zł | 4 213 zł/m² | 143 m² | 21 listopada 2023 | 925 m |
| 750 300 zł | 5 258 zł/m² | 143 m² | 16 listopada 2023 | 910 m | |
|
Budynek
Warszawa, ulica Wędkarska 8B |
800 300 zł | 5 609 zł/m² | 143 m² | 16 listopada 2023 | 917 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Wędkarska 10A |
850 200 zł | 5 958 zł/m² | 143 m² | 13 listopada 2023 | 920 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Wędkarska 10B |
750 200 zł | 5 258 zł/m² | 143 m² | 13 listopada 2023 | 927 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Wędkarska 10C |
380 200 zł | 2 668 zł/m² | 143 m² | 13 listopada 2023 | 935 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Trakt Lubelski 144H |
1 449 000 zł | 11 805 zł/m² | 123 m² | 10 listopada 2023 | 993 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Trakt Lubelski 144M |
740 000 zł | 10 237 ~ zł/m² | 72 ~ m² | 19 października 2023 | 984 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Trakt Lubelski 144M |
740 000 zł | 10 237 ~ zł/m² | 72 ~ m² | 19 października 2023 | 984 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Trakt Lubelski 144L |
751 190 zł | 10 098 ~ zł/m² | 74 ~ m² | 19 października 2023 | 986 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Trakt Lubelski 144N |
860 000 zł | 11 586 ~ zł/m² | 74 ~ m² | 17 października 2023 | 983 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Wędkarska 4D |
1 020 000 zł | 6 485 zł/m² | 157 m² | 25 lipca 2023 | 902 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Trakt Lubelski 11 |
1 520 000 zł | 5 279 ~ zł/m² | 288 ~ m² | 10 lipca 2023 | 950 m |
| 100 000 zł | 430 ~ zł/m² | 233 ~ m² | 23 maja 2023 | 926 m | |
|
Budynek
Warszawa, ulica Cyklamenów 14 |
1 420 000 zł | 7 643 zł/m² | 186 m² | 6 października 2022 | 55 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Wędkarska 2 |
725 200 zł | 4 304 ~ zł/m² | 169 ~ m² | 6 października 2022 | 863 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Cyklamenów 14G |
1 623 600 zł | 8 738 zł/m² | 186 m² | 22 września 2022 | 33 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Cyklamenów 16J |
1 094 256 zł | 7 200 zł/m² | 152 m² | 21 września 2022 | 25 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Cyklamenów 18D |
1 083 535 zł | 16 729 ~ zł/m² | 65 ~ m² | 13 września 2022 | 77 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Cyklamenów 18J |
1 273 964 zł | 14 561 ~ zł/m² | 87 ~ m² | 13 września 2022 | 102 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Heliotropów |
860 000 zł | 8 668 ~ zł/m² | 99 ~ m² | 13 kwietnia 2022 | 207 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Peonii 20/26 |
382 000 zł | 5 946 ~ zł/m² | 64 ~ m² | 30 marca 2022 | 798 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Peonii 20/26 |
382 000 zł | 5 946 ~ zł/m² | 64 ~ m² | 30 marca 2022 | 798 m |
| 382 000 zł | 76 707 ~ zł/m² | 5 ~ m² | 30 marca 2022 | 806 m | |
|
Budynek
Warszawa, ulica Wacława Wojtyszki 59 |
1 564 500 zł | 8 803 zł/m² | 178 m² | 25 lutego 2022 | 961 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Południowa 29F |
1 180 000 zł | 7 787 zł/m² | 152 m² | 22 października 2021 | 982 m |
| 437 600 zł | 9 036 ~ zł/m² | 48 ~ m² | 27 sierpnia 2021 | 943 m | |
|
Budynek
Warszawa, ulica Heliotropów 23 |
15 375 000 zł | 9 150 ~ zł/m² | 1 680 ~ m² | 10 czerwca 2021 | 458 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Heliotropów 23 |
15 375 000 zł | 9 150 ~ zł/m² | 1 680 ~ m² | 10 czerwca 2021 | 458 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Trakt Lubelski 118B |
224 500 zł | 9 838 ~ zł/m² | 23 ~ m² | 1 czerwca 2021 | 743 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Skalnicowa 39 |
1 280 000 zł | 9 714 ~ zł/m² | 132 ~ m² | 1 czerwca 2021 | 757 m |
| 720 000 zł | 14 867 ~ zł/m² | 48 ~ m² | 27 kwietnia 2021 | 943 m | |
|
Budynek
Warszawa, ulica Romantyczna 3 |
6 500 025 zł | 9 509 ~ zł/m² | 684 ~ m² | 10 marca 2021 | 822 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Heliotropów |
650 000 zł | 14 100 ~ zł/m² | 46 ~ m² | 4 marca 2021 | 213 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Południowa 29F |
885 000 zł | 5 840 zł/m² | 152 m² | 4 stycznia 2021 | 982 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Kuligowska 23B |
899 000 zł | 10 280 ~ zł/m² | 87 ~ m² | 3 grudnia 2020 | 651 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Heliotropów |
740 000 zł | 3 154 ~ zł/m² | 235 ~ m² | 23 listopada 2020 | 278 m |
| 560 000 zł | 9 682 ~ zł/m² | 58 ~ m² | 5 czerwca 2020 | 609 m | |
|
Budynek
Warszawa, ulica Borowiecka 49E |
1 255 000 zł | 8 380 ~ zł/m² | 150 ~ m² | 29 maja 2020 | 849 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Południowa 29H |
795 000 zł | 10 470 ~ zł/m² | 76 ~ m² | 29 maja 2020 | 987 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Południowa 29G |
780 000 zł | 10 265 ~ zł/m² | 76 ~ m² | 11 maja 2020 | 980 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Południowa 29E |
795 000 zł | 10 496 ~ zł/m² | 76 ~ m² | 11 maja 2020 | 989 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Kuligowska 6 |
1 072 500 zł | 6 055 ~ zł/m² | 177 ~ m² | 19 grudnia 2019 | 705 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Heliotropów 78C |
1 175 000 zł | 11 006 ~ zł/m² | 107 ~ m² | 12 listopada 2019 | 751 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Wacława Wojtyszki 38 |
500 000 zł | 2 876 ~ zł/m² | 174 ~ m² | 10 października 2019 | 751 m |
| 5 842 500 zł | 2 968 ~ zł/m² | 1 968 ~ m² | 18 września 2019 | 32 m | |
|
Budynek
Warszawa, ulica Heliotropów 80D |
1 166 320 zł | 4 793 zł/m² | 243 m² | 19 sierpnia 2019 | 785 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Trakt Lubelski 48A |
150 000 zł | 2 550 ~ zł/m² | 59 ~ m² | 1 lipca 2019 | 659 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Panoramy 30C |
200 000 zł | 865 ~ zł/m² | 231 ~ m² | 27 czerwca 2019 | 981 m |
| 500 000 zł | 100 402 ~ zł/m² | 5 ~ m² | 27 maja 2019 | 806 m | |
|
Budynek
Warszawa, ulica Peonii 20/23 |
500 000 zł | 7 783 ~ zł/m² | 64 ~ m² | 27 maja 2019 | 819 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Heliotropów 62A |
630 000 zł | 8 014 ~ zł/m² | 79 ~ m² | 18 kwietnia 2019 | 567 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Heliotropów 62B |
630 000 zł | 8 001 ~ zł/m² | 79 ~ m² | 26 marca 2019 | 566 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Heliotropów 62 |
700 000 zł | 8 673 ~ zł/m² | 81 ~ m² | 14 lutego 2019 | 569 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Heliotropów 62D |
649 000 zł | 8 251 ~ zł/m² | 79 ~ m² | 11 lutego 2019 | 562 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Heliotropów 78F |
1 050 000 zł | 4 315 zł/m² | 243 m² | 4 lutego 2019 | 746 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Heliotropów 62E |
710 000 zł | 8 808 ~ zł/m² | 81 ~ m² | 22 stycznia 2019 | 561 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Borowiecka 33D |
900 000 zł | 8 914 ~ zł/m² | 101 ~ m² | 21 stycznia 2019 | 667 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Heliotropów 78G |
850 000 zł | 8 025 ~ zł/m² | 106 ~ m² | 28 grudnia 2018 | 745 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Trakt Lubelski 144J |
649 000 zł | 8 170 ~ zł/m² | 79 ~ m² | 21 grudnia 2018 | 992 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Trakt Lubelski 144K |
650 000 zł | 8 078 ~ zł/m² | 80 ~ m² | 19 grudnia 2018 | 989 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Trakt Lubelski 144H |
649 000 zł | 8 128 ~ zł/m² | 80 ~ m² | 19 grudnia 2018 | 993 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Heliotropów 62C |
600 000 zł | 7 622 ~ zł/m² | 79 ~ m² | 14 grudnia 2018 | 564 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Trakt Lubelski 144E |
499 000 zł | 6 512 ~ zł/m² | 77 ~ m² | 28 września 2018 | 998 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Trakt Lubelski 144E |
499 000 zł | 6 512 ~ zł/m² | 77 ~ m² | 28 września 2018 | 998 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Romantyczna 2g |
4 100 000 zł | 10 921 ~ zł/m² | 375 ~ m² | 5 września 2018 | 904 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Romantyczna 2g |
4 100 000 zł | 10 921 ~ zł/m² | 375 ~ m² | 5 września 2018 | 904 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Trakt Lubelski 144G |
599 000 zł | 7 595 ~ zł/m² | 79 ~ m² | 3 sierpnia 2018 | 994 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Trakt Lubelski 144F |
580 000 zł | 7 294 ~ zł/m² | 80 ~ m² | 24 lipca 2018 | 996 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Borowiecka 35c |
1 000 000 zł | 7 398 ~ zł/m² | 135 ~ m² | 14 czerwca 2018 | 680 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Trakt Lubelski 78 |
495 000 zł | 21 154 ~ zł/m² | 23 ~ m² | 22 maja 2018 | 494 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Romantyczna 7A |
2 200 000 zł | 12 583 ~ zł/m² | 175 ~ m² | 11 maja 2018 | 626 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Śnieguliczki 8 |
600 000 zł | 2 457 ~ zł/m² | 244 ~ m² | 18 kwietnia 2018 | 364 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Panoramy 30D |
890 000 zł | 3 848 ~ zł/m² | 231 ~ m² | 27 września 2017 | 981 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Borowiecka 57E |
820 000 zł | 5 883 ~ zł/m² | 139 ~ m² | 29 czerwca 2017 | 985 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Trakt Lubelski 42C |
960 000 zł | 5 378 ~ zł/m² | 179 ~ m² | 21 kwietnia 2017 | 895 m |
|
Budynek
Warszawa, ulica Peonii 16D |
576 000 zł | 1 546 ~ zł/m² | 373 ~ m² | 3 lutego 2017 | 938 m |
Porównanie z transakcjami w okolicy
Ceny w okolicy tej nieruchomości
Statystyki policzone z rzeczywistych transakcji, ogłoszeń i danych urzędowych. Każda sekcja podaje, jak daleko sięga — od promienia wokół tego miejsca po całą gminę.
Wartość nieruchomości określa rzeczoznawca majątkowy w operacie szacunkowym.
Porównanie zestawi ceny z aktów notarialnych w okolicy z cenami deweloperów i ogłoszeniami oraz pokaże otoczenie i plan miejscowy.
Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.
Najczęstsze pytania o tę transakcję
Co obejmowała ta transakcja?
Transakcja obejmowała 1 działka i 1 budynek.
Jaka była łączna powierzchnia elementów objętych transakcją?
Łączna powierzchnia elementów objętych tą transakcją wyniosła 200 m².
Za jaką kwotę zawarto transakcję?
Zgodnie z danymi z Rejestru Cen Nieruchomości, łączna cena tej transakcji wyniosła 1 280 576 zł.
Kiedy miała miejsce transakcja?
Transakcja została odnotowana z datą 21 września 2022.
Na jakim rynku odbyła się transakcja?
Sprzedaż odbyła się na rynku nieznanym w trybie wolnorynkowym.
- Źródło
- Rejestr Cen Nieruchomości prowadzony przez starostów i prezydentów miast, udostępniany przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii
- Stan danych
- Akt notarialny z 21 września 2022
- Ceny w okolicy
- Mediany z aktów notarialnych w promieniu 1 kilometra, liczone dla lat z co najmniej 5 transakcjami
- Charakter informacyjny
- Zestawienie opisuje zarejestrowane akty notarialne · © metroskop.pl
Obserwuj Metroskop
Nowe zestawienia cen i aktualizacje danych na Facebooku.