Przejdź do treści
metroskop.pl
Działka Wolny rynek

Transakcja

Sprzedaż działki na wolnym rynku – powiat nowosądecki

Akt notarialny z 27 stycznia 2015

  • 27 stycznia 2015

Cena transakcyjna

35 000zł

cena transakcyjna

Cena z aktu notarialnego

Cena za metr kwadratowy działki

3,54zł/m²

Powierzchnia działki

9 900m²

Data aktu notarialnego

27 stycznia 2015

Wolny rynek

  • Źródło: Rejestr Cen Nieruchomości · powiat nowosądecki
  • Import danych powiatu: 20 września 2026

Dane transakcji

Typ
Działka
Cena za metr kwadratowy działki
3,54 zł/m²
Powierzchnia działki
9 900 m²
Rodzaj transakcji
Wolny rynek
Data aktu notarialnego
27 stycznia 2015
Kupujący
Osoba fizyczna
Sprzedający
Osoba fizyczna
Oznaczenie
17902
Rodzaj nieruchomości
nieruchomość gruntowa niezabudowana
Prawo
własność nieruchomości gruntowej
Powiat
powiat nowosądecki

Podsumowanie transakcji

27 stycznia 2015 roku zawarto transakcję w trybie wolnorynkowym, obejmującą działkę o powierzchni 9 900 m². Nieruchomość została sprzedana za kwotę 35 000 zł, co daje 3,54 zł za metr kwadratowy powierzchni działki.

Zbywcą nieruchomości była osoba fizyczna, natomiast nabywcą – osoba fizyczna. Przedmiotem umowy było przeniesienie prawa: własność nieruchomości gruntowej.

Nieruchomość położona jest na terenie powiatu nowosądeckiego i została zaklasyfikowana jako nieruchomość gruntowa niezabudowana. Aktualny sposób użytkowania określono jako grunty rolne.

Składniki transakcji

1 składnik

9 900 m² 3,54 zł/m² 3D

Rejestr urbanistyczny i źródła planistyczne

Planowanie przestrzenne

Akt planistyczny i źródło danych

Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.

Stan: Brak importu planu ogólnego gminyDziałka: 121016_5.0002.51/3Kod jednostki podziału terytorialnego: 121016

Status danych planistycznych

Powód, dla którego nie pokazujemy stref planu ogólnego dla tej działki.

Brak zaimportowanego planu ogólnego dla tej gminy.

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i dokumenty

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i powiązane dokumenty z Rejestru urbanistycznego.

Zobacz miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego1 pozycja

Sprawdź miejscowe plany i inne akty miejscowe powiązane z działką.

Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennegoPlany miejscowe z serwisu planów gminy
Powiązanie z działkąStrefy tego aktu obejmują całą działkę.
Powierzchnia w zasięguCała powierzchnia działki: 9 898,62 m².
Status aktuobowiązujący

Ceny w okolicy

Mediana ceny za metr kwadratowy według roku · Działki rolne · promień 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

cena transakcyjna

W promieniu 1 kilometra żaden rok nie ma co najmniej 5 transakcji, dlatego nie liczymy mediany. Pojedyncze transakcje z okolicy pokazuje lista sprzedanych nieruchomości poniżej.

Sprawdź statystyki dla obszaru (obręb ewidencyjny: Barcice)

Otoczenie nieruchomości

Obiekty w pobliżu

Elementy z Bazy obiektów topograficznych pogrupowane w rozpoznawalne kategorie otoczenia.

Sprawdź najbliższe otoczenie

Analiza pokaże istotne obiekty z Bazy Danych Obiektów Topograficznych, ich odległość oraz ocenę uciążliwości i użyteczności.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Sprzedane działki w pobliżu – powiat nowosądecki

W promieniu 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

  1. Sprzedaż działki niezabudowanej, 22 kwietnia 2025, 5 000 m²

    230 000 złCena za metr kwadratowy: 46 zł/m²

    • powierzchnia działki 5 000 m²
    • w odległości 349 m

  2. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 8 października 2024, 4 800 m²

    Barcice Dolne, ulica Pasy Leśne 9A

    50 000 złCena za metr kwadratowy: 10 zł/m²

    • powierzchnia działek 4 800 m²
    • w odległości 570 m

  3. Sprzedaż działki niezabudowanej, 16 września 2024, 1 200 m²

    155 000 złCena za metr kwadratowy: 129 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 200 m²
    • w odległości 790 m

  4. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 11 września 2024, 1 000 m²

    60 000 złCena za metr kwadratowy: 60 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 000 m²
    • w odległości 776 m

  5. Sprzedaż działki niezabudowanej, 28 sierpnia 2024, 4 182 m²

    170 000 złCena za metr kwadratowy: 41 zł/m²

    • powierzchnia działki 4 182 m²
    • w odległości 540 m

  6. Sprzedaż trzech działek niezabudowanych, 21 sierpnia 2024, 1 140 m²

    125 000 złCena za metr kwadratowy: 110 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 140 m²
    • w odległości 450 m

  7. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 21 grudnia 2023, 500 m²

    70 000 złCena za metr kwadratowy: 140 zł/m²

    • powierzchnia działek 500 m²
    • w odległości 814 m

  8. Sprzedaż działki niezabudowanej, 8 listopada 2023, 27 m²

    8 650 złCena za metr kwadratowy: 320 zł/m²

    • powierzchnia działki 27 m²
    • w odległości 451 m

  9. Sprzedaż działki niezabudowanej, 24 kwietnia 2023, 4 000 m²

    55 000 złCena za metr kwadratowy: 14 zł/m²

    • powierzchnia działki 4 000 m²
    • w odległości 992 m

  10. Sprzedaż działki niezabudowanej, 21 kwietnia 2023, 3 600 m²

    40 000 złCena za metr kwadratowy: 11 zł/m²

    • powierzchnia działki 3 600 m²
    • w odległości 764 m

  11. Sprzedaż działki niezabudowanej, 20 lutego 2023, 1 900 m²

    13 300 złCena za metr kwadratowy: 7,00 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 900 m²
    • w odległości 976 m

  12. Sprzedaż działki niezabudowanej, 17 stycznia 2023, 4 000 m²

    45 000 złCena za metr kwadratowy: 11 zł/m²

    • powierzchnia działki 4 000 m²
    • w odległości 992 m

  13. Sprzedaż działki niezabudowanej, 19 listopada 2022, 9 400 m²

    37 500 złCena za metr kwadratowy: 3,99 zł/m²

    • powierzchnia działki 9 400 m²
    • w odległości 478 m

  14. Sprzedaż działki niezabudowanej, 11 października 2022, 1 200 m²

    60 000 złCena za metr kwadratowy: 50 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 200 m²
    • w odległości 948 m

  15. Sprzedaż działki niezabudowanej, 23 czerwca 2022, 2 000 m²

    95 000 złCena za metr kwadratowy: 48 zł/m²

    • powierzchnia działki 2 000 m²
    • w odległości 992 m

  16. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 24 maja 2022, 1 000 m²

    74 000 złCena za metr kwadratowy: 74 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 000 m²
    • w odległości 833 m

  17. Sprzedaż działki niezabudowanej, 27 grudnia 2021, 2 200 m²

    22 000 złCena za metr kwadratowy: 10 zł/m²

    • powierzchnia działki 2 200 m²
    • w odległości 837 m

  18. Sprzedaż działki niezabudowanej, 9 listopada 2021, 6 100 m²

    435 000 złCena za metr kwadratowy: 71 zł/m²

    • powierzchnia działki 6 100 m²
    • w odległości 782 m

  19. Sprzedaż działki niezabudowanej, 6 lipca 2021, 5 300 m²

    100 000 złCena za metr kwadratowy: 19 zł/m²

    • powierzchnia działki 5 300 m²
    • w odległości 931 m

  20. Sprzedaż działki niezabudowanej, 10 maja 2021, 5 500 m²

    102 000 złCena za metr kwadratowy: 19 zł/m²

    • powierzchnia działki 5 500 m²
    • w odległości 674 m

  21. Sprzedaż działki niezabudowanej, 8 maja 2021, 1 700 m²

    100 000 złCena za metr kwadratowy: 59 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 700 m²
    • w odległości 726 m

  22. Sprzedaż działki niezabudowanej, 21 kwietnia 2021, 1 200 m²

    89 500 złCena za metr kwadratowy: 75 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 200 m²
    • w odległości 790 m

  23. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 19 marca 2021, 10 100 m²

    150 000 złCena za metr kwadratowy: 15 zł/m²

    • powierzchnia działek 10 100 m²
    • w odległości 543 m

  24. Sprzedaż działki niezabudowanej, 30 grudnia 2020, 100 m²

    7 000 złCena za metr kwadratowy: 70 zł/m²

    • powierzchnia działki 100 m²
    • w odległości 650 m

  25. Sprzedaż działki niezabudowanej, 29 grudnia 2020, 7 100 m²

    30 000 złCena za metr kwadratowy: 4,23 zł/m²

    • powierzchnia działki 7 100 m²
    • w odległości 819 m

  26. Sprzedaż działki niezabudowanej, 9 czerwca 2020, 507 m²

    15 000 złCena za metr kwadratowy: 30 zł/m²

    • powierzchnia działki 507 m²
    • w odległości 822 m

  27. Sprzedaż działki niezabudowanej, 29 kwietnia 2019, 4 500 m²

    20 000 złCena za metr kwadratowy: 4,44 zł/m²

    • powierzchnia działki 4 500 m²
    • w odległości 987 m

  28. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 21 stycznia 2019, 24 300 m²

    50 000 złCena za metr kwadratowy: 2,06 zł/m²

    • powierzchnia działek 24 300 m²
    • w odległości 861 m

  29. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 29 września 2018, 1 500 m²

    72 000 złCena za metr kwadratowy: 48 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 500 m²
    • w odległości 741 m

  30. Sprzedaż działki niezabudowanej, 12 września 2018, 2 500 m²

    Barcice Dolne, ulica Pasy Leśne 7

    50 000 złCena za metr kwadratowy: 20 zł/m²

    • powierzchnia działki 2 500 m²
    • w odległości 640 m

  31. Sprzedaż działki niezabudowanej, 24 sierpnia 2018, 1 100 m²

    23 000 złCena za metr kwadratowy: 21 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 100 m²
    • w odległości 627 m

  32. Sprzedaż działki niezabudowanej, 23 października 2017, 2 800 m²

    55 000 złCena za metr kwadratowy: 20 zł/m²

    • powierzchnia działki 2 800 m²
    • w odległości 606 m

  33. Sprzedaż działki niezabudowanej, 29 września 2017, 1 400 m²

    65 000 złCena za metr kwadratowy: 46 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 400 m²
    • w odległości 756 m

  34. Sprzedaż pięciu działek niezabudowanych, 28 kwietnia 2016, 8 300 m²

    44 000 złCena za metr kwadratowy: 5,30 zł/m²

    • powierzchnia działek 8 300 m²
    • w odległości 929 m

  35. Sprzedaż trzech działek niezabudowanych, 7 marca 2016, 22 600 m²

    40 000 złCena za metr kwadratowy: 1,77 zł/m²

    • powierzchnia działek 22 600 m²
    • w odległości 836 m

  36. Sprzedaż ośmiu działek zabudowanych, 29 grudnia 2015, 24 322 m²

    brak danych

    • powierzchnia działek 24 322 m²
    • w odległości 131 m

  37. Sprzedaż działki niezabudowanej, 2 grudnia 2015, 3 900 m²

    10 725 złCena za metr kwadratowy: 2,75 zł/m²

    • powierzchnia działki 3 900 m²
    • w odległości 949 m

  38. Sprzedaż działki niezabudowanej, 19 listopada 2015, 8 500 m²

    25 000 złCena za metr kwadratowy: 2,94 zł/m²

    • powierzchnia działki 8 500 m²
    • w odległości 81 m

  39. Sprzedaż sześciu działek niezabudowanych, 19 listopada 2015, 4 616 m²

    brak danych

    • powierzchnia działek 4 616 m²
    • w odległości 871 m

  40. Sprzedaż działki zabudowanej, 27 października 2015, 1 279 m²

    295 000 złCena za metr kwadratowy: 231 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 279 m²
    • w odległości 389 m

  41. Sprzedaż działki niezabudowanej, 1 października 2015, 7 100 m²

    brak danych

    • powierzchnia działki 7 100 m²
    • w odległości 153 m

  42. Sprzedaż działki niezabudowanej, 1 czerwca 2015, 1 200 m²

    brak danych

    • powierzchnia działki 1 200 m²
    • w odległości 506 m

  43. Sprzedaż działki niezabudowanej, 8 kwietnia 2015, 1 218 m²

    brak danych

    • powierzchnia działki 1 218 m²
    • w odległości 864 m

  44. Sprzedaż działki niezabudowanej, 6 lutego 2015, 1 105 m²

    brak danych

    • powierzchnia działki 1 105 m²
    • w odległości 610 m

  45. Sprzedaż dwóch działek zabudowanych, 13 października 2014, 2 100 m²

    brak danych

    • powierzchnia działek 2 100 m²
    • w odległości 657 m

  46. Sprzedaż działki niezabudowanej, 30 września 2014, 4 800 m²

    brak danych

    • powierzchnia działki 4 800 m²
    • w odległości 935 m

  47. Sprzedaż działki niezabudowanej, 14 lipca 2014, 12 700 m²

    35 000 złCena za metr kwadratowy: 2,76 zł/m²

    • powierzchnia działki 12 700 m²
    • w odległości 131 m

  48. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 9 lipca 2014, 1 000 m²

    brak danych

    • powierzchnia działek 1 000 m²
    • w odległości 958 m

  49. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 8 lipca 2014, 1 500 m²

    60 000 złCena za metr kwadratowy: 40 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 500 m²
    • w odległości 800 m

  50. Sprzedaż działki niezabudowanej, 23 maja 2014, 1 700 m²

    brak danych

    • powierzchnia działki 1 700 m²
    • w odległości 726 m

  51. Sprzedaż działki niezabudowanej, 23 maja 2014, 1 700 m²

    brak danych

    • powierzchnia działki 1 700 m²
    • w odległości 726 m

  52. Sprzedaż dziesięciu działek niezabudowanych, 23 stycznia 2014, 1 839 m²

    brak danych

    • powierzchnia działek 1 839 m²
    • w odległości 949 m

  53. Sprzedaż działki niezabudowanej, 31 grudnia 2013, 1 900 m²

    5 000 złCena za metr kwadratowy: 2,63 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 900 m²
    • w odległości 979 m

  54. Sprzedaż działki niezabudowanej, 17 grudnia 2013, 2 003 m²

    brak danych

    • powierzchnia działki 2 003 m²
    • w odległości 629 m

  55. Sprzedaż działki niezabudowanej, 15 października 2013, 5 500 m²

    brak danych

    • powierzchnia działki 5 500 m²
    • w odległości 641 m

  56. Sprzedaż działki niezabudowanej, 26 września 2013, 1 200 m²

    57 000 złCena za metr kwadratowy: 48 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 200 m²
    • w odległości 948 m

  57. Sprzedaż działki niezabudowanej, 29 sierpnia 2013, 2 900 m²

    brak danych

    • powierzchnia działki 2 900 m²
    • w odległości 915 m

  58. Sprzedaż trzech działek niezabudowanych, 5 sierpnia 2013, 3 600 m²

    brak danych

    • powierzchnia działek 3 600 m²
    • w odległości 780 m

  59. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 1 sierpnia 2013, 1 006 m²

    brak danych

    • powierzchnia działek 1 006 m²
    • w odległości 955 m

  60. Sprzedaż działki niezabudowanej, 9 lipca 2013, 3 500 m²

    brak danych

    • powierzchnia działki 3 500 m²
    • w odległości 579 m

  61. Sprzedaż działki niezabudowanej, 10 maja 2013, 12 400 m²

    27 000 złCena za metr kwadratowy: 2,18 zł/m²

    • powierzchnia działki 12 400 m²
    • w odległości 859 m

  62. Sprzedaż dwóch działek zabudowanych, 6 grudnia 2012, 16 500 m²

    brak danych

    • powierzchnia działek 16 500 m²
    • w odległości 438 m

  63. Sprzedaż działki niezabudowanej, 29 października 2012, 3 550 m²

    25 000 złCena za metr kwadratowy: 7,04 zł/m²

    • powierzchnia działki 3 550 m²
    • w odległości 952 m

  64. Sprzedaż działki niezabudowanej, 5 października 2012, 2 200 m²

    brak danych

    • powierzchnia działki 2 200 m²
    • w odległości 860 m

  65. Sprzedaż działki niezabudowanej, 16 lipca 2012, 10 300 m²

    38 500 złCena za metr kwadratowy: 3,74 zł/m²

    • powierzchnia działki 10 300 m²
    • w odległości 552 m

  66. Sprzedaż działki niezabudowanej, 3 stycznia 2012, 3 900 m²

    brak danych

    • powierzchnia działki 3 900 m²
    • w odległości 543 m

  67. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 23 grudnia 2011, 1 013 m²

    brak danych

    • powierzchnia działek 1 013 m²
    • w odległości 958 m

  68. Sprzedaż pięciu działek niezabudowanych, 13 grudnia 2011, 15 375 m²

    brak danych

    • powierzchnia działek 15 375 m²
    • w odległości 885 m

  69. Sprzedaż działki niezabudowanej, 28 października 2011, 774 m²

    7 740 złCena za metr kwadratowy: 10 zł/m²

    • powierzchnia działki 774 m²
    • w odległości 994 m

  70. Sprzedaż działki niezabudowanej, 30 września 2011, 4 500 m²

    70 000 złCena za metr kwadratowy: 16 zł/m²

    • powierzchnia działki 4 500 m²
    • w odległości 439 m

  71. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 23 września 2011, 1 500 m²

    82 500 złCena za metr kwadratowy: 55 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 500 m²
    • w odległości 791 m

  72. Sprzedaż działki niezabudowanej, 23 sierpnia 2011, 2 000 m²

    brak danych

    • powierzchnia działki 2 000 m²
    • w odległości 906 m

  73. Sprzedaż czterech działek niezabudowanych, 8 czerwca 2011, 3 800 m²

    brak danych

    • powierzchnia działek 3 800 m²
    • w odległości 350 m

  74. Sprzedaż działki niezabudowanej, 9 maja 2011, 5 800 m²

    29 000 złCena za metr kwadratowy: 5,00 zł/m²

    • powierzchnia działki 5 800 m²
    • w odległości 632 m

  75. Sprzedaż pięciu działek zabudowanych, 29 kwietnia 2011, 25 917 m²

    brak danych

    • powierzchnia działek 25 917 m²
    • w odległości 429 m

  76. Sprzedaż działki niezabudowanej, 7 kwietnia 2011, 3 500 m²

    brak danych

    • powierzchnia działki 3 500 m²
    • w odległości 579 m

  77. Sprzedaż działki niezabudowanej, 24 marca 2011, 2 100 m²

    brak danych

    • powierzchnia działki 2 100 m²
    • w odległości 384 m

  78. Sprzedaż czterech działek niezabudowanych, 29 grudnia 2010, 8 600 m²

    brak danych

    • powierzchnia działek 8 600 m²
    • w odległości 988 m

  79. Sprzedaż czterech działek zabudowanych, 15 października 2010, 18 427 m²

    brak danych

    • powierzchnia działek 18 427 m²
    • w odległości 582 m

  80. Sprzedaż działki niezabudowanej, 27 sierpnia 2010, 2 400 m²

    brak danych

    • powierzchnia działki 2 400 m²
    • w odległości 663 m

  81. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 24 sierpnia 2010, 1 000 m²

    brak danych

    • powierzchnia działek 1 000 m²
    • w odległości 726 m

  82. Sprzedaż działki zabudowanej, 22 czerwca 2010, 1 500 m²

    brak danych

    • powierzchnia działki 1 500 m²
    • w odległości 429 m

  83. Sprzedaż dwóch działek zabudowanych, 20 maja 2010, 30 800 m²

    brak danych

    • powierzchnia działek 30 800 m²
    • w odległości 771 m

  84. Sprzedaż działki niezabudowanej, 12 maja 2010, 9 100 m²

    brak danych

    • powierzchnia działki 9 100 m²
    • w odległości 235 m

  85. Sprzedaż siedmiu działek niezabudowanych, 7 maja 2010, 28 000 m²

    brak danych

    • powierzchnia działek 28 000 m²
    • w odległości 350 m

  86. Sprzedaż dwóch działek niezabudowanych, 7 maja 2010, 1 400 m²

    55 000 złCena za metr kwadratowy: 39 zł/m²

    • powierzchnia działek 1 400 m²
    • w odległości 693 m

  87. Sprzedaż działki niezabudowanej, 27 stycznia 2010, 1 100 m²

    brak danych

    • powierzchnia działki 1 100 m²
    • w odległości 805 m

  88. Sprzedaż działki niezabudowanej, 11 września 2009, 2 800 m²

    brak danych

    • powierzchnia działki 2 800 m²
    • w odległości 606 m

  89. Sprzedaż działki niezabudowanej, 10 września 2009, 3 000 m²

    brak danych

    • powierzchnia działki 3 000 m²
    • w odległości 624 m

  90. Sprzedaż działki zabudowanej, 9 lipca 2009, 3 600 m²

    brak danych

    • powierzchnia działki 3 600 m²
    • w odległości 678 m

  91. Sprzedaż działki niezabudowanej, 8 maja 2009, 1 200 m²

    11 000 złCena za metr kwadratowy: 9,17 zł/m²

    • powierzchnia działki 1 200 m²
    • w odległości 478 m

Porównanie z transakcjami w okolicy

Ceny w okolicy tej nieruchomości

Statystyki policzone z rzeczywistych transakcji, ogłoszeń i danych urzędowych. Każda sekcja podaje, jak daleko sięga — od promienia wokół tego miejsca po całą gminę.

Wartość nieruchomości określa rzeczoznawca majątkowy w operacie szacunkowym.

Porównanie zestawi ceny z aktów notarialnych w okolicy z cenami deweloperów i ogłoszeniami oraz pokaże otoczenie, a przy działce i budynku także strefę planu ogólnego gminy.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Najczęstsze pytania o tę transakcję

Za ile sprzedano tę działkę?

Według Rejestru Cen Nieruchomości tę działkę o powierzchni 9 900 m² sprzedano za 35 000 zł.

Za jaką kwotę zawarto transakcję?

Zgodnie z danymi z Rejestru Cen Nieruchomości, łączna cena tej transakcji wyniosła 35 000 zł.

Kiedy miała miejsce transakcja?

Transakcja została odnotowana z datą 27 stycznia 2015.

Na jakim rynku odbyła się transakcja?

Sprzedaż odbyła się na rynku nieznanym w trybie wolnorynkowym.

Źródło
Rejestr Cen Nieruchomości prowadzony przez starostów i prezydentów miast, udostępniany przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii
Stan danych
Akt notarialny z 27 stycznia 2015
Ceny w okolicy
Mediany z aktów notarialnych w promieniu 1 kilometra, liczone dla lat z co najmniej 5 transakcjami
Charakter informacyjny
Zestawienie opisuje zarejestrowane akty notarialne · © metroskop.pl