Przejdź do treści
metroskop.pl
2 działki i 1 budynek Wolny rynek

Transakcja · rynek wtórny

Sprzedaż budynku wraz z dwiema działkami na wolnym rynku – Rzeszów

Akt notarialny z 31 października 2019

  • 31 października 2019
  • 3 składniki

Cena łączna

539 000zł

cena transakcyjna

Jedna cena za 2 działki i 1 budynek

Powierzchnia działek

180m²

Akt nie podaje powierzchni użytkowej budynku

Data aktu notarialnego

31 października 2019

Rynek wtórny, wolny rynek

  • Źródło: Rejestr Cen Nieruchomości · Rzeszów
  • Import danych powiatu: 30 września 2026

Dane transakcji

Elementy
3
Skład transakcji
2 działki i 1 budynek
Powierzchnia użytkowa budynku
brak danych
Powierzchnia działek
180 m²
Cena łączna na metr kwadratowy działek
2 994 zł/m²
Rodzaj transakcji
Wolny rynek
Rynek
Wtórny
Data aktu notarialnego
31 października 2019
Kupujący
Osoba fizyczna
Sprzedający
Osoba fizyczna
Oznaczenie
RCN_T_29806
Rodzaj nieruchomości
nieruchomość gruntowa zabudowana
Prawo
własność budynku wraz z prawem związanym
Udział
1/1
Powiat
Rzeszów

Podsumowanie transakcji

31 października 2019 roku zawarto transakcję na rynku wtórnym w trybie wolnorynkowym, obejmującą 2 działki i 1 budynek. Akt notarialny nie podaje powierzchni użytkowej budynku. Powierzchnia działek objętych transakcją wyniosła 180 m². Łączna cena transakcji wyniosła 539 000 zł.

Zbywcą była osoba fizyczna, natomiast nabywcą – osoba fizyczna. Dla wszystkich elementów transakcji wskazano prawo: własność budynku wraz z prawem związanym w udziale 1/1.

Elementy transakcji położone są na terenie Rzeszowa. Wszystkie składniki transakcji zaklasyfikowano jako nieruchomość gruntowa zabudowana.

Przedmiotowa transakcja obejmowała: budynek, działkę nr 1646/5 (180 m²) oraz działkę nr 1646/7 (280 m²).

Składniki transakcji

3 składniki

180 m² 3D
280 m² 3D

Rejestr urbanistyczny i źródła planistyczne

Planowanie przestrzenne

Stan: Wybrany obiekt znajduje się na kilku działkachDziałki: 2

Wybrany obiekt jest powiązany z więcej niż jedną działką, dlatego planowanie przestrzenne pokazujemy osobno dla każdej działki.

Działka ewidencyjna 1

186301_1.0211.1646/5

Akt planistyczny i źródło danych

Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.

Stan: Akt nie obowiązujeDziałka: 186301_1.0211.1646/5Kod jednostki podziału terytorialnego: 186301

Plan ogólny miasta Rzeszowa

Ten akt nie został jeszcze uchwalony — w Rejestrze Urbanistycznym ma status „w opracowaniu”. Poniższe parametry pokazują zamiar gminy; prawem miejscowym staną się dopiero po uchwaleniu aktu.

Status aktuw opracowaniu
Obowiązuje od2026-02-03
Publikacja2026-09-30
Rejestr Urbanistyczny

Status danych planistycznych

Powód, dla którego nie pokazujemy stref planu ogólnego dla tej działki.

Plan ogólny gminy jest zaimportowany, ale geometria działki nie przecina żadnej strefy planistycznej.

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i dokumenty

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i powiązane dokumenty z Rejestru urbanistycznego.

Zobacz dokumentyOtwórz dokument
Działka ewidencyjna 2

186301_1.0211.1646/7

Akt planistyczny i źródło danych

Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.

Stan: Akt nie obowiązujeDziałka: 186301_1.0211.1646/7Kod jednostki podziału terytorialnego: 186301

Plan ogólny miasta Rzeszowa

Ten akt nie został jeszcze uchwalony — w Rejestrze Urbanistycznym ma status „w opracowaniu”. Poniższe parametry pokazują zamiar gminy; prawem miejscowym staną się dopiero po uchwaleniu aktu.

Status aktuw opracowaniu
Obowiązuje od2026-02-03
Publikacja2026-09-30
Rejestr Urbanistyczny

Status danych planistycznych

Powód, dla którego nie pokazujemy stref planu ogólnego dla tej działki.

Plan ogólny gminy jest zaimportowany, ale geometria działki nie przecina żadnej strefy planistycznej.

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i dokumenty

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i powiązane dokumenty z Rejestru urbanistycznego.

Zobacz dokumentyOtwórz dokument

Otoczenie nieruchomości

Obiekty w pobliżu

Elementy z Bazy obiektów topograficznych pogrupowane w rozpoznawalne kategorie otoczenia.

Sprawdź najbliższe otoczenie

Analiza pokaże istotne obiekty z Bazy Danych Obiektów Topograficznych, ich odległość oraz ocenę uciążliwości i użyteczności.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Sprzedane budynki w pobliżu – Rzeszów

W promieniu 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

  1. Sprzedaż budynku wraz z działką, 9 października 2026

    700 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • rynek pierwotny
    • w odległości 755 m

  2. Sprzedaż budynku wraz z działką, 31 sierpnia 2026

    1 200 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 749 m

  3. Sprzedaż budynku wraz z działką, 13 sierpnia 2026

    1 100 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 713 m

  4. Sprzedaż dwóch budynków wraz z trzema działkami, 5 sierpnia 2026

    1 500 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 849 m

  5. Sprzedaż budynku wraz z dwiema działkami, 7 lipca 2026

    510 450 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 820 m

  6. Sprzedaż budynku wraz z działką, 18 czerwca 2026

    50 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 982 m

  7. Sprzedaż budynku wraz z działką, 2 czerwca 2026

    2 250 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 490 m

  8. Sprzedaż dwóch budynków wraz z działką, 17 lutego 2026

    100 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 767 m

  9. Sprzedaż budynku wraz z działką, 4 grudnia 2025

    1 340 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 106 m

  10. Sprzedaż budynku wraz z działką, 3 grudnia 2025

    230 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 256 m

  11. Sprzedaż budynku wraz z działką, 17 października 2025

    2 050 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 541 m

  12. Sprzedaż budynku wraz z działką, 18 lipca 2025

    1 275 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 699 m

  13. Sprzedaż budynku wraz z 11 działkami, 7 lipca 2025

    1 050 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 880 m

  14. Sprzedaż dwóch budynków wraz z działką, 13 czerwca 2025

    1 500 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 767 m

  15. Sprzedaż budynku wraz z działką, 28 kwietnia 2025

    125 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 454 m

  16. Sprzedaż budynku wraz z trzema działkami, 23 kwietnia 2025

    1 250 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 809 m

  17. Sprzedaż dwóch budynków wraz z trzema działkami, 21 marca 2025

    997 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 840 m

  18. Sprzedaż dwóch budynków wraz z trzema działkami, 13 marca 2025

    1 000 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 840 m

  19. Sprzedaż budynku wraz z trzema działkami, 14 lutego 2025

    1 200 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 968 m

  20. Sprzedaż budynku wraz z czterema działkami, 4 lutego 2025

    700 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 713 m

  21. Sprzedaż dwóch budynków wraz z czterema działkami, 17 grudnia 2024

    125 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 419 m

  22. Sprzedaż budynku wraz z czterema działkami, 6 grudnia 2024

    350 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 713 m

  23. Sprzedaż budynku wraz z trzema działkami, 23 października 2024

    455 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 755 m

  24. Sprzedaż dwóch budynków wraz z działką, 27 września 2024

    899 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 184 m

  25. Sprzedaż budynku wraz z działką, 2 września 2024

    660 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 743 m

  26. Sprzedaż budynku wraz z działką, 1 lipca 2024

    300 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 795 m

  27. Sprzedaż budynku wraz z działką, 25 czerwca 2024

    663 500 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 730 m

  28. Sprzedaż dwóch budynków wraz z działką, 11 czerwca 2024

    600 048 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 343 m

  29. Sprzedaż budynku wraz z działką, 7 czerwca 2024

    450 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 730 m

  30. Sprzedaż budynku wraz z dwiema działkami, 5 kwietnia 2024

    990 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 645 m

  31. Sprzedaż budynku wraz z trzema działkami, 27 marca 2024

    475 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 809 m

  32. Sprzedaż dwóch budynków wraz z dwiema działkami, 20 lutego 2024

    2 000 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 904 m

  33. Sprzedaż dwóch budynków wraz z dwiema działkami, 12 lutego 2024

    112 500 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 985 m

  34. Sprzedaż budynku wraz z działką, 22 grudnia 2023

    990 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 788 m

  35. Sprzedaż dwóch budynków wraz z działką, 14 listopada 2023

    300 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 235 m

  36. Sprzedaż budynku wraz z dwiema działkami, 4 sierpnia 2023

    418 200 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 825 m

  37. Sprzedaż dwóch budynków wraz z działką, 14 kwietnia 2023

    34 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 924 m

  38. Sprzedaż budynku wraz z trzema działkami, 13 kwietnia 2023

    282 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 673 m

  39. Sprzedaż budynku wraz z działką, 14 listopada 2022

    489 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • rynek pierwotny
    • w odległości 842 m

  40. Sprzedaż dwóch budynków wraz z dwiema działkami, 10 listopada 2022

    480 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 797 m

  41. Sprzedaż budynku wraz z działką, 10 listopada 2022

    489 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • rynek pierwotny
    • w odległości 854 m

  42. Sprzedaż dwóch budynków wraz z trzema działkami, 21 czerwca 2022

    1 050 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 712 m

  43. Sprzedaż dwóch budynków wraz z działką, 20 czerwca 2022

    430 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 895 m

  44. Sprzedaż budynku wraz z czterema działkami, 13 kwietnia 2022

    680 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 400 m

  45. Sprzedaż budynku wraz z działką, 29 grudnia 2021

    399 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • rynek pierwotny
    • w odległości 824 m

  46. Sprzedaż budynku wraz z działką, 22 grudnia 2021

    429 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • rynek pierwotny
    • w odległości 814 m

  47. Sprzedaż budynku wraz z działką, 22 grudnia 2021

    399 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • rynek pierwotny
    • w odległości 820 m

  48. Sprzedaż budynku wraz z dwiema działkami, 22 grudnia 2021

    419 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • rynek pierwotny
    • w odległości 829 m

  49. Sprzedaż budynku wraz z działką, 16 grudnia 2021

    240 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 286 m

  50. Sprzedaż budynku wraz z trzema działkami, 20 października 2021

    660 100 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 636 m

  51. Sprzedaż budynku wraz z działką, 17 września 2021

    480 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • rynek pierwotny
    • w odległości 466 m

  52. Sprzedaż budynku wraz z czterema działkami, 24 maja 2021

    352 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 757 m

  53. Sprzedaż budynku wraz z działką, 3 marca 2021

    584 952 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • rynek pierwotny
    • w odległości 999 m

  54. Sprzedaż dwóch budynków wraz z dwiema działkami, 22 lutego 2021

    1 490 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 892 m

  55. Sprzedaż dwóch budynków wraz z dwiema działkami, 19 lutego 2021

    30 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • rynek pierwotny
    • w odległości 260 m

  56. Sprzedaż budynku wraz z czterema działkami, 8 lutego 2021

    340 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 757 m

  57. Sprzedaż budynku wraz z działką, 8 stycznia 2021

    180 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • rynek pierwotny
    • w odległości 572 m

  58. Sprzedaż budynku wraz z działką, 1 września 2020

    300 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 173 m

  59. Sprzedaż dwóch budynków wraz z trzema działkami, 8 lipca 2020

    72 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 993 m

  60. Sprzedaż budynku wraz z czterema działkami, 22 maja 2020

    640 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 212 m

  61. Sprzedaż budynku wraz z czterema działkami, 3 kwietnia 2020

    390 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • rynek pierwotny
    • w odległości 707 m

  62. Sprzedaż dwóch budynków wraz z dwiema działkami, 27 lutego 2020

    178 640 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 169 m

  63. Sprzedaż dwóch budynków wraz z czterema działkami, 21 lutego 2020

    62 500 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 804 m

  64. Sprzedaż dwóch budynków wraz z działką, 21 lutego 2020

    640 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 936 m

  65. Sprzedaż dwóch budynków wraz z dwiema działkami, 19 lutego 2020

    178 640 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 169 m

  66. Sprzedaż budynku wraz z działką, 19 lutego 2020

    280 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 696 m

  67. Sprzedaż budynku wraz z czterema działkami, 18 lutego 2020

    382 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • rynek pierwotny
    • w odległości 723 m

  68. Sprzedaż budynku wraz z czterema działkami, 13 lutego 2020

    730 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 236 m

  69. Sprzedaż dwóch budynków wraz z trzema działkami, 12 lutego 2020

    390 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • rynek pierwotny
    • w odległości 622 m

  70. Sprzedaż budynku wraz z trzema działkami, 30 stycznia 2020

    570 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 511 m

  71. Sprzedaż budynku wraz z działką, 3 stycznia 2020

    380 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 615 m

  72. Sprzedaż budynku wraz z czterema działkami, 17 grudnia 2019

    300 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 757 m

  73. Sprzedaż budynku wraz z działką, 16 grudnia 2019

    502 603 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • rynek pierwotny
    • w odległości 929 m

  74. Sprzedaż budynku wraz z dwiema działkami, 10 grudnia 2019

    296 850 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 931 m

  75. Sprzedaż budynku wraz z działką, 25 listopada 2019

    685 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 917 m

  76. Sprzedaż budynku wraz z działką, 7 października 2019

    800 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 742 m

  77. Sprzedaż budynku wraz z czterema działkami, 23 sierpnia 2019

    12 530 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 974 m

  78. Sprzedaż budynku wraz z trzema działkami, 28 maja 2019

    391 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • rynek pierwotny
    • w odległości 37 m

  79. Sprzedaż dwóch budynków wraz z działką, 21 maja 2019

    640 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 921 m

  80. Sprzedaż czterech budynków wraz z działką, 4 stycznia 2019

    100 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 317 m

  81. Sprzedaż dwóch budynków wraz z dwiema działkami, 21 grudnia 2018

    37 500 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 254 m

  82. Sprzedaż czterech budynków wraz z działką, 12 grudnia 2018

    400 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 982 m

  83. Sprzedaż budynku wraz z czterema działkami, 9 listopada 2018

    427 800 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • rynek pierwotny
    • w odległości 663 m

  84. Sprzedaż budynku wraz z dwiema działkami, 27 sierpnia 2018

    365 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • rynek pierwotny
    • w odległości 7 m

  85. Sprzedaż budynku wraz z trzema działkami, 10 lipca 2018

    150 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 740 m

  86. Sprzedaż budynku wraz z dwiema działkami, 26 czerwca 2018

    300 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • rynek pierwotny
    • w odległości 10 m

  87. Sprzedaż budynku wraz z dwiema działkami, 22 czerwca 2018

    370 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • rynek pierwotny
    • w odległości 31 m

  88. Sprzedaż budynku wraz z dwiema działkami, 14 czerwca 2018

    350 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • rynek pierwotny
    • w odległości 14 m

  89. Sprzedaż budynku wraz z 64 działkami, 6 czerwca 2018

    335 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • rynek pierwotny
    • w tym samym miejscu

  90. Sprzedaż budynku wraz z dwiema działkami, 28 maja 2018

    350 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • rynek pierwotny
    • w odległości 20 m

  91. Sprzedaż budynku wraz z działką, 14 maja 2018

    500 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 839 m

  92. Sprzedaż budynku wraz z trzema działkami, 30 marca 2018

    555 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 503 m

  93. Sprzedaż budynku wraz z dwiema działkami, 10 listopada 2017

    150 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 945 m

  94. Sprzedaż budynku wraz z działką, 6 listopada 2017

    400 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 922 m

  95. Sprzedaż budynku wraz z dwiema działkami, 12 października 2017

    700 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 963 m

  96. Sprzedaż budynku wraz z trzema działkami, 18 lipca 2017

    380 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • rynek pierwotny
    • w odległości 657 m

  97. Sprzedaż budynku wraz z pięcioma działkami, 14 czerwca 2017

    440 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • w odległości 613 m

  98. Sprzedaż budynku wraz z czterema działkami, 14 czerwca 2017

    380 000 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • rynek pierwotny
    • w odległości 654 m

  99. Sprzedaż budynku wraz z czterema działkami, 25 maja 2017

    380 823 zł

    • powierzchnia użytkowa brak danych
    • rynek pierwotny
    • w odległości 646 m

Porównanie z transakcjami w okolicy

Ceny w okolicy tej nieruchomości

Statystyki policzone z rzeczywistych transakcji, ogłoszeń i danych urzędowych. Każda sekcja podaje, jak daleko sięga — od promienia wokół tego miejsca po całą gminę.

Wartość nieruchomości określa rzeczoznawca majątkowy w operacie szacunkowym.

Porównanie zestawi ceny z aktów notarialnych w okolicy z cenami deweloperów i ogłoszeniami oraz pokaże otoczenie, a przy działce i budynku także strefę planu ogólnego gminy.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Najczęstsze pytania o tę transakcję

Co obejmowała ta transakcja?

Transakcja obejmowała 2 działki i 1 budynek.

Za jaką kwotę zawarto transakcję?

Zgodnie z danymi z Rejestru Cen Nieruchomości, łączna cena tej transakcji wyniosła 539 000 zł.

Kiedy miała miejsce transakcja?

Transakcja została odnotowana z datą 31 października 2019.

Na jakim rynku odbyła się transakcja?

Sprzedaż odbyła się na rynku wtórnym w trybie wolnorynkowym.

Źródło
Rejestr Cen Nieruchomości prowadzony przez starostów i prezydentów miast, udostępniany przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii
Stan danych
Akt notarialny z 31 października 2019
Ceny w okolicy
Mediany z aktów notarialnych w promieniu 1 kilometra, liczone dla lat z co najmniej 5 transakcjami
Charakter informacyjny
Zestawienie opisuje zarejestrowane akty notarialne · © metroskop.pl