Przejdź do treści
2 działki Wolny rynek

Transakcja

Sprzedaż dwóch działek na wolnym rynku – powiat gdański

Akt notarialny z 22 stycznia 2021

  • 22 stycznia 2021
  • 2 składniki

Cena łączna

5 000zł

cena transakcyjna

Jedna cena za 2 działki

Średnia cena za metr kwadratowy działek (przeliczona z ceny łącznej)

0,87zł/m²

Powierzchnia działek

5 779m²

Data aktu notarialnego

22 stycznia 2021

Wolny rynek

  • Źródło: Rejestr Cen Nieruchomości · powiat gdański
  • Import danych powiatu: 16 sierpnia 2026

Dane transakcji

Elementy
2
Skład transakcji
2 działki
Powierzchnia działek
5 779 m²
Średnia cena za metr kwadratowy działek (przeliczona z ceny łącznej)
0,87 zł/m²
Rodzaj transakcji
Wolny rynek
Data aktu notarialnego
22 stycznia 2021
Kupujący
Osoba fizyczna
Sprzedający
Osoba prawna
Oznaczenie
181740
Rodzaj nieruchomości
nieruchomość gruntowa niezabudowana
Prawo
własność nieruchomości gruntowej
Powiat
powiat gdański

Podsumowanie transakcji

22 stycznia 2021 roku zawarto transakcję w trybie wolnorynkowym, obejmującą 2 działki. Powierzchnia działek objętych transakcją wyniosła 5 779 m². Łączna cena transakcji wyniosła 5 000 zł.

Zbywcą była osoba prawna, natomiast nabywcą – osoba fizyczna. Dla wszystkich elementów transakcji wskazano prawo: własność nieruchomości gruntowej.

Elementy transakcji położone są na terenie powiatu gdańskiego. Wszystkie składniki transakcji zaklasyfikowano jako nieruchomość gruntowa niezabudowana.

Przedmiotowa transakcja obejmowała: działkę nr 28/11 (545 m²) oraz działkę nr 512/15 (5 234 m²).

Składniki transakcji

2 składniki

545 m²
5 234 m²

Rejestr urbanistyczny i źródła planistyczne

Planowanie przestrzenne

Akt planistyczny i źródło danych

Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.

Stan: Brak importu planu ogólnego gminyDziałka: 220405_2.0014.539/2Kod jednostki podziału terytorialnego: 220405

Status danych planistycznych

Powód, dla którego nie pokazujemy stref planu ogólnego dla tej działki.

Brak zaimportowanego planu ogólnego dla tej gminy.

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i dokumenty

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i powiązane dokumenty z Rejestru urbanistycznego.

Zobacz miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego1 pozycja

Sprawdź miejscowe plany i inne akty miejscowe powiązane z działką.

Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennegoPlany miejscowe z serwisu planów gminy
Powiązanie z działkąStrefy tego aktu obejmują całą działkę.
Powierzchnia w zasięguCała powierzchnia działki: 441,34 m².
Status aktuobowiązujący

Ceny w okolicy

Mediana ceny za metr kwadratowy według roku · Działki budowlane · promień 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

cena transakcyjna
  1. 2021 80 zł/m² 7 transakcji · niska próba
  2. 2022 za mało danych 3 transakcje
  3. 2023 za mało danych 1 transakcja
  4. 2024 100 zł/m² 13 transakcji · niska próba
  5. 2025 120 zł/m² 7 transakcji · niska próba
  • Mediana roczna
  • Niska próba: od 5 do 29 transakcji
Sprawdź statystyki dla obszaru (obręb ewidencyjny: Przywidz)

Otoczenie nieruchomości

Obiekty w pobliżu

Elementy z Bazy obiektów topograficznych pogrupowane w rozpoznawalne kategorie otoczenia.

Sprawdź najbliższe otoczenie

Analiza pokaże istotne obiekty z Bazy Danych Obiektów Topograficznych, ich odległość oraz ocenę uciążliwości i użyteczności.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Sprzedane działki w pobliżu – powiat gdański

200 najbliższych transakcji w promieniu 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

Nieruchomość Cena Cena za metr kwadratowy Powierzchnia działek Data Odległość
258 000 zł 130 zł/m² 1 889,92 m² 4 listopada 2025 921 m
174 150 zł 158 zł/m² 1 104 m² 21 lipca 2025 463 m
448 764 zł 120 zł/m² 3 694,81 m² 29 maja 2025 879 m
80 000 zł 90 zł/m² 884 m² 5 marca 2025 586 m
364 977 zł 161 zł/m² 2 260 m² 26 lutego 2025 463 m
220 000 zł 134 zł/m² 1 643 m² 31 stycznia 2025 265 m
192 000 zł 60 zł/m² 3 142 m² 28 stycznia 2025 531 m
120 000 zł 41 zł/m² 2 907 m² 17 stycznia 2025 946 m
179 900 zł 163 zł/m² 1 101 m² 12 grudnia 2024 287 m
900 000 zł 35 zł/m² 25 900 m² 11 grudnia 2024 609 m
170 000 zł 98 zł/m² 1 716,11 m² 18 listopada 2024 905 m
283 375 zł 125 zł/m² 2 266,71 m² 5 listopada 2024 791 m
190 000 zł 127 zł/m² 1 500 m² 10 października 2024 771 m
110 000 zł 60 zł/m² 1 758 m² 2 października 2024 727 m
165 000 zł 147 zł/m² 1 121 m² 2 września 2024 495 m
85 000 zł 108 zł/m² 790 m² 7 sierpnia 2024 529 m
48 000 zł 400 zł/m² 120 m² 24 lipca 2024 873 m
240 000 zł 48 zł/m² 5 030 m² 19 lipca 2024 688 m
330 000 zł 120 zł/m² 2 745,71 m² 18 lipca 2024 757 m
230 000 zł 71 zł/m² 3 227 m² 13 czerwca 2024 311 m
40 000 zł 370 zł/m² 108 m² 3 kwietnia 2024 883 m
100 000 zł 81 zł/m² 1 234 m² 26 lutego 2024 463 m
136 000 zł 100 zł/m² 1 360 m² 19 stycznia 2024 108 m
150 000 zł 65 zł/m² 2 318 m² 8 stycznia 2024 178 m
140 000 zł 89 zł/m² 1 512 m² 27 września 2023 674 m
149 000 zł 33 zł/m² 4 457 m² 30 czerwca 2023 280 m
239 000 zł 35 zł/m² 6 829 m² 2 czerwca 2023 771 m
120 000 zł 72 zł/m² 1 672 m² 27 marca 2023 763 m
Działka
Gromadzin, ulica Sowia 6
132 500 zł 144 zł/m² 919 m² 20 lutego 2023 545 m
150 000 zł 100 zł/m² 1 501 m² 17 lutego 2023 771 m
105 000 zł 9,56 zł/m² 10 988 m² 9 lutego 2023 879 m
140 000 zł 93 zł/m² 1 501 m² 11 stycznia 2023 690 m
Działka
Gromadzin, ulica Zajęcza 6
129 200 zł 80 zł/m² 1 620 m² 25 listopada 2022 953 m
840 000 zł 77 zł/m² 10 840 m² 28 października 2022 474 m
Działka
Gromadzin, ulica Niedźwiedzia 24
160 000 zł 45 zł/m² 3 518 m² 27 października 2022 760 m
105 000 zł 9,52 zł/m² 11 026 m² 7 października 2022 676 m
200 000 zł 30 zł/m² 6 586 m² 28 czerwca 2022 771 m
188 500 zł 15 zł/m² 12 553 m² 10 czerwca 2022 463 m
Działka
Gromadzin, ulica Niedźwiedzia 17B
157 000 zł 105 zł/m² 1 501 m² 3 czerwca 2022 551 m
200 000 zł 5,03 zł/m² 39 800 m² 16 maja 2022 684 m
35 000 zł 7,21 zł/m² 4 854 m² 9 maja 2022 137 m
177 440 zł 16 zł/m² 11 287 m² 9 maja 2022 287 m
318 000 zł 80 zł/m² 4 000 m² 24 marca 2022 353 m
172 000 zł 54 zł/m² 3 166 m² 9 marca 2022 127 m
170 000 zł 15 zł/m² 11 316 m² 3 marca 2022 463 m
236 200 zł 49 zł/m² 4 813 m² 18 lutego 2022 885 m
156 080 zł 14 zł/m² 10 964 m² 18 lutego 2022 905 m
361 920 zł 21 zł/m² 17 542 m² 17 stycznia 2022 265 m
146 000 zł 13 zł/m² 11 376 m² 10 grudnia 2021 136 m
48 300 zł 3,16 zł/m² 15 261 m² 10 grudnia 2021 463 m
130 000 zł 100 zł/m² 1 302 m² 19 listopada 2021 82 m
155 300 zł 100 zł/m² 1 553 m² 25 października 2021 297 m
130 090 zł 12 zł/m² 10 914 m² 25 października 2021 763 m
190 000 zł 17 zł/m² 11 131 m² 22 października 2021 905 m
137 465 zł 12 zł/m² 11 322 m² 15 września 2021 463 m
152 000 zł 13 zł/m² 11 502 m² 24 sierpnia 2021 287 m
86 000 zł 26 zł/m² 3 345 m² 20 sierpnia 2021 613 m
Działka
Przywidz, ulica Kwiatowa 12A
4 000 zł 105 zł/m² 38 m² 16 sierpnia 2021 896 m
115 000 zł 10 zł/m² 11 127 m² 6 sierpnia 2021 287 m
120 343 zł 11 zł/m² 11 182 m² 28 czerwca 2021 265 m
Działka
Gromadzin, ulica Gawronia 8
144 400 zł 95 zł/m² 1 520 m² 8 czerwca 2021 264 m
115 000 zł 35 zł/m² 3 304 m² 21 maja 2021 720 m
152 400 zł 80 zł/m² 1 905 m² 26 kwietnia 2021 122 m
90 420 zł 7,88 zł/m² 11 468 m² 22 marca 2021 463 m
139 000 zł 9,17 zł/m² 15 162 m² 15 marca 2021 265 m
Działka
Gromadzin, ulica Gawronia 15B
170 000 zł 21 zł/m² 8 216 m² 12 marca 2021 697 m
130 000 zł 18 zł/m² 7 084 m² 25 lutego 2021 771 m
383 000 zł 24 zł/m² 15 800 m² 21 stycznia 2021 532 m
108 895 zł 33 zł/m² 3 303 m² 19 stycznia 2021 694 m
90 000 zł 59 zł/m² 1 530 m² 13 stycznia 2021 69 m
104 000 zł 9,02 zł/m² 11 527 m² 8 stycznia 2021 265 m
299 360 zł 18 zł/m² 16 953 m² 8 stycznia 2021 474 m
78 000 zł 78 zł/m² 1 001 m² 4 stycznia 2021 983 m
78 000 zł 7,17 zł/m² 10 882 m² 23 grudnia 2020 879 m
110 000 zł 35 zł/m² 3 109 m² 2 grudnia 2020 607 m
102 000 zł 8,88 zł/m² 11 489 m² 13 listopada 2020 182 m
90 000 zł 28 zł/m² 3 191 m² 12 października 2020 878 m
120 000 zł 7,82 zł/m² 15 341 m² 6 października 2020 366 m
70 000 zł 6,22 zł/m² 11 259 m² 18 września 2020 463 m
97 500 zł 48 zł/m² 2 024 m² 11 września 2020 204 m
50 500 zł 47 zł/m² 1 079 m² 4 września 2020 203 m
42 500 zł 3,76 zł/m² 11 295 m² 4 września 2020 463 m
130 000 zł 14 zł/m² 9 163 m² 28 sierpnia 2020 147 m
202 039 zł 14 zł/m² 14 955 m² 28 sierpnia 2020 265 m
42 500 zł 3,75 zł/m² 11 336 m² 27 sierpnia 2020 463 m
481 540 zł 23 zł/m² 20 901 m² 27 sierpnia 2020 474 m
235 000 zł 33 zł/m² 7 128 m² 21 sierpnia 2020 681 m
81 000 zł 46 zł/m² 1 748 m² 16 lipca 2020 122 m
80 000 zł 45 zł/m² 1 775 m² 2 lipca 2020 109 m
87 222 zł 47 zł/m² 1 868 m² 15 maja 2020 280 m
85 000 zł 28 zł/m² 3 005 m² 5 grudnia 2019 373 m
196 593 zł 52 zł/m² 3 769 m² 27 września 2019 122 m
12 500 zł 114 zł/m² 110 m² 24 lipca 2019 965 m
121 000 zł 34 zł/m² 3 514 m² 27 maja 2019 170 m
28 000 zł 12 zł/m² 2 432 m² 5 kwietnia 2019 317 m
10 000 zł 7,26 zł/m² 1 377 m² 5 kwietnia 2019 346 m
40 000 zł 5,65 zł/m² 7 084 m² 19 grudnia 2018 771 m
86 250 zł 27 zł/m² 3 146 m² 13 listopada 2018 190 m
Działka
Gromadzin, ulica Konna 4
40 000 zł 12 zł/m² 3 209 m² 2 sierpnia 2018 103 m
80 000 zł 16 zł/m² 4 915 m² 2 sierpnia 2018 122 m
43 000 zł 11 zł/m² 3 883 m² 26 czerwca 2018 833 m
40 000 zł 11 zł/m² 3 673 m² 18 czerwca 2018 744 m
165 000 zł 27 zł/m² 6 186 m² 15 czerwca 2018 280 m
43 000 zł 9,60 zł/m² 4 478 m² 20 kwietnia 2018 306 m
Działka
Gromadzin, ulica Krecia 4
70 000 zł 23 zł/m² 3 046 m² 2 marca 2018 239 m
42 000 zł 9,42 zł/m² 4 457 m² 19 lutego 2018 234 m
42 000 zł 9,40 zł/m² 4 468 m² 2 lutego 2018 234 m
30 000 zł 6,52 zł/m² 4 598 m² 4 stycznia 2018 255 m
35 000 zł 7,00 zł/m² 4 998 m² 29 grudnia 2017 170 m
30 000 zł 6,71 zł/m² 4 472 m² 29 grudnia 2017 170 m
30 000 zł 10 zł/m² 2 968 m² 19 grudnia 2017 102 m
30 000 zł 9,48 zł/m² 3 166 m² 19 grudnia 2017 122 m
25 000 zł 16 zł/m² 1 604 m² 19 grudnia 2017 139 m
80 000 zł 13 zł/m² 6 225 m² 27 października 2017 197 m
37 000 zł 12 zł/m² 3 086 m² 7 września 2017 757 m
Działka
Gromadzin, ulica Niedźwiedzia 17E
51 000 zł 14 zł/m² 3 595 m² 12 lipca 2017 605 m
Działka
Przywidz, ulica Brzozowa 1A
55 000 zł 84 zł/m² 655 m² 29 grudnia 2016 936 m
44 000 zł 22 zł/m² 2 022 m² 20 grudnia 2016 987 m
Działka
Gromadzin, ulica Niedźwiedzia 17F
34 000 zł 6,36 zł/m² 5 345 m² 3 października 2016 625 m
40 000 zł 22 zł/m² 1 858 m² 14 lipca 2016 983 m
Działka
Gromadzin, ulica Niedźwiedzia 13
53 000 zł 19 zł/m² 2 848 m² 20 czerwca 2016 383 m
303 000 zł 20 zł/m² 15 344 m² 10 czerwca 2016 757 m
63 146 zł 14 zł/m² 4 524 m² 30 maja 2016 170 m
60 000 zł 7,81 zł/m² 7 686 m² 18 kwietnia 2016 771 m
1 000 zł 11 zł/m² 90 m² 22 stycznia 2016 939 m
40 000 zł 5,65 zł/m² 7 084 m² 15 października 2015 771 m
2 800 zł 28 zł/m² 100 m² 25 czerwca 2015 624 m
40 000 zł 19 zł/m² 2 097 m² 23 września 2014 771 m
80 000 zł 7,45 zł/m² 10 738 m² 23 września 2014 878 m
170 000 zł 28 zł/m² 6 112 m² 9 lipca 2014 207 m
25 000 zł 16 zł/m² 1 500 m² 11 czerwca 2014 613 m
Działka
Gromadzin, ulica Niedźwiedzia 17B
28 000 zł 19 zł/m² 1 501 m² 27 marca 2014 551 m
85 000 zł 28 zł/m² 3 076 m² 21 lutego 2014 122 m
43 675 zł 4,04 zł/m² 10 818 m² 19 lutego 2014 714 m
85 340 zł 6,47 zł/m² 13 193 m² 19 lutego 2014 761 m
51 000 zł 4,49 zł/m² 11 366 m² 19 lutego 2014 879 m
98 000 zł 63 zł/m² 1 514 m² 18 lutego 2014 170 m
40 000 zł 19 zł/m² 2 098 m² 30 stycznia 2014 878 m
45 000 zł 4,07 zł/m² 11 058 m² 11 grudnia 2013 879 m
64 000 zł 28 zł/m² 2 211 m² 6 listopada 2013 830 m
40 000 zł 3,66 zł/m² 10 915 m² 24 września 2013 763 m
36 000 zł 22 zł/m² 1 572 m² 11 września 2013 879 m
Działka
Gromadzin, ulica Niedźwiedzia 19P
69 000 zł 21 zł/m² 3 194 m² 11 września 2013 912 m
Działka
Gromadzin, ulica Niedźwiedzia 19J
57 001 zł 26 zł/m² 2 212 m² 23 lipca 2013 852 m
41 900 zł 20 zł/m² 2 045 m² 1 lipca 2013 805 m
Działka
Gromadzin, ulica Niedźwiedzia 19O
50 000 zł 16 zł/m² 3 002 m² 27 marca 2013 905 m
185 000 zł 13 zł/m² 14 370 m² 17 grudnia 2012 676 m
142 000 zł 15 zł/m² 9 587 m² 13 grudnia 2012 771 m
113 220 zł 8,57 zł/m² 12 776 m² 10 listopada 2012 851 m
Działka
Przywidz, ulica Spacerowa 8
100 000 zł 59 zł/m² 1 695 m² 24 października 2012 804 m
89 348 zł 28 zł/m² 3 191 m² 8 października 2012 878 m
Działka
Gromadzin, ulica Niedźwiedzia 19S
75 000 zł 25 zł/m² 3 006 m² 2 października 2012 927 m
55 000 zł 5,43 zł/m² 10 132 m² 16 sierpnia 2012 763 m
75 051 zł 12 zł/m² 6 006 m² 22 czerwca 2012 771 m
99 950 zł 8,68 zł/m² 11 519 m² 24 maja 2012 905 m
50 000 zł 7,59 zł/m² 6 586 m² 4 kwietnia 2012 771 m
220 000 zł 16 zł/m² 14 174 m² 27 stycznia 2012 754 m
86 000 zł 7,76 zł/m² 11 086 m² 23 grudnia 2011 774 m
180 000 zł 31 zł/m² 5 716 m² 23 grudnia 2011 784 m
30 000 zł 6,19 zł/m² 4 847 m² 27 września 2011 613 m
50 000 zł 16 zł/m² 3 001 m² 14 września 2011 574 m
75 000 zł 25 zł/m² 3 004 m² 26 sierpnia 2011 633 m
49 000 zł 9,17 zł/m² 5 345 m² 25 lipca 2011 613 m
49 000 zł 10 zł/m² 4 849 m² 15 czerwca 2011 613 m
29 000 zł 5,82 zł/m² 4 986 m² 15 czerwca 2011 613 m
49 000 zł 9,17 zł/m² 5 345 m² 26 maja 2011 686 m
Działka
Gromadzin, ulica Niedźwiedzia 17K
29 000 zł 5,98 zł/m² 4 847 m² 25 lutego 2011 652 m
29 zł 0,01 zł/m² 4 846 m² 21 stycznia 2011 565 m
Działka
Gromadzin, ulica Niedźwiedzia 13
12 000 zł 4,29 zł/m² 2 800 m² 23 listopada 2010 383 m
80 000 zł 5,06 zł/m² 15 800 m² 10 września 2010 532 m
109 000 zł 36 zł/m² 2 999,94 m² 1 lutego 2008 584 m
1 000 zł 0,30 zł/m² 3 344,35 m² 1 lutego 2008 607 m
22 500 zł 4,51 zł/m² 4 984,26 m² 18 lipca 2007 683 m
22 500 zł 4,48 zł/m² 5 024,31 m² 18 lipca 2007 688 m
1 000 000 zł 3,30 zł/m² 303 423,79 m² 5 marca 2007 489 m
30 000 zł 9,09 zł/m² 3 299,83 m² 29 grudnia 2006 720 m
Działka
Gromadzin, ulica Niedźwiedzia 24
32 000 zł 9,10 zł/m² 3 515,35 m² 29 grudnia 2006 760 m
29 000 zł 8,77 zł/m² 3 308,5 m² 14 grudnia 2006 819 m
13 530 zł 5,01 zł/m² 2 699,18 m² 31 sierpnia 2006 975 m
500 zł 0,59 zł/m² 849,59 m² 31 sierpnia 2006 983 m
Działka
Gromadzin, ulica Zajęcza 2K
7 508 zł 7,52 zł/m² 998,56 m² 31 sierpnia 2006 987 m
7 548 zł 7,52 zł/m² 1 004,03 m² 26 lipca 2006 966 m
500 zł 0,59 zł/m² 849,59 m² 26 lipca 2006 983 m
8 048 zł 9,47 zł/m² 849,59 m² 26 lipca 2006 983 m
25 038 zł 274 zł/m² 91,28 m² 28 czerwca 2006 906 m
25 038 zł 351 zł/m² 71,4 m² 28 czerwca 2006 921 m
176 zł 1,95 zł/m² 89,96 m² 28 czerwca 2006 939 m
Działka
Przywidz, ulica Gdańska 24A
brak danych brak danych 2 124,72 m² 22 marca 2006 934 m
31 176 zł 347 zł/m² 89,96 m² 31 stycznia 2006 939 m
brak danych brak danych 71,4 m² 30 grudnia 2005 921 m
brak danych brak danych 89,96 m² 30 grudnia 2005 939 m
brak danych brak danych 849,59 m² 9 grudnia 2005 983 m
Działka
Gromadzin, ulica Zajęcza 2P
brak danych brak danych 998,63 m² 9 grudnia 2005 985 m
brak danych brak danych 901,48 m² 29 listopada 2005 890 m
176 zł 1,95 zł/m² 89,96 m² 17 listopada 2005 939 m
brak danych brak danych 1 007,58 m² 28 października 2005 943 m
brak danych brak danych 998,93 m² 28 października 2005 964 m
brak danych brak danych 849,59 m² 28 października 2005 983 m
brak danych brak danych 849,59 m² 28 października 2005 983 m
brak danych brak danych 22 844,12 m² 15 października 2005 820 m

Porównanie z transakcjami w okolicy

Ceny w okolicy tej nieruchomości

Statystyki policzone z rzeczywistych transakcji, ogłoszeń i danych urzędowych. Każda sekcja podaje, jak daleko sięga — od promienia wokół tego miejsca po całą gminę.

Wartość nieruchomości określa rzeczoznawca majątkowy w operacie szacunkowym.

Porównanie zestawi ceny z aktów notarialnych w okolicy z cenami deweloperów i ogłoszeniami oraz pokaże otoczenie, a przy działce i budynku także strefę planu ogólnego gminy.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Najczęstsze pytania o tę transakcję

Co obejmowała ta transakcja?

Transakcja obejmowała 2 działki.

Jaka była powierzchnia działek objętych transakcją?

Powierzchnia działek objęta tą transakcją wyniosła 5 779 m².

Za jaką kwotę zawarto transakcję?

Zgodnie z danymi z Rejestru Cen Nieruchomości, łączna cena tej transakcji wyniosła 5 000 zł.

Kiedy miała miejsce transakcja?

Transakcja została odnotowana z datą 22 stycznia 2021.

Na jakim rynku odbyła się transakcja?

Sprzedaż odbyła się na rynku nieznanym w trybie wolnorynkowym.

Źródło
Rejestr Cen Nieruchomości prowadzony przez starostów i prezydentów miast, udostępniany przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii
Stan danych
Akt notarialny z 22 stycznia 2021
Ceny w okolicy
Mediany z aktów notarialnych w promieniu 1 kilometra, liczone dla lat z co najmniej 5 transakcjami
Charakter informacyjny
Zestawienie opisuje zarejestrowane akty notarialne · © metroskop.pl