Wolny rynek Wtórny

Sprzedaż budynku wraz z działką na wolnym rynku – Kraków (kod teryt: 1261)

15.07.2024 OBRONNA 13P, KRAKÓW
Cena brutto
1 674 000
4 292
zł / m²
89,13 m²
Powierzchnia
1 działka i 1 budynek
skład transakcji
Lokalizacja

Podsumowanie transakcji

W dniu 15.07.2024 r. zawarto transakcję na rynku wtórny w trybie wolnorynkowym, obejmującą 1 działka i 1 budynek. Łączna powierzchnia elementów objętych transakcją wyniosła 89 m². Powierzchnia działek objętych transakcją wyniosła 390 m². Łączna cena transakcji wyniosła 1 674 000 zł.

Zbywcą była osoba fizyczna, natomiast nabywcą – osoba fizyczna. Dla wszystkich elementów transakcji wskazano prawo: własność nieruchomości gruntowej w udziale 1/1.

Elementy transakcji położone są na terenie Krakowa (kod teryt: 1261). Adres przypisany do transakcji to OBRONNA 13P, KRAKÓW; dzięki temu można porównać ją ze statystykami dla tego punktu adresowego i pobliskiej ulicy. Wszystkie składniki transakcji zaklasyfikowano jako nieruchomość gruntowa zabudowana.

Przedmiotowa transakcja obejmowała: budynek nr 2_BUD (89 m²) oraz działkę nr 274/6 (390 m²).

Składniki transakcji

2 składniki
Rejestr Urbanistyczny i źródła planistyczne

Planowanie przestrzenne

Akt planistyczny i źródło danych

Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.

Stan: Brak importu planu ogólnego gminyDziałka: 126104_9.0060.274/6Kod jednostki podziału terytorialnego: 126104

Status danych planistycznych

Powód, dla którego nie pokazujemy stref planu ogólnego dla tej działki.

Brak zaimportowanego planu ogólnego dla tej gminy.

Ceny w okolicy

Mediana zł/m² · promień 1 km
1 280 zł/m² 2020 4 transakcje
4 084 zł/m² 2022 3 transakcje
6 474 zł/m² 2023 21 transakcji
12 091 zł/m² 2024 24 transakcje
15 451 zł/m² 2025 49 transakcji
12 342 zł/m² 2026 2 transakcje
Sprawdź statystyki dla adresu OBRONNA 13P, KRAKÓW Sprawdź statystyki dla obszaru (obręb ewidencyjny: P-60)

Sprzedane budynki w pobliżu – KRAKÓW, ul. OBRONNA 13P

do 1 km
Budynek 228 000 zł KRAKÓW, ul. RŻĄCKA 4 · 21.01.2026 19 773 ~ 12 ~ m² · 632 m Budynek 20 762 392 zł KRAKÓW, ul. KAZIMIERZA KOSTANECKIEGO 14 · 16.01.2026 268 m Budynek 3 160 000 zł KRAKÓW, ul. CZAJNA 16H · 12.12.2025 22 669 ~ 139 ~ m² · 333 m Budynek 172 756 zł KRAKÓW, ul. RŻĄCKA 4 · 05.11.2025 12 543 ~ 14 ~ m² · 632 m Budynek 196 000 zł KRAKÓW, ul. RŻĄCKA 4 · 31.10.2025 18 316 ~ 11 ~ m² · 632 m Budynek 250 000 zł KRAKÓW, ul. RŻĄCKA 4 · 23.10.2025 17 989 ~ 14 ~ m² · 632 m Budynek 170 000 zł KRAKÓW, ul. RŻĄCKA 25 · 22.09.2025 2 714 ~ 63 ~ m² · 427 m Budynek 252 000 zł KRAKÓW, ul. RŻĄCKA 4 · 18.09.2025 18 534 ~ 14 ~ m² · 632 m Budynek 16 016 zł KRAKÓW, ul. KLINIEC 6 · 21.08.2025 1 079 ~ 15 ~ m² · 619 m Budynek 190 000 zł KRAKÓW, ul. RŻĄCKA 4 · 11.08.2025 20 934 ~ 9 ~ m² · 632 m Budynek 178 500 zł KRAKÓW, ul. RŻĄCKA 4 · 08.08.2025 20 532 ~ 9 ~ m² · 632 m Budynek 180 000 zł KRAKÓW, ul. RŻĄCKA 4 · 05.08.2025 20 442 ~ 9 ~ m² · 632 m Budynek 180 000 zł KRAKÓW, ul. RŻĄCKA 4 · 18.07.2025 13 325 ~ 14 ~ m² · 632 m Budynek 210 000 zł KRAKÓW, ul. RŻĄCKA 4 · 16.07.2025 18 212 ~ 12 ~ m² · 632 m Budynek 452 445 zł 16.07.2025 11 510 ~ 39 ~ m² · 632 m Budynek 246 750 zł KRAKÓW, ul. RŻĄCKA 4 · 16.07.2025 1 605 ~ 154 ~ m² · 632 m Budynek 570 000 zł KRAKÓW, ul. BŁOTNA 8a · 16.07.2025 6 331 ~ 90 ~ m² · 981 m Budynek 184 000 zł KRAKÓW, ul. POWAŁY Z TACZEWA 4 · 30.06.2025 16 284 ~ 11 ~ m² · 505 m Budynek 95 000 zł KRAKÓW, ul. ZYNDRAMA Z MASZKOWIC · 11.06.2025 2 466 ~ 39 ~ m² · 511 m Budynek 99 811 zł KRAKÓW, ul. WIELICKA 261 · 11.06.2025 406 ~ 246 ~ m² · 825 m Budynek 390 000 zł KRAKÓW, ul. PRZEWIEWNA 3 · 28.05.2025 3 092 ~ 126 ~ m² · 297 m Budynek 1 450 000 zł KRAKÓW, ul. CZAJNA · 24.04.2025 7 181 ~ 202 ~ m² · 411 m Budynek 3 853 332 zł 28.02.2025 10 612 ~ 363 ~ m² · 940 m Budynek 1 690 000 zł KRAKÓW, ul. BEDNARSKA 7a · 10.01.2025 4 068 ~ 415 ~ m² · 612 m Budynek 6 765 000 zł 25.07.2024 57 137 ~ 118 ~ m² · 430 m Budynek 950 000 zł 28.05.2024 10 877 ~ 87 ~ m² · 663 m Budynek 100 000 zł KRAKÓW, ul. BLACHARSKA 17 · 16.05.2024 9 656 ~ 10 ~ m² · 919 m Budynek 185 000 zł KRAKÓW, ul. JANA KOZIETULSKIEGO 4 · 26.04.2024 27 461 ~ 7 ~ m² · 987 m Budynek 1 050 000 zł 25.04.2024 6 604 ~ 159 ~ m² · 948 m Budynek 144 400 zł KRAKÓW, ul. CZAJNA · 04.04.2024 12 780 ~ 11 ~ m² · 505 m Budynek 141 000 zł KRAKÓW, ul. CZAJNA · 04.04.2024 13 126 ~ 11 ~ m² · 505 m Budynek 155 000 zł KRAKÓW, ul. CZAJNA · 28.03.2024 13 555 ~ 11 ~ m² · 505 m Budynek 700 000 zł 13.02.2024 4 762 ~ 147 ~ m² · 811 m Budynek 169 000 zł KRAKÓW, ul. CZAJNA · 09.02.2024 14 622 ~ 12 ~ m² · 505 m Budynek 165 000 zł KRAKÓW, ul. POWAŁY Z TACZEWA 4 · 07.02.2024 15 283 ~ 11 ~ m² · 505 m Budynek 649 800 zł 31.01.2024 6 125 ~ 106 ~ m² · 494 m Budynek 159 000 zł KRAKÓW, ul. CZAJNA · 26.01.2024 15 286 ~ 10 ~ m² · 505 m Budynek 119 000 zł KRAKÓW, ul. POWAŁY Z TACZEWA 4 · 22.01.2024 17 262 ~ 7 ~ m² · 505 m Budynek 115 000 zł KRAKÓW, ul. CZAJNA · 17.01.2024 14 359 ~ 8 ~ m² · 505 m Budynek 250 000 zł KRAKÓW, ul. LEONIDA TELIGI · 05.01.2024 7 236 ~ 35 ~ m² · 975 m Budynek 257 000 zł KRAKÓW, ul. RŻĄCKA 20 · 02.01.2024 3 130 ~ 82 ~ m² · 549 m Budynek 360 000 zł KRAKÓW, ul. SADKA · 05.12.2023 2 847 ~ 126 ~ m² · 962 m Budynek 109 000 zł KRAKÓW, ul. CZAJNA · 07.11.2023 10 212 ~ 11 ~ m² · 505 m Budynek 203 500 zł KRAKÓW, ul. POWAŁY Z TACZEWA 4 · 24.10.2023 15 023 ~ 14 ~ m² · 505 m Budynek 127 000 zł KRAKÓW, ul. CZAJNA · 24.10.2023 14 476 ~ 9 ~ m² · 505 m Budynek 800 000 zł KRAKÓW, ul. CZAJNA · 04.09.2023 5 576 ~ 143 ~ m² · 505 m Budynek 340 000 zł KRAKÓW, ul. ŁAMANA 16a · 17.08.2023 7 878 ~ 43 ~ m² · 336 m Budynek 200 000 zł KRAKÓW, ul. KLINIEC 17 · 16.08.2023 4 030 ~ 50 ~ m² · 613 m Budynek 310 000 zł KRAKÓW, ul. JANA KOZIETULSKIEGO · 21.06.2023 20 728 ~ 15 ~ m² · 987 m Budynek 147 388 zł KRAKÓW, ul. WIELICKA · 14.04.2023 183 ~ 805 ~ m² · 890 m Budynek 150 000 zł KRAKÓW, ul. FACIMIECH 12 · 28.03.2023 3 580 ~ 42 ~ m² · 923 m Budynek 3 321 000 zł KRAKÓW, ul. FACIMIECH 12 · 28.03.2023 79 260 ~ 42 ~ m² · 923 m Budynek 4 883 100 zł 28.03.2023 226 699 ~ 22 ~ m² · 928 m Budynek 412 050 zł KRAKÓW, ul. FACIMIECH · 28.03.2023 20 238 ~ 20 ~ m² · 938 m Budynek 975 000 zł 13.12.2022 377 m Budynek 350 000 zł KRAKÓW, ul. SADKA 16 · 06.12.2022 3 482 ~ 101 ~ m² · 818 m Budynek 269 000 zł KRAKÓW, ul. JANA KOZIETULSKIEGO · 02.12.2022 985 m Budynek 185 000 zł KRAKÓW, ul. JANA KOZIETULSKIEGO · 23.11.2022 985 m Budynek 5 000 zł KRAKÓW, ul. MOKRA 67 · 29.07.2022 344 m Budynek 618 000 zł KRAKÓW, ul. JANA KOZIETULSKIEGO · 21.07.2022 985 m Budynek 845 000 zł KRAKÓW, ul. KOSOCICKA 92 · 06.07.2022 683 m Budynek 1 400 000 zł KRAKÓW, ul. CZAJNA · 05.05.2022 442 m Budynek 1 200 000 zł KRAKÓW, ul. JANA KOZIETULSKIEGO · 08.02.2022 985 m Budynek 575 000 zł KRAKÓW, ul. WACŁAWA GĄSIOROWSKIEGO 9 · 04.01.2022 968 m Budynek 163 000 zł KRAKÓW, ul. BŁOTNA 8a · 10.12.2021 978 m Budynek 87 637 zł 12.05.2021 433 m Budynek 1 449 390 zł KRAKÓW, ul. PRZEWIEWNA 5 · 30.04.2021 282 m Budynek 840 000 zł KRAKÓW, ul. SADKA 24 · 10.03.2021 787 m Budynek 50 000 zł KRAKÓW · 04.02.2021 440 m Budynek 55 268 zł KRAKÓW, ul. PODEDWORZE 15 · 05.01.2021 987 m Budynek 1 223 300 zł KRAKÓW, ul. CZAJNA 23b · 23.12.2020 534 m Budynek 400 000 zł KRAKÓW, ul. RŻĄCKA 47A · 17.12.2020 437 m Budynek 1 069 000 zł KRAKÓW, ul. SADKA 32 · 28.07.2020 773 m Budynek 670 000 zł KRAKÓW, ul. CZAJNA 23C · 20.05.2020 517 m Budynek 35 000 zł KRAKÓW, ul. CIASNA 7 · 18.02.2020 854 m Budynek 330 800 zł KRAKÓW, ul. SŁONA WODA · 23.12.2019 889 m Budynek 815 869 zł 03.12.2019 209 m Budynek 142 036 070 zł KRAKÓW, ul. WIELICKA 259 · 03.12.2019 822 m Budynek 650 000 zł 27.06.2019 552 m Budynek 1 245 000 zł KRAKÓW, ul. OBRONNA 6F · 02.04.2019 6 182 201 m² · 259 m Budynek 798 000 zł KRAKÓW, ul. OBRONNA 36 · 28.03.2019 399 m Budynek 275 000 zł KRAKÓW, ul. BLACHARSKA · 13.02.2019 893 m Budynek 150 000 zł 14.01.2019 995 m Budynek 668 000 zł KRAKÓW, ul. RŻĄCKA 33E · 08.08.2018 3 522 190 m² · 386 m Budynek 575 000 zł KRAKÓW, ul. RŻĄCKA 33N · 20.07.2018 4 741 121 m² · 351 m Budynek 725 000 zł KRAKÓW, ul. RŻĄCKA 33B · 11.07.2018 3 823 190 m² · 381 m Budynek 715 000 zł KRAKÓW, ul. RŻĄCKA 33C · 10.07.2018 3 770 190 m² · 380 m Budynek 507 000 zł KRAKÓW, ul. RŻĄCKA 33L · 09.07.2018 4 241 120 m² · 359 m Budynek 535 000 zł KRAKÓW, ul. RŻĄCKA 33J · 06.07.2018 4 475 120 m² · 367 m Budynek 494 000 zł KRAKÓW, ul. RŻĄCKA 33 · 05.07.2018 5 367 92 m² · 380 m Budynek 574 000 zł KRAKÓW, ul. RŻĄCKA 33M · 04.07.2018 4 802 120 m² · 353 m Budynek 490 000 zł KRAKÓW, ul. RŻĄCKA 33R · 03.07.2018 5 581 88 m² · 325 m Budynek 545 000 zł KRAKÓW, ul. RŻĄCKA 33K · 02.07.2018 4 559 120 m² · 357 m Budynek 475 000 zł KRAKÓW, ul. RŻĄCKA 33T · 29.06.2018 5 410 88 m² · 333 m Budynek 545 000 zł KRAKÓW, ul. RŻĄCKA 33F · 29.06.2018 4 456 122 m² · 391 m Budynek 520 000 zł KRAKÓW, ul. RŻĄCKA 33A · 28.06.2018 5 650 92 m² · 375 m Budynek 470 000 zł KRAKÓW, ul. RŻĄCKA 33U · 27.06.2018 5 106 92 m² · 313 m Budynek 487 000 zł KRAKÓW, ul. RŻĄCKA 33S · 27.06.2018 331 m Budynek 717 500 zł KRAKÓW, ul. RŻĄCKA 33D · 26.06.2018 3 783 190 m² · 389 m Budynek 520 000 zł KRAKÓW, ul. RŻĄCKA 33G · 25.06.2018 4 252 122 m² · 393 m Budynek 535 000 zł KRAKÓW, ul. RŻĄCKA 33H · 22.06.2018 4 475 120 m² · 364 m Budynek 490 000 zł KRAKÓW, ul. RŻĄCKA 33W · 21.06.2018 2 662 184 m² · 311 m Budynek 534 000 zł KRAKÓW, ul. RŻĄCKA 33P · 19.06.2018 6 082 88 m² · 327 m Budynek 1 020 000 zł KRAKÓW, ul. KOSOCICKA 88b · 26.03.2018 719 m Budynek 12 500 zł 21.03.2018 686 m Budynek 500 000 zł KRAKÓW, ul. WACŁAWA GĄSIOROWSKIEGO 11 · 13.02.2018 986 m Budynek 284 166 zł 29.12.2017 686 m Budynek 700 000 zł KRAKÓW, ul. CZAJNA 18 · 18.12.2017 393 m Budynek 6 500 zł 10.11.2017 833 m Budynek 602 000 zł KRAKÓW, ul. KRYSTYNA Z OSTROWA 12 · 10.08.2017 691 m Budynek 420 000 zł KRAKÓW, ul. PODEDWORZE · 06.07.2017 905 m Budynek 61 500 zł KRAKÓW, ul. RŻĄCKA 31 · 31.05.2017 417 m Budynek 200 000 zł KRAKÓW, ul. BŁOTNA · 04.04.2017 889 m Budynek 585 000 zł KRAKÓW, ul. MOKRA 65 · 28.03.2017 345 m Budynek 965 580 zł 02.03.2017 634 m Budynek 381 000 zł KRAKÓW, ul. SADKA 34 · 05.01.2017 769 m Budynek 183 218 zł KRAKÓW, ul. MOKRA · 22.11.2016 433 m Budynek 186 000 zł KRAKÓW, ul. ŁAMANA 16 · 18.11.2016 313 m Budynek 90 450 zł KRAKÓW, ul. RŻĄCKA 31 · 26.09.2016 417 m Budynek 400 000 zł KRAKÓW, ul. KALINOWA 8 · 23.09.2016 2 771 ~ 144 ~ m² · 641 m Budynek 550 000 zł KRAKÓW, ul. RŻĄCKA 38 · 03.08.2016 476 m Budynek 188 477 zł KRAKÓW, ul. CZAJNA 13 · 23.05.2016 370 m
Otoczenie działki

Obiekty w pobliżu

Elementy z Bazy obiektów topograficznych pogrupowane w rozpoznawalne kategorie otoczenia.

Sprawdź najbliższe otoczenie

Analiza pokaże istotne obiekty z Bazy Danych Obiektów Topograficznych, ich odległość oraz ocenę uciążliwości i użyteczności.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Najczęstsze pytania

Transakcja obejmowała 1 działka i 1 budynek.

Statystyki obszaru

Szersze raporty cenowe dla ulicy i jednostek
Raport wyceny

Analiza rynkowa tej nieruchomości

Statystyki policzone z rzeczywistych transakcji, ogłoszeń i danych urzędowych. Każda sekcja podaje, jak daleko sięga — od promienia wokół tego miejsca po całą gminę.

Nieruchomość

Parametry, które porównujemy z transakcjami i ogłoszeniami w okolicy.

Typ
Budynek
Cena transakcyjna
1 674 000 zł
Powierzchnia
89,13 m²
✓ Pozycja cenowa na podstawie 12 transakcji w promieniu 1000 metrów z ostatnich 24 miesięcy ?
Cena ? 1 674 000 zł 18 782 zł/m²
Względem mediany w promieniu 1 km +21,1% mediana: 15 504 zł/m²
Przestrzeń negocjacji ? ~0–293 000 zł szacunkowo
Jak ta nieruchomość wypada na tle podobnych w okolicy ?

Każdy słupek to liczba transakcji w danym przedziale ceny za metr kwadratowy — liczba nad słupkiem mówi, ile ich było.

taniej przedziały cen w złotych za metr kwadratowy drożej
poniżej rynku średnia rynkowa ? powyżej rynku

Co wpływa na cenę

Czynniki wyliczone z danych — wykorzystaj je w negocjacjach. ?

Atuty
  • Las w pobliżu 47 m ?
  • Woda w pobliżu (jezioro, staw lub rzeka) 171 m ?
Argumenty do negocjacji
  • Duża podaż nowych inwestycji: 92 pozwolenia na budowę w promieniu kilometra ?
  • Cena o 21,1% powyżej mediany transakcji w okolicy ?

Ceny transakcyjne w okolicy

Rzeczywiste sprzedaże porównywalnych nieruchomości wokół tej lokalizacji (Rejestr Cen Nieruchomości).

Podstawa porównania: dokładnie ten sam podtyp — Budynki.

Mediana ceny za metr kwadratowy ?
15 504 zł/m²
Transakcje ?
12
Trend roczny ?
+42,5%
Promień wyszukiwania ?
poniżej rynku średnia rynkowa powyżej rynku ta nieruchomość
?
ul. PRZEWIEWNA 126,1 m² · 2025-05 · 304 m 390 000 zł 3 092 zł/m² ul. CZAJNA 39,5 m² · 2025-04 · 395 m 1 450 000 zł 36 721 zł/m² ul. CZAJNA 162,4 m² · 2025-04 · 396 m 1 450 000 zł 8 927 zł/m² ul. ZYNDRAMA Z MASZKOWIC 38,5 m² · 2025-06 · 520 m 95 000 zł 2 466 zł/m² ul. BEDNARSKA 108,6 m² · 2025-01 · 593 m 1 690 000 zł 15 558 zł/m² ul. BEDNARSKA 109,4 m² · 2025-01 · 595 m 1 690 000 zł 15 451 zł/m² ul. BEDNARSKA 24,6 m² · 2025-01 · 607 m 1 690 000 zł 68 786 zł/m² ul. BEDNARSKA 45,5 m² · 2025-01 · 613 m 1 690 000 zł 37 156 zł/m²
Mediana ceny za metr kwadratowy rok po roku ?

Podobne ogłoszenia

Aktywne oferty sprzedaży podobnych nieruchomości w promieniu do 20 km.

Nie mamy jeszcze podobnych ogłoszeń w tej okolicy. Sprzedajesz podobną nieruchomość? Twoje ogłoszenie może być pierwsze.

Dodaj ogłoszenie

Media i uzbrojenie

Dostępność mediów oceniamy na trzech poziomach pewności. ?

Internet brak danych o dostępności
Prąd sieć w pobliżu — stacja transformatorowa w odległości około 410 metrów (to nie gwarancja przyłącza) poziom sieciowy ? źródło: BDOT10k
Gaz brak danych o dostępności
Woda brak danych o dostępności
Kanalizacja brak danych o dostępności

Hałas w otoczeniu ?

Zobacz opublikowane pomiary w pobliżu oraz modelowane przedziały strategicznej mapy hałasu, jeśli są dostępne. Pomiary dotyczą wskazanych miejsc i dat, a nie aktualnego poziomu hałasu na nieruchomości.

Nie znaleźliśmy mapy strategicznej ani opublikowanych pomiarów w promieniu 2 kilometrów. Nie oznacza to, że w tym miejscu jest cicho.

Informacje o okolicy

Sprawdź, do kogo pasuje ta okolica

Profil porównuje szkoły, usługi, tereny zielone, transport i możliwe uciążliwości w pobliżu. Obliczenia wykonamy dopiero na Twoje żądanie.

Analiza nie uruchamia się automatycznie.

Okolica w liczbach

Wskaźniki Głównego Urzędu Statystycznego dla tej gminy i powiatu.

Stopa bezrobocia rejestrowanego w Krakowie ?
2,5 %
2025 ?
Przeciętne miesięczne wynagrodzenie brutto w Krakowie ?
11 419,2
2025 ?
Wynagrodzenie w relacji do średniej krajowej (Polska=100) w Krakowie ?
121,8 %
2025 ?
Przestępstwa stwierdzone przez Policję na 1000 mieszk. w Krakowie ?
25,5 -
2024 ?
Mieszkania oddane do użytkowania na 1000 ludności w Krakowie ?
14,4 -
2017 ?

Pełne statystyki dla gmina; część danych: Kraków

Kluczowe wnioski

  • Cena jest o 21,1% powyżej mediany podobnych transakcji w promieniu 1000 metrów.
  • Mediana cen w okolicy wzrosła rok do roku o 42,5%.
  • Płynność rynku: 12 porównywalnych transakcji w promieniu 1000 metrów.
  • Atut: Las w pobliżu.
  • Atut: Woda w pobliżu (jezioro, staw lub rzeka).
  • Do negocjacji: Duża podaż nowych inwestycji: 92 pozwolenia na budowę w promieniu kilometra.
  • Do negocjacji: Cena o 21,1% powyżej mediany transakcji w okolicy.
Charakter informacyjny. Raport prezentuje statystyki wyliczone automatycznie z danych publicznych: Rejestru cen nieruchomości, Bazy obiektów topograficznych, aktów planowania przestrzennego z Rejestru urbanistycznego, Banku Danych Lokalnych GUS, Systemu Informacyjnego o Dostępie do Usług Stacjonarnego Internetu Szerokopasmowego oraz ogłoszeń opublikowanych w portalu. Nie stanowi operatu szacunkowego w rozumieniu ustawy o gospodarce nieruchomościami ani porady inwestycyjnej. ? Najnowsza transakcja użyta w porównaniu: 2026-02-10. Daty pozostałych danych są podane przy odpowiednich wskaźnikach i ocenach mediów.
© metroskop.pl · dane z Rejestru Cen Nieruchomości