Przejdź do treści
metroskop.pl
2 działki Wolny rynek

Transakcja

Sprzedaż dwóch działek na wolnym rynku – powiat gdański

Akt notarialny z 27 maja 2008

  • 27 maja 2008
  • 2 składniki

Cena łączna

3 981zł

cena transakcyjna

Jedna cena za 2 działki

Średnia cena za metr kwadratowy działek (przeliczona z ceny łącznej)

3,67zł/m²

Powierzchnia działek

1 083,87m²

Data aktu notarialnego

27 maja 2008

Wolny rynek

  • Źródło: Rejestr Cen Nieruchomości · powiat gdański
  • Import danych powiatu: 16 sierpnia 2026

Dane transakcji

Elementy
2
Skład transakcji
2 działki
Powierzchnia działek
1 083,87 m²
Średnia cena za metr kwadratowy działek (przeliczona z ceny łącznej)
3,67 zł/m²
Rodzaj transakcji
Wolny rynek
Data aktu notarialnego
27 maja 2008
Kupujący
Osoba fizyczna
Sprzedający
Skarb Państwa
Oznaczenie
143538
Rodzaj nieruchomości
nieruchomość gruntowa niezabudowana
Prawo
własność nieruchomości gruntowej
Powiat
powiat gdański

Podsumowanie transakcji

27 maja 2008 roku zawarto transakcję w trybie wolnorynkowym, obejmującą 2 działki. Powierzchnia działek objętych transakcją wyniosła 1 083,87 m². Łączna cena transakcji wyniosła 3 981 zł.

Zbywcą był skarb państwa, natomiast nabywcą – osoba fizyczna. Dla wszystkich elementów transakcji wskazano prawo: własność nieruchomości gruntowej.

Elementy transakcji położone są na terenie powiatu gdańskiego. Wszystkie składniki transakcji zaklasyfikowano jako nieruchomość gruntowa niezabudowana.

Przedmiotowa transakcja obejmowała: działkę nr 257/14 (542,5 m²) oraz działkę nr 257/15 (541,37 m²).

Składniki transakcji

2 składniki

542,5 m² 3D
541,37 m² 3D

Rejestr urbanistyczny i źródła planistyczne

Planowanie przestrzenne

Akt planistyczny i źródło danych

Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.

Stan: Brak importu planu ogólnego gminyDziałka: 220403_2.0006.257/15Kod jednostki podziału terytorialnego: 220403

Status danych planistycznych

Powód, dla którego nie pokazujemy stref planu ogólnego dla tej działki.

Brak zaimportowanego planu ogólnego dla tej gminy.

Ceny w okolicy

Mediana ceny za metr kwadratowy według roku · Działki pozostałe · promień 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

cena transakcyjna

W promieniu 1 kilometra żaden rok nie ma co najmniej 5 transakcji, dlatego nie liczymy mediany. Pojedyncze transakcje z okolicy pokazuje tabela sprzedanych nieruchomości poniżej.

Sprawdź statystyki dla obszaru (obręb ewidencyjny: Kolbudy)

Otoczenie nieruchomości

Obiekty w pobliżu

Elementy z Bazy obiektów topograficznych pogrupowane w rozpoznawalne kategorie otoczenia.

Sprawdź najbliższe otoczenie

Analiza pokaże istotne obiekty z Bazy Danych Obiektów Topograficznych, ich odległość oraz ocenę uciążliwości i użyteczności.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Sprzedane działki w pobliżu – powiat gdański

200 najbliższych transakcji w promieniu 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

Nieruchomość Cena Cena za metr kwadratowy Powierzchnia działek Data Odległość
10 000 zł 155 zł/m² 64,5 m² 5 grudnia 2025 496 m
15 000 zł 233 zł/m² 64,5 m² 5 grudnia 2025 503 m
190 000 zł 317 zł/m² 600 m² 3 listopada 2025 759 m
500 zł 23 zł/m² 21,78 m² 15 października 2025 615 m
382 500 zł 311 zł/m² 1 196 m² 2 grudnia 2024 858 m
320 000 zł 320 zł/m² 984 m² 19 listopada 2024 858 m
350 000 zł 356 zł/m² 983 m² 26 lipca 2024 812 m
450 000 zł 359 zł/m² 1 253 m² 26 lipca 2024 872 m
500 zł 23 zł/m² 21,78 m² 23 lipca 2024 615 m
500 zł 23 zł/m² 21,78 m² 23 lipca 2024 615 m
632 500 zł 205 zł/m² 3 075 m² 11 lipca 2024 726 m
579 500 zł 180 zł/m² 3 219 m² 11 lipca 2024 868 m
602 700 zł 219 zł/m² 2 752 m² 20 czerwca 2024 796 m
350 000 zł 296 zł/m² 1 136 m² 6 czerwca 2024 858 m
1 051 000 zł 201 zł/m² 5 225 m² 23 maja 2024 648 m
840 000 zł 65 zł/m² 12 953 m² 25 kwietnia 2024 884 m
180 000 zł 345 zł/m² 522 m² 24 kwietnia 2024 578 m
400 000 zł 802 zł/m² 499 m² 26 marca 2024 89 m
210 000 zł 423 zł/m² 496 m² 11 marca 2024 478 m
700 000 zł 1 400 zł/m² 500 m² 26 października 2023 377 m
30 000 zł 69 zł/m² 432 m² 23 października 2023 468 m
115 000 zł 4,56 zł/m² 25 200 m² 28 lipca 2023 783 m
500 zł 23 zł/m² 21,78 m² 12 grudnia 2022 615 m
100 000 zł 3,97 zł/m² 25 200 m² 9 grudnia 2022 876 m
519 400 zł 163 zł/m² 3 168 m² 26 listopada 2022 726 m
539 500 zł 175 zł/m² 3 075 m² 25 października 2022 889 m
Działka
Kolbudy, ulica gen. Józefa Wybickiego 37B
 1 800 000 zł 441 zł/m² 4 083 m² 27 września 2022 803 m
741 000 zł 93 zł/m² 7 952 m² 10 maja 2022 634 m
375 000 zł 161 zł/m² 2 323 m² 13 grudnia 2021 603 m
462 100 zł 150 zł/m² 3 084 m² 2 grudnia 2021 726 m
137 000 zł 255 zł/m² 538 m² 16 sierpnia 2021 22 m
3 161 000 zł 155 zł/m² 20 442 m² 30 lipca 2021 343 m
Działka
Kolbudy, ulica Leśna 17
 175 000 zł 292 zł/m² 600 m² 29 czerwca 2021 718 m
200 000 zł 162 zł/m² 1 231 m² 23 czerwca 2021 897 m
2 650 000 zł 72 zł/m² 36 900 m² 16 czerwca 2021 872 m
720 000 zł 153 zł/m² 4 701 m² 30 kwietnia 2021 604 m
110 000 zł 147 zł/m² 747 m² 29 marca 2021 498 m
150 000 zł 144 zł/m² 1 043 m² 24 marca 2021 884 m
389 400 zł 122 zł/m² 3 168 m² 16 marca 2021 726 m
135 000 zł 225 zł/m² 600 m² 4 marca 2021 436 m
300 000 zł 94 zł/m² 3 177 m² 25 lutego 2021 832 m
660 000 zł 138 zł/m² 4 785 m² 26 stycznia 2021 601 m
Działka
Kolbudy, ulica Leśna 17
 105 000 zł 175 zł/m² 600 m² 18 grudnia 2020 718 m
1 000 000 zł 118 zł/m² 8 505 m² 27 listopada 2020 662 m
25 200 zł 12 zł/m² 2 031 m² 27 listopada 2020 697 m
426 365 zł 133 zł/m² 3 199 m² 25 listopada 2020 783 m
80 000 zł 100 zł/m² 800 m² 29 października 2020 340 m
418 000 zł 137 zł/m² 3 031 m² 22 października 2020 726 m
405 000 zł 129 zł/m² 3 143 m² 12 października 2020 715 m
50 000 zł 46 zł/m² 1 086 m² 7 października 2020 18 m
Działka
Bielkowo, ulica Mrozów 19
 319 200 zł 105 zł/m² 3 040 m² 16 września 2020 703 m
Działka
Kolbudy, ulica prof. Bronisława Bukowskiego 27
 165 000 zł 129 zł/m² 1 276 m² 5 sierpnia 2020 784 m
Działka
Kolbudy, ulica prof. Bronisława Bukowskiego 23
 120 000 zł 98 zł/m² 1 221 m² 17 lipca 2020 739 m
324 900 zł 107 zł/m² 3 031 m² 30 czerwca 2020 871 m
80 000 zł 40 zł/m² 1 987 m² 19 lutego 2020 176 m
42 420 zł 60 zł/m² 707 m² 8 listopada 2019 901 m
185 000 zł 174 zł/m² 1 066 m² 6 listopada 2019 741 m
Działka
Kolbudy, ulica prof. Bronisława Bukowskiego 12
 136 700 zł 100 zł/m² 1 367 m² 31 października 2019 627 m
11 000 zł 14 zł/m² 803 m² 7 sierpnia 2019 663 m
Działka
Kolbudy, ulica Miętowa 30
 194 000 zł 184 zł/m² 1 053 m² 1 lipca 2019 843 m
70 000 zł 117 zł/m² 600 m² 19 czerwca 2019 759 m
344 400 zł 111 zł/m² 3 100 m² 13 maja 2019 467 m
155 000 zł 44 zł/m² 3 500 m² 26 kwietnia 2019 858 m
125 000 zł 122 zł/m² 1 022 m² 26 kwietnia 2019 871 m
125 583 zł 123 zł/m² 1 021 m² 26 kwietnia 2019 872 m
Działka
Bielkowo, ulica Lukrecjowa 23
 125 706 zł 93 zł/m² 1 355 m² 6 marca 2019 836 m
Działka
Kolbudy, ulica prof. Bronisława Bukowskiego 25
 192 000 zł 117 zł/m² 1 643 m² 17 października 2018 766 m
Działka
Kolbudy, ulica Promienna 97,99
 370 650 zł 150 zł/m² 2 471 m² 10 października 2018 810 m
Działka
Kolbudy, ulica gen. Józefa Wybickiego 35A
 4 797 000 zł 341 zł/m² 14 057 m² 21 września 2018 653 m
119 000 zł 70 zł/m² 1 697 m² 14 września 2018 851 m
1 200 zł 2,37 zł/m² 507 m² 31 sierpnia 2018 688 m
500 zł 23 zł/m² 21,78 m² 1 sierpnia 2018 615 m
339 500 zł 112 zł/m² 3 029 m² 19 lipca 2018 726 m
Działka
Kolbudy, ulica gen. Józefa Wybickiego 35A
 1 514 430 zł 231 zł/m² 6 562 m² 28 czerwca 2018 653 m
Działka
Kolbudy, ulica gen. Józefa Wybickiego 35A
 1 730 280 zł 231 zł/m² 7 495 m² 30 maja 2018 722 m
70 000 zł 99 zł/m² 707 m² 16 maja 2018 431 m
Działka
Bielkowo, ulica Sezamkowa 18
 157 000 zł 125 zł/m² 1 256 m² 22 marca 2018 847 m
36 270 zł 49 zł/m² 747 m² 9 października 2017 758 m
130 000 zł 37 zł/m² 3 533 m² 24 sierpnia 2017 858 m
121 000 zł 37 zł/m² 3 313 m² 26 lipca 2017 858 m
6 519 zł 142 zł/m² 46 m² 19 maja 2017 656 m
Działka
Kolbudy, ulica Bronisława Bukowskiego 10
 140 000 zł 96 zł/m² 1 462 m² 9 marca 2017 594 m
Działka
Kolbudy, ulica Miętowa 13
 204 000 zł 144 zł/m² 1 413 m² 9 marca 2017 794 m
2 679 zł 167 zł/m² 16 m² 3 lutego 2017 222 m
160 000 zł 109 zł/m² 1 464 m² 30 grudnia 2016 641 m
16 925 zł 157 zł/m² 108 m² 9 grudnia 2016 818 m
240 000 zł 400 zł/m² 600 m² 10 listopada 2016 232 m
99 200 zł 165 zł/m² 600 m² 28 września 2016 688 m
Działka
Kolbudy, ulica prof. Bronisława Bukowskiego 12
 150 000 zł 110 zł/m² 1 367 m² 31 sierpnia 2016 627 m
250 000 zł 357 zł/m² 700 m² 31 maja 2016 528 m
20 000 zł 78 zł/m² 258 m² 8 grudnia 2015 503 m
105 000 zł 32 zł/m² 3 308 m² 15 września 2015 858 m
105 000 zł 32 zł/m² 3 315 m² 15 września 2015 858 m
140 000 zł 109 zł/m² 1 280 m² 31 sierpnia 2015 818 m
Działka
Lublewo Gdańskie, ulica Leonida 9
 104 000 zł 31 zł/m² 3 323 m² 21 sierpnia 2015 857 m
103 000 zł 31 zł/m² 3 314 m² 29 lipca 2015 858 m
102 000 zł 31 zł/m² 3 307 m² 25 czerwca 2015 858 m
210 000 zł 210 zł/m² 1 000 m² 24 czerwca 2015 88 m
6 900 zł 150 zł/m² 46 m² 12 czerwca 2015 455 m
1 zł 0,00 zł/m² 477 m² 12 czerwca 2015 680 m
Działka
Bielkowo, ulica Sezamkowa 11
 105 000 zł 32 zł/m² 3 331 m² 10 czerwca 2015 830 m
105 000 zł 81 zł/m² 1 294 m² 26 marca 2015 744 m
324 480 zł 130 zł/m² 2 496 m² 21 stycznia 2015 840 m
Działka
Kolbudy, ulica prof. Bronisława Bukowskiego 16
 140 000 zł 95 zł/m² 1 470 m² 8 stycznia 2015 575 m
1 599 zł 200 zł/m² 8 m² 30 października 2014 571 m
317 800 zł 47 zł/m² 6 748 m² 22 maja 2014 718 m
90 000 zł 36 zł/m² 2 520 m² 8 maja 2014 789 m
315 000 zł 525 zł/m² 600 m² 5 marca 2014 291 m
30 000 zł 102 zł/m² 294 m² 5 marca 2014 898 m
340 000 zł 110 zł/m² 3 084 m² 31 stycznia 2014 726 m
300 000 zł 99 zł/m² 3 031 m² 2 grudnia 2013 726 m
47 100 zł 31 zł/m² 1 500 m² 18 października 2013 860 m
138 750 zł 114 zł/m² 1 222 m² 20 września 2013 446 m
76 000 zł 127 zł/m² 600 m² 10 września 2013 517 m
Działka
Kolbudy, ulica Bronisława Bukowskiego 22
 130 000 zł 93 zł/m² 1 402 m² 17 lipca 2013 686 m
94 400 zł 62 zł/m² 1 512 m² 27 czerwca 2013 613 m
130 000 zł 93 zł/m² 1 401 m² 27 czerwca 2013 724 m
Działka
Kolbudy, ulica prof. Bronisława Bukowskiego 21
 90 000 zł 69 zł/m² 1 301 m² 24 czerwca 2013 698 m
200 000 zł 65 zł/m² 3 078 m² 19 czerwca 2013 615 m
5 000 zł 10 zł/m² 487 m² 22 lutego 2013 771 m
Działka
Kolbudy, ulica Przedszkolna 26
 87 000 zł 160 zł/m² 544 m² 21 lutego 2013 36 m
55 000 zł 213 zł/m² 258 m² 7 lutego 2013 503 m
270 000 zł 180 zł/m² 1 500 m² 4 lutego 2013 276 m
Działka
Kolbudy, ulica prof. Bronisława Bukowskiego 20
 200 000 zł 140 zł/m² 1 432 m² 20 grudnia 2012 650 m
250 000 zł 271 zł/m² 921 m² 27 września 2012 171 m
180 000 zł 119 zł/m² 1 518,89 m² 19 lipca 2012 615 m
490 000 zł 51 zł/m² 9 651 m² 18 maja 2012 615 m
26 691 zł 157 zł/m² 170 m² 10 lutego 2012 597 m
800 000 zł 4 000 zł/m² 200 m² 16 listopada 2011 483 m
Działka
Kolbudy, ulica Tartaczna 15
 40 000 zł 80 zł/m² 500 m² 14 września 2011 120 m
3 222 600 zł 780 zł/m² 4 130 m² 7 września 2011 555 m
350 000 zł 116 zł/m² 3 018 m² 6 września 2011 615 m
337 000 zł 109 zł/m² 3 084 m² 28 lipca 2011 615 m
354 363 zł 117 zł/m² 3 031 m² 28 lipca 2011 726 m
442 800 zł 94 zł/m² 4 687 m² 28 lipca 2011 726 m
363 000 zł 118 zł/m² 3 064 m² 25 lipca 2011 726 m
150 000 zł 250 zł/m² 600 m² 17 czerwca 2011 199 m
Działka
Kolbudy, ulica Przedszkolna 42
 130 000 zł 261 zł/m² 498 m² 21 marca 2011 108 m
436 960 zł 22 zł/m² 20 100 m² 25 lutego 2011 698 m
250 000 zł 45 zł/m² 5 600 m² 11 lutego 2011 845 m
14 600 zł 146 zł/m² 100 m² 1 lutego 2011 656 m
92 000 zł 39 zł/m² 2 370 m² 4 stycznia 2011 660 m
317 200 zł 104 zł/m² 3 064 m² 15 grudnia 2010 615 m
800 zł 19 zł/m² 42 m² 19 listopada 2010 527 m
24 149 zł 30 zł/m² 797 m² 19 listopada 2010 861 m
Działka
Kolbudy, ulica Laurowa 7
 560 000 zł 106 zł/m² 5 288 m² 28 października 2010 600 m
380 000 zł 2 317 zł/m² 164 m² 30 września 2010 571 m
Działka
Kolbudy, ulica Polna 27
 200 000 zł 213 zł/m² 941 m² 18 sierpnia 2010 802 m
190 000 zł 206 zł/m² 924 m² 5 sierpnia 2010 110 m
37 500 zł 199 zł/m² 188 m² 13 lipca 2010 182 m
130 000 zł 144 zł/m² 900 m² 7 lipca 2010 90 m
Działka
Kolbudy, ulica Na Wzgórzu 8
 130 000 zł 260 zł/m² 500 m² 28 kwietnia 2010 671 m
360 000 zł 119 zł/m² 3 016 m² 22 kwietnia 2010 615 m
370 000 zł 117 zł/m² 3 168 m² 7 kwietnia 2010 615 m
475 003 zł 67 zł/m² 7 079 m² 12 marca 2010 726 m
460 332 zł 57 zł/m² 8 111 m² 22 grudnia 2009 726 m
6 014 zł 74 zł/m² 81 m² 13 listopada 2009 577 m
5 941 zł 74 zł/m² 80 m² 13 listopada 2009 594 m
319 900 zł 100 zł/m² 3 199 m² 21 sierpnia 2009 726 m
340 000 zł 170 zł/m² 2 000 m² 19 sierpnia 2009 676 m
1 070 zł 10 zł/m² 104,95 m² 21 maja 2008 271 m
78 581 zł 3,01 zł/m² 26 137,64 m² 8 kwietnia 2008 689 m
5 770 zł 18 zł/m² 327,15 m² 14 marca 2008 278 m
250 000 zł 179 zł/m² 1 400,45 m² 26 lutego 2008 698 m
Działka
Kolbudy, ulica Lawendowa 1
 223 000 zł 180 zł/m² 1 240,47 m² 25 lutego 2008 715 m
1 250 zł 2,48 zł/m² 504,2 m² 6 lutego 2008 688 m
2 350 zł 4,92 zł/m² 478,04 m² 6 lutego 2008 777 m
420 900 zł 7,19 zł/m² 58 525,37 m² 14 grudnia 2007 181 m
110 000 zł 136 zł/m² 806,93 m² 14 grudnia 2007 530 m
130 000 zł 161 zł/m² 806,93 m² 14 grudnia 2007 530 m
150 000 zł 71 zł/m² 2 114,43 m² 3 grudnia 2007 249 m
67 000 zł 10 zł/m² 6 642,83 m² 2 listopada 2007 263 m
279 000 zł 68 zł/m² 4 124,88 m² 25 września 2007 555 m
28 500 zł 50 zł/m² 569,11 m² 7 sierpnia 2007 679 m
500 000 zł 488 zł/m² 1 024,52 m² 25 lipca 2007 571 m
Działka
Kolbudy, ulica Laurowa 11
 90 000 zł 28 zł/m² 3 185,05 m² 8 czerwca 2007 609 m
Działka
Kolbudy, ulica Tysiąclecia 1
 77 000 zł 71 zł/m² 1 078,81 m² 2 maja 2007 692 m
120 000 zł 41 zł/m² 2 924,08 m² 30 marca 2007 736 m
Działka
Kolbudy, ulica Sobótki 6
 130 000 zł 107 zł/m² 1 212,68 m² 8 stycznia 2007 903 m
609 792 zł 221 zł/m² 2 755,67 m² 28 grudnia 2006 309 m
78 455 zł 85 zł/m² 923,27 m² 5 grudnia 2006 90 m
156 995 zł 85 zł/m² 1 841,55 m² 5 grudnia 2006 110 m
211 530 zł 66 zł/m² 3 209,24 m² 24 listopada 2006 449 m
112 000 zł 97 zł/m² 1 158,68 m² 13 października 2006 877 m
Działka
Kolbudy, ulica Laurowa 9
 257 400 zł 45 zł/m² 5 725,06 m² 5 października 2006 601 m
Działka
Kolbudy, ulica Szafranowa 5
 72 000 zł 68 zł/m² 1 062,44 m² 30 września 2006 739 m
80 000 zł 34 zł/m² 2 383,21 m² 7 września 2006 727 m
2 000 zł 37 zł/m² 54,7 m² 25 sierpnia 2006 503 m
Działka
Kolbudy, ulica Szafranowa 3
 72 000 zł 68 zł/m² 1 060,98 m² 2 sierpnia 2006 738 m
brak danych brak danych 694,49 m² 20 lutego 2006 297 m
brak danych brak danych 1 609,09 m² 15 lutego 2006 747 m
1 694 820 zł 20 zł/m² 84 741 m² 10 lutego 2006 841 m
Działka
Kolbudy, ulica Topolowa 4a
 brak danych brak danych 306,22 m² 9 stycznia 2006 427 m
brak danych brak danych 1 278,23 m² 6 stycznia 2006 818 m
brak danych brak danych 1 065,28 m² 24 listopada 2005 814 m
Działka
Kolbudy, ulica Ukośna 8
 brak danych brak danych 760,65 m² 28 października 2005 272 m
brak danych brak danych 5 547,12 m² 22 września 2005 845 m
Działka
Kolbudy, ulica Leśna 1
 brak danych brak danych 503,58 m² 16 czerwca 2005 564 m
Działka
Kolbudy, ulica Laurowa 18
 brak danych brak danych 1 664,58 m² 1 czerwca 2005 715 m
brak danych brak danych 1 166,1 m² 29 kwietnia 2005 899 m

Porównanie z transakcjami w okolicy

Ceny w okolicy tej nieruchomości

Statystyki policzone z rzeczywistych transakcji, ogłoszeń i danych urzędowych. Każda sekcja podaje, jak daleko sięga — od promienia wokół tego miejsca po całą gminę.

Wartość nieruchomości określa rzeczoznawca majątkowy w operacie szacunkowym.

Porównanie zestawi ceny z aktów notarialnych w okolicy z cenami deweloperów i ogłoszeniami oraz pokaże otoczenie, a przy działce i budynku także strefę planu ogólnego gminy.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Najczęstsze pytania o tę transakcję

Co obejmowała ta transakcja?

Transakcja obejmowała 2 działki.

Jaka była powierzchnia działek objętych transakcją?

Powierzchnia działek objęta tą transakcją wyniosła 1 083,87 m².

Za jaką kwotę zawarto transakcję?

Zgodnie z danymi z Rejestru Cen Nieruchomości, łączna cena tej transakcji wyniosła 3 981 zł.

Kiedy miała miejsce transakcja?

Transakcja została odnotowana z datą 27 maja 2008.

Na jakim rynku odbyła się transakcja?

Sprzedaż odbyła się na rynku nieznanym w trybie wolnorynkowym.

Źródło
Rejestr Cen Nieruchomości prowadzony przez starostów i prezydentów miast, udostępniany przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii
Stan danych
Akt notarialny z 27 maja 2008
Ceny w okolicy
Mediany z aktów notarialnych w promieniu 1 kilometra, liczone dla lat z co najmniej 5 transakcjami
Charakter informacyjny
Zestawienie opisuje zarejestrowane akty notarialne · © metroskop.pl