Przejdź do treści
Działka Wolny rynek

Transakcja

Sprzedaż działki na wolnym rynku – powiat tarnogórski

Akt notarialny z 16 listopada 2010 · Wolności 117F, Zbrosławice

  • 16 listopada 2010
  • Wolności 117F, Zbrosławice

Cena transakcyjna

120 000zł

cena transakcyjna

Cena z aktu notarialnego

Cena za metr kwadratowy działki

97zł/m²

Powierzchnia działki

1 239m²

Data aktu notarialnego

16 listopada 2010

Wolny rynek

  • Źródło: Rejestr Cen Nieruchomości · powiat tarnogórski
  • Import danych powiatu: 16 sierpnia 2026

Dane transakcji

Typ
Działka
Cena za metr kwadratowy działki
97 zł/m²
Powierzchnia działki
1 239 m²
Rodzaj transakcji
Wolny rynek
Data aktu notarialnego
16 listopada 2010
Oznaczenie
113826
Rodzaj nieruchomości
nieruchomość gruntowa niezabudowana
Pełny adres
Wolności 117F, Zbrosławice
Powiat
powiat tarnogórski

Podsumowanie transakcji

16 listopada 2010 roku zawarto transakcję w trybie wolnorynkowym w lokalizacji Zbrosławice, ulica Wolności 117F, obejmującą działkę o powierzchni 1 239 m². Nieruchomość została sprzedana za kwotę 120 000 zł, co daje 97 zł za metr kwadratowy powierzchni działki.

Nieruchomość położona jest na terenie powiatu tarnogórskiego i została zaklasyfikowana jako nieruchomość gruntowa niezabudowana. Aktualny sposób użytkowania określono jako grunty rolne.

Składniki transakcji

1 składnik

1 239 m² 97 zł/m² 3D

Rejestr urbanistyczny i źródła planistyczne

Planowanie przestrzenne

Akt planistyczny i źródło danych

Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.

Stan: Brak importu planu ogólnego gminyDziałka: 241309_2.0020.2220/126Kod jednostki podziału terytorialnego: 241309

Status danych planistycznych

Powód, dla którego nie pokazujemy stref planu ogólnego dla tej działki.

Brak zaimportowanego planu ogólnego dla tej gminy.

Ceny w okolicy

Mediana ceny za metr kwadratowy według roku · Działki rolne · promień 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

cena transakcyjna

W promieniu 1 kilometra żaden rok nie ma co najmniej 5 transakcji, dlatego nie liczymy mediany. Pojedyncze transakcje z okolicy pokazuje tabela sprzedanych nieruchomości poniżej.

Otoczenie nieruchomości

Obiekty w pobliżu

Elementy z Bazy obiektów topograficznych pogrupowane w rozpoznawalne kategorie otoczenia.

Sprawdź najbliższe otoczenie

Analiza pokaże istotne obiekty z Bazy Danych Obiektów Topograficznych, ich odległość oraz ocenę uciążliwości i użyteczności.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Sprzedane działki w pobliżu – Zbrosławice, ulica Wolności 117F

200 najbliższych transakcji w promieniu 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

Nieruchomość Cena Cena za metr kwadratowy Powierzchnia działek Data Odległość
185 100 zł 300 zł/m² 617 m² 7 stycznia 2026 465 m
410 000 zł 197 zł/m² 2 082 m² 17 grudnia 2025 181 m
182 600 zł 298 zł/m² 612 m² 8 grudnia 2025 396 m
230 000 zł 180 zł/m² 1 278 m² 24 listopada 2025 248 m
190 680 zł 280 zł/m² 681 m² 4 listopada 2025 417 m
561 680 zł 293 zł/m² 1 917 m² 27 października 2025 348 m
346 520 zł 281 zł/m² 1 234 m² 16 października 2025 454 m
140 250 zł 250 zł/m² 561 m² 8 września 2025 371 m
170 652 zł 264 zł/m² 646 m² 3 września 2025 377 m
168 000 zł 233 zł/m² 720 m² 3 września 2025 389 m
649 000 zł 942 zł/m² 676 m² 25 sierpnia 2025 534 m
158 000 zł 258 zł/m² 613 m² 19 sierpnia 2025 348 m
326 922 zł 256 zł/m² 1 276 m² 11 sierpnia 2025 370 m
214 110 zł 119 zł/m² 1 804 m² 13 czerwca 2025 465 m
184 215 zł 1 007 zł/m² 183 m² 6 maja 2025 348 m
270 000 zł 216 zł/m² 1 248 m² 25 kwietnia 2025 24 m
300 000 zł 241 zł/m² 1 247 m² 25 kwietnia 2025 48 m
166 320 zł 270 zł/m² 616 m² 25 marca 2025 348 m
211 376 zł 947 zł/m² 223,17 m² 10 marca 2025 356 m
172 780 zł 224 zł/m² 714 m² 10 marca 2025 396 m
500 000 zł 67 zł/m² 7 501 m² 31 stycznia 2025 292 m
150 000 zł 140 zł/m² 1 070 m² 30 stycznia 2025 246 m
100 000 zł 112 zł/m² 895 m² 14 stycznia 2025 164 m
460 000 zł 187 zł/m² 2 456 m² 30 grudnia 2024 422 m
185 220 zł 270 zł/m² 686 m² 27 listopada 2024 271 m
162 445 zł 265 zł/m² 613 m² 28 października 2024 430 m
194 200 zł 172 zł/m² 1 131 m² 2 października 2024 407 m
165 750 zł 250 zł/m² 663 m² 23 września 2024 320 m
307 250 zł 250 zł/m² 1 229 m² 23 września 2024 396 m
153 000 zł 250 zł/m² 612 m² 20 września 2024 417 m
100 000 zł 170 zł/m² 587 m² 19 września 2024 358 m
142 120 zł 220 zł/m² 646 m² 5 września 2024 320 m
151 920 zł 80 zł/m² 1 899 m² 26 sierpnia 2024 461 m
305 820 zł 221 zł/m² 1 381 m² 14 sierpnia 2024 348 m
151 300 zł 222 zł/m² 683 m² 16 lipca 2024 371 m
142 120 zł 220 zł/m² 646 m² 10 lipca 2024 348 m
169 540 zł 245 zł/m² 692 m² 1 lipca 2024 348 m
255 000 zł 308 zł/m² 811 m² 11 czerwca 2024 534 m
182 180 zł 142 zł/m² 1 287 m² 7 czerwca 2024 371 m
291 340 zł 140 zł/m² 2 081 m² 19 kwietnia 2024 371 m
452 500 zł 199 zł/m² 2 271 m² 16 sierpnia 2023 434 m
299 000 zł 201 zł/m² 1 488 m² 18 maja 2023 228 m
400 000 zł 111 zł/m² 3 614 m² 15 marca 2023 188 m
698 760 zł 137 zł/m² 5 103 m² 17 stycznia 2023 367 m
5 700 zł 27 zł/m² 213 m² 27 grudnia 2022 316 m
405 000 zł 208 zł/m² 1 951 m² 29 sierpnia 2022 479 m
251 008 zł 180 zł/m² 1 393 m² 28 lipca 2022 419 m
Działka
Zbrosławice, ulica Przewieźlika 6D
115 000 zł 177 zł/m² 648 m² 22 czerwca 2022 512 m
469 000 zł 543 zł/m² 862 m² 8 czerwca 2022 488 m
152 100 zł 55 zł/m² 2 775 m² 16 maja 2022 510 m
250 000 zł 141 zł/m² 1 771 m² 23 marca 2022 519 m
261 240 zł 78 zł/m² 3 343 m² 18 stycznia 2022 504 m
406 560 zł 101 zł/m² 4 035 m² 18 stycznia 2022 534 m
33 225 zł 55 zł/m² 595 m² 23 grudnia 2021 580 m
175 560 zł 60 zł/m² 2 935 m² 21 grudnia 2021 486 m
163 800 zł 57 zł/m² 2 879 m² 21 grudnia 2021 534 m
135 800 zł 44 zł/m² 3 079 m² 8 grudnia 2021 435 m
Działka
Zbrosławice, ulica Wolności 121H
812 400 zł 300 zł/m² 2 708 m² 8 grudnia 2021 541 m
170 310 zł 59 zł/m² 2 910 m² 1 grudnia 2021 534 m
95 500 zł 122 zł/m² 780 m² 18 listopada 2021 444 m
155 400 zł 55 zł/m² 2 839 m² 18 listopada 2021 534 m
Działka
Zbrosławice, ulica Konwaliowa 7
211 680 zł 68 zł/m² 3 107 m² 3 listopada 2021 520 m
Działka
Zbrosławice, ulica Bławatkowa 20
380 000 zł 582 zł/m² 653 m² 25 października 2021 502 m
130 000 zł 102 zł/m² 1 279 m² 27 września 2021 164 m
Działka
Zbrosławice, ulica Bławatkowa 22
406 000 zł 562 zł/m² 723 m² 16 września 2021 473 m
471 240 zł 109 zł/m² 4 343 m² 1 września 2021 544 m
450 000 zł 5,42 zł/m² 83 056 m² 10 sierpnia 2021 454 m
162 330 zł 57 zł/m² 2 872 m² 29 lipca 2021 534 m
720 000 zł 141 zł/m² 5 103 m² 12 lipca 2021 367 m
398 000 zł 470 zł/m² 847 m² 12 lipca 2021 488 m
150 000 zł 92 zł/m² 1 623 m² 25 maja 2021 259 m
168 000 zł 171 zł/m² 982 m² 13 kwietnia 2021 190 m
Działka
Zbrosławice, ulica Wolności 120D
170 000 zł 144 zł/m² 1 180 m² 25 marca 2021 378 m
425 000 zł 321 zł/m² 1 326 m² 3 grudnia 2020 535 m
290 145 zł 99 zł/m² 2 926 m² 1 grudnia 2020 573 m
328 000 zł 107 zł/m² 3 074 m² 9 listopada 2020 483 m
375 000 zł 643 zł/m² 583 m² 4 listopada 2020 523 m
Działka
Zbrosławice, ulica Bławatkowa 18A
60 000 zł 77 zł/m² 777 m² 30 września 2020 519 m
103 920 zł 58 zł/m² 1 800 m² 31 lipca 2020 572 m
435 000 zł 85 zł/m² 5 103 m² 5 czerwca 2020 367 m
250 000 zł 100 zł/m² 2 503 m² 5 maja 2020 533 m
95 000 zł 107 zł/m² 889 m² 19 grudnia 2019 216 m
176 000 zł 55 zł/m² 3 229 m² 14 października 2019 144 m
7 823 zł 41 zł/m² 190 m² 14 października 2019 475 m
95 000 zł 92 zł/m² 1 038 m² 25 września 2019 201 m
1 841 287 zł 82 zł/m² 22 343 m² 13 września 2019 522 m
Działka
Zbrosławice, ulica Makowa 22
95 000 zł 108 zł/m² 879 m² 22 sierpnia 2019 568 m
165 736 zł 80 zł/m² 2 073 m² 1 lipca 2019 310 m
83 500 zł 51 zł/m² 1 632 m² 18 marca 2019 519 m
191 000 zł 77 zł/m² 2 475 m² 16 stycznia 2019 487 m
130 800 zł 25 zł/m² 5 230 m² 7 listopada 2018 580 m
44 280 zł 21 zł/m² 2 159 m² 5 października 2018 519 m
70 000 zł 73 zł/m² 955 m² 2 października 2018 529 m
85 000 zł 32 zł/m² 2 691 m² 8 sierpnia 2018 343 m
133 000 zł 26 zł/m² 5 103 m² 28 maja 2018 367 m
135 000 zł 113 zł/m² 1 194 m² 14 maja 2018 189 m
51 000 zł 15 zł/m² 3 408 m² 9 kwietnia 2018 418 m
Działka
Zbrosławice, ulica Makowa 20
105 000 zł 105 zł/m² 998 m² 22 marca 2018 589 m
96 000 zł 91 zł/m² 1 056 m² 12 marca 2018 377 m
Działka
Zbrosławice, ulica 3 Maja 3E
146 430 zł 106 zł/m² 1 385 m² 31 października 2017 219 m
7 300 zł 20 zł/m² 365 m² 31 października 2017 243 m
3 600 zł 30 zł/m² 121,67 m² 30 maja 2017 243 m
89 000 zł 55 zł/m² 1 625 m² 6 maja 2017 519 m
61 000 zł 84 zł/m² 725 m² 5 maja 2017 358 m
120 000 zł 57 zł/m² 2 090 m² 4 kwietnia 2017 234 m
Działka
Zbrosławice, ulica Wrzosowa 2
101 000 zł 63 zł/m² 1 598 m² 17 marca 2017 536 m
15 180 zł 50 zł/m² 306 m² 13 marca 2017 225 m
Działka
Zbrosławice, ulica Wrzosowa 11
102 500 zł 54 zł/m² 1 912 m² 2 marca 2017 593 m
Działka
Zbrosławice, ulica 3 Maja 3D
90 230 zł 106 zł/m² 850 m² 22 lutego 2017 244 m
92 420 zł 74 zł/m² 1 253 m² 20 stycznia 2017 278 m
150 000 zł 120 zł/m² 1 250 m² 28 lipca 2016 548 m
63 000 zł 12 zł/m² 5 295 m² 9 czerwca 2016 580 m
6 700 zł 25 zł/m² 264 m² 24 sierpnia 2015 383 m
Działka
Zbrosławice, ulica Piastowska 3
546 492 zł 219 zł/m² 2 500 m² 14 lipca 2015 567 m
Działka
Zbrosławice, ulica Wrzosowa 1
88 000 zł 111 zł/m² 791 m² 12 czerwca 2015 468 m
Działka
Zbrosławice, ulica Przewieźlika 17
66 000 zł 105 zł/m² 627 m² 8 czerwca 2015 487 m
Działka
Zbrosławice, ulica 3 Maja 24
73 000 zł 98 zł/m² 744 m² 1 czerwca 2015 471 m
Działka
Zbrosławice, ulica Powstańców 12
318 000 zł 454 zł/m² 700 m² 23 maja 2015 184 m
120 000 zł 65 zł/m² 1 854 m² 5 marca 2015 351 m
75 655 zł 75 zł/m² 1 009 m² 23 grudnia 2014 562 m
269 000 zł 5,02 zł/m² 53 633 m² 16 grudnia 2014 361 m
Działka
Zbrosławice, ulica Przewieźlika 19
80 000 zł 117 zł/m² 681 m² 25 listopada 2014 506 m
Działka
Zbrosławice, ulica Żwirki i Wigury 3
170 000 zł 170 zł/m² 1 000 m² 8 listopada 2014 324 m
200 000 zł 2,41 zł/m² 83 056 m² 14 czerwca 2014 419 m
Działka
Zbrosławice, ulica Lawendowa 10
70 700 zł 72 zł/m² 976 m² 9 kwietnia 2014 501 m
30 000 zł 40 zł/m² 750 m² 3 kwietnia 2014 299 m
Działka
Zbrosławice, ulica Przewieźlika 4AB
95 000 zł 80 zł/m² 1 185 m² 13 marca 2014 373 m
Działka
Zbrosławice, ulica Powstańców 4
75 000 zł 38 zł/m² 1 953 m² 28 lutego 2014 100 m
Działka
Zbrosławice, ulica Wolności 121F
398 000 zł 675 zł/m² 590 m² 12 grudnia 2013 455 m
Działka
Zbrosławice, ulica Poranna 2
37 000 zł 41 zł/m² 913 m² 21 listopada 2013 89 m
150 000 zł 120 zł/m² 1 250 m² 28 października 2013 582 m
Działka
Zbrosławice, ulica Wolności 122C
70 700 zł 107 zł/m² 661 m² 16 października 2013 442 m
370 000 zł 73 zł/m² 5 103 m² 11 października 2013 367 m
Działka
Zbrosławice, ulica Przewieźlika 2A
195 000 zł 77 zł/m² 2 523 m² 24 września 2013 250 m
Działka
Zbrosławice, ulica Pogodna 11
250 000 zł 178 zł/m² 1 407 m² 6 września 2013 169 m
Działka
Zbrosławice, ulica Piastowska 2A
442 000 zł 404 zł/m² 1 095 m² 29 sierpnia 2013 511 m
Działka
Zbrosławice, ulica Wrzosowa 1
83 000 zł 105 zł/m² 791 m² 15 marca 2013 468 m
7 934 zł 189 zł/m² 42 m² 5 lutego 2013 437 m
7 934 zł 189 zł/m² 42 m² 5 lutego 2013 437 m
90 000 zł 91 zł/m² 991 m² 18 września 2012 286 m
5 000 zł 43 zł/m² 117 m² 16 sierpnia 2012 286 m
Działka
Zbrosławice, ulica Poranna 6
150 000 zł 107 zł/m² 1 405 m² 17 lipca 2012 95 m
99 000 zł 104 zł/m² 955 m² 22 czerwca 2012 529 m
47 500 zł 100 zł/m² 475 m² 22 maja 2012 432 m
40 000 zł 43 zł/m² 924 m² 2 lutego 2012 343 m
500 000 zł 78 zł/m² 6 410 m² 31 stycznia 2012 566 m
12 000 zł 8,06 zł/m² 1 488 m² 12 września 2011 228 m
Działka
Zbrosławice, ulica Powstańców 3d
380 000 zł 1 063 zł/m² 355 m² 8 sierpnia 2011 272 m
56 917 zł 85 zł/m² 669 m² 5 lipca 2011 525 m
1 000 zł 5,13 zł/m² 195 m² 31 maja 2011 514 m
140 000 zł 112 zł/m² 1 247 m² 5 kwietnia 2011 72 m
54 000 zł 100 zł/m² 540 m² 21 marca 2011 403 m
Działka
Zbrosławice, ulica Wolności 121F
450 000 zł 763 zł/m² 590 m² 17 grudnia 2010 455 m
60 000 zł 22 zł/m² 2 700 m² 15 listopada 2010 553 m
Działka
Zbrosławice, ulica 3 Maja 24
78 153 zł 105 zł/m² 744 m² 29 października 2010 471 m
240 000 zł 100 zł/m² 2 400 m² 6 sierpnia 2010 203 m
Działka
Zbrosławice, ulica Wolności 121A
365 000 zł 412 zł/m² 885 m² 20 lipca 2010 403 m
Działka
Zbrosławice, ulica 3 Maja 9
185 000 zł 320 zł/m² 579 m² 28 czerwca 2010 316 m
Działka
Zbrosławice, ulica Poranna 16
120 000 zł 114 zł/m² 1 054 m² 11 grudnia 2009 182 m
92 420 zł 74 zł/m² 1 253 m² 9 grudnia 2009 278 m
1 733 zł 8,14 zł/m² 213 m² 9 grudnia 2009 316 m
76 946 zł 74 zł/m² 1 042 m² 9 grudnia 2009 321 m
150 000 zł 65 zł/m² 2 309 m² 12 listopada 2009 288 m
495 000 zł 832 zł/m² 583 m² 6 lipca 2009 418 m
Działka
Zbrosławice, ulica Wolności 121G
350 000 zł 483 zł/m² 704 m² 6 lipca 2009 433 m
1 773 zł 8,32 zł/m² 213 m² 4 czerwca 2009 316 m
Działka
Zbrosławice, ulica Wolności 121E
510 000 zł 667 zł/m² 765 m² 26 marca 2009 464 m
Działka
Zbrosławice, ulica Powstańców 9B
105 000 zł 131 zł/m² 800 m² 10 marca 2009 242 m
Działka
Zbrosławice, ulica Jagiellońska 2
305 000 zł 195 zł/m² 1 561 m² 23 lutego 2009 185 m
400 000 zł 42 zł/m² 9 581 m² 26 stycznia 2009 226 m
Działka
Zbrosławice, ulica Powstańców 9A
80 000 zł 100 zł/m² 800 m² 22 stycznia 2009 230 m
Działka
Zbrosławice, ulica Stefana Batorego 29
600 000 zł 728 zł/m² 824 m² 14 stycznia 2009 556 m
142 500 zł 85 zł/m² 1 681 m² 6 stycznia 2009 486 m
Działka
Zbrosławice, ulica Fabryczna 11
390 000 zł 431 zł/m² 905 m² 30 grudnia 2008 412 m
500 000 zł 852 zł/m² 586 m² 25 listopada 2008 418 m
190 000 zł 117 zł/m² 1 619 m² 21 sierpnia 2008 215 m
Działka
Zbrosławice, ulica Fabryczna 4
430 000 zł 183 zł/m² 2 353 m² 25 lipca 2008 365 m
Działka
Zbrosławice, ulica Poranna 4
160 000 zł 108 zł/m² 1 477 m² 14 lipca 2008 81 m
Działka
Zbrosławice, ulica Powstańców 2b
95 000 zł 130 zł/m² 729 m² 23 kwietnia 2008 173 m
Działka
Zbrosławice, ulica Wrzosowa 8
80 000 zł 50 zł/m² 1 600 m² 18 kwietnia 2008 563 m
Działka
Zbrosławice, ulica Jagiellońska 2
285 000 zł 183 zł/m² 1 561 m² 7 marca 2008 185 m
146 500 zł 75 zł/m² 1 956 m² 28 grudnia 2007 178 m
500 zł 0,79 zł/m² 629 m² 28 grudnia 2007 226 m
255 000 zł 3,07 zł/m² 83 056 m² 30 listopada 2007 454 m
99 000 zł 73 zł/m² 1 357 m² 19 września 2007 419 m
56 000 zł 80 zł/m² 700 m² 22 lutego 2007 249 m
Działka
Zbrosławice, ulica Poranna 1
49 500 zł 44 zł/m² 1 115 m² 28 grudnia 2006 50 m
36 565 zł 19 zł/m² 1 899 m² 28 grudnia 2006 461 m
60 000 zł 58 zł/m² 1 038 m² 21 grudnia 2006 201 m
25 000 zł 20 zł/m² 1 250 m² 20 listopada 2006 244 m
220 000 zł 56 zł/m² 3 895 m² 18 października 2006 587 m
Działka
Zbrosławice, ulica Poranna 16
60 000 zł 57 zł/m² 1 054 m² 11 września 2006 182 m
70 000 zł 22 zł/m² 3 229 m² 30 sierpnia 2006 152 m
70 000 zł 27 zł/m² 2 585 m² 16 czerwca 2006 226 m
Działka
Zbrosławice, ulica Powstańców 11
100 000 zł 40 zł/m² 2 488 m² 25 maja 2006 266 m
9 000 zł 0,45 zł/m² 20 117 m² 22 marca 2006 579 m
52 293 zł 15 zł/m² 3 408 m² 27 lutego 2006 440 m
Działka
Zbrosławice, ulica Żwirki i Wigury 6
132 000 zł 2,48 zł/m² 53 292 m² 7 grudnia 2005 399 m
Działka
Zbrosławice, ulica Powstańców 3b
24 500 zł 29 zł/m² 846 m² 24 sierpnia 2005 239 m
8 258 zł 25 zł/m² 337 m² 31 maja 2005 494 m

Porównanie z transakcjami w okolicy

Ceny w okolicy tej nieruchomości

Statystyki policzone z rzeczywistych transakcji, ogłoszeń i danych urzędowych. Każda sekcja podaje, jak daleko sięga — od promienia wokół tego miejsca po całą gminę.

Wartość nieruchomości określa rzeczoznawca majątkowy w operacie szacunkowym.

Porównanie zestawi ceny z aktów notarialnych w okolicy z cenami deweloperów i ogłoszeniami oraz pokaże otoczenie, a przy działce i budynku także strefę planu ogólnego gminy.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Najczęstsze pytania o tę transakcję

Za ile sprzedano tę działkę w miejscowości Zbrosławice?

Według Rejestru Cen Nieruchomości tę działkę o powierzchni 1 239 m² sprzedano za 120 000 zł.

Za jaką kwotę zawarto transakcję?

Zgodnie z danymi z Rejestru Cen Nieruchomości, łączna cena tej transakcji wyniosła 120 000 zł.

Kiedy miała miejsce transakcja?

Transakcja została odnotowana z datą 16 listopada 2010.

Na jakim rynku odbyła się transakcja?

Sprzedaż odbyła się na rynku nieznanym w trybie wolnorynkowym.

Źródło
Rejestr Cen Nieruchomości prowadzony przez starostów i prezydentów miast, udostępniany przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii
Stan danych
Akt notarialny z 16 listopada 2010
Ceny w okolicy
Mediany z aktów notarialnych w promieniu 1 kilometra, liczone dla lat z co najmniej 5 transakcjami
Charakter informacyjny
Zestawienie opisuje zarejestrowane akty notarialne · © metroskop.pl