Przejdź do treści
metroskop.pl
1 działka i 2 budynki Wolny rynek

Transakcja · rynek wtórny

Sprzedaż dwóch budynków wraz z działką na wolnym rynku – powiat krakowski

Akt notarialny z 10 sierpnia 2026 · Dębowe Zacisze 4, Kryspinów

  • 10 sierpnia 2026
  • Dębowe Zacisze 4, Kryspinów
  • 3 składniki

Cena łączna

100 000zł

cena transakcyjna

Jedna cena za: 1 działka i 2 budynki

Średnia cena za metr kwadratowy (przeliczona z ceny łącznej)

2 874zł/m²

Powierzchnia budynku

9,41m²

Data aktu notarialnego

10 sierpnia 2026

Rynek wtórny, wolny rynek

  • Źródło: Rejestr Cen Nieruchomości · powiat krakowski
  • Import danych powiatu: 20 września 2026

Dane transakcji

Elementy
3
Skład transakcji
1 działka i 2 budynki
Powierzchnia działek
35 m²
Średnia cena za metr kwadratowy (przeliczona z ceny łącznej)
2 874 zł
Rodzaj transakcji
Wolny rynek
Rynek
Wtórny
Data aktu notarialnego
10 sierpnia 2026
Kupujący
Osoba fizyczna
Sprzedający
Osoba fizyczna
Oznaczenie
96578
Rodzaj nieruchomości
nieruchomość gruntowa zabudowana
Prawo
własność nieruchomości gruntowej
Udział
1/10
Pełny adres
Dębowe Zacisze 4, Kryspinów
Powiat
powiat krakowski

Podsumowanie transakcji

10 sierpnia 2026 roku zawarto transakcję na rynku wtórny w trybie wolnorynkowym, obejmującą 1 działka i 2 budynki. Łączna powierzchnia elementów objętych transakcją wyniosła 9 m². Powierzchnia działek objętych transakcją wyniosła 35 m². Łączna cena transakcji wyniosła 100 000 zł.

Zbywcą była osoba fizyczna, natomiast nabywcą – osoba fizyczna. Dla wszystkich elementów transakcji wskazano prawo: własność nieruchomości gruntowej w udziale 1/10.

Elementy transakcji położone są na terenie powiatu krakowskiego. Adres przypisany do transakcji to Dębowe Zacisze 4, Kryspinów; dzięki temu można porównać ją ze statystykami dla tego punktu adresowego i pobliskiej ulicy. Wszystkie składniki transakcji zaklasyfikowano jako nieruchomość gruntowa zabudowana.

Przedmiotowa transakcja obejmowała: budynek nr 1 (7 m²), budynek nr 2 (2 m²) oraz działkę nr 1446/8 (35 m²).

Składniki transakcji

3 składniki

7 ~ m²? 14 401 ~ zł/m²? 3D
2 ~ m²? 40 519 ~ zł/m²? 3D
35 m²? 2 874 zł/m²? 3D

Rejestr urbanistyczny i źródła planistyczne

Planowanie przestrzenne

Akt planistyczny i źródło danych

Który akt planowania obowiązuje dla tej działki i skąd pochodzą dane.

Stan: Brak importu planu ogólnego gminyDziałka: 120607_2.0007.1446/8Kod jednostki podziału terytorialnego: 120607

Status danych planistycznych

Powód, dla którego nie pokazujemy stref planu ogólnego dla tej działki.

Brak zaimportowanego planu ogólnego dla tej gminy.

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i dokumenty

Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, studium i powiązane dokumenty z Rejestru urbanistycznego.

Zobacz miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego1 pozycja

Sprawdź miejscowe plany i inne akty miejscowe powiązane z działką.

Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennegoPlany miejscowe z serwisu planów gminy
Powiązanie z działkąStrefy tego aktu obejmują całą działkę.
Powierzchnia w zasięguCała powierzchnia działki: 347,97 m².
Status aktuobowiązujący

Ceny w okolicy

Mediana ceny za metr kwadratowy według roku · promień 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

cena transakcyjna
  1. 2021 3 256 zł/m² 23 transakcje · niska próba
  2. 2022 6 291 zł/m² 28 transakcji · niska próba
  3. 2023 7 296 zł/m² 28 transakcji · niska próba
  4. 2024 12 171 zł/m² 19 transakcji · niska próba
  5. 2025 8 464 zł/m² 21 transakcji · niska próba
  6. 2026 10 734 zł/m² 9 transakcji · niska próba
  • Mediana roczna
  • Niska próba: od 5 do 29 transakcji
Sprawdź statystyki dla obszaru (obręb ewidencyjny: Kryspinów)

Otoczenie nieruchomości

Obiekty w pobliżu

Elementy z Bazy obiektów topograficznych pogrupowane w rozpoznawalne kategorie otoczenia.

Sprawdź najbliższe otoczenie

Analiza pokaże istotne obiekty z Bazy Danych Obiektów Topograficznych, ich odległość oraz ocenę uciążliwości i użyteczności.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Sprzedane budynki w pobliżu – Kryspinów, ulica Dębowe Zacisze 4

W promieniu 1 kilometra · Rejestr Cen Nieruchomości

Nieruchomość Cena Cena za metr kwadratowy Powierzchnia Data Odległość
Budynek
Budzyń, ulica Budzyń 123
 2 200 000 zł 8 920 ~ zł/m² 247 ~ m² 18 września 2026 781 m
1 250 000 zł 10 821 zł/m² 116 m² 18 czerwca 2026 995 m
1 500 400 zł 8 726 ~ zł/m² 172 ~ m² 10 czerwca 2026 714 m
1 400 000 zł 12 785 ~ zł/m² 110 ~ m² 26 maja 2026 632 m
1 300 000 zł 11 901 ~ zł/m² 109 ~ m² 1 kwietnia 2026 644 m
2 450 000 zł 14 042 ~ zł/m² 174 ~ m² 19 lutego 2026 564 m
1 280 000 zł 7 784 zł/m² 164 m² 27 stycznia 2026 648 m
1 225 000 zł 7 460 zł/m² 164 m² 19 stycznia 2026 635 m
879 000 zł 11 377 zł/m² 77 m² 29 grudnia 2025 865 m
919 000 zł 11 895 zł/m² 77 m² 12 listopada 2025 868 m
1 640 000 zł 12 097 ~ zł/m² 136 ~ m² 1 września 2025 843 m
10 147 500 zł 7 822 ~ zł/m² 1 297 ~ m² 8 sierpnia 2025 273 m
1 150 000 zł 9 733 zł/m² 118 m² 25 lipca 2025 933 m
1 900 000 zł 11 731 zł/m² 162 m² 14 lipca 2025 536 m
1 000 000 zł 8 464 zł/m² 118 m² 27 czerwca 2025 940 m
1 000 000 zł 8 464 zł/m² 118 m² 13 czerwca 2025 959 m
1 000 000 zł 8 464 zł/m² 118 m² 29 maja 2025 992 m
1 000 000 zł 8 464 zł/m² 118 m² 22 maja 2025 985 m
999 500 zł 8 460 zł/m² 118 m² 12 maja 2025 966 m
1 800 000 zł 18 879 ~ zł/m² 95 ~ m² 4 lutego 2025 932 m
2 583 000 zł 1 927 ~ zł/m² 1 340 ~ m² 17 stycznia 2025 273 m
1 250 000 zł 10 821 zł/m² 116 m² 15 stycznia 2025 995 m
402 000 zł 2 914 ~ zł/m² 138 ~ m² 21 listopada 2024 828 m
670 000 zł 10 754 ~ zł/m² 62 ~ m² 18 listopada 2024 538 m
825 000 zł 19 803 ~ zł/m² 42 ~ m² 8 listopada 2024 731 m
790 000 zł 12 689 ~ zł/m² 62 ~ m² 22 października 2024 515 m
779 000 zł 12 506 ~ zł/m² 62 ~ m² 22 października 2024 565 m
765 000 zł 12 291 ~ zł/m² 62 ~ m² 21 października 2024 549 m
750 000 zł 12 033 ~ zł/m² 62 ~ m² 21 października 2024 560 m
759 000 zł 12 171 ~ zł/m² 62 ~ m² 18 października 2024 520 m
799 000 zł 12 819 ~ zł/m² 62 ~ m² 18 października 2024 544 m
765 000 zł 12 285 ~ zł/m² 62 ~ m² 17 października 2024 532 m
1 800 000 zł 8 502 zł/m² 212 m² 8 października 2024 995 m
1 350 000 zł 13 193 zł/m² 102 m² 19 sierpnia 2024 175 m
1 400 000 zł 15 439 ~ zł/m² 91 ~ m² 5 sierpnia 2024 517 m
1 570 000 zł 13 912 ~ zł/m² 113 ~ m² 23 maja 2024 583 m
700 000 zł 8 792 ~ zł/m² 80 ~ m² 27 lutego 2024 791 m
1 750 000 zł 12 928 ~ zł/m² 135 ~ m² 13 listopada 2023 823 m
617 000 zł 14 954 ~ zł/m² 41 ~ m² 3 listopada 2023 749 m
20 000 zł 622 ~ zł/m² 32 ~ m² 17 sierpnia 2023 814 m
1 160 000 zł 11 251 ~ zł/m² 103 ~ m² 14 czerwca 2023 883 m
450 000 zł 6 456 ~ zł/m² 70 ~ m² 29 maja 2023 854 m
25 000 zł 833 ~ zł/m² 30 ~ m² 27 kwietnia 2023 197 m
1 230 000 zł 11 554 ~ zł/m² 106 ~ m² 7 marca 2023 866 m
670 000 zł 10 765 ~ zł/m² 62 ~ m² 21 lutego 2023 594 m
647 032 zł 10 386 ~ zł/m² 62 ~ m² 21 lutego 2023 599 m
675 000 zł 10 821 ~ zł/m² 62 ~ m² 20 lutego 2023 555 m
697 000 zł 11 177 ~ zł/m² 62 ~ m² 20 lutego 2023 582 m
651 032 zł 10 452 ~ zł/m² 62 ~ m² 17 lutego 2023 568 m
647 032 zł 10 372 ~ zł/m² 62 ~ m² 17 lutego 2023 577 m
649 000 zł 10 427 ~ zł/m² 62 ~ m² 16 lutego 2023 550 m
699 000 zł 8 147 zł/m² 86 m² 16 lutego 2023 574 m
1 537 000 zł 18 957 ~ zł/m² 81 ~ m² 30 stycznia 2023 537 m
1 398 500 zł 13 300 ~ zł/m² 105 ~ m² 17 stycznia 2023 839 m
899 000 zł 8 061 ~ zł/m² 112 ~ m² 21 grudnia 2022 856 m
1 190 000 zł 11 305 ~ zł/m² 105 ~ m² 7 grudnia 2022 834 m
465 000 zł 5 128 ~ zł/m² 91 ~ m² 16 września 2022 538 m
1 180 000 zł 11 165 ~ zł/m² 106 ~ m² 24 sierpnia 2022 871 m
920 000 zł 8 303 ~ zł/m² 111 ~ m² 20 lipca 2022 882 m
1 150 000 zł 11 536 ~ zł/m² 100 ~ m² 10 maja 2022 607 m
950 000 zł 8 532 ~ zł/m² 111 ~ m² 29 kwietnia 2022 849 m
890 000 zł 8 013 ~ zł/m² 111 ~ m² 8 kwietnia 2022 874 m
750 000 zł 7 310 ~ zł/m² 103 ~ m² 17 marca 2022 764 m
645 000 zł 8 152 ~ zł/m² 79 ~ m² 3 marca 2022 175 m
750 000 zł 9 644 ~ zł/m² 78 ~ m² 3 marca 2022 182 m
655 000 zł 8 422 ~ zł/m² 78 ~ m² 2 marca 2022 163 m
651 500 zł 8 374 ~ zł/m² 78 ~ m² 23 lutego 2022 158 m
1 995 000 zł 15 460 ~ zł/m² 129 ~ m² 16 lutego 2022 498 m
60 000 zł 2 609 ~ zł/m² 23 ~ m² 27 stycznia 2022 461 m
220 000 zł 3 575 ~ zł/m² 62 ~ m² 25 stycznia 2022 161 m
995 000 zł 6 158 zł/m² 162 m² 14 stycznia 2022 574 m
875 000 zł 5 835 zł/m² 150 m² 12 stycznia 2022 839 m
1 040 000 zł 6 436 zł/m² 162 m² 4 stycznia 2022 561 m
855 000 zł 5 702 zł/m² 150 m² 4 stycznia 2022 820 m
850 000 zł 5 668 zł/m² 150 m² 31 grudnia 2021 824 m
850 000 zł 5 668 zł/m² 150 m² 30 grudnia 2021 850 m
850 000 zł 5 668 zł/m² 150 m² 30 grudnia 2021 855 m
750 000 zł 7 330 ~ zł/m² 102 ~ m² 28 grudnia 2021 783 m
770 000 zł 6 229 ~ zł/m² 124 ~ m² 13 grudnia 2021 714 m
731 000 zł 8 316 ~ zł/m² 88 ~ m² 13 października 2021 522 m
190 000 zł 7 863 ~ zł/m² 24 ~ m² 11 października 2021 400 m
75 000 zł 986 ~ zł/m² 76 ~ m² 29 lipca 2021 451 m
185 000 zł 1 270 ~ zł/m² 146 ~ m² 11 czerwca 2021 409 m
592 100 zł 6 308 ~ zł/m² 94 ~ m² 19 kwietnia 2021 10 m
440 000 zł 3 256 ~ zł/m² 135 ~ m² 22 lutego 2021 863 m
750 000 zł 7 038 ~ zł/m² 107 ~ m² 29 grudnia 2020 168 m
Budynek
Kryspinów, ulica Kryspinów 376
 460 000 zł 5 150 ~ zł/m² 89 ~ m² 5 października 2020 974 m
562 000 zł 5 971 ~ zł/m² 94 ~ m² 31 sierpnia 2020 0 m
885 000 zł 8 581 ~ zł/m² 103 ~ m² 23 lipca 2020 531 m
1 050 000 zł 7 666 ~ zł/m² 137 ~ m² 29 maja 2020 123 m
276 885 zł 1 899 ~ zł/m² 146 ~ m² 18 lutego 2020 583 m
270 000 zł 892 ~ zł/m² 303 ~ m² 27 listopada 2019 489 m
740 000 zł 5 803 ~ zł/m² 128 ~ m² 7 października 2019 114 m
740 000 zł 5 803 ~ zł/m² 128 ~ m² 7 października 2019 114 m
800 000 zł 7 108 zł/m² 113 m² 20 sierpnia 2019 937 m
515 000 zł 4 458 zł/m² 116 m² 1 sierpnia 2019 995 m
850 000 zł 8 526 ~ zł/m² 100 ~ m² 29 lipca 2019 94 m
820 000 zł 5 947 ~ zł/m² 138 ~ m² 19 lipca 2019 87 m
575 000 zł 6 658 ~ zł/m² 86 ~ m² 10 lipca 2019 728 m
690 000 zł 4 109 zł/m² 168 m² 18 kwietnia 2019 757 m
491 100 zł 7 329 ~ zł/m² 67 ~ m² 14 marca 2019 32 m
450 000 zł 5 380 ~ zł/m² 84 ~ m² 13 marca 2019 990 m
665 000 zł 5 115 ~ zł/m² 130 ~ m² 30 stycznia 2019 545 m
719 000 zł 9 093 ~ zł/m² 79 ~ m² 21 stycznia 2019 943 m
527 000 zł 5 611 ~ zł/m² 94 ~ m² 17 stycznia 2019 20 m
435 000 zł 6 620 ~ zł/m² 66 ~ m² 8 stycznia 2019 177 m
495 000 zł 7 384 ~ zł/m² 67 ~ m² 4 grudnia 2018 27 m
430 000 zł 6 545 ~ zł/m² 66 ~ m² 15 listopada 2018 193 m
455 000 zł 6 896 ~ zł/m² 66 ~ m² 29 października 2018 210 m
1 125 000 zł 6 643 ~ zł/m² 169 ~ m² 11 października 2018 74 m
5 412 000 zł 5 179 ~ zł/m² 1 045 ~ m² 11 września 2018 469 m
19 778 400 zł 10 707 ~ zł/m² 1 847 ~ m² 11 września 2018 503 m
705 000 zł 5 673 ~ zł/m² 124 ~ m² 13 sierpnia 2018 755 m
610 000 zł 5 395 ~ zł/m² 113 ~ m² 18 lipca 2018 797 m
630 000 zł 6 334 ~ zł/m² 99 ~ m² 18 czerwca 2018 106 m
700 000 zł 5 373 ~ zł/m² 130 ~ m² 27 marca 2018 536 m
30 000 zł 24 051 ~ zł/m² 1 ~ m² 15 marca 2018 771 m
510 000 zł 7 682 ~ zł/m² 66 ~ m² 9 lutego 2018 215 m
480 000 zł 7 260 ~ zł/m² 66 ~ m² 13 grudnia 2017 196 m
480 000 zł 7 376 ~ zł/m² 65 ~ m² 12 października 2017 173 m
833 000 zł 6 059 ~ zł/m² 137 ~ m² 5 października 2017 98 m
385 000 zł 4 155 ~ zł/m² 93 ~ m² 21 września 2017 12 m
525 000 zł 5 336 ~ zł/m² 98 ~ m² 20 września 2017 888 m
259 922 zł 3 850 ~ zł/m² 68 ~ m² 28 lipca 2017 34 m
450 000 zł 6 673 ~ zł/m² 67 ~ m² 20 czerwca 2017 29 m
475 000 zł 7 058 ~ zł/m² 67 ~ m² 3 kwietnia 2017 27 m
880 000 zł 5 419 ~ zł/m² 162 ~ m² 28 marca 2017 866 m
60 000 zł 2 341 ~ zł/m² 26 ~ m² 13 lutego 2017 899 m
400 000 zł 3 027 ~ zł/m² 132 ~ m² 2 lutego 2017 191 m
600 000 zł 1 017 ~ zł/m² 590 ~ m² 1 grudnia 2016 667 m
Budynek
Kryspinów, ulica Kryspinów 399
 4 574 968 zł 3 748 ~ zł/m² 1 221 ~ m² 28 października 2016 640 m
715 000 zł 5 415 ~ zł/m² 132 ~ m² 21 października 2016 591 m
750 000 zł 5 142 ~ zł/m² 146 ~ m² 4 października 2016 600 m
799 000 zł 5 484 ~ zł/m² 146 ~ m² 27 września 2016 576 m
6 981 000 zł 53 700 ~ zł/m² 130 ~ m² 19 lipca 2016 549 m
3 567 000 zł 17 714 ~ zł/m² 201 ~ m² 23 czerwca 2016 501 m
693 000 zł 2 696 ~ zł/m² 257 ~ m² 19 maja 2016 568 m
Budynek
Kryspinów, ulica Kryspinów 10b
 70 000 zł brak danych brak danych 11 marca 2016 386 m
620 000 zł 5 597 ~ zł/m² 111 ~ m² 3 listopada 2015 540 m
615 000 zł 5 498 ~ zł/m² 112 ~ m² 29 października 2015 558 m
660 000 zł 5 818 ~ zł/m² 113 ~ m² 8 października 2015 560 m
620 000 zł 5 498 ~ zł/m² 113 ~ m² 7 października 2015 574 m
610 000 zł 5 365 ~ zł/m² 114 ~ m² 25 września 2015 567 m
785 000 zł 6 064 ~ zł/m² 129 ~ m² 15 września 2015 533 m
610 000 zł 5 405 ~ zł/m² 113 ~ m² 24 sierpnia 2015 583 m
620 000 zł 5 484 ~ zł/m² 113 ~ m² 24 czerwca 2015 592 m
605 000 zł 2 963 zł/m² 204 m² 22 kwietnia 2015 130 m
950 000 zł brak danych brak danych 15 kwietnia 2015 769 m
602 000 zł 5 484 ~ zł/m² 110 ~ m² 20 października 2014 533 m
585 000 zł 6 017 ~ zł/m² 97 ~ m² 14 października 2014 889 m
2 718 300 zł 7 857 ~ zł/m² 346 ~ m² 18 września 2014 514 m
615 000 zł 5 599 ~ zł/m² 110 ~ m² 31 lipca 2014 538 m
159 000 zł brak danych brak danych 5 maja 2014 721 m
500 000 zł 2 771 zł/m² 180 m² 8 stycznia 2014 406 m
695 000 zł 3 675 zł/m² 189 m² 7 listopada 2013 540 m
555 000 zł brak danych brak danych 25 października 2013 498 m
548 000 zł 4 278 zł/m² 128 m² 25 września 2013 517 m
620 000 zł brak danych brak danych 21 sierpnia 2013 853 m
710 000 zł 3 754 zł/m² 189 m² 23 lipca 2013 488 m
560 000 zł 6 216 ~ zł/m² 90 ~ m² 22 lutego 2013 528 m
280 000 zł 2 618 zł/m² 107 m² 17 sierpnia 2012 765 m
550 000 zł 3 056 zł/m² 180 m² 5 lipca 2012 429 m
340 000 zł brak danych brak danych 29 lutego 2012 477 m
520 000 zł 5 200 zł/m² 100 m² 8 lipca 2011 531 m
640 000 zł 5 230 zł/m² 122 m² 26 maja 2011 519 m
Budynek
Kryspinów, ulica Kryspinów 363
 690 000 zł 8 726 ~ zł/m² 79 ~ m² 9 marca 2010 943 m
12 000 zł 429 zł/m² 28 m² 3 marca 2010 195 m
Budynek
Kryspinów 442
 30 000 zł brak danych brak danych 21 lipca 2009 278 m
30 000 zł brak danych brak danych 9 czerwca 2009 594 m
310 000 zł 3 875 zł/m² 80 m² 21 sierpnia 2008 602 m
380 000 zł brak danych 0 m² 2 maja 2007 513 m
150 000 zł brak danych 0 m² 14 lutego 2007 162 m
95 000 zł brak danych 0 m² 31 lipca 2006 711 m
350 000 zł brak danych 0 m² 24 maja 2006 159 m
255 000 zł 2 318 zł/m² 110 m² 28 listopada 2005 524 m
123 000 zł brak danych 0 m² 3 października 2005 469 m
167 000 zł brak danych 0 m² 14 kwietnia 2004 477 m
90 000 zł 1 500 zł/m² 60 m² 30 marca 2004 524 m
485 000 zł brak danych 0 m² 9 października 2003 730 m
390 000 zł brak danych 0 m² 2 września 2003 526 m
50 000 zł 500 zł/m² 100 m² 8 maja 2003 443 m
270 000 zł 1 901 zł/m² 142 m² 2 stycznia 2003 966 m
20 000 zł brak danych brak danych 18 grudnia 2002 812 m
50 000 zł 667 zł/m² 75 m² 13 marca 2002 583 m
301 000 zł 1 322 zł/m² 228 m² 7 marca 2002 571 m

Porównanie z transakcjami w okolicy

Ceny w okolicy tej nieruchomości

Statystyki policzone z rzeczywistych transakcji, ogłoszeń i danych urzędowych. Każda sekcja podaje, jak daleko sięga — od promienia wokół tego miejsca po całą gminę.

Wartość nieruchomości określa rzeczoznawca majątkowy w operacie szacunkowym.

Porównanie zestawi ceny z aktów notarialnych w okolicy z cenami deweloperów i ogłoszeniami oraz pokaże otoczenie i plan miejscowy.

Obliczenia uruchomimy dopiero po wybraniu przycisku.

Najczęstsze pytania o tę transakcję

Co obejmowała ta transakcja?

Transakcja obejmowała 1 działka i 2 budynki.

Jaka była łączna powierzchnia elementów objętych transakcją?

Łączna powierzchnia elementów objętych tą transakcją wyniosła 9 m².

Za jaką kwotę zawarto transakcję?

Zgodnie z danymi z Rejestru Cen Nieruchomości, łączna cena tej transakcji wyniosła 100 000 zł.

Kiedy miała miejsce transakcja?

Transakcja została odnotowana z datą 10 sierpnia 2026.

Na jakim rynku odbyła się transakcja?

Sprzedaż odbyła się na rynku wtórny w trybie wolnorynkowym.

Źródło
Rejestr Cen Nieruchomości prowadzony przez starostów i prezydentów miast, udostępniany przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii
Stan danych
Akt notarialny z 10 sierpnia 2026
Ceny w okolicy
Mediany z aktów notarialnych w promieniu 1 kilometra, liczone dla lat z co najmniej 5 transakcjami
Charakter informacyjny
Zestawienie opisuje zarejestrowane akty notarialne · © metroskop.pl