Instrukcja 5 z 6Deweloper, odbiór i wady
Odbiór, usterki i przekazanie kluczy
Odbiór mieszkania albo domu od dewelopera przebiega według ustawy deweloperskiej. Przy umowie deweloperskiej albo innej umowie, w której deweloper zobowiązuje się przenieść własność później, wady wpisane do protokołu uruchamiają ustawowe terminy na odpowiedź dewelopera i naprawy. Gdy kupujesz gotowy lokal od razu umową sprzedaży, terminy napraw wpisujesz do umowy. Przy zakupie z rynku wtórnego treść protokołu przekazania ustalasz ze sprzedającym.
Dotyczy
- Mieszkanie
- Dom
Najprościej mówiąc
Przyjdź na odbiór z umową, standardem wykończenia i rzutem, najlepiej ze specjalistą. Wpisz do protokołu każdą widoczną wadę i zrób zdjęcia. Przy umowie deweloperskiej albo innej umowie, w której deweloper zobowiązuje się przenieść własność później, od podpisania protokołu ma on 14 dni na pisemną odpowiedź i 30 dni na usunięcie uznanych wad. Gdy kupujesz gotowy lokal od razu umową sprzedaży, te terminy wpisz do umowy.
Na tej stronie
Co zrobić krok po kroku
Sprawdź, czy odbiór może się odbyć
Deweloper przeprowadza odbiór po uprawomocnieniu się decyzji o pozwoleniu na użytkowanie, a przy domu jednorodzinnym — po zawiadomieniu nadzoru budowlanego o zakończeniu budowy, jeśli nadzór nie wniósł sprzeciwu. Poproś o kopię tego dokumentu razem z zaproszeniem.
Przygotuj dokumenty, przyrządy i specjalistę
Zabierz umowę z załącznikami, standard wykończenia, rzut z wymiarami i uzgodnione zmiany lokatorskie. Przydadzą się miarka laserowa, długa poziomica, latarka, tester gniazdek i telefon do zdjęć.
Wpisz do protokołu każdą wadę
Opisz wadę tak, żeby dało się ją odnaleźć bez Ciebie: pomieszczenie, miejsce, wymiar i numer zdjęcia. Zachowaj egzemplarz protokołu podpisany przez obie strony.
Pilnuj odpowiedzi i napraw
Przy umowie deweloperskiej albo innej umowie, w której deweloper zobowiązuje się przenieść własność później, w ciągu 14 dni od podpisania protokołu deweloper uznaje wady albo odmawia ich uznania z podaniem przyczyn, na papierze lub innym trwałym nośniku. Uznane wady usuwa w ciągu 30 dni od podpisania protokołu. Przy gotowym lokalu kupowanym od razu umową sprzedaży pilnuj terminów wpisanych do umowy.
Spisz liczniki, klucze i dokumenty
W protokole przekazania zapisz datę wydania, stany liczników, liczbę kluczy i pilotów oraz listę otrzymanych dokumentów, instrukcji i kart gwarancyjnych.
Sygnały ostrzegawcze
Każdy z tych sygnałów to powód, żeby się zatrzymać i poprosić o wyjaśnienie na piśmie, zanim podpiszesz umowę albo wpłacisz pieniądze.
- Deweloper nie zgadza się na udział Twojego specjalisty albo daje na odbiór tak mało czasu, że nie sprawdzisz całego lokalu.
- Deweloper prosi, żeby nie wpisywać drobnych wad, albo daje do podpisu protokół z gotowym zdaniem, że lokal nie ma wad.
- Zaproszenie na odbiór przychodzi, zanim decyzja o pozwoleniu na użytkowanie stanie się prawomocna.
- W lokalu nie ma prądu ani wody, więc nie da się sprawdzić instalacji.
- Deweloper odmawia uznania wady istotnej, ale nie chce wpisać tej odmowy do protokołu.
Dokumenty, które warto zebrać
Wydrukuj listę i zaznacz pole przy każdym dokumencie, który masz już w ręku.
- Zaproszenie na odbiór i decyzja o pozwoleniu na użytkowanie albo potwierdzenie zawiadomienia o zakończeniu budowy domu
- Umowa deweloperska z załącznikami albo — przy gotowym lokalu kupowanym od razu umową sprzedaży — informacje o nieruchomości od dewelopera i umowa rezerwacyjna, jeśli ją masz
- Standard wykończenia i rzut z wymiarami
- Protokół odbioru z pełną listą wad, podpisany przez obie strony
- Zdjęcia i wyniki pomiarów z datą
- Pisemne stanowisko dewelopera w sprawie wad i potwierdzenia napraw
- Protokół przekazania ze stanami liczników, liczbą kluczy i listą dokumentów
Pytania do sprzedającego, urzędu lub specjalisty
Zadaj te pytania przed podpisaniem umowy. O ważne odpowiedzi poproś na piśmie albo e-mailem.
- Czy decyzja o pozwoleniu na użytkowanie jest prawomocna i od kiedy?
- Ile czasu przewidziano na odbiór i czy w lokalu będą prąd oraz woda?
- Kiedy otrzymam klucze — przy odbiorze czy po akcie przenoszącym własność?
- Na jaki adres i w jakiej formie zgłaszać wady zauważone po odbiorze?
- Jakie instrukcje i karty gwarancyjne producentów otrzymam?
Wiedza w pigułce
Kiedy odbiór może się odbyć
Zanim deweloper przeniesie na Ciebie własność mieszkania albo domu, musi się odbyć odbiór. Ustawa deweloperska pozwala go przeprowadzić dopiero po uprawomocnieniu się decyzji o pozwoleniu na użytkowanie, a przy domu jednorodzinnym — po zawiadomieniu o zakończeniu budowy, jeśli nadzór budowlany nie wniósł sprzeciwu. Poproś o kopię decyzji albo potwierdzenie zawiadomienia. Jak je sprawdzić, opisuje instrukcja Dokumenty budowy i użytkowania.
Odbiór odbywa się w Twojej obecności, a jego przebieg zapisuje się w protokole, do którego zgłaszasz wady. Te zasady obowiązują także wtedy, gdy kupujesz od dewelopera gotowe mieszkanie od razu umową sprzedaży albo gdy inna firma sprzedaje je po raz pierwszy. Przy takiej sprzedaży ustawa nie wyznacza jednak terminów na odpowiedź i naprawy opisanych niżej ani procedury przy wadzie istotnej, więc terminy napraw wpisz do umowy. Pełna procedura dotyczy umowy deweloperskiej oraz umowy, w której deweloper zobowiązuje się przenieść własność gotowego mieszkania albo domu później. Jeśli sprzedaż poprzedziła umowa rezerwacyjna, sprzedawca nie usunął wad zgłoszonych do protokołu, a Ty nie przystępujesz do aktu, opłata rezerwacyjna wraca do Ciebie w podwójnej wysokości.
Jak się przygotować
Umów odbiór w ciągu dnia i zarezerwuj na niego kilka godzin. Zapytaj, czy w lokalu będą prąd, woda i ogrzewanie — bez nich nie sprawdzisz instalacji. Weź ze sobą specjalistę, na przykład inżyniera budownictwa z doświadczeniem w odbiorach, albo przynajmniej drugą osobę, która będzie robić zdjęcia i notatki.
Zabierz umowę deweloperską z załącznikami i prospekt — a przy gotowym lokalu kupowanym od razu umową sprzedaży informacje o nieruchomości od dewelopera i umowę rezerwacyjną, jeśli ją masz — oraz standard wykończenia, rzut z wymiarami i potwierdzenia zmian lokatorskich. Przydadzą się miarka laserowa i taśma, długa poziomica, latarka, tester gniazdek oraz wydrukowana checklista mieszkania od dewelopera albo domu od dewelopera.
Co sprawdzić na miejscu
- wymiary i powierzchnia — porównaj je z rzutem i sprawdź w umowie, jak rozlicza się różnicę powierzchni;
- ściany, sufity i posadzki — pęknięcia, odchylenia od pionu i poziomu, odspojone płytki, uszkodzenia;
- okna i drzwi — otwieranie i zamykanie, uszczelki, rysy na szybach i ramach, regulacja, parapety;
- instalacje — każde gniazdko i obwód, szczelność rur i odpływów, grzejniki, ciąg w kratkach wentylacyjnych, domofon;
- balkon, taras i ogródek — spadki, obróbki blacharskie, balustrady, odprowadzenie wody;
- pomieszczenia przynależne — komórka lokatorska, miejsce postojowe, garaż;
- dom — dach, rynny, elewacja, ukształtowanie terenu i odprowadzenie wody deszczowej; więcej w instrukcji Stan techniczny domu.
Protokół i terminy dewelopera
Wpisz do protokołu każdą wadę, także drobną. Dobry opis pozwala znaleźć wadę bez Ciebie: pomieszczenie, ściana, wysokość, wymiar i numer zdjęcia. Do protokołu wpisuje się również odmowę odbioru z powodu wady istotnej oraz to, czy deweloper taką wadę uznaje. Gdy widzisz wady, nie podpisuj zdań w rodzaju „lokal odebrany bez zastrzeżeń”.
Przy umowie deweloperskiej albo innej umowie, w której deweloper zobowiązuje się przenieść własność później, od dnia podpisania protokołu biegną ustawowe terminy:
- W ciągu 14 dni deweloper przekazuje Ci na papierze albo innym trwałym nośniku informację o uznaniu wad albo oświadczenie o odmowie ich uznania z podaniem przyczyn. Gdy nie odpowie w terminie, uważa się, że wady uznał.
- Uznane wady usuwa w ciągu 30 dni od podpisania protokołu.
- Jeśli mimo należytej staranności nie zdąży, wskazuje inny termin z uzasadnieniem opóźnienia. Ten termin nie może narażać Cię na nadmierne niedogodności.
- Gdy deweloper nie dotrzyma także tego terminu albo go nie wskaże, wyznaczasz mu nowy termin. Po jego bezskutecznym upływie możesz usunąć wady na koszt dewelopera — zachowaj rachunki i zdjęcia.
Wadę zauważoną między podpisaniem protokołu a aktem przenoszącym własność zgłoś deweloperowi na piśmie. Te same terminy liczą się wtedy od dnia zgłoszenia. Gdy deweloper odmawia uznania wady, zachowaj jego pismo i zdjęcia — przydadzą się, gdy po przeniesieniu własności zażądasz naprawy z rękojmi.
Wada istotna: odmowa odbioru i rzeczoznawca
Wada istotna uniemożliwia albo utrudnia korzystanie z mieszkania lub domu zgodnie z przeznaczeniem. Deweloperski Fundusz Gwarancyjny podaje jako przykłady wady konstrukcji dachu i ścian oraz wady instalacji, a jako wady nieistotne — na przykład zadrapania i krzywe tynki. Przy umowie deweloperskiej i innej umowie, w której deweloper zobowiązuje się przenieść własność później, ustawa przewiduje taką procedurę:
- Deweloper uznaje wadę istotną w protokole. Obowiązują terminy napraw opisane wyżej. Gdy wada nie zostanie usunięta także w terminie, który wyznaczysz, możesz odstąpić od umowy.
- Deweloper nie uznaje wady istotnej. Możesz odmówić odbioru. Odmowę wpisuje się do protokołu, a strony ustalają nowy termin odbioru, przed którym deweloper ma usunąć wadę.
- Przy powtórnym odbiorze wada nadal występuje. Ponowna odmowa wymaga opinii rzeczoznawcy budowlanego. Wniosek o opinię składasz w ciągu miesiąca od dnia odmowy. Jeśli rzeczoznawca potwierdzi wadę istotną, możesz odstąpić od umowy, a koszt opinii ponosi deweloper. Jeśli jej nie potwierdzi, koszt opinii ponosisz Ty. Koszty rozlicza się najpóźniej w dniu podpisania aktu przenoszącego własność albo złożenia oświadczenia o odstąpieniu.
Listy rzeczoznawców budowlanych prowadzą Krajowa Izba Inżynierów Budownictwa i Krajowa Izba Architektów — sprawdź, czy wybrana osoba jest na takiej liście. Możesz też odebrać lokal mimo wady istotnej: według Deweloperskiego Funduszu Gwarancyjnego deweloper nie może wtedy odmówić Ci jego wydania.
Termin 120 dni, który wyznaczasz deweloperowi spóźnionemu z przeniesieniem własności, biegnie także po odmowie odbioru. Wstrzymuje go dopiero czas oczekiwania na opinię rzeczoznawcy — do dnia, w którym przedstawisz ją deweloperowi.
Oświadczenie o odstąpieniu składasz na piśmie z podpisem poświadczonym notarialnie i ze zgodą na wykreślenie roszczenia z księgi wieczystej. Bank zwraca Ci pieniądze z rachunku powierniczego, a deweloper w ciągu 30 dni oddaje to, co bank mu wcześniej wypłacił. Gdy tego nie zrobi, o zwrot wystąpisz do Deweloperskiego Funduszu Gwarancyjnego. Szczegóły opisują instrukcje Umowa deweloperska i Rachunek powierniczy i ochrona wpłat.
Klucze, liczniki i data wydania
Kiedy otrzymasz klucze, określa umowa: przy odbiorze albo dopiero po akcie przenoszącym własność. W protokole przekazania zapisz:
- datę wydania mieszkania albo domu;
- stany liczników wody, ciepła, prądu i gazu z ich numerami, najlepiej ze zdjęciami;
- liczbę kluczy, pilotów, kart i kodów;
- listę dokumentów: instrukcje obsługi urządzeń, karty gwarancyjne producentów okien, drzwi i urządzeń grzewczych, świadectwo charakterystyki energetycznej.
Data wydania ma znaczenie przez lata. Od niej liczy się okres rękojmi: sprzedawca odpowiada za wady fizyczne nieruchomości stwierdzone przed upływem 5 lat od wydania. Od 9 września 2025 roku ustawa deweloperska wprost odsyła do przepisów Kodeksu cywilnego o rękojmi w sprawach, których nie reguluje procedura odbioru. Jak zgłaszać wady po zamieszkaniu, opisuje instrukcja Rękojmia i gwarancja po zakupie.
Rynek wtórny: protokół przekazania
Przy zakupie od osoby prywatnej ustawa deweloperska nie obowiązuje, a protokół przekazania — nazywany też zdawczo-odbiorczym — przygotowujesz ze sprzedającym. Wpisz do niego datę i godzinę wydania, stany liczników, liczbę kluczy, wyposażenie, które zostaje, oraz widoczne wady i szkody ze zdjęciami. Zapisz też, że lokal jest opróżniony i nikt w nim nie mieszka. Jak zabezpieczyć w akcie termin wydania i co zrobić, gdy w lokalu ktoś mieszka, opisuje instrukcja Lokatorzy i wydanie lokalu.
Z chwilą wydania przechodzą na Ciebie korzyści i ciężary związane z nieruchomością, chyba że umowa wskazuje inną chwilę. Sprawdź więc, czy data wydania w akcie notarialnym zgadza się z datą w protokole. Wady, które ujawnią się później, zgłaszasz sprzedającemu z rękojmi, o ile umowa jej nie wyłączyła ani nie ograniczyła — przeczytaj ten zapis w projekcie aktu, zanim go podpiszesz.
Przykład z terminami
Kupujesz mieszkanie na podstawie umowy deweloperskiej. Podpisujesz protokół odbioru we wtorek 2 marca 2027 roku i wpisujesz do niego 12 wad. Terminy liczysz od następnego dnia, bo dnia podpisania protokołu się nie wlicza. Deweloper ma czas na pisemną odpowiedź do 16 marca. Jeśli do końca tego dnia nie przekaże stanowiska, wszystkie wady uważa się za uznane. Uznane wady musi usunąć do 1 kwietnia. Gdyby koniec terminu wypadł w sobotę albo w dzień ustawowo wolny od pracy, termin upływa następnego dnia, który nie jest sobotą ani dniem wolnym od pracy.
Najczęstsze błędy
- Podpisanie protokołu z adnotacją „bez zastrzeżeń”, chociaż widać wady.
- Lista wad tylko w telefonie albo w wiadomości e-mail zamiast w protokole.
- Odbiór wieczorem, bez prądu i wody.
- Zdjęcia bez daty i bez opisu, gdzie jest wada.
- Ustne „poprawimy” bez terminu na piśmie.
Trudne słowa wyjaśnione po polsku
Krótkie wyjaśnienia pojęć z tej instrukcji. Więcej haseł znajdziesz w słowniku.
- Protokół
- Podpisany zapis stanu mieszkania albo domu przy odbiorze lub przekazaniu: wady, liczniki, klucze i dokumenty. Przy odbiorze od dewelopera protokołu wymaga ustawa. Przy umowie deweloperskiej albo innej umowie, w której deweloper zobowiązuje się przenieść własność później, od podpisania protokołu liczą się ustawowe terminy na odpowiedź i naprawy.
- Wada istotna
- Wada tak poważna, że uniemożliwia albo utrudnia korzystanie z mieszkania lub domu zgodnie z przeznaczeniem, na przykład wada konstrukcji, dachu, ścian albo instalacji.
- Rzeczoznawca budowlany
- Inżynier albo architekt z tytułem rzeczoznawcy nadanym przez samorząd zawodowy. Przy odbiorze mieszkania albo domu kupowanego na podstawie umowy deweloperskiej albo innej umowy, w której deweloper zobowiązuje się przenieść własność później, jego opinia rozstrzyga spór o wadę istotną, gdy odmawiasz powtórnego odbioru.
- Pozwolenie na użytkowanie
- Decyzja nadzoru budowlanego, po której można zacząć użytkować budynek. Wymagają jej między innymi budynki wielorodzinne; budowę domu jednorodzinnego zwykle kończy zawiadomienie o zakończeniu budowy.
- Zawiadomienie o zakończeniu budowy
- Pismo, którym inwestor informuje powiatowego inspektora nadzoru budowlanego o zakończeniu budowy, na przykład domu jednorodzinnego. Budynek można użytkować, jeśli inspektor w ciągu 14 dni nie wniesie sprzeciwu albo wcześniej wyda zaświadczenie o braku podstaw do sprzeciwu.
- Rękojmia za wady
- Odpowiedzialność sprzedawcy za wady kupionej rzeczy, wynikająca wprost z Kodeksu cywilnego. Przy nieruchomości obejmuje wady fizyczne stwierdzone w ciągu 5 lat od wydania oraz wady prawne.
- Trwały nośnik
- Materiał lub narzędzie, które pozwala przechować informację tak, żeby można było do niej wrócić i odtworzyć ją bez zmian, na przykład wydruk albo plik z dokumentem zapisany na Twoim komputerze.
Procedury i źródła urzędowe
Akty prawne i strony urzędów, na których opiera się ta instrukcja.
- Ustawa z 20 maja 2021 roku o ochronie praw nabywcy lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego oraz Deweloperskim Funduszu Gwarancyjnym (tekst jednolity, Dziennik Ustaw z 2026 roku, pozycja 880) (strona zewnętrzna)
- Ustawa z 23 kwietnia 1964 roku — Kodeks cywilny (tekst jednolity, Dziennik Ustaw z 2026 roku, pozycja 795) (strona zewnętrzna)
- Deweloperski Fundusz Gwarancyjny — najczęściej zadawane pytania (strona zewnętrzna)
Odpowiedzi zatwierdzone przez Urząd Ochrony Konkurencji i Konsumentów.
- Ustawa z 15 grudnia 2000 roku o samorządach zawodowych architektów oraz inżynierów budownictwa (tekst jednolity, Dziennik Ustaw z 2025 roku, pozycja 1783) (strona zewnętrzna)
Strony urzędowe i wymagania mogą się zmieniać. Przed złożeniem wniosku sprawdź treść formularza i urząd właściwy dla położenia nieruchomości.
Skąd są liczby w tej instrukcji
Kwoty, stawki, terminy i inne liczby z tej instrukcji: co oznaczają, skąd pochodzą i kiedy sprawdzono je w źródle.
14 dniTermin, w którym deweloper przekazuje nabywcy na papierze lub innym trwałym nośniku informację o uznaniu wad zgłoszonych w protokole odbioru albo odmowę ich uznania z przyczynami; liczony od podpisania protokołu, a brak odpowiedzi oznacza uznanie wad. Dotyczy umowy deweloperskiej i innej umowy, w której deweloper zobowiązuje się przenieść własność później; przy sprzedaży gotowego lokalu od razu umową sprzedaży ustawa tego terminu nie wyznacza
Ustawa z 20 maja 2021 roku o ochronie praw nabywcy lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego oraz Deweloperskim Funduszu Gwarancyjnym (tekst jednolity: Dziennik Ustaw z 2026 roku, pozycja 880) (strona zewnętrzna)30 dniTermin usunięcia przez dewelopera uznanych wad lokalu mieszkalnego albo domu jednorodzinnego, liczony od podpisania protokołu odbioru. Dotyczy umowy deweloperskiej i innej umowy, w której deweloper zobowiązuje się przenieść własność później; przy sprzedaży gotowego lokalu od razu umową sprzedaży ustawa tego terminu nie wyznacza
Ustawa z 20 maja 2021 roku o ochronie praw nabywcy lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego oraz Deweloperskim Funduszu Gwarancyjnym (tekst jednolity: Dziennik Ustaw z 2026 roku, pozycja 880) (strona zewnętrzna)w podwójnej wysokościZwrot opłaty rezerwacyjnej przy sprzedaży gotowego mieszkania albo domu poprzedzonej umową rezerwacyjną, gdy sprzedawca nie usunął wad zgłoszonych do protokołu odbioru, a nabywca nie przystąpił do podpisania umowy przenoszącej własność
Ustawa z 20 maja 2021 roku o ochronie praw nabywcy lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego oraz Deweloperskim Funduszu Gwarancyjnym (tekst jednolity: Dziennik Ustaw z 2026 roku, pozycja 880) (strona zewnętrzna)1 miesiącTermin na wystąpienie przez nabywcę z wnioskiem o opinię rzeczoznawcy budowlanego po odmowie powtórnego odbioru z powodu wady istotnej, liczony od dnia odmowy
Ustawa z 20 maja 2021 roku o ochronie praw nabywcy lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego oraz Deweloperskim Funduszu Gwarancyjnym (tekst jednolity: Dziennik Ustaw z 2026 roku, pozycja 880) (strona zewnętrzna)120 dniDodatkowy termin, który nabywca wyznacza deweloperowi na przeniesienie praw z umowy po upływie terminu z umowy, zanim może od niej odstąpić; roszczenie o karę umowną za opóźnienie zostaje
Ustawa z 20 maja 2021 roku o ochronie praw nabywcy lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego oraz Deweloperskim Funduszu Gwarancyjnym (tekst jednolity: Dziennik Ustaw z 2026 roku, pozycja 880) (strona zewnętrzna)30 dniNajdłuższy termin, w którym deweloper zwraca nabywcy pieniądze wypłacone mu z otwartego rachunku powierniczego, liczony od otrzymania oświadczenia o odstąpieniu z przyczyn ustawowych
Ustawa z 20 maja 2021 roku o ochronie praw nabywcy lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego oraz Deweloperskim Funduszu Gwarancyjnym (tekst jednolity: Dziennik Ustaw z 2026 roku, pozycja 880) (strona zewnętrzna)5 latOkres liczony od wydania nieruchomości kupującemu, w którym stwierdzona wada fizyczna obciąża sprzedawcę z tytułu rękojmi
Ustawa z 23 kwietnia 1964 roku — Kodeks cywilny (tekst jednolity: Dziennik Ustaw z 2026 roku, pozycja 795) (strona zewnętrzna)9 września 2025 rokuData, od której ustawa deweloperska wprost nakazuje stosować przepisy Kodeksu cywilnego o rękojmi przy sprzedaży do wad nieuregulowanych w procedurze odbioru
Ustawa z 9 lipca 2025 roku o zmianie ustawy o ochronie praw nabywcy lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego oraz Deweloperskim Funduszu Gwarancyjnym (Dziennik Ustaw z 2025 roku, pozycja 1167) (strona zewnętrzna)14 dniTermin, w którym organ nadzoru budowlanego może w drodze decyzji wnieść sprzeciw do zawiadomienia o zakończeniu budowy; po jego upływie bez sprzeciwu można zacząć użytkować budynek
Ustawa z 7 lipca 1994 roku — Prawo budowlane (tekst jednolity: Dziennik Ustaw z 2026 roku, pozycja 524) (strona zewnętrzna)
Ta instrukcja w checklistach
Do tej instrukcji odsyłają punkty checklist. Ten sam kod punktu jest na wydruku checklisty.
Zachowaj tę instrukcję
Zeskanuj kod telefonem, aby mieć instrukcję przy sobie podczas oględzin i u notariusza, albo dodaj stronę do zakładek.
metroskop.